Interested Article - Бойд, Джордж

Джордж И́ан Бойд ( англ. George Jan Boyd ; род. 2 октября 1985 , Чатем , Англия ) — британский футболист , вингер . Выступал за национальную сборную Шотландии .

Игрок начал свою карьеру в академии « Чарльтон Атлетик », но уже на следующий год начал играть за « Стивенидж Боро », который выступал в Национальной Конференции . За четыре с половиной года он сыграл за клуб во всех турнирах 123 матча и забил 31 гол, а в начале 2006 года за рекордную для Конференции сумму трансфера перешёл в клуб Лиги 2 « Питерборо Юнайтед ». В 2009 году Бойд побывал в краткосрочной аренде в « Ноттингем Форест ». За клуб из Хартфордшира вингер сыграл 296 игр и забил 75 мячей, в сезонах 2007/08 и 2008/09 занял с командой второе место в розыгрышах чемпионатов и получил прямое повышение, а в сезоне 2010/11 помог «Питерборо» перейти в дивизион выше через розыгрыш плей-офф. В 2013 году британец перешёл в аренду в « Халл Сити », с которым занял второе место в чемпионате и завоевал путевку в Премьер-лигу , а перед началом сезона 2013/14 подписал с «тиграми» полноценный контракт. 17 мая 2014 года Бойд сыграл в финале Кубка Англии , где «Халл» уступил « Арсеналу » в экстра-тайме. В последний день летнего трансферного окна 2014 года вингер перешёл в клуб « Бернли », а в 2017-м в Шеффилд Уэнсдей .

В 2005 и 2006 годах Бойд сыграл шесть матчей и забил один мяч за третью национальную сборную Англии, в которую приглашаются игроки из полупрофессиональных клубов. Несмотря на то, что Бойд родился в Англии, его дедушка по материнской линии был шотландцем, и игрок в 2009 году сыграл один матч за вторую сборную Шотландии , в котором отметился голом. В период 2013—2014 годов вызывался в национальную сборную Шотландии , за которую сыграл в двух матчах.

Биография

Ранние годы

Бойд родился и вырос в городе Чатем , графство Кент . Впервые захотел стать футболистом, когда играл со своим отцом в местном парке . Выбор позиции обусловлен тем, что Бойд играл в атаке в юном возрасте, и ему нравится обращаться с мячом .

Бойд впервые был замечен скаутами « Чарльтон Атлетик » в девятилетнем возрасте, когда играл на местном уровне , а в академию игрок пришёл в 2000 году . В шестнадцатилетнем возрасте Джордж покинул академию и перебрался в « Стивенидж Боро », сочетая учёбу в с игрой в клубе . В это же время игроку приходилось работать в кондитерском магазине на железнодорожном вокзале для того, чтобы он мог оплатить поездки на тренировки .

Клубная карьера

«Стивенидж Боро»

В 2001 году, в пятнадцатилетнем возрасте, Бойд стал игроком « Стивенидж Боро », который в то время выступал в Национальной Конференции . Дебют за новый клуб состоялся, когда полузащитнику было семнадцать лет. 14 декабря 2002 года хартфордширская команда на домашней арене « » уступила « Мартгейту » со счётом 1:3. Бойд отыграл первые 45 минут встречи . Несмотря на постоянное присутствие в заявке на матчи, Бойд больше так и не появлялся на поле в сезоне 2002/03 .

В следующем сезоне «Стивенидж» снова занял место в середине таблицы, а Бойд сыграл 11 матчей (из них 7 раз выходя на замену) во второй половине сезона под руководством нового главного тренера, , на которого произвёл впечатление своей игрой на молодёжном кубке Англии . В матче против « Тамуорта », 13 марта 2004 года, Бойд ассистировал партнёрам по команде 3 раза, а его команда победила 3:1 . В следующем месяце вингер впервые в карьере поразил ворота соперника: в матче против « Нортвич Виктория » он забил победный гол, а игра закончилась со счётом 2:1 .

В результате успешно проведённой второй половины сезона 2003/04, Бойд стал основным игроком «Стивениджа» в следующем сезоне . Он провёл 37 игр и забил три мяча, а его клуб попал в зону плей-офф . Второй гол в карьере и первый в сезоне Бойд забил 25 сентября 2004 года, снова в ворота « Нортвич Виктории », а «Стивенидж» победил 4:1 . Следующий гол был забит через месяц в матче кубка Англии , а соперник «Стивендижа», « Хендон », был повержен со счётом 5:0 . В январе 2005 года полузащитник был впервые удален с поля: это случилось в проигранном со счётом 0:3 матче против « » . 5 марта команда Бойда одержала волевую победу над клубом « Карлайл Юнайтед » со счётом 2:1; вингер забил первый из двух голов в матче и свой третий гол в том сезоне .

Сезон 2005/06 Бойд начал с трёх результативных ударов в пяти матчах: полузащитник дважды отличился в проигранном со счётом 2:3 матче против « Уокинга » и отметился голом в ворота « Тамуорта » . Также Бойд забил два мяча в матчах кубка Англии : в ворота « Кеттеринг Таун », где Пол Гаскойн дебютировал в качестве главного тренера, и « Нортгемптон Таун » . В ноябре 2005 года вингер продлил контракт с «Стивениджем» на три года . Всего в том сезоне Джордж Бойд провёл за клуб 47 матчей и забил 12 мячей .

В сезоне 2006/07 под руководством нового тренера, , Бойд впервые был опробован на позиции нападающего в матче против «Тамуорта». Игрок отличился голом, но «Стивенидж» уступил 1:2 . В следующей игре Джордж оформил свой первый хет-трик в карьере в матче против « Стаффорд Рейнджерс », который завершился со счётом 6:0 . В этом же сезоне Бойд «улучшил» свой результат, забив четыре мяча в игре на против « Мертир Тидвил », которая завершилась со счётом 7:0. Перерыв между вторым и четвёртым мячами составил менее пяти минут . В середине декабря «Стивенидж» отклонил трансферное предложение по игроку от « Питерборо Юнайтед » , но полмесяца спустя, в последний день года, клубы всё-таки договорились о трансфере игрока, который состоялся 8 января за рекордную для Национальной Конференции сумму в 260 000 фунтов стерлингов . 1 января 2007 года Бойд провёл свой последний матч за «Стивенидж». Игрок дважды поразил ворота соперника, клуба « Олдершот Таун », который в итоге уступил 2:3 . В первой половине сезона Бойд провёл 27 матчей во всех турнирах и забил 15 мячей . Во время своего пребывания в клубе Бойд заработал прозвище «Белый Пеле », которое впоследствии использовалось фанатами и СМИ .

«Питерборо Юнайтед»

Бойд в матче за Питерборо в 2010 году

Бойд дебютировал за новый клуб 13 января 2007 года в проигранном со счётом 1:3 матче против « Дарлингтона » , а первый гол за «Питерборо» забил месяц спустя в ворота валлийского « Рексема » . 20 февраля Бойд вышел на замену в домашнем матче против « Бостон Юнайтед » и «превосходным ударом с 32 метров» отправил мяч в сетку ворот соперника . В матче против « Ноттс Каунти » британец забил свой третий гол за клуб и ассистировал партнёру по команде, а «Питерборо» выиграло 2:0 . В этом же месяце, в игре против « Гримсби Таун », Бойд поразил ворота соперника на 46-й минуте встречи . Всего во второй половине сезона 2006/07 полузащитник сыграл 20 встреч, в которых отметился голами шесть раз , включая два мяча в последнем матче сезона, против « Рочдейла » .

В сезоне 2007/08 Бойд сыграл одну из ключевых ролей в клубе, сыграв 53 игры во всех турнирах и забив 15 мячей . В одном из матчей полузащитник оформил второй хет-трик в карьере, а его клуб выиграл у « Аккрингтон Стэнли » со счётом 8:2 . «Питерборо» занял второе место в чемпионате и получил автоматическое повышение в Лигу 1 . Также по итогам сезона Бойд попал в команду года Лиги 2 по версии ПФА .

В следующем сезоне полузащитник продолжил играть одну из главных ролей в команде, сыграв 53 игры и забив 10 мячей во всех турнирах, а его клуб второй год подряд занял второе место в своём дивизионе и получил путёвку в дивизион выше . Выступления Бойда позволили ему второй год подряд попасть в команду года по версии ПФА .

В первой же игре сезона 2009/10 Бойд реализовал одиннадцатиметровый удар , но его команда уступила клубу « Дерби Каунти » в гостевом матче на « Прайд Парк » . Три дня спустя вингер снова поразил ворота соперника, а «Питерборо» выиграло матч против « Уиком Уондерерс » в рамках кубка Футбольной лиги со счётом 4:0 . В октябре 2009 года Бойд вышел на поле за «Питерборо» в 124-м матче подряд, повторив клубный рекорд; этот матч против « Бристоль Сити » завершился вничью 1:1, а сам игрок «спас» команду от поражения голом на 90-й минуте . Три дня спустя британец побил рекорд в матче против « Донкастер Роверс », сыграв 125-ю подряд игру за клуб , а ещё четыре дня спустя Бойд сделал дубль в игре против « Сканторп Юнайтед » . Бойд был назначен капитаном клуба в январе 2010 года , а месяц спустя «Питерборо» отклонил предложение клуба « Мидлсбро » по игроку из-за того, что клубы не договорились о стоимости трансфера . За прошедшую часть сезона игрок провёл 37 матчей и забил 10 мячей .

Аренда в «Ноттингем Форест»

В марте 2010 года Бойд был отдан в аренду в « Ноттингем Форест » до конца сезона 2009/10 , несмотря на то, что сам игрок «был бы счастлив остаться в „Питерборо“» . Владелец кембриджширской команды описал этот переход как «один из самых ужасных моментов во время его руководства клубом» . Вингер дебютировал на « Сити Граунд » 6 марта, сыграв полный матч против « Суонси Сити » . Бойд боролся за попадание в стартовый состав и хотя ожидалось, что он перейдёт к «лесникам» в конце сезона на постоянной основе, новый главный тренер «Питерборо» заявил, что «есть все шансы, что Бойд вернётся в клуб» . За время пребывания в аренде британец сыграл шесть матчей и забил один мяч, не поучаствовав в неудачном для «Ноттингема» плей-офф за путёвку в премьер-лигу .

Возвращение в «Питерборо»

Бойд в матче за «Питерборо» в 2011 году

Бойд вернулся в «Питерборо Юнайтед» перед сезоном 2010/11 , который клуб проводил в Лиге 1 из-за вылета клуба из Чемпионшипа с 24-го места сезоном ранее . В июле 2010 года вингер подписал новый трёхлетний контракт с клубом и заявил, что он «твёрдо верит, что „Питерборо“ идёт верным курсом, и хочет быть частью клуба» . В первом же матче нового сезона Бойд забил гол и помог своему клубу разгромить « Бристоль Сити » 3:0 . В следующем матче полузащитник снова отличился голом, а «Питерборо» переиграло « Ротерем Юнайтед » в матче кубка лиги 4:1 . Третий гол в четырёх играх пришёл во время матча против « Хаддерсфилд Таун », а клуб Бойда отыгрался с 0:2 и победил 4:2 . Три дня спустя вингер помог обыграть валлийский « Кардифф Сити » в матче кубка лиги 2:1, забив гол и сделав голевую передачу . 11 сентября игрок забил свой пятый мяч в сезоне, поразив ворота в матче против « », а «Питерборо» снова отыгралось со счёта 0:2, забив пять мячей . В середине октября Бойд забил шестой гол в сезоне в матче против « Суиндон Таун » , а две недели спустя второй раз в карьере был удалён с поля . Отбыв дисквалификацию, британцу потребовалось 4 месяца, чтобы отличиться вновь: 1 февраля он сделал дубль в ворота « Шеффилд Юнайтед » . За февраль и март Бойд отправил в сетку ворот соперников ещё восемь мячей, по разу отметившись в ничейных матчах против « Колчестер Юнайтед » и « Бристоль Роверс » и сделав три подряд дубля в ворота « Эксетер Сити » , « Карлайл Юнайтед » и « Шеффилд Уэнсдей » . 7 мая вингер довёл количество своих голов в сезоне до семнадцати, поразив ворота « Дагенем энд Редбридж » . Бойд сыграл оба матча в полуфинале плей-офф и вместе с клубом вернулся в Чемпионшип , разгромив 29 мая на поле « Олд Траффорд » « Хаддерсфилд Таун » со счётом 3:0 . За сезон полузащитник сыграл 51 матч, забив в них семнадцать голов .

Перед началом сезона 2011/12 клуб дважды отклонил трансферное предложение по игроку от « Бернли » . Первый гол Бойд записал на свой счёт во втором матче нового сезона с помощью точного штрафного удара в экстра-тайме матча кубка лиги против своего бывшего клуба, « Стивениджа » . Он продолжил пополнять свой голевой счёт, отличившись в двух выездных матчах, против « Блэкпула » и « Бристоль Сити » . 18 октября Бойд забил редким для себя способом, отправив мяч в ворота « Кардифф Сити » головой . 3 декабря полузащитник забил первый мяч в матче против клуба « Барнсли », который к этому моменту выигрывал 3:0; «Питерборо» по ходу матча сравняло счёт, но всё же уступило 3:4 . В День подарков игрок поразил ворота «Ноттингема», в котором он провёл половину предыдущего сезона на правах аренды . В новом году вингер ещё два раза отметился голами , доведя их общее количество до восьми в 48-ми матчах , и помог сохранить клубу место в Чемпионшипе .

В апреле 2012 года Бойд отклонил новый контракт, предложенный «Питерборо», а по текущему у него оставался лишь год в клубе . Главный тренер Даррен Фергюсон поместил игрока в трансферный лист , где игрок оставался до конца своего пребывания в клубе . Несмотря на это обстоятельство, вингер продолжал выходить на поле в новом сезоне и отличился дважды в первых трёх играх нового сезона . 23 октября 2012 года дубль британца принёс «Питерборо» победу 3:1 в матче против « Хаддерсфилд Таун » .

В январе 2013 года хартфордширский клуб отклонил трансферное предложение «Ноттингема» , которое владелец клуба Даррах МакАнтони назвал «смехотворным» . Также в зимнее трансферное окно запросы по Бойду делали « Рединг », « Миллуолл », « Кристал Пэлас » и восемь других клубов . 29 января клуб принял предложение «Кристал Пэлас» , но на следующий день несколько клубов Чемпионшипа увеличили свои предложения , включая предложившего 500 000 фунтов стерлингов «Ноттингем Форест» . 31 января Бойд принял предложение «лесников», но за два часа до закрытия трансферного окна было объявлено, что игрок не прошёл медицинскую проверку . Футбольный директор «Питерборо» раскритиковал «Ноттингем» за отказ от трансфера , а владелец клуба МакАнтони сделал следующее заявление:

Я опустошён из-за ситуации с Джорджем. Он звонил мне некоторое время назад… Он сказал, что прошёл медицинскую проверку, а затем они проверили его зрение. Он сыграл 300 игр и забил с центра поля в прошлом месяце, но «Форест» заявляет, что у него [у Бойда] проблемы со зрением. Это всё разочаровывает. Алекс Маклиш хотел подписать его. Самое смешное, что это всё произошло со мной. Он [Бойд] вернётся в «Питерборо».

Впоследствии клуб заявил, что поскольку контракт игрока истекает летом, они готовы предложить новый или отпустить Бойда в аренду, если хотя бы один клуб заинтересуется им . В половине сезона полузащитник сыграл 34 матча и забил семь мячей .

«Халл Сити»

21 февраля вингер перешёл в аренду в клуб Чемпионшипа, « Халл Сити », до конца сезона 2012/13 с возможностью подписать полноценный контракт с клубом . Через два дня после перехода, Бойд дебютировал за новый клуб в проигранном со счётом 1:4 матче против « Болтона », во втором тайме заменив Роберта Корена . Неделю спустя британец впервые появился на поле стадиона «Кей Си» в футболке «тигров», дважды поразив ворота « Бирмингем Сити » . В середине марта Бойд забил единственный мяч своей команды в проигранном матче против «Ноттингем Форест», клуба, где он побывал в аренде и куда не смог перейти ранее в этом сезоне . Четвёртый мяч за «Халл» британец забил 30 марта в ворота « Хаддерсфилда » . В аренде Бойд провёл 13 матчей, забил 4 мяча и помог клубу завоевать путёвку в Премьер-лигу .

28 мая 2013 года игрок подписал полноценный двухлетний контракт с «тиграми» . Бойд дебютировал в Премьер-лиге , выйдя на замену 18 августа в проигранном со счётом 0:2 матче против « Челси » . Первый гол в сезоне забил 28 декабря в ворота « Фулхэма », а матч завершился победой «тигров» с разгромным счётом 6:0 . 15 марта в одном из эпизодов матча против « Манчестер Сити » Бойд упал в чужой штрафной и требовал от арбитра назначения пенальти, а затем плюнул в голкипера «горожан» Джо Харта . Однако, в результате предупреждением был наказан лишь Харт за удар лбом в лицо Бойда. По окончании матча тренер «Халла» Стив Брюс заявил, что британец «пытался поговорить и что-то вылетело [из его рта]» . Футбольная ассоциация , рассмотрев эпизод, дисквалифицировала полузащитника на три матча . В первом матче после отбытия дисквалификации, 5 апреля, Бойд провёл на поле все 90 минут и забил единственный мяч в матче против валлийского « Суонси Сити » . 17 мая 2014 года Бойд вышел на замену в овертайме финала Кубка Англии , а «Халл» уступил « Арсеналу » 2:3 . Всего в сезоне 2013/14 вингер сыграл 39 матчей во всех турнирах, забив два мяча .

В сезоне 2014/15 Бойд успел сыграть за «Халл» 1 матч в Премьер-лиге и один в Лиге Европы .

«Бернли»

1 сентября 2014 года стало известно о том, что Джордж Бойд подписал трёхлетний контракт с клубом « Бернли » . За новый клуб полузащитник дебютировал 13 сентября против « Кристал Пэлас », получив в матче жёлтую карточку . Первый гол в сезоне Бойд забил спустя месяц в ворота « Вест Хэм Юнайтед », но его команда дома уступила со счётом 1:3 .

Карьера в сборной

Третья сборная Англии по футболу

Бойд был вызван в сборную в октябре 2005 года и сыграл в Европейском Челлендж Трофи, в котором принимают участие игроки полупрофессиональных клубов до 23-х лет, в матче против сборной Бельгии . В этом же турнире вингер сыграл против сборной Италии в феврале 2006 года и отличился в матче против сборной Нидерландов в октябре. Бойд сыграл ещё три матча в конце 2006 года, прежде чем переход в профессиональный клуб «Питерборо» лишил его возможности дальнейших выступлений за эту сборную.

Шотландия

В апреле 2009 года полузащитник был вызван во вторую сборную Шотландии после того, как предоставил доказательства рождения своего дедушки по материнской линии в Глазго . Он сыграл единственный матч за эту сборную 6 мая 2009 года против , забив второй мяч во встрече .

В марте 2013 года Бойд впервые был вызван в национальную сборную на отборочные матчи к Чемпионату Мира 2014 года против сборных Уэльса и Сербии . Вингер остался на скамейке запасных в первом матче , но четыре дня спустя сыграл полный матч против сербов . 28 мая 2014 года полузащитник вышел на замену на 63-й минуте в товарищеской встрече против сборной Нигерии .

Стиль игры

В основном, Бойд выступает на позиции левого крайнего полузащитника . Сам игрок описывает себя как вингера, предпочитающего играть в атаке , так как там он может больше времени проводить с мячом . Он также выражал своё желание играть на любой позиции, чтобы помочь команде, веря, что его универсальность в полузащите и атаке является одним из сильнейших качеств как игрока:

Я играл на обеих половинах поля и всегда стараюсь изо всех сил делать хорошую работу, независимо от того, на какой позиции тренер выпускает меня на поле.

Под руководством в «Питерборо» он играл на позиции «свободного полузащитника» позади игроков нападения. Гэннон верил, что «на этой позиции Бойд может быть отличной креативной силой». Во время краткосрочного руководства, этот специалист использовал необычную схему 3-4-1-2 с британцем на позиции под двумя нападающими . Игрок также играл на позиции нападающего во время пребывания на посту главного тренера « Стивениджа » в первой половине сезона 2006/07 .

Бойд преимущественно левша, и большинство голов забиты именно левой ногой, но он также комфортно может использовать и правую ногу .

Во время своего пребывания в «Стивенидже» британец заработал прозвище «Белый Пеле » из-за использования финтов, а также из-за огромной пользы, которую он приносил клубу в юном возрасте .

, тренер, который первым начал постоянно выпускать Бойда на поле, после двух мячей в ворота « Уокинга » описал вингера как «особенный талант» . Уэстли также назвал его «одарённым» и «игроком с фантастической техникой» . Бойд также был назван креативным и ярким полузащитником, «игроком, который создаёт опасные моменты на протяжении всей игры» . Сам Бойд говорил, что создание моментов для партнёров по команде приносит ему не меньше удовольствия, чем забитые мячи . Креативность британца подчёркивается тем фактом, что во время своего пребывания на « » он ассистировал своим партнёрам не менее 50 раз .

Даррен Фергюсон после матча против « Бостон Юнайтед », в котором вингер забил гол с 32-х метров, заявил, что полузащитник «имеет тенденцию и возможность поражать ворота с дальней дистанции» . В октябре 2012 года Бойд поразил ворота « Хаддерсфилд Таун » с центра поля . Также он запомнился своими голами из-за пределов штрафной во время выступления за «Стивенидж» .

Своими слабыми сторонами Бойд называет темп, над которым ему нужно работать, и игру головой . Даррен Фергюсон заявил об этом следующее: «может быть, есть те, кто говорит, что ему не хватает скорости, но того, чего у него нет в ногах, у него есть в голове» . За свою карьеру игрок трижды поражал ворота соперника головой и признавал, что с мячом в ногах ему гораздо комфортнее .

Личная жизнь

Бойд является болельщиком клуба « Кристал Пэлас » , матчи которого он постоянно посещал, а бывший нападающий «Пэлас» Крис Армстронг является игроком, на которого Джордж хотел походить в плане игры .

У Бойда есть дочь Ава, которая родилась в марте 2011 года . Джордж женился на своей избраннице в июне 2013 года .

Статистика выступлений

Клубная

Клуб Сезон Лига Чемпионат Кубок Англии Кубок Лиги Еврокубки Прочее Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Стивенидж Боро 2002/03 Конференция 1 0 0 0 0 0 1 0
2003/04 Конференция 11 1 0 0 0 0 11 1
2004/05 Конференция 31 2 3 1 4 0 38 3
2005/06 Конференция 42 10 4 2 2 0 48 12
2006/07 Конференция 24 10 2 1 1 4 27 15
Итого 109 23 9 4 7 4 125 31
Питерборо Юнайтед 2006/07 Лига 2 20 6 0 0 0 0 0 0 20 6
2007/08 Лига 2 46 12 4 1 1 1 2 1 53 15
2008/09 Лига 1 46 9 5 0 1 1 1 0 53 10
2009/10 Чемпионшип 32 9 1 0 4 3 37 12
Ноттингем Форест 2009/10 Чемпионшип 6 1 0 0 0 0 0 0 6 1
Питерборо Юнайтед 2010/11 Лига 1 43 15 2 0 3 2 4 0 52 17
2011/12 Чемпионшип 45 7 1 0 2 1 48 8
2012/13 Чемпионшип 31 6 1 0 2 1 34 7
Итого (за Питерборо Юнайтед) 263 64 14 1 13 9 7 1 297 75
Халл Сити 2012/13 Чемпионшип 13 4 0 0 0 0 13 4
Халл Сити 2013/14 Премьер-лига 29 2 7 0 3 0 39 2
2014/15 Премьер-лига 1 0 0 0 0 0 1 0 2 0
Итого 43 6 7 0 3 0 1 0 54 6
Бернли 2014/15 Премьер-лига 5 1 0 0 0 0 5 1
Всего за карьеру 426 95 30 5 16 9 1 0 14 5 487 114

(откорректировано по состоянию на 18 октября 2014 года)

Международная

Итого: 2 матча / 0 голов; 0 побед, 1 ничья, 1 поражение.

(откорректировано по состоянию на 1 сентября 2014 года)

Достижения

Командные

Флаг Англии Питерборо Юнайтед :

Флаг Англии Халл Сити :

Личные

Примечания

  1. George Boyd // (мн.) — 2000.
  2. ↑ (англ.) . espnfc.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 7 июля 2014 года.
  3. Forsyth, Roddy . (англ.) , telegraph.co.uk , The Daily Telegraph (30 April 2009). 14 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  4. (англ.) , theposh.com (1 December 2008). 18 марта 2012 года.
  5. Gordon, Phil . (англ.) , thetimes.co.uk , The Times (6 May 2009). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  6. (англ.) , hulldailymail.co.uk (23 February 2013). 20 августа 2014 года. Дата обращения: 19 августа 2014.
  7. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (14 December 2002). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  8. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  9. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  10. Stevenage Borough U18's 5–0 Barnet U18's (англ.) . — Stevenage Borough F.C., 2003. — P. 18.
  11. (англ.) , bbc.co.uk (13 March 2004). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  12. (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  13. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  14. Milledge, Adrian . (англ.) , theguardian.com , The Guardian (16 May 2005). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  15. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  16. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  17. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (11 November 2005). 6 сентября 2018 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  18. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  19. ↑ (англ.) . boroguide.co.uk . Дата обращения: 10 августа 2014. Архивировано из 11 января 2014 года.
  20. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  21. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (16 December 2006). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  22. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (18 December 2006). 6 сентября 2018 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  23. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (8 January 2007). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  24. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (1 January 2007). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  25. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  26. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (13 January 2007). 6 сентября 2018 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  27. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (10 February 2007). 6 сентября 2018 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  28. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (20 February 2007). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  29. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (3 March 2007). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  30. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (24 March 2007). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  31. (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 9 августа 2014 года.
  32. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  33. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  34. (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  35. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (27 April 2008). 12 августа 2017 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  36. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  37. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (25 April 2009). 30 октября 2020 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  38. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (26 April 2009). 16 июня 2018 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  39. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (8 August 2009). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  40. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (11 August 2009). 21 сентября 2020 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  41. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (17 October 2009). 6 сентября 2018 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  42. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (17 October 2009). 1 октября 2021 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  43. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (20 October 2009). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  44. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (24 October 2009). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  45. (англ.) , skysports.com , Sky Sports (24 October 2009). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  46. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (2 August 2010). 15 августа 2019 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  47. (англ.) , peterboroughtoday.co.uk (24 February 2010). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  48. (англ.) , gazettelive.co.uk (23 February 2010). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  49. Nisbett, John . (англ.) , independent.co.uk , The Independent (25 February 2010). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  50. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  51. (англ.) , nottinghamforest.co.uk (2 March 2010). 28 мая 2010 года.
  52. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (2 March 2010). 7 марта 2010 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  53. (англ.) , peterboroughtoday.co.uk (3 March 2010). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  54. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (6 March 2010). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  55. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (17 April 2010). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  56. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  57. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (5 April 2010). 17 января 2021 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  58. (англ.) . statto.com (2010). Дата обращения: 10 августа 2014. Архивировано из 24 июля 2010 года.
  59. (англ.) , theposh.com (10 July 2010). 18 марта 2012 года.
  60. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (7 August 2010). 14 августа 2019 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  61. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (10 August 2010). 12 апреля 2021 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  62. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (21 August 2010). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  63. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (24 August 2010). 17 января 2020 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  64. (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  65. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (16 October 2010). 24 января 2021 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  66. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (30 October 2010). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  67. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (1 February 2011). 24 сентября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  68. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (22 February 2011). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  69. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (25 March 2011). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  70. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (5 March 2011). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  71. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (12 March 2011). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  72. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (15 March 2011). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  73. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (7 May 2011). 17 декабря 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  74. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (15 May 2011). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  75. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (19 May 2011). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  76. Begley, Emlyn . (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (29 May 2011). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  77. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  78. (англ.) , skysports.com , Sky Sports (2 August 2011). 18 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  79. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (9 August 2011). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  80. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (14 August 2011). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  81. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (11 October 2011). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  82. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (18 October 2011). 17 декабря 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  83. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (3 December 2011). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  84. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (26 December 2011). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  85. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (10 March 2012). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  86. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (20 March 2012). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  87. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  88. (англ.) . statto.com (2012). Дата обращения: 10 августа 2014. Архивировано из 8 марта 2013 года.
  89. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (3 April 2012). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  90. (англ.) , theposh.com (2 April 2012). 4 апреля 2012 года.
  91. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (12 November 2012). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  92. (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  93. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (23 October 2012). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  94. Sykes, Dave . (англ.) , htafc.com (23 October 2012). 26 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  95. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (14 January 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  96. (англ.) . twitter.com . Твиттер (13 января 2013). Дата обращения: 10 августа 2014. 25 августа 2015 года.
  97. (англ.) , teamtalk.com (13 January 2013). 21 июля 2014 года.
  98. (англ.) . twitter.com . Твиттер (13 января 2013). Дата обращения: 10 августа 2014. 25 августа 2015 года.
  99. Swann, Alan . (англ.) , peterboroughtoday.co.uk (4 January 2013). 26 января 2013 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  100. Swann, Alan . (англ.) , peterboroughtoday.co.uk (1 February 2013). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  101. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (30 January 2013). 17 декабря 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  102. (англ.) , skysports.com , Sky Sports (31 January 2013). 18 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  103. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (1 February 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  104. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (1 February 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  105. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 12 августа 2014 года.
  106. (англ.) , bbc.co.ukm , Би-би-си (21 February 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  107. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (23 February 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  108. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (2 March 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  109. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (16 March 2013). 17 декабря 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  110. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (30 March 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  111. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 3 декабря 2019 года.
  112. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (4 May 2013). 17 декабря 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  113. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (28 May 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  114. Johnson, Paul . (англ.) , hulldailymail.co.uk (28 May 2013). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  115. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (18 August 2013). 13 октября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  116. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (28 December 2013). 13 сентября 2014 года. Дата обращения: 19 августа 2014.
  117. Bernstein, Joe . (англ.) , dailymail.co.uk , Daily Mail (15 March 2014). 20 августа 2014 года. Дата обращения: 19 августа 2014.
  118. Gibson, Richard . (англ.) , theguardian.com , The Guardian (16 March 2014). 20 августа 2014 года. Дата обращения: 19 августа 2014.
  119. (англ.) , skysports.com , Sky Sports (20 March 2014). 19 августа 2014 года. Дата обращения: 19 августа 2014.
  120. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (5 April 2014). 30 апреля 2014 года. Дата обращения: 19 августа 2014.
  121. McNulty, Phil . (англ.) , bbc.com , Би-би-си (17 May 2014). 14 января 2016 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  122. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 3 декабря 2019 года.
  123. ↑ (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 10 августа 2014. 3 декабря 2019 года.
  124. (англ.) , burnleyfootballclub.com (1 September 2014). 3 сентября 2014 года. Дата обращения: 1 сентября 2014.
  125. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (13 September 2014). 19 октября 2014 года. Дата обращения: 18 октября 2014.
  126. (англ.) , bbc.com , Би-би-си (18 October 2014). 17 октября 2014 года. Дата обращения: 18 октября 2014.
  127. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (17 October 2005). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  128. Oliver, Pete . (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (12 February 2006). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  129. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (30 April 2009). 8 сентября 2017 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  130. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (6 May 2009). 12 мая 2021 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  131. Forsyth, Roddy . (англ.) , telegraph.co.uk , The Daily Telegraph (6 May 2009). 14 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  132. Johnson, Paul . (англ.) , hulldailymail.co.uk (17 March 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  133. Lamont, Alasdair . (англ.) , bbc.com , Би-би-си (22 March 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  134. Lamont, Alasdair . (англ.) , bbc.com , Би-би-си (26 March 2013). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  135. Campbell, Andy . (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (28 May 2014). 17 июля 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  136. Williamson, Laura . (англ.) , dailymail.co.uk , Daily Mail (2 January 2010). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  137. (англ.) , scotsman.com (30 April 2009). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  138. (англ.) , dailyrecord.co.uk (4 October 2009). 6 ноября 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  139. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (9 February 2010). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  140. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (25 August 2010). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  141. ↑ Stevenage Borough v Forest Green matchday programme (англ.) . — Stevenage F.C., 2004. — P. 11.
  142. ↑ Stevenage Borough v Exeter matchday programme (англ.) . — Stevenage F.C., 2005. — P. 11.
  143. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (21 September 2005). 4 января 2015 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  144. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (29 October 2005). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  145. (англ.) , bbc.co.uk , Би-би-си (8 April 2006). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  146. Keevins, Hugh . (англ.) , dailyrecord.co.uk (1 May 2009). 2 марта 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  147. Swann, Alan . (англ.) , peterboroughtoday.co.uk (7 March 2011). 12 августа 2014 года. Дата обращения: 10 августа 2014.
  148. (англ.) , hulldailymail.co.uk (27 May 2014). 24 октября 2014 года. Дата обращения: 19 августа 2014.
  149. Трофей Футбольной лиги , Трофей Футбольной ассоциации и матчи плей-офф.
  150. (англ.) . soccerbase.com . Дата обращения: 18 октября 2014. 22 октября 2014 года.

Ссылки

  • (англ.) на сайте soccerbase.com
  • (англ.) на сайте Transfermarkt
  • (англ.)
  • на официальном сайте ФК «Бернли» (англ.)

Same as Бойд, Джордж