Interested Article - You’re the One That I Want

« You’re the One That I Want » — песня, написанная Джоном Фарраром для киноверсии мюзикла «Бриолин» (1978 год). В фильме её исполняли Джон Траволта и Оливия Ньютон-Джон .

Сингл с этой песней в их исполнении стал одним из самых продаваемых синглов всех времён. Только в США, Великобритании, Западной Германии и Франции (в сумме) продажи составили 3 миллиона экземпляров, а суммарные по всему миру оцениваются в 15 миллионов .

Критика

Джо Вильоне в своей рецензии на сайте AllMusic пишет:

Открывает песню Джон Траволта, подражающий вокалисту британской рок-группы Sweet , точнее, песне « » [этой группы], и, хотя Траволта как вокалист вряд ли в той же лиге, что и Оливия Ньютон-Джон, в этом коротком и сладком звуковом отрывке из ставшего сенсацией в конце 1970-х фильма он берёт на себя роль Сонни Боно , поющего с Шер в исполнении Оливии.

Энергичная комбинация баса и ударных даёт этой песне в стиле 1950-х новое звучание [...]. Это 2 минуты и 47 секунд демонстрации того, что продюсер/автор Джон Фаррар чётко знал, что было нужно для фильма.

После непрестанного кручения по радио эта забавно-наглая, эпичная песня, конечно, начала раздражать (причём часть вины за это придётся взять на себя Траволте), но тогда она стала «мгновенной классикой», этакой мгновенной «популярной песенкой из старых времён» и спустя десятилетия после записи ею остаётся .

Чарты

Еженедельные чарты

Чарт (1978—1979)	Высшие позиции
Австралия ( Kent Music Report )	1
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 )	2
Бельгия / Фландрия ( Ultratop 50 )	1
Канада ( RPM Top Singles )	2
Finland ( Suomen virallinen lista )	1
Israel ( )	1
Ирландия ( IRMA )	1
Italy ( Musica e dischi )	3
Нидерланды ( Dutch Top 40 )	1
Нидерланды ( Single Top 100 )	1
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ )	1
Норвегия ( VG-lista )	1
Portugal (Musica & Som)	3
South Africa ( )	2
Швейцария ( Schweizer Hitparade )	1
Швеция ( Sverigetopplistan )	1
Великобритания ( UK Singles Chart )	1
США ( Billboard Adult Contemporary )	23
США ( Billboard Hot 100 )	1
US Radio & Records Airplay Chart	3
US Cash Box Top 100	3
ФРГ ( Offizielle Top 100 )	1

Chart (1998)	Peak position
Australia ( ARIA )	27
UK Singles ( OCC )	4

Chart (2022)	Peak position
Canada Digital Song Sales ( Billboard )	25
U.S. Digital Song Sales ( Billboard )	17
Великобритания ( UK Singles Downloads Chart )	38

Ежегодные чарты

Чарт (1978)	Позиция
Australia (Kent Music Report)	1
Canada Top Singles ( RPM )	14
New Zealand (Recorded Music NZ)	2
South Africa (Springbok Radio)	17
UK Singles (OCC)	2
US Billboard Hot 100	13
US Cash Box Top 100	9

Сертификации


Регион	Сертификация	Продажи
Бельгия	—	170,000
Дания physical	—	14,000
Дания ( IFPI Danmark ) reissue	Золотой	45 000
Франция ( SNEP )	Золотой	1,600,000
Германия ( BVMI )	Золотой	500 000 ^{^}
Ирландия	—	25,000
Италия ( FIMI ) sales since 2009	Золотой	35 000
Нидерланды ( NVPI )	Платиновый	200,000
Швеция	—	10,000
Великобритания ( BPI )	Платиновый	2,050,000
США ( RIAA )	Платиновый	2,500,000
Итого
Мир	—	15,000,000
^{^} Данные о тиражах приведены только на основе сертификации. Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

↑ Joe Viglione. (англ.) . AllMusic . Netaktion LLC. Дата обращения: 15 июня 2022. 16 февраля 2022 года.
(англ.) // Billboard : magazine. — New York : Billboard Publications Inc., 1978. — 1 April ( vol. 90 , no. 13 ). — P. 87 . — ISSN . 4 июня 2022 года.
(англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1978. — 1 April ( vol. 39 , no. 46 ). — P. 22 . — ISSN . 23 февраля 2022 года.
Sheila Prophet. (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1978. — 6 May. — P. 13 . — ISSN . 25 января 2023 года.
Grein, Paul. (англ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, Inc., 1978. — 26 August.
- (нем.) . Bundesverband Musikindustrie .
(неопр.) . everyHit.com . Дата обращения: 1 июля 2012. 30 сентября 2011 года.
(фр.) . Infodisc.fr . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Дата обращения: 1 июля 2012. 26 марта 2012 года.
(неопр.) . The Loafer Online (19 января 2016). Дата обращения: 23 января 2016. (недоступная ссылка)
(2003). The Billboard Book of #1 Hits , 5th Edition (Billboard Publications), page 484.
↑ (неопр.) . Дата обращения: 4 октября 2017. 29 декабря 2016 года.
(англ.) . Official Charts Company . Official Charts Company. Дата обращения: 19 января 2016. 10 марта 2016 года.
(англ.) . Guardian. 2012-11-04. из оригинала 23 марта 2021 . Дата обращения: 4 ноября 2012 . {{ cite news }} : |first= пропущен |last= ( справка )
" (нем.) . Ö3 Austria Top 40 .
" (нид.) . Ultratop 50 .
" ." RPM . Library and Archives Canada .
Pennanen, Timo. : [ фин. ] . — Helsinki : Kustannusosakeyhtiö Otava, 2021. — P. 183.
. Billboard . August 19, 1978. p. 66 . Дата обращения: 31 мая 2021 – via Google Books.
" . Irish Singles Chart .
(итал.) . Musica e dischi . Дата обращения: 12 июня 2022. Set «Tipo» on «Singoli». Then, in the «Artista» field, search «John Travolta & Olivia Newton John».
" (нид.) . Dutch Top 40 .
" (нид.) . Single Top 100 .
" . Top 40 Singles .
" . VG-lista .
(PDF) . Billboard . February 3, 1979. p. 78 . Дата обращения: 9 ноября 2021 .
(неопр.) . Дата обращения: 5 сентября 2018.
" . Swiss Singles Chart .
" . Singles Top 100 .
. Official Charts Company .
. Billboard .
. Billboard .
(неопр.) . wweb.uta.edu . Дата обращения: 9 апреля 2018.
(неопр.) . wweb.uta.edu . Дата обращения: 9 апреля 2018.
(неопр.) . Cashbox Magazine . Дата обращения: 25 июня 2015.
" . GfK Entertainment Charts .
. Billboard . Дата обращения: 16 августа 2022 .
. Billboard . Дата обращения: 16 августа 2022 .
. Official Charts Company .
(неопр.) . Kent Music Report . Дата обращения: 8 января 2022.
(неопр.) . Bac-lac.gc.ca (17 июля 2013). Дата обращения: 14 октября 2016.
(неопр.) . Nztop40.co.nz (31 декабря 1978). Дата обращения: 14 октября 2016.
(неопр.) . Дата обращения: 2 сентября 2018.
(неопр.) . everyHit.com . Дата обращения: 14 октября 2016.
(неопр.) . Musicoutfitters.com . Дата обращения: 14 октября 2016.
(неопр.) . Cashbox Magazine . Дата обращения: 3 ноября 2015.
(PDF) . Record World . October 14, 1978. p. 16 . Дата обращения: 4 апреля 2022 .
↑ Robertshaw, Nick (неопр.) 56. Billboard (16 сентября 1978). Дата обращения: 25 апреля 2019.
(неопр.) . IFPI Danmark . Дата обращения: 28 августа 2019.
Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Fabrice Ferment: (фр.) . 40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 tours & CD singles . Дата обращения: 5 июля 2022. 11 января 2021 года.
(фр.) . InfoDisc. Дата обращения: 24 июня 2022. Select JOHN TRAVOLTA & OLIVIA NEWTON-JOHN and click OK .
(нем.) . Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения: 29 марта 2012.
Stewart, Ken (July 22, 1978). (PDF) . Music Week . p. 16 . Дата обращения: 5 июля 2022 – via World radio History.
(итал.) . Federazione Industria Musicale Italiana . Дата обращения: 28 июня 2021. Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Select "You're the One That I Want" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
(неопр.) . Billboard (26 декабря 1974). Дата обращения: 5 июля 2022.
(нидерл.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Enter You're the One That I Want in the "Artiest of titel" box. Select 1978 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen" .
Lane, Dan (неопр.) . Official Charts Company (10 июня 2014). Дата обращения: 27 августа 2017.
(англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 29 марта 2012.
Grein, Paul (August 26, 1978). . Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Дата обращения: 8 июня 2012 . "You're the One That I Want" and "Shadow Dancing" each did 2.5 million
- (нем.) . Bundesverband Musikindustrie .
(англ.) . Recording Industry Association of America . Дата обращения: 29 марта 2012.
Lachno, James (2017-12-18). . The Daily Telegraph . из оригинала 20 декабря 2017 . Дата обращения: 21 декабря 2017 .

[AMGReview-1] Joe Viglione. (англ.) . AllMusic . Netaktion LLC. Дата обращения: 15 июня 2022. 16 февраля 2022 года.

[BillboardReview-2] (англ.) // Billboard : magazine. — New York : Billboard Publications Inc., 1978. — 1 April ( vol. 90 , no. 13 ). — P. 87 . — ISSN . 4 июня 2022 года.

[Cashboxreview-3] (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1978. — 1 April ( vol. 39 , no. 46 ). — P. 22 . — ISSN . 23 февраля 2022 года.

[RMReview-4] Sheila Prophet. (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1978. — 6 May. — P. 13 . — ISSN . 25 января 2023 года.

[5] Grein, Paul. (англ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, Inc., 1978. — 26 August.

(нем.) . Bundesverband Musikindustrie .

[6] (нем.) . Bundesverband Musikindustrie .

[Best-selling_singles_in_the_U.K.-6] (неопр.) . everyHit.com . Дата обращения: 1 июля 2012. 30 сентября 2011 года.

[Best-selling_singles_in_France-7] (фр.) . Infodisc.fr . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Дата обращения: 1 июля 2012. 26 марта 2012 года.

[8] (неопр.) . The Loafer Online (19 января 2016). Дата обращения: 23 января 2016. (недоступная ссылка)

[9] (2003). The Billboard Book of #1 Hits , 5th Edition (Billboard Publications), page 484.

[RIAA_certifications-10] (неопр.) . Дата обращения: 4 октября 2017. 29 декабря 2016 года.

[occ-11] (англ.) . Official Charts Company . Official Charts Company. Дата обращения: 19 января 2016. 10 марта 2016 года.

[guardian_nov2012-12] (англ.) . Guardian. 2012-11-04. из оригинала 23 марта 2021 . Дата обращения: 4 ноября 2012 . {{ cite news }} : |first= пропущен |last= ( справка )

[sc_Austria_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-14] " (нем.) . Ö3 Austria Top 40 .

[sc_Belgium_(Flanders)_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-15] " (нид.) . Ultratop 50 .

[sc_Canadatopsingles_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-16] " ." RPM . Library and Archives Canada .

[17] Pennanen, Timo. : [ фин. ] . — Helsinki : Kustannusosakeyhtiö Otava, 2021. — P. 183.

[18] . Billboard . August 19, 1978. p. 66 . Дата обращения: 31 мая 2021 – via Google Books.

[sc_Ireland2_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-19] " . Irish Singles Chart .

[20] (итал.) . Musica e dischi . Дата обращения: 12 июня 2022. Set «Tipo» on «Singoli». Then, in the «Artista» field, search «John Travolta & Olivia Newton John».

[sc_Dutch40_John_Travolta_&_Olivia_Newton-John-21] " (нид.) . Dutch Top 40 .

[sc_Dutch100_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-22] " (нид.) . Single Top 100 .

[sc_New_Zealand_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-23] " . Top 40 Singles .

[sc_Norway_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-24] " . VG-lista .

[25] (PDF) . Billboard . February 3, 1979. p. 78 . Дата обращения: 9 ноября 2021 .

[26] (неопр.) . Дата обращения: 5 сентября 2018.

[sc_Switzerland_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-27] " . Swiss Singles Chart .

[sc_Sweden_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-28] " . Singles Top 100 .

[sc_UK_-29] . Official Charts Company .

[sc_Billboardadultcontemporary_Olivia_Newton-John-30] . Billboard .

[sc_Billboardhot100_John_Travolta-31] . Billboard .

[32] (неопр.) . wweb.uta.edu . Дата обращения: 9 апреля 2018.

[33] (неопр.) . wweb.uta.edu . Дата обращения: 9 апреля 2018.

[34] (неопр.) . Cashbox Magazine . Дата обращения: 25 июня 2015.

[sc_West_Germany_John_Travolta_/_Olivia_Newton-John-35] " . GfK Entertainment Charts .

[36] . Billboard . Дата обращения: 16 августа 2022 .

[37] . Billboard . Дата обращения: 16 августа 2022 .

[sc_UKdownload_-38] . Official Charts Company .

[39] (неопр.) . Kent Music Report . Дата обращения: 8 января 2022.

[40] (неопр.) . Bac-lac.gc.ca (17 июля 2013). Дата обращения: 14 октября 2016.

[41] (неопр.) . Nztop40.co.nz (31 декабря 1978). Дата обращения: 14 октября 2016.

[42] (неопр.) . Дата обращения: 2 сентября 2018.

[43] (неопр.) . everyHit.com . Дата обращения: 14 октября 2016.

[44] (неопр.) . Musicoutfitters.com . Дата обращения: 14 октября 2016.

[45] (неопр.) . Cashbox Magazine . Дата обращения: 3 ноября 2015.

[46] (PDF) . Record World . October 14, 1978. p. 16 . Дата обращения: 4 апреля 2022 .

[billboardsales-47] Robertshaw, Nick (неопр.) 56. Billboard (16 сентября 1978). Дата обращения: 25 апреля 2019.

[DenmarkJohn_Travolta_&Olivia_Newton-JohnYou're_the_One_That_I_WantsingleCertRef-48] (неопр.) . IFPI Danmark . Дата обращения: 28 августа 2019.

[49] Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Fabrice Ferment: (фр.) . 40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 tours & CD singles . Дата обращения: 5 июля 2022. 11 января 2021 года.

[FranceJohn_Travolta_&_Olivia_Newton-JohnYou're_the_One_That_I_WantsingleCertRef-50] (фр.) . InfoDisc. Дата обращения: 24 июня 2022. Select JOHN TRAVOLTA & OLIVIA NEWTON-JOHN and click OK .

[GermanyJohn_Travolta/Olivia_Newton-JohnYou're_the_One_That_I_WantsingleCertRef-51] (нем.) . Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения: 29 марта 2012.

[52] Stewart, Ken (July 22, 1978). (PDF) . Music Week . p. 16 . Дата обращения: 5 июля 2022 – via World radio History.

[ItalyJohn_Travolta_&_Olivia_Newton-JohnYou're_the_One_That_I_WantsingleCertRef-53] (итал.) . Federazione Industria Musicale Italiana . Дата обращения: 28 июня 2021. Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Select "You're the One That I Want" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".

[54] (неопр.) . Billboard (26 декабря 1974). Дата обращения: 5 июля 2022.

[NetherlandsJohn_Travolta/Olivia_Newton-JohnYou're_the_One_That_I_WantsingleCertRef-55] (нидерл.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Enter You're the One That I Want in the "Artiest of titel" box. Select 1978 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen" .

[56] Lane, Dan (неопр.) . Official Charts Company (10 июня 2014). Дата обращения: 27 августа 2017.

[United_KingdomOlivia_Newton-John_&_John_TravoltaYou're_the_One_That_I_WantCertRef-57] (англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 29 марта 2012.

[US_sales-58] Grein, Paul (August 26, 1978). . Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Дата обращения: 8 июня 2012 . "You're the One That I Want" and "Shadow Dancing" each did 2.5 million

(нем.) . Bundesverband Musikindustrie .

[59] (нем.) . Bundesverband Musikindustrie .

[United_StatesOlivia_Newton-John_&_John_TravoltaYou're_the_One_That_I_WantsingleCertRef-59] (англ.) . Recording Industry Association of America . Дата обращения: 29 марта 2012.

[wwsales-60] Lachno, James (2017-12-18). . The Daily Telegraph . из оригинала 20 декабря 2017 . Дата обращения: 21 декабря 2017 .

Оливия Ньютон-Джон

Студийные альбомы	If Not for You Let Me Be There Long Live Love Have You Never Been Mellow Clearly Love Come On Over Don’t Stop Believin’ Making a Good Thing Better Totally Hot Physical Soul Kiss The Rumour Warm and Tender Gaia: One Woman’s Journey Back with a Heart Indigo: Women of Song Stronger Than Before Grace and Gratitude Christmas Wish A Celebration in Song This Christmas
Концертные альбомы	Highlights from The Main Event One Woman’s Live Journey
Сборники	If You Love Me, Let Me Know First Impressions Greatest Hits Greatest Hits Vol. 2 Back to Basics: The Essential Collection 1971–1992 Magic: The Very Best of Olivia Newton-John The Definitive Collection Gold 40/40: The Best Selection
Саундтреки	Grease Xanadu Two of a Kind A Few Best Men
Мини-альбомы
Видеоальбомы	Twist of Fate Soul Kiss Olivia Down Under
Синглы	« Till You Say You’ll Be Mine » « » « Banks of the Ohio » « What Is Life » « » « Take Me Home, Country Roads » « » « Long Live Love » « If You Love Me (Let Me Know) » « » « » « » « » « » « » « Jolene » « » « » « Sam » « Making a Good Thing Better » « Don’t Cry for Me Argentina » « » « » « » « » « » « »/« Dancin’ Round and Round » « » « » « » « » « » « » « Landslide » « Heart Attack » « » « Twist of Fate » « » « » « » « When You Wish Upon a Star » « » « »
Концертные туры
Связанные статьи	Джон Фаррар
Категория

Interested Article - You’re the One That I Want

Содержание

Популярность

Критика

Чарты

Еженедельные чарты

Ежегодные чарты

Сертификации

Примечания

You’re Going to Lose That Girl

I Want It That Way

When You’re Gone (песня The Cranberries)

Same as You’re the One That I Want

You’re the One That I Want

Get Down (You’re the One for Me)

You’re Still the One

You’re Going to Lose That Girl

I Want It That Way

If It’s Lovin’ that You Want

You’re a Mean One, Mr. Grinch

One I Want

The Hand That Rocks the Wheelchair

When You’re Gone (песня The Cranberries)

You’re a Mean One, Mr. Grinch

Another One Bites the Dust

The title for the last searches