Иога́нн Пе́тер Э́ккерман ( нем. Johann Peter Eckermann ; 21 сентября 1792 , Винзен , Нижняя Саксония — 3 декабря 1854 , Веймар ) — немецкий писатель , литературовед и поэт . Известен своими исследованиями творчества Иоганна Вольфганга Гёте , другом и секретарём которого он был.

Биография

После службы добровольцем на войне против Наполеона I (1813—1814) получил должность секретаря в военном департаменте в Ганновере . В 1817 году посещал гимназию в Ганновере, затем в 1821—1822 годах учился в Гёттингенском университете .

С Гёте Эккерман познакомился в 1823 году, послав ему свою рукопись «Beiträge zur Poesie mit besonderer Hinweisung auf Goethe». Переехав вскоре в Веймар по приглашению Гёте, Эккерман зарабатывал на жизнь частной преподавательской деятельностью, обучая сына великого герцога Саксен-Веймар-Эйзенахского . В 1830 году он посетил Италию вместе с сыном Гёте Августом . В 1838 году получил должность советника великого герцога и библиотекаря великой герцогини.

Творчество

Эккерман внёс значительный вклад в исследование творчества великого поэта. Главная его работа — « Разговоры с Гёте в последние годы его жизни, 1823—32 » (« Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens, 1823-32 », 3 тт., 1836—1848) в жанре застольной беседы — переведена почти на все европейские языки, первый сокращённый русский перевод 1891 года, полный — 1934 года. Источником работы послужили записи, сделанные с разрешения Гёте. Включает не только записи бесед с самим Гёте, но также информацию о жизни поэта.

Также опубликовал «Nachgelassene Schriften» Гёте (посмертные работы, 1832—1833). Вместе с Фридрихом Вильгельмом Римером был соредактором полного собрания сочинений Гёте в 40 тт. (1839—1840).

Собственные художественные произведения Эккермана — сборники стихов 1821 и 1838 годов.

Примечания

Издания на русском языке

• Эккерман И. П. Разговоры Гёте, собранные Эккерманом в 2-х кн. Пер. Д. Аверкиева. — СПб., изд. Суворина, 1891. 2-изд.  — 1905.
• Эккерман И. П. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. пер. Е. Рудневой. — М. - Л. Academia, 1934. — 966 с., 5 300 экз.
• Эккерман И. П. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. пер. Н. Ман.  — М., Худож. лит. 1981 г. — 672 с. 100 000 экз.; 1986 г. 50 000 экз.
• Эккерман И. П. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. пер. Н. Ман.  — Ереван, Айастан, 1988.  — 672 с., 100 000 экз.

Литература

• «Эккерман Иоганн Петер». БСЭ, 3-е издание.
• «Eckermann, Johann Peter». Encyclopædia Britannica from Encyclopædia Britannica 2007 Ultimate Reference Suite.

Ссылки

• в Немецкой национальной библиотеке .
• в Цифровой библиотеке Германии .