Фрэнк Фэйлен ( англ. Frank Faylen), имя при рождении Чарльз Фрэнсис Раф ( англ. Charles Francis Ruf ; 8 декабря 1905 — 2 августа 1985 ) — американский актёр кино и телевидения 1930—1970-х годов.

На протяжении своей кинокарьеры, охватившей период с 1936 по 1968 год, Фэйлен играл преимущественно характерные и эпизодические роли, часто без указания его имени в титрах. В общей сложности он появился в 192 фильмах, среди которых такие признанные картины, как « Унесённые ветром » (1939), « Гроздья гнева » (1940), « Сержант Йорк » (1941), « Янки Дудл Денди » (1942), « Гордость янки » (1942) и « Приключения в Палм-Бич » (1942). Своим наиболее памятные роли Фэйлен сыграл в фильмах « Потерянный уик-энд » (1945), « Эта замечательная жизнь » (1946), « » (1947), « » (1948), « Уличная гонка » (1948), « Детективная история » (1951), « Бунт в тюремном блоке № 11 » (1954), « » (1957) и « Смешная девчонка » (1968).

На телевидении Фэйлен более всего известен по исполнению роли отца главного героя в многолетнем ситкоме « » (1959—1963).

Ранние годы и начало карьеры

Фрэнк Фэйлен, имя при рождении Чарльз Фрэнсис Раф, родился 8 декабря 1905 года в Сент-Луисе , Миссури , США . Его родителями были Отто Раф ( англ. Otto Ruf) и Мадлен Кьюзик ( англ. Madeline Cusik) , дуэт акробатов и певцов, которые выступали в плавучем театре, курсировавшем по реке Миссисипи (по другим сведениям, дуэт родителей назывался Ruf and Clark ). В младенчестве его уже вывозили на сцену в детской коляске , а, немного повзрослев, он стал выходить на сцену в комических сценках . Закончив школу в , Миссури, Фрэнк вернулся на сцену в качестве комика и мима .

Став в 18 лет профессиональным актёром, Фэйлен гастролировал по стране на протяжении конца 1920-х и начала 1930-х годов как клоун и позднее — как певец и акробатический танцор . В 1936 году, когда гастрольный тур Фэйлена проходил через Лос-Анджелес , он прошёл в Голливуде экранный тест, начав карьеру киноактёра .

Карьера в кинематографе

На протяжении первых девяти лет своей карьеры Фэйлен играл эпизодические и малые роли, главным образом, на студии Warner Bros. Об этих микроскопических ролях он позднее говорил: «Если вы чихнули, то пропустили меня» . В 1936 году Фэйлен появился в десяти фильмах, среди которых такие успешные, как криминальная драма с Эдвардом Г. Робинсоном « Пулями или голосами » (1936), где сыграл мелкого рэкетира, приключенческая мелодрама с Эдмондом О’Брайеном и Хамфри Богартом « » (1936), где был метеорологом, и популярный мюзикл « » (1936) (во всех трёх фильмах его имя не было указано в титрах). В 1937 году Фэйлен сыграл в 17 фильмах, включая такие значимые, как криминальная драма с Клодом Рейнсом « Они не забудут » (1937), где он был репортёром, спортивная криминальная драма с Робинсоном, Богартом и Бетт Дейвис « Кид Калахад » (1937) (в обоих фильмах его имя было указано в титрах), а также нуарная криминальная драма с Богартом и Дейвис « Меченая женщина » (1937), где он был таксистом, и тюремная драма с О’Брайеном, Энн Шеридан и Богартом « Сан-Квентин » (1937), где у него была небольшая роль заключённого .

В 1938 году у Фэйлена было четыре картины, среди которых романтическая комедия с Эрролом Флинном и Оливией дэ Хэвилленд « » (1938), где он был таксистом, и приключенческая комедия Metro-Goldwyn-Mayer с Кларком Гейблом « » (1938) . В 1939 году Фейлен сыграл в 18 фильмах, начиная с эпопеи « Унесённые ветром » (1939), где у него была эпизодическая роль солдата. У него также были небольшие роли (без указания в титрах) в криминальной комедии с Джеймсом Стюартом и Клодетт Кольбер « Этот замечательный мир » (1939), нуарной криминальной драме с Богартом « Преступление тебе с рук не сойдёт » (1939), криминальной драме с Джорджем Рафтом « Невидимые полосы » (1939) и приключенческой мелодраме с Честером Моррисом « » (1939) .

В 1940 году Фэйлен сыграл в драме с Генри Фондой « Гроздья гнева » (1940) , а также ещё в 16 картинах, среди которых нуарная драма с Рафтом, Богартом и Шеридан « Они ехали ночью » (1940), музыкальная спортивная мелодрама с Кэгни « » (1940) и криминальная комедия с Богартом и Робинсоном « » (1940) .

Среди 17 фильмов Фэйлена в 1941 году были биографическая драма с Гэри Купером « Сержант Йорк » (1941), диснеевская комедия « » (1941), где он был дирижёром оркестра, романтическая комедия с Джеймсом Стюартом и Хэди Ламарр « » (1941), биографическая мелодрама с Грир Гарсон « Цветы в пыли » (1941) и криминальная комедия с Эрролом Флиннои « Шаги в темноте » (1941) . В 1942 году Фэйлен появился в 19 фильмах, среди которых такие значимые, как биографическая драма с Кэгни « Янки Дудл Денди » (1942), где он был сержантом на параде, спортивная биографическая драма с Гэри Купером « Гордость янки » (1942), где он сыграл одного из тренеров, романтическая комедия с Клодетт Кольбер и Джоэлом Макри « Приключения в Палм-Бич » (1942), где он сыграл таксиста, шпионская драма с Богартом « Через океан » (1942), где у него была роль мелкого торговца, военная драма с Брайаном Донлеви « Остров Уэйк » (1942), где у него была эпизодическая роль морского пехотинца, и приключенческая комедия с Лорелом и Харди «Авось прорвёмся!» (1942), где он был суровым железнодорожным детективом .

В 1943 году Фэйлен появился в рекордных для себя 24 фильмах, включая военную мелодраму со Спенсером Трейси « » (1943), мюзиклы « Вся банда в сборе » (1943) и « » (1943), а также романтическую комедию с Ланой Тёрнер « » (1943) и военный экшн с Рэндольфом Скоттом « Корвет K-225 » (1943) . Год спустя у Фэйлена было восемь фильмов, включая семейную комедию с Чарльзом Лоутоном « » (1944) и мелодраму с Полом Лукасом « » (1944) .

Настоящий прорыв пришёл к Фэйлену в 1945 году на студии Paramount Pictures , когда он исполнил роль Бима, пугающе циничного медбрата-садиста в палате для алкоголиков больницы « », который мучил алкоголика в исполнении Рэя Милланда , в оскароносном фильме « Потерянный уик-энд » (1945). Хотя роль заняла всего четыре минуты экранного времени, Фэйлен был настолько силён в этой отвратительной роли, что за ним укоренилась слава садиста или холодного злодея в последующих фильмах . В том же году у него было ещё семь фильмов, включая эпизодические роли в биографической мелодраме с Джоном Гарфилдом « » (1945) и романтической комедии с Джоан Фонтейн « » (1945) .

Одной из самых знаменитых ролей Фэйлена стала роль дружелюбного таксиста Эрни Бишопа в рождественской сказке Фрэнка Капры с Джеймсом Стюартом « Эта замечательная жизнь » (1946) . Среди прочих восьми фильмов года наиболее заметными были фильм нуар с Аланом Лэддом « Синий георгин » (1946), мелодрама с Оливией де Хэвилленд « Каждому своё » (1946) и мюзикл с Фредом Астером « Голубые небеса » (1946) .

В 1947 году Фэйлен сыграл запоминающуюся роль в приключенческой музыкальной комедии с Бобом Хоуом и Бингом Кросби « » (1947) , а также появился в семи других фильмах, включая мелодраму с Бетти Хаттон « » (1947) и вестерн с Барбарой Стэнвик и Рэем Милландом « » (1947) . Среди четырёх фильмов Фэйлена в 1948 году были вестерны « » (1948) с Робертом Митчемом , где он сыграл значимую роль преступного индейского агента , и « » (1948), в котором Фэйлен сыграл наёмного убийцу, которого застрелил заглавный герой, железнодорожный детектив в исполнении Алана Лэдда . Фэйлен также предстал в образе главаря криминального синдиката в фильме нуар с Джорджем Рафтом « Уличная гонка » (1948). Как написала историк кино Андреа Пассафиуме, в этом фильме Фэйлен «создаёт образ особенно ужасного злодея, почти такого же садиста, которого он сыграл в роли санитара в „Потерянном уикэнде“ (1945)» .

В 1950 году Фэйлен сыграл в трёх вестернах — « » (1950) с Джоном Пейном , « » (1950) с Рэндольфом Скоттом и « » (1950) с Рэем Милландом. В фильме нуар с Гленном Фордом « Осуждённый » (1950) Фэйлен был заключённым, который доносит администрации о готовящемся побеге, после чего его убивают. Фэйлен также был сержантом в семейной комедии о говорящем муле « » (1950) . На следующий год Фэйлен сыграл одного из детективов в фильме нуар Уильяма Уайлера « Детективная история » (1951) с Кирком Дугласом в главной роли . У Фэйлена также были небольшие роли в фильме нуар « Четырнадцать часов » (1951) и в музыкальной криминальной комедии с Бобом Хоупом и Хэди Ламарр « » (1951). В 1952 году Фэйлен появился в трёх картинах — фильме нуар Эдварда Дмитрика « Снайпер » (1952), спортивной мелодраме с Робертом Митчемом и Сьюзен Хэйворд « » (1952) и вестерне с Рэндольфом Скоттом « » (1952) .

В 1953 году в фильме нуар « Ривер-стрит, 99 » (1953) Фэйлен создал образ симпатичного диспетчера автопарка, сочувствующего и помогающего своему другу, честному таксисту и бывшему боксёру (Джон Пейн), который оказывается под подозрением в убийстве. Год спустя в тюремной драме Дона Сигела « Бунт в тюремном блоке № 11 » (1954) у Фэйлена была крупная роль комиссара штата по делам тюрем, бескомпромиссность и жестокость которого в отношении заключённых приводит к бунту и человеческим жертвам . Далее последовали такие картины, как музыкальный экшн с Джеком Карсоном « » (1954), вестерн с Джорджем Монтгомери « » (1954), военная мелодрама с Аланом Лэддом « » (1955) и приключенческая мелодрама с Рори Кэлхуном « » (1955) .

В 1956 году Фэйлен сыграл в пяти фильмах, включая военную драму с Джеффом Чандлером « Очистить территорию » (1956), вестерн с Рэндольфом Скоттом « » (1956) и криминальной мелодраме со Скоттом Брейди в роли детектива полиции « » (1956), где Фэйлен сыграл важную роль владельца автомастерской, связанного с группой преступников. В 1957 году у Фэйлена была значимая роль продажного шерифа в престижном вестерне « » (1957) с участием Берта Ланкастера и Кирка Дугласа . После криминальной мелодрамы « » (1957) с участием Сола Минео и Брайана Кита Фэйлен следующий раз появился на большом экране лишь три года спустя в комедийном вестерне с участием Джона Уэйна « » (1960) . После трёх малопримечательных комедий в 1968 году Фэйлен в последний раз сыграл в кино, завоевав признание критики за исполнение роли ирландского театрального менеджера в музыкальной мелодраме « Смешная девчонка » (1968) с Барбарой Стрейзанд в заглавной роли .

Карьера на телевидении

За свою телевизионную карьеру, охватившую период с 1955 по 1978 год, Фэйлен сыграл в 142 эпизодах 23 различных сериалов, среди которых «Освободите место для папочки» (1955), « Мэверик » (1958), «Разыскивается живым или мёртвым» (1958), «Театр Зейна Грэя» (1959), «Великое приключение» (1963), «Моя мать — машина» (1963—1965, 2 эпизода), «Деревенщина из Беверли-Хиллз» (1966), «Станция Юбочкино» (1968), «Эта девушка» (1970, 2 эпизода) и «Медэксперт Куинси» (1978) .

Более всего Фэйлен известен по роли владельца продуктовой лавки Герберта Т. Гиллиса, доброго, но страдающего и порой раздражённого отца главного героя, подростка Доби Гиллиса в ситкоме « », который выходил в эфир на канале CBS с 1959 по 1963 год . Фэйлен сыграл в 118 эпизодах этого телесериала, а также в вышедшем позднее телефильме « » (1977) .

Актёрское амплуа и оценка творчества

Фрэнк Фэйлен был «опытным характерным актёром, 70-летняя карьера которого, начавшись на сцене плавучего театра на реке Миссисипи , с 1936 года по 1978 год протекала в кино и на телевидении», где он сыграл более чем в 400 фильмах и программах .

Фэйлен «специализировался на ролях среднего парня, и он был в равной степени силён как в положительных, так и в отрицательных ролях» . Он часто представал в образе гангстеров, полицейских, таксистов, барменов и фабричных рабочих .

Фэйлен появился в двух фильмах, удостоенных кинопремии « Оскар » как лучшая картина — « Унесённые ветром » (1939) и « Потерянный уикэнд » (1945). Он также сыграл в восьми фильмах, которые номинировались на «Оскар» как лучшая картина — « Гроздья гнева » (1940), « Цветы в пыли » (1941), « Сержант Йорк » (1941), « Янки Дудл Денди » (1942), « Гордость янки » (1942), « Остров Уэйк » (1942), « Эта замечательная жизнь » (1946) и « Смешная девчонка » (1968) . Его самая заметная роль пришлась на фильм 1945 года «Потерянный уикэнд», в котором он сыграл «медбрата, мучившего Рэя Милланда » .

Однако самым широко известным персонажем Фэйлена стал Герберт Т. Гиллис, отец главного героя в телесериале « », который шел с 1959 по 1963 год .

Личная жизнь

С 1928 вплоть до своей смерти в 1985 году Фэйлен был женат на актрисе Кэрол Хьюз , которую более всего помнят по роли в киносериале 1940 года « ». У пары родились две дочери — Кэрол Фэйлен ( англ. Carol Faylen), ставшая актрисой, и Кей Фэйлен ( англ. Kay Faylen) .

Смерть

Фрэнк Файлен умер 2 августа 1985 года в Бербанке , Калифорния , после продолжительного респираторного заболевания в возрасте 79 лет .

У Файлена остались жена, актриса Кэрол Хьюз, с которой он прожил 57 лет, дочери Кэтрин Филбин и Кэрол Джонс, и трое внуков .

Фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1936	ф	Приграничный полёт	Border Flight	Джимми
1936	ф	Король хоккея	King of Hockey	Швед, партнёр Ника
1936	ф	Роман в воздухе	Romance in the Air	Щёр-Файр
1936	ф	Американский болван	All American Chump	репортёр (в титрах не указан)
1936	ф	Пулями или голосами	Bullets or Ballots	Гэтли, рэкетир в зале для пинбола (в титрах не указан)
1936	ф	Китайский клипер	China Clipper	метеоролог (в титрах не указан)
1936	ф	По участку	Down the Stretch	Бен, букмекер (в титрах не указан)
1936	ф	Золотоискатели 1937-года	Gold Diggers of 1937	человек, который бреется в поезде (в титрах не указан)
1936	ф	Ночная официантка	Night Waitress	полицейский в «Торрес» (в титрах не указан)
1936	ф	Дорожная банда	Road Gang	полицейский диспетчер (в титрах не указан)
1936	ф	Небесный парад	Sky Parade	пилот (в титрах не указан)
1937	ф	Дело о заикающемся епископе	The Case of the Stuttering Bishop	Чарли Даунс
1937	ф	Полоса чероки	The Cherokee Strip	подручный Джо Брэйди
1937	ф	Танцуй, Чарли, танцуй	Dance Charlie Dance	Тед Паркс
1937	ф	На Восток	Headin' East	Джо
1937	ф	Кид Галахад	Kid Galahad	Барни
1937	ф	Они не забудут	They Won't Forget	репортёр
1937	ф	Снова в продаже	Back in Circulation	Джеймс Максвелл, репортёр (в титрах не указан)
1937	ф	Навсегда со времён Евы	Ever Since Eve	главарь банды в таверне «Монтерей» (в титрах не указан)
1937	ф	Добытчик	The Go Getter	человек в загородном клубе № 2 (в титрах не указан)
1937	ф	Меченая женщина	Marked Woman	второй таксист (в титрах не указан)
1937	ф	Полуночный суд	Midnight Court	репортёр (в титрах не указан)
1937	ф	Сан-Квентин	San Quentin	заключённый, завидующий Хоффману (в титрах не указан)
1937	ф	Умная блондинка	Smart Blonde	водитель скорой помощи (в титрах не указан)
1937	ф	Та самая женщина	That Certain Woman	репортёр (в титрах не указан)
1937	ф	Вино, женщины и лошади	Wine, Women and Horses	покупатель лошади (в титрах не указан)
1938	ф	Невидимая угроза	The Invisible Menace	рядовой охраны
1938	ф	Нет времени жениться	No Time to Marry	Уокслер
1938	ф	Четверо — уже толпа	Four's a Crowd	таксист (в титрах не указан)
1938	ф	Слишком рискованно	Too Hot to Handle	помощник дубляжёра (в титрах не указан)
1939	ф	Неподражаемый сыщик Ник Картер	Nick Carter, Master	Пит
1939	ф	Некуда идти	No Place to Go	Пит Шефтер
1939	ф	Рино	Reno	Джей Хецмер «Хецци» Биггс
1939	ф	Создатель звезд	The Star Maker	первый репортёр
1939	ф	Порт	Waterfront	Скидс Райли
1939	кор	Разгул преступности	Crime Rave
1939	кор	Слэпси Макси	Slapsie Maxie's	Тайгер Дорси, чемпион
1939	ф	Пятеро вернулись назад	Five Came Back	фотограф (в титрах не указан)
1939	ф	Летающий ирландец	The Flying Irishman	нью-йоркский механик (в титрах не указан)
1939	ф	Унесённые ветром	Gone with the Wind	солдат, помогпющий доктору Миду (в титрах не указан)
1939	ф	Восторг идиота	Idiot's Delight	Эд (в титрах не указан)
1939	ф	Этот замечательный мир	It's a Wonderful World	Питерс, рабочий сцены (в титрах не указан)
1939	ф	Счастливая ночь	Lucky Night	глашатай в театральном дворце (в титрах не указан)
1939	ф	История Вернона и Ирен Кастл	The Story of Vernon and Irene Castle	адъютант (в титрах не указан)
1939	ф	Они все выходят	They All Come Out	охранник по идеологической обработке в исправительном учреждении (в титрах не указан)
1939	ф	Гром на поверхности	Thunder Afloat	младший офицер (в титрах не указан)
1939	ф	Двенадцать насыщенных часов	Twelve Crowded Hours	подручный (в титрах не указан)
1939	ф	Женщины на ветру	Women in the Wind	Чак, механик (в титрах не указан)
1939	ф	Преступление тебе с рук не сойдёт	You Can't Get Away with Murder	гид лодочного тура (в титрах не указан)
1939	ф	Невидимые полосы	Invisible Stripes	Стив, подручный на банковской работе (в титрах не указан)
1940	ф	Вызов на бис	Curtain Call	Спайк Мэлоун
1940	ф	Гроздья гнева	The Grapes of Wrath	Тим
1940	ф	Марджи	Margie	мистер Леффингвелл
1940	ф	Женат и влюблён	Married and in Love	Джим Картер, человек в баре
1940	ф	Нет времени на комедию	No Time for Comedy	таксист
1940	ф	Во всём виновата любовь	Blame It on Love	электрик в студии
1940	кор	Алиса в Киномире	Alice in Movieland	ведущий мероприятия (в титрах не указан)
1940	ф	Брат «Орхидея»	Brother Orchid	клерк на парковке «Билтмор» (в титрах не указан)
1940	ф	Замок на Гудзоне	Castle on the Hudson	надзиратель, которого ударили (в титрах не указан)
1940	ф	Завоевать город	City for Conquest	дирижёр оркестра и ведущий (в титрах не указан)
1940	ф	К востоку от реки	East of the River	экскурсовод (в титрах не указан)
1940	ф	Эдисон, человек	Edison, the Man	Гэлбрет (в титрах не указан)
1940	ф	Борющийся 69-й	The Fighting 69th	инженер-сержант в месте обрушения (в титрах не указан)
1940	ф	Ночи Ла Конга	La Conga Nights	Джиперс Пиперс (в титрах не указан)
1940	ф	Папа всегда платит	Pop Always Pays	кассир в прокате автомобилей «Минерва» (в титрах не указан)
1940	ф	Дети субботы	Saturday's Children	таксист (в титрах не указан)
1940	ф	Они ехали ночью	They Drive by Night	шофёр в кафе (в титрах не указан)
1941	ф	Отец выходит на первый план	Father Steps Out	Высокий Хобо «Кинг», он же Король Сиама
1941	ф	Приходи ко мне жить	Come Live with Me	официант
1941	ф	Давай отправимся в колледж	Let's Go Collegiate	Спид Дорман
1941	ф	Танки на миллион	Tanks a Million	рядовой Скивич
1941	ф	Воры проигрывают	Thieves Fall Out	Пик
1941	ф	Старший сержант Маллиган	Top Sergeant Mulligan	Пэт Долан
1941	ф	Искренне твой	Affectionately Yours	водитель скорой помощи (в титрах не указан)
1941	ф	Цветы в пыли	Blossoms in the Dust	мужчина с мужчиной, несущим мёртвого ребёнка (в титрах не указан)
1941	ф	Шаги в темноте	Footsteps in the Dark	Гас, таксист (в титрах не указан)
1941	ф	Г.М. Пульхэм Эсквайр	H.M. Pulham, Esq.	сержант морской пехоты (в титрах не указан)
1941	ф	Международная эскадрилья	International Squadron	судебный курьер (в титрах не указан)
1941	ф	Нокаут	Knockout	боксёр в раздевалке (в титрах не указан)
1941	ф	Идеальная жена	Model Wife	ведущий мероприятия (в титрах не указан)
1941	ф	Несговорчивый дракон	The Reluctant Dragon	Фрэнк, руководитель оркестра (в титрах не указан)
1941	ф	Сержант Йорк	Sergeant York	возражающий мужчина (в титрах не указан)
1941	ф	Сталь против неба	Steel Against the Sky	богатый человек в кафе (в титрах не указан)
1941	ф	Нечестные партнеры	Unholy Partners	Роджер Ордвей (в титрах не указан)
1942	ф	О лице	About Face	бармен Джерри
1942	ф	Падение	Fall In	капитан Гиллис
1942	ф	Победа доктора Килдара	Dr. Kildare's Victory	Питер «Пит» Тейлор (в титрах не указан)
1942	ф	Сено солома	Hay Foot	майор (в титрах не указан)
1942	ф	Авось прорвёмся!	A-Haunting We Will Go	детектив в поезде (в титрах не указан)
1942	ф	Через океан	Across the Pacific	торговец игрушками в переулке (в титрах не указан)
1942	ф	Джо Смит, американец	Joe Smith, American	человек в комнате ожидания со спичками (в титрах не указан)
1942	ф	Мэйзи получает своего мужчину	Maisie Gets Her Man	второй менеджер сцены (в титрах не указан)
1942	ф	Макгерлины из Бруклина	The McGuerins from Brooklyn	крупье за карточным столом (в титрах не указан)
1942	ф	Моки	Mokey	сержант полиции в участке (в титрах не указан)
1942	ф	Приключения в Палм-Бич	The Palm Beach Story	таксист (в титрах не указан)
1942	ф	Гордость янки	The Pride of the Yankees	тренер на третьей базе у «Янкиз» (в титрах не указан)
1942	ф	Где-нибудь я найду тебя	Somewhere I'll Find You	Слим, армейский водитель (в титрах не указан)
1942	ф	Звёздно-полосатый ритм	Star Spangled Rhythm	солдат (в титрах не указан)
1942	ф	Жестокие, какими они бывают	Tough As They Come	коллектор (в титрах не указан)
1942	ф	Остров Уэйк	Wake Island	морпех, который находит носилки шкипера (в титрах не указан)
1942	ф	Шепчущие призраки	Whispering Ghosts	Кёрли (в титрах не указан)
1942	ф	Крылья для орла	Wings for the Eagle	руководитель оркестра (в титрах не указан)
1942	ф	Янки Дудл Денди	Yankee Doodle Dandy	сержант на параде (в титрах не указан)
1943	ф	Давай вперёд	Get Going	Хэнк
1943	ф	Доброе утро, судья	Good Morning, Judge	Бен Поллард
1943	ф	Тайна 13-го гостя	The Mystery of the 13th Guest	Спид Дуган, он же Макгиннис
1943	ф	Она для меня	She's for Me	Киз
1943	ф	Такси, мистер	Taxi, Mister	подручный Силк
1943	ф	Эта мерзкая неприятность	That Nazty Nuisance	моряк Бенсон
1943	ф	Янки, ау	Yanks Ahoy	квартирмейстер Дженкинс
1943	ф	Серебряные коньки	Silver Skates	Эдди
1943	ф	Сосунок-приманка	Sucker Bait	подручный
1943	ф	Корвет K-225	Corvette K-225	маляр на верфи (в титрах не указан)
1943	ф	Тарзан и тайна пустыни	Tarzan's Desert Mystery	Ахмед (в титрах не указан)
1943	ф	Дикси Дуган	Dixie Dugan	солдат (в титрах не указан)
1943	ф	Сокол наносит ответный удар	The Falcon Strikes Back	Сесил, первый бродяга (в титрах не указан)
1943	ф	Следуй за оркестром	Follow the Band	Брукс (в титрах не указан)
1943	ф	Вся банда в сборе	The Gang's All Here	сержант морской пехоты (в титрах не указан)
1943	ф	Хорошие парни	The Good Fellows	Броуди (в титрах не указан)
1943	ф	Парень по имени Джо	A Guy Named Joe	майор (в титрах не указан)
1943	ф	Миссия в Москву	Mission to Moscow	репортёр (в титрах не указан)
1943	ф	Цыплята прерий	Prairie Chickens	подручный Клем (в титрах не указан)
1943	ф	Салют троим	Salute for Three	друг-солдат Базза (в титрах не указан)
1943	ф	Немного опасный	Slightly Dangerous	привратник (в титрах не указан)
1943	ф	Благодари судьбу	Thank Your Lucky Stars	моряк (в титрах не указан)
1943	ф	Три сердца для Джулии	Three Hearts for Julia	кроткий привратник (в титрах не указан)
1943	ф	Неизвестный гость	The Unknown Guest	водитель грузовика (в титрах не указан)
1943	ф	Молодые идеи	Young Ideas	репортёр (в титрах не указан)
1944	ф	Адрес неизвестен	Address Unknown	Джимми Блейк
1944	ф	И ангелы поют	And the Angels Sing	Холман
1944	ф	Кентервильское привидение	The Canterville Ghost	лейтенант Кейн
1944	ф	Американский роман	An American Romance	бармен (в титрах не указан)
1944	ф	Энди Гарди беспокоится о блондинке	Andy Hardy's Blonde Trouble	таксист № 2 (в титрах не указан)
1944	ф	Национальный амбарный танец	National Barn Dance	член музыкального коллектива (в титрах не указан)
1944	ф	Смотрите здесь, рядовой Харгроув	See Here, Private Hargrove	военный полицейский (в титрах не указан)
1944	ф	Только стоячие места	Standing Room Only	таксист (в титрах не указан)
1945	ф	Бомбалера	Bombalera	Хулиган
1945	ф	Буги-вуги	Boogie Woogie	Магс
1945	ф	Позовите девушек	Bring on the Girls	моряк
1945	ф	Потерянный уикэнд	The Lost Weekend	»Бим» Нолан
1945	ф	Ты попал в точку	You Hit the Spot	Хэл Хоукинс
1945	ф	Интриги Сьюзен	The Affairs of Susan	парень из Бруклина (в титрах не указан)
1945	ф	Таверна Даффи	Duffy's Tavern	клиент (в титрах не указан)
1945	ф	Зажигательная блондинка	Incendiary Blonde	сотрудник гостиницы (в титрах не указан)
1945	ф	Маскарад в Мехико	Masquerade in Mexico	Бруклин (в титрах не указан)
1945	ф	Гордость морской пехоты	Pride of the Marines	пациент в палате (в титрах не указан)
1945	ф	Ты пришёл	You Came Along	коридорный (в титрах не указан)
1946	ф	Вот тебе крест	Cross My Heart	эксперт по отпечаткам пальцев (в титрах не указан)
1946	ф	Эта замечательная жизнь	It's a Wonderful Life	Эрни
1946	ф	Синий георгин	The Blue Dahlia	человек, рекомендующий мотель
1946	ф	Голубые небеса	Blue Skies	Мэк
1946	ф	Наши сердца взрослели	Our Hearts Were Growing Up	федеральный агент
1946	ф	Каждому своё	Our To Each His Own	Бейб
1946	ф	Два года на палубе	Two Years Before the Mast	Хансен
1946	ф	История двух кафе	A Tale of Two Cafes	Чарльз Дубуа
1946	ф	Позаботьтесь о невесте	The Well-Groomed Bride	таксист (в титрах не указан)
1947	ф	Калифорния	California	Уайти
1947	ф	Бог дал, Бог взял	Easy Come, Easy Go	босс
1947	ф	Злоключения Полины	The Perils of Pauline	мистер Джо Герт
1947	ф	Дорога в Рио	Road to Rio	Триггер
1947	ф	Внезапно пришла весна	Suddenly It's Spring	Гарольд Майклз
1947	ф	Неприятности с женщинами	The Trouble with Women	Гигер
1947	ф	Девушка из варьете	Variety Girl	Фрэнк Фейлен
1947	ф	Добро пожаловать, незнакомец	Welcome Stranger	Билл Уолтерс
1948	ф	Кровь на Луне	Blood on the Moon	Джейк Пиндалест
1948	ф	Опасность	Hazard	Оскар
1948	ф	Уличная гонка	Race Street	Фил Диксон
1948	ф	Тихоня Смит	Whispering Smith	Уайти Дю Сэнг
1949	ф	Два рыцаря из Бруклина	Two Knights from Brooklyn	подручный Силк (в титрах не указан)
1950	ф	Фрэнсис	Francis	сержант Чиллингбеккер
1950	ф	Осуждённый	Convicted	заключённый Понти
1950	ф	Медный каньон	Copper Canyon	Маллинз
1950	ф	Орел и ястреб	The Eagle and the Hawk	«Ред» Хайятт, бригадир
1950	ф	Невадец	The Nevadan	Джефф
1951	ф	Детективная история	Detective Story	детектив Галлахер
1951	ф	Четырнадцать часов	Fourteen Hours	сотрудник обслуживания номеров
1951	ф	Мой любимый шпион	My Favorite Spy	Ньютон
1951	ф	Проход на Запад	Passage West	Керли
1951	с	Отряд	Racket Squad	(1 эпизод)
1952	ф	Петля палача	Hangman's Knot	Кэсс Браун
1952	ф	Необузданные	The Lusty Men	Эл Доусон
1952	ф	Снайпер	The Sniper	инспектор полиции Андерсон
1953	ф	Ривер-стрит, 99	99 River Street	Стэн Хоган
1954	ф	Одинокий стрелок	The Lone Gun	Фейруэзер
1954	ф	Красные подвязки	Red Garters	Билли Бэккетт
1954	ф	Бунт в тюремном блоке № 11	Riot in Cell Block 11	комиссар Хэскелл
1955	ф	Грабители	The Looters	Стэн Леппич
1955	ф	История Макконнелла	The McConnell Story	Сайкс
1955	с	Театр «Дженерал Электрик»	General Electric Theater	Фарбер (1 эпизод)
1955	с	Освободите место для папочки	Make Room for Daddy	Дэниел Эддиман (1 эпизод)
1956	ф	Очистить территорию	Away All Boats	шеф Филлип П. «Пэппи» Моран
1956	ф	Всё, кроме правды	Everything But the Truth	Мэк Макмиллан
1956	ф	7-я кавалерия	7th Cavalry	сержант Крюгер
1956	ф	Кошмар в полночь	Terror at Midnight	Фред Хилл
1956	ф	Трое храбрых мужчин	Three Brave Men	Энос Уоррен
1957	ф	Дино	Dino	Фрэнк Мэндел
1957	ф	Перестрелка у корраля О-Кей	Gunfight at the O.K. Corral	Коттон Уилсон
1957	с	Телефонное время	Telephone Time	(1 эпизод)
1958	с	Мэверик	Maverick	Ред Харрисон (1 эпизод)
1958	с	Человек с фотоаппаратом	Man with a Camera	Джим Костиган (1 эпизод)
1958	с	Разыскивается живым или мёртвым	Wanted: Dead or Alive	шериф Эрл Типтон (1 эпизод)
1958	с	Шоу Энн Сотерн	The Ann Sothern Show	детектив (1 эпизод)
1959	с	Суровые всадники	The Rough Riders	Дэниел Эддиман (1 эпизод)
1959	с	Театр Зейна Грея	Zane Grey Theater	док Альварес (1 эпизод)
1959	с	Вертолёты	Whirlybirds	Денфилд (1 эпизод)
1959 — 1963	с	Успех Доби Гиллис	The Many Loves of Dobie Gillis	Герберт Т. Гиллис (118 эпизодов)
1960	ф	К северу от Аляски	North to Alaska	Арни (в титрах не указан)
1963	с	Великое приключение	The Great Adventure	О’Брайен (1 эпизод)
1965	ф	Пушистый	Fluffy	Кэтфиш
1965	ф	Обезьяний дядюшка	The Monkey's Uncle	мистер Дэтборн
1965	ф	Когда мальчики встречают девушек	When the Boys Meet the Girls	Фин Грэй
1965	с	Карен	Karen	Джордж Ммртин (1 эпизод)
1965 — 1966	с	Моя мать — машина	My Mother the Car	разные роли (2 эпизода)
1966	с	Деревенщина из Беверли-Хиллз	The Beverly Hillbillies	Марвин (1 эпизод)
1968	ф	Смешная девчонка	Funny Girl	Кини
1968	с	Станция Юбочкино	Petticoat Junction	Ральф (1 эпизод)
1970	с	Эта девушка	That Girl	Берт Холлинджер (2 эпизода)
1971	тф	Эдди	Eddie	патурльный Галлахан
1971	тф	Что случилось с Доби Гиллис?	Whatever Happened to Dobie Gillis?	Герберт Т. Гиллис
1978	с	Медэксперт Куинси	Quincy M.E.	Янус (1 эпизод)

Примечания

Ссылки

• на сайте Turner Classic Movies