« Путеше́ствие в маши́не вре́мени » ( англ. Time After Time , другое название «Эпоха за эпохой» ) — американский фантастический фильм режиссёра Николаса Мейера по произведениям Карла Александра и Стива Хэйеса. Премьера фильма состоялась 31 августа 1979 года .

Сюжет

Лондон , 1893 год. Молодой изобретатель и писатель-фантаст Герберт Уэллс верит, что в будущем общество станет утопическим , и избавится от войн, революций и социального неравенства. Убеждённый в возможности перемещаться во времени, он конструирует машину времени , которую показывает своим скептически настроенным друзьям, среди которых оказывается и знакомый хирург Джон Лесли Стивенсон. Вскоре в дом приходят агенты Скотланд-Ярда , и выясняется, что последний является опасным убийцей, известным в народе как « Джек Потрошитель ».

Во время обыска в доме Стивенсону не остаётся ничего иного, как испытать на себе действие нового изобретения и, завладев чудесным устройством, перенестись в будущее самому. Но, как только представители закона оставляют дом, Уэллс обнаруживает, что его машина на время исчезла и сразу догадывается, каким образом Потрошитель сумел скрыться. Решительному писателю приходится как можно скорее последовать за преступником в будущее, чтобы он и там не натворил новых бед.

Оба путешественника оказываются в 1979 году, но не в Лондоне, а в Сан-Франциско , так как в тамошнем музее сохранился единственный экземпляр машины времени. Не без труда обменяв свои викторианские деньги , а затем немного освоившись и заведя знакомства, они обнаруживают, что общество отнюдь не стало «утопическим», так как человечество не только не достигло процветания и социального равенства, но и изобрело немало средств для собственного уничтожения, пережив уже две мировые войны, а по всему земному шару вновь и вновь вспыхивают кровавые конфликты. Всё это вполне устраивает циничного маньяка Стивенсона, почувствовавшего себя, наконец, «в своей тарелке», но сильно расстраивает сентиментального Уэллса.

Вскоре он знакомится с симпатичной банковской служащей Эми Роббинс, вместе с которой безуспешно преследует коварного преступника, ловко пользующегося наивностью и прямодушием писателя и его подруги…

В ролях

• Малкольм Макдауэлл — Герберт Уэллс
• Мэри Стинберджен — Эми Роббинс
• Дэвид Уорнер — Джек Потрошитель — доктор Джон Лесли Стивенсон
• Чарльз Чьоффи — лейтенант полиции Митчелл
• Кент Уильямс — помощник
• Андония Катсарос — миссис Тёрнер
• Пэтти Д’Арбанвилль — Ширли
• Джеймс Гарретт — Эдвардс
• Лео Льюис — Ричардсон
• Кит МакКоннелл — Хардинг
• Карин де ла Пенья — Дженни
• Джеральдин Барон — Кэрол
• Лори Мейн — инспектор Грегсон
• Джозеф Махер — Адамс
• Майк Коннор Гейни — Бобби
• Майкл Эванс — сержант
• Рэй Рейнхардт — ювелир
• Роберт Шоу — служащий банка
• Кори Фельдман — мальчик в музее
• Шелли Хэк — доцент

Съёмочная группа

• Режиссёр-постановщик: Николас Мейер
• Сценарист: Николас Мейер
• Продюсеры: Херб Джаффе, Стивен-Чарльз Джаффе
• Оператор: Пол Ломанн
• Композитор: Миклош Рожа
• Монтажёр: Дон Кэмберн
• Художник-постановщик: Эдвард Карфаньо
• Художники по костюмам: Сэл Энтони, Ивонн Кьюбис
• Гримёр: Линн Ф. Рейнольдс
• Звукорежиссёры: Джерри Джост
• Спецэффекты: Джим Блаунт, Ларри Л. Фуэнтес, Кевин Пайк
• Визуальные эффекты: Ричард Тейлор
• Постановщик трюков: Эверетт Крич
• Дирижёр: Кристофер Палмер

Награды и номинации

• 1979 — Премия «Сатурн» :
  • Лучшая актриса — Мэри Стинберджен
  • Лучшая музыка — Миклош Рожа
  • Лучший сценарий — Николас Мейер
  • Номинация на премию лучшему актёру — Малкольм Макдауэлл
  • Номинация на премию за лучшие костюмы — Сэл Энтони и Ивонн Кьюбис
  • Номинация на премию за лучшую режиссуру — Николас Мейер
  • Номинация на премию за лучший научно-фантастический фильм
  • Номинация на премию лучшему киноактёру второго плана — Дэвид Уорнер
• 1980 — Гран-при фестиваля фантастических фильмов в Авориазе — Николас Мейер
• 1980 — Номинация на премию Эдгара Алана По — Николас Мейер
• 1980 — Номинация на премию Хьюго за лучшую постановку

Интересные факты

• В фильме присутствует хроника, на которой запечатлены личности Нила Армстронга , Уинстона Черчилля , Джимми Хендрикса , Джона Ф. Кеннеди , Дугласа МакАртура , Эдварда Мэроу и Франклина Рузвельта .
• На съёмках картины у исполнителей главных ролей Малкольма Макдауэлла и Мэри Стинберджен завязался бурный роман. Позже актёры поженились, но через некоторое время расстались.
• В роли Эми Роббинс киностудия видела Салли Филд , а режиссёр — свою девушку актрису Шелли Хэк, которой всё же дал роль в этом фильме. Такая же история произошла и с ролью Герберта Уэллса: студия видела Ричарда Дрейфуса , а Мейер — Дерека Джейкоби , но потом режиссёр склонился в сторону Малкольма Макдауэлла, так как был большим поклонником творчества Линдсея Андерсона.
• Мик Джаггер рассматривался на роль Джека Потрошителя.
• Дебютный фильм Кори Фельдмана .

Слоганы

• «Imagine! A scientific genius named H.G. Wells stalks a criminal genius named Jack the Ripper across time itself, in the most ingenious thriller of our time…»
• H.G. Wells Races Through Time To Catch Jack The Ripper!
• The Wildest Chase of the Century!
• A chase through time — to catch Jack the Ripper!

Ссылки

• (англ.) на сайте AllMovie (Дата обращения: 24 марта 2011)
• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• « » (англ.) на сайте Rotten Tomatoes (Дата обращения: 24 марта 2011)