Влодзимеж Вольский ; польск. Włodzimierz Wolski ( 9 ноября 1824 , Пултуск Царства Польского Российской империи (ныне Мазовецкое воеводство , Польша ) — 29 июля 1882 , Брюссель ) — польский поэт и прозаик, переводчик , либреттист .

Биография

Из мелких помещиков. Воспитывался в Варшаве. Семнадцатилетний юноша в 1841 году за патриотическую конспиративную деятельность был арестован и несколько месяцев провел в заключении в X павильоне варшавской Александровской цитадели . Выпущен с «волчьим билетом» под надзор полиции и с запретом занимать государственные должности.

С 1842 года сотрудничал с ежемесячником « Biblioteka Warszawska ».

Участник польского восстания 1863 года . После его подавления эмигрировал в Париж, а затем Брюссель, занимался литературной деятельностью и переводами.

Творчество

Один из представителей своеобразного литературного направления в Польше, которое отчасти можно назвать второй эпохой романтизма . Видные романтики Польши первой трети XIX века, такие как Адам Мицкевич , Ю. Словацкий , С. Гощинский , после подавления польского восстания 1830 года ушли в мистицизм , или перестали писать, как, например, Ю. Б. Залеский .

В этот период времени в Варшаве образовался кружок молодых польских писателей-романтиков конца 1830—1840-х годов, отличавшихся талантом, юношеским пылом, демократическими симпатиями и безалаберной жизнью; их обыкновенно называют варшавской богемой или « Варшавской цыганерией » , которые объединились благодаря общим настроениям протеста и сходной идейно-эстетической программе.

Влодзимеж Вольский был в числе организаторов «Варшавской цыганерии» . Кроме него, к ним принадлежали: Юлиан Филеборн, Р. Зморский , Антон Чайковский, Ю. Б. Дзеконьский , братья Норвиды, Т. Ленартович и др. Их целью было не только пользоваться сюжетами народной поэзии, но и описывать жизнь народа, его стремления, идеалы и горькую судьбу. Так как польское государство закрепостило крестьян, то молодые поэты совершенно прервали связи с шляхетскими традициями. В подготовке восстания 1863 года они играли значительную роль.

Около 1844 года Вольский напечатал первое своё стихотворение «Ojciec Hilary», сюжетом которого была любовь конюха к богатой и знатной дочери воеводы; поэма эта сделалась чем-то вроде «profession de foi» для всей школы. В 1859 г. им напечатаны в 2 томах «Poezje», из которых особенного внимания заслуживают «Krakowiaki» и фантазия «Fryderyk Szopen»; кроме того, он написал либретто для двух опер Монюшко : «Halka» и «Hrabina», и несколько романов: «Bakalarz» (1857), «Usmiech losu» (1855), «Domek przy ulicy Golębiej» (1858).

Избранные произведения

• Поэзия
  • Ojciec Hilary , поэма ( 1843 )
  • Halka , поэма (не пропущена цензурой)
  • Połośka , поэма ( 1859 )
  • Śpiewy powstańcze , сборник стихов (Париж 1863 )
  • Marsz żuawów
  • Promyki , сборник стихов (Брюссель 1869 )
  • Listy z Belgii , письма в стихах
• Либретто к операм Монюшко
  • Halka
  • Hrabina
• Романы и повести
  • Korepetytor
  • Ranne odwiedziny (1850 −1852)
  • Domek przy ulicy Głębokiej ( 1859 )
• Новеллы
  • La kaczucza
  • Czarna wstążka

Литература

• Лось И. Л. // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.
• (польск.) .