Interested Article - Список эпизодов мультсериала «Бивис и Баттхед»

megan
  • 2020-09-16
  • 1

Ниже представлен список серий мультипликационного сериала « Бивис и Баттхед » шедшего на канале MTV . Сериал начался с двух анимационных роликов созданных Майком Джаджем в 1992 году («Frog Baseball» и «Peace, Love & Understanding»), которые были показаны на .

Очень часто две серии по одиннадцать минут транслировались подряд, в течение тридцати минут, с учётом того, что они перебивались рекламой и музыкальными клипами . В более поздних сезонах короткие серии на семь минут шли подряд по три. Такие блоки также укладывались в 30 минут. Были растянутые серии, которые заполняли все полчаса (или больше) отведенного для них времени. Список серий представлен в том порядке, в котором они появлялись в эфире, так как реальная очередность их выпуска никогда не была официально опубликована. Многие серии выходили на DVD , как например сборник Beavis and Butt-Head: The Mike Judge Collection .

Обзор сезонов

Сезон Серий Показы
Первый эпизод Последний эпизод
2 22 сентября 1992 17 ноября 1992
3 8 марта 1993 25 марта 1993
26 17 мая 1993 15 июля 1993
31 6 сентября 1993 5 марта 1994
32 14 марта 1994 19 июля 1994
50 31 октября 1994 12 октября 1995
20 31 октября 1995 7 марта 1996
41 26 января 1997 28 ноября 1997
22 27 октября 2011 29 декабря 2011
23 4 августа 2022 13 октября 2022
24 20 апреля 2023 29 июня 2023

Список серий

Пилотные серии (1992)

Эти серии изначально вышли на и не включали в себя видеоклипы.

№ № Название Премьерный показ
1 1 « Frog Baseball » 22 сентября 1992 ( 22 сентября 1992 )

Бивис и Баттхед играют в бейсбол используя лягушку в качестве мяча.

Использованное видео : Оригинальная серия с Liquid Television «Frog Baseball» не имела видеоклипов, они появились позже, когда эпизод перебрался на MTV . На MTV серия шла в двух разных версиях, которые отличались разным набором клипов.

Версия 1

Версия 2

2 2 « Peace, Love & Understanding » 17 ноября 1992 ( 17 ноября 1992 )

Бивис и Баттхед отправляются на ралли монстр-траков , где в пыли встречают древнеримское божество. В этой серии впервые появляется Дэвид ван Дриссен .

Использованное видео : Оригинальная серия с Liquid Television «Peace, Love & Understanding» не имела видеоклипов, они появились позже, когда эпизод перебрался на MTV.

Сезон 1 (1993)

№ № Название Премьерный показ
3 1 « Door-to-Door » 8 марта 1993 ( 8 марта 1993 )

Ван Дриссен даёт задание пройтись по домам и собрать деньги на благотворительность.

Использованное видео :

4 2 « Give Blood » 8 марта 1993 ( 8 марта 1993 )

Бивис и Баттхед решили сдать кровь, что бы подзаработать, но крови у них получается сдать немного больше запланированного. Альтернативное название серии "Blood Drive".

Использованное видео :

5 3 « Balloon » 25 марта 1993 ( 25 марта 1993 )

Бивис и Баттхед отправляются на водное шоу смотреть на дельфинов.

Использованное видео :

Сезон 2 (1993)

№ № Название Премьерный показ
6 1 « Scientific Stuff » 17 мая 1993 ( 17 мая 1993 )

Дарья вынуждена работать вместе с Бивисом и Баттхедом для школьного проекта. Она ставит перед собой цель доказать, что у глупости может быть научное объяснение. Первое появление Дарьи в сериале.

Использованное видео :

7 2 « Good Credit » 17 мая 1993 ( 17 мая 1993 )

Бивис и Баттхед находят кредитную карточку Тома Андерсона и используют её в зоомагазине. Первое появление Тома Андерсона.

Использованное видео :

8 3 « Burger World » 18 мая 1993 ( 18 мая 1993 )

Мистер Андерсон пытается получить свой заказ в ресторане быстрого обслуживания (место работы Бивиса и Баттхеда).

Использованное видео :

9 4 « Baby Makes Uh, Three » 18 мая 1993 ( 18 мая 1993 )

Дети в классе разделяются на пары мальчик-девочка и тренер Брэдли Баззкат (его первое появление в сериале) раздаёт каждой паре мешочек сахара одетый в подгузник, дети должны ухаживать за этим «ребёнком». Поскольку никто не хочет быть в паре с Бивисом или Баттхедом они образуют «нетрадиционную пару» друг с другом.

Использованное видео :

10 5 « Beware of the Butt » 19 мая 1993 ( 19 мая 1993 )

Бивис и Баттхед фотографируют толстую женщину, которая желает отомстить им.

Использованное видео :

  • David Lee Roth — «Yankee Rose»
  • L7 — «Pretend We’re Dead»
  • Helmet — «Unsung»
  • — «(Can’t Live Without Your) Love and Affection»
  • GWAR — «The Road Behind»
11 6 « At the Sideshow » 19 мая 1993 ( 19 мая 1993 )

Бивис и Баттхед посещают шоу фриков.

Использованное видео :

12 7 « Customers Suck » 20 мая 1993 ( 20 мая 1993 )

Бивис и Баттхед дурачатся в «Мире бургеров» — грубят и отказываются обслуживать клиентов.

Использованное видео :

13 8 « Sick » 20 мая 1993 ( 20 мая 1993 )

У Бивиса и Баттхеда насморк и они решают обратиться к врачу.

Использованное видео :

14 9 « Home Improvement » 24 мая 1993 ( 24 мая 1993 )

Том Андерсон нанимает Бивиса и Баттхеда для покраски дома, но надышавшись краской они начинают действовать более творчески.

Использованное видео :

15 10 « Way Down Mexico Way » 26 мая 1993 ( 26 мая 1993 )

Бивис и Баттхед вместе с другом Дэйвом отправляются в Мексику , чтобы обзавестись фейерверками.

Использованное видео :

16 11 « Way Down Mexico Way, Part II » 26 мая 1993 ( 26 мая 1993 )

Бивис, Баттхед и Дэйв возвращаются в Америку пытаясь провезти наркотики в презервативах.

Использованное видео :

17 12 « At the Movies » 31 мая 1993 ( 31 мая 1993 )

Бивис и Баттхед посещают кинотеатр под открытым небом и взрывают унитаз в общественном туалете.

Использованное видео :

18 13 « No Laughing » 2 июня 1993 ( 2 июня 1993 )

Директор МакВикер принимает радикальное решение в отношении Бивиса и Баттхеда, чтобы не быть исключёнными из школы и переведёнными в спецшколу им придётся не смеяться целую неделю.

Использованное видео :

19 14 « No Laughing, Part II » 2 июня 1993 ( 2 июня 1993 )

Бивис и Баттхед всё также не должны смеяться в школе, но их ждёт урок о половом воспитании...

Использованное видео :

20 15 « The Butt-head Experience » 7 июня 1993 ( 7 июня 1993 )

Баттхед засыпает во время работы в «Мире бургеров» и видит сон, где он вместе с Бивисом рок-звёзды.

Использованное видео :

21 16 « Lawn & Garden » 9 июня 1993 ( 9 июня 1993 )

Бивис и Баттхед выполняют работу для мистера Андерсона, а именно борются с деревом.

Использованное видео :

22 17 « Stewart’s House » 14 июня 1993 ( 14 июня 1993 )

Бивис и Баттхед смотрят телевизор в гостях у Стюарта , но им это быстро надоедает и они принимаются громить дом.

Использованное видео :

23 18 « For Better or Verse » 17 июня 1993 ( 17 июня 1993 )

По заданию мистера Ван Дриссена на уроке Бивис и Баттхед сочиняют хайку .

Использованное видео :

24 19 « Bedpans & Broomsticks » 21 июня 1993 ( 21 июня 1993 )

Бивис и Баттхед хулиганят в больнице, отобрав скутер у одного из пациентов.

Использованное видео :

25 20 « Babes R Us » 23 июня 1993 ( 23 июня 1993 )

Бивис и Баттхед подражают борцам в грязи.

Использованное видео :

26 21 « Yogurt’s Cool » 28 июня 1993 ( 28 июня 1993 )

Бивису и Баттхеду нужен йогурт и он должен быть точно таким же, как в рекламе.

Использованное видео :

27 22 « Heroes » 30 июня 1993 ( 30 июня 1993 )

Бивис и Баттхед стреляют по тарелочкам.

Использованное видео :

28 23 « Sign Here » 19 марта 1993 ( 19 марта 1993 )

Ван Дриссен даёт задание классу собрать подписи для петиции против магазина меховой одежды.

Использованное видео :

29 24 « Washing the Dog » 8 июля 1993 ( 8 июля 1993 )

Бивис и Баттхед в надежде подзаработать пытаются помыть собаку мистера Андерсона.

Использованное видео :

30 25 « Friday Night » 14 июля 1993 ( 14 июля 1993 )

В пятницу вечером в Максимарте Бивис и Баттхед знакомятся с байкершей.

Использованное видео :

31 26 « Be All You Can Be » 15 июля 1993 ( 15 июля 1993 )

Бивис и Баттхед размышляют на тему поступления на службу в вооружённые силы .

Использованное видео :

Сезон 3 (1993/94)

№ № Название Премьерный показ
32 1 « Comedians » 6 сентября 1993 ( 6 сентября 1993 )

Бивис и Баттхед пробуют себя в жанре стендап .

Использованное видео :

33 2 « Carwash » 6 сентября 1993 ( 6 сентября 1993 )

Бивис и Баттхед моют Chevrolet Corvair , чтобы заработать на батарейки.

Использованное видео :

34 3 « Couch-Fishing » 7 сентября 1993 ( 7 сентября 1993 )

Бивис и Баттхед рыбачат сидя на диване и забрасывая удочку в окно.

Использованное видео :

35 4 « Incognito » 8 сентября 1993 ( 8 сентября 1993 )

Дуэт решает замаскироваться, чтобы их не узнали. Теперь они инкогнито .

Использованное видео :

36 5 « Kidnapped » 8 сентября 1993 ( 8 сентября 1993 )

Бивис и Баттхед ради выкупа решают похитить Стюарта.

Использованное видео :

37 6 « Kidnapped, Part II » 8 сентября 1993 ( 8 сентября 1993 )

Продолжение истории с «похищением» Стюарта.

Использованное видео :

38 7 « Naked Colony » 13 сентября 1993 ( 13 сентября 1993 )

Бивис и Баттхед решили примкнуть к нудистам .

Использованное видео :

39 8 « Tornado » 14 сентября 1993 ( 14 сентября 1993 )

Бивис и Баттхед во время торнадо знакомятся с двумя девушками в парке трейлеров, которые хотят заняться сексом перед смертью.

Использованное видео :

40 9 « Cleaning House » 20 сентября 1993 ( 20 сентября 1993 )

Бивис и Баттхед нанимаются на работу к своему учителю Дэвиду ван Дриссену и ломают всю его коллекцию винила .

Использованное видео :

41 10 « Scratch 'n' Win » 21 сентября 1993 ( 21 сентября 1993 )

Дуэт выигрывает в лотерею $500.

Использованное видео :

42 11 « Scared Straight » 27 сентября 1993 ( 27 сентября 1993 )

Бивис и Баттхед на экскурсии в тюрьме.

Использованное видео :

43 12 « Eating Contest » 30 сентября 1993 ( 30 сентября 1993 )

Бивис и Баттхед принимают участие в конкурсе по поеданию сосисок.

Использованное видео :

44 13 « Sporting Goods » 4 октября 1993 ( 4 октября 1993 )

Бивис и Баттхед отправляются в магазин для покупки спортивных принадлежностей для занятия физкультурой.

Использованное видео :

45 14 « Sperm Bank » 7 октября 1993 ( 7 октября 1993 )

Дуэт решает заработать на продаже спермы.

Использованное видео :

46 15 « Buff 'n' Stuff » 14 октября 1993 ( 14 октября 1993 )

Бивис и Баттхед под руководством тренера Баззката пытаются выполнять силовые упражнения.

Использованное видео :

47 16 « Citizen Butt-head » 18 октября 1993 ( 18 октября 1993 )

Бил Клинтон должен посетить школу и директор МакВикер делает всё возможное, чтобы отвлечь Бивиса и Баттхеда на это время.

Использованное видео :

48 17 « Citizen Butt-head, Part II » 18 октября 1993 ( 18 октября 1993 )

Бивис и Баттхед посещают встречу с президентом Клинтоном.

Использованное видео :

49 18 « Politically Correct » 21 октября 1993 ( 21 октября 1993 )

Дуэт участвует в школьных выборах на пост казначея класса.

Использованное видео :

50 19 « Ball Breakers » 25 октября 1993 ( 25 октября 1993 )

Бивис и Баттхед играют с шаром для боулинга Тома Андерсона.

Использованное видео :

51 20 « Meet God » 28 октября 1993 ( 28 октября 1993 )

Дуэт подвозят на машине приверженцы культа и Бивис и Баттхед попадают под их влияние.

Использованное видео :

52 21 « Meet God, Part II » 28 октября 1993 ( 28 октября 1993 )

Приключения Бивиса и Баттхеда внутри культа.

Использованное видео :

53 22 « True Crime » 1 ноября 1993 ( 1 ноября 1993 )

Бивис и Баттхед находят в местном отделении банка банковскую карточку и случайно угадывают пин-код.

Использованное видео :

54 23 « The Trial » 4 ноября 1993 ( 4 ноября 1993 )

Бивис и Баттхед отвечают перед судом за вандализм. Это не страшно ведь Баттхед знает как надо правильно себя вести, он смотрел по ящику программу про суд.

Использованное видео :

55 24 « The Crush » 8 ноября 1993 ( 8 ноября 1993 )

Дуэт пытается примкнуть к банде Тодда , но для начала их прокатывают в багажнике.

Использованное видео :

56 25 « Plate Frisbee » 11 ноября 1993 ( 11 ноября 1993 )

Бивис и Баттхед используют антикварные вещи матери Стюарта как фрисби .

Использованное видео :

57 26 « Canoe » 15 ноября 1993 ( 15 ноября 1993 )

Ван Дриссен, Сюарт, Бивис и Баттхед сплавляются на каноэ.

Использованное видео :

58 27 « Young, Gifted, & Crude » 25 ноября 1993 ( 25 ноября 1993 )

Ученики решают тест. Бивис и Баттхед выбирают один вариант ответа на все вопросы и имеют самый лучший результат в классе, тогда их переводят в класс для одарённых.

Использованное видео :

59 28 « Foreign Exchange » 9 декабря 1993 ( 9 декабря 1993 )

Дуэт знакомится со студентом по обмену из Японии .

Использованное видео :

CS1 29 « A Very Special Christmas With Beavis and Butt-head » 17 декабря 1993 ( 17 декабря 1993 )

Расширенная серия, спец-выпуск к Рождеству.

Использованное видео :

60 30 « Closing Time » 23 декабря 1993 ( 23 декабря 1993 )

Оставшись после закрытия в «Мире бургеров» Бивис и Баттхед устраивают хаос.

Использованное видео :

61 31 « Most Wanted » 5 марта 1994 ( 5 марта 1994 )

Расширенная серия. Из тюрьмы сбежал особо опасный преступник, гражданам лучше оставаться в своих домах.

Использованное видео :

Сезон 4 (1994)

№ № Название Премьерный показ
62 1 « Wall of Youth » 14 марта 1994 ( 14 марта 1994 )

Бивис и Баттхед отправлены от класса на благотворительное мероприятие, где он должны нарисовать рисунок.

Использованное видео :

63 2 « Cow Tipping » 15 марта 1994 ( 15 марта 1994 )

Бивис и Баттхед отправляются на ферму.

Использованное видео :

64 3 « Trouble Urinating » 17 марта 1994 ( 17 марта 1994 )

Бивис и Баттхед забыли как нужно справлять нужду и тренер Баззкат будет вынужден напомнить им.

Использованное видео :

65 4 « Rabies Scare » 18 марта 1994 ( 18 марта 1994 )

Бивиса кусает собака, есть подозрение на бешенство.

Использованное видео :

66 5 « They’re Coming to Take Me Away, Huh Huh » 21 марта 1994 ( 21 марта 1994 )

Бивис и Баттхед посещают школьного психиатра.

Использованное видео :

67 6 « Jump! » 24 марта 1994 ( 24 марта 1994 )

Бивис и Баттхед наведываются в банк, чтобы снять пару «лимонов», но случайно попадают на полицейскую операцию.

Использованное видео :

68 7 « Pumping Iron » 28 марта 1994 ( 28 марта 1994 )

Бивис и Баттхед идут в тренажёрный зал, ведь пробное посещение бесплатно.

Использованное видео :

69 8 « Let’s Clean it Up » 31 марта 1994 ( 31 марта 1994 )

Бивису и Баттхеду удаётся произвести впечатление на школьную медсестру своим ужасным запахом.

Использованное видео :

70 9 « 1-900-BEAVIS » 4 апреля 1994 ( 4 апреля 1994 )

Дуэт регистрирует платный телефонный номер, чтобы оказывать услуги «секса по телефону».

Использованное видео :

  • — «Blue»
  • Barry White — «Put Me in Your Mix»
  • — «Kiss Your Lips»
71 10 « Water Safety » 7 апреля 1994 ( 7 апреля 1994 )

Тренер Баззкат проводит уроки плавания.

Использованное видео :

  • Curve — «Missing Link»
  • — «Mr. Blue Veins»
  • R.E.M. — «Nightswimming»
72 11 « Blackout! » 11 апреля 1994 ( 11 апреля 1994 )

Весь город обесточен, но Бивису и Баттхеду нужно найти хоть один работающий телевизор.

Использованное видео :

73 12 « Late Night with Butt-head » 14 апреля 1994 ( 14 апреля 1994 )

Баттхед находится под впечатлением от Дэвида Леттермана и хочет вести своё шоу.

Использованное видео :

74 13 « The Final Judgement of Beavis » 18 апреля 1994 ( 18 апреля 1994 )

Бивис ударяется об стену, в бессознательном состоянии он видит видение небес, где недовольны его поведением на Земле.

Использованное видео :

75 14 « Pool Toys » 21 апреля 1994 ( 21 апреля 1994 )

Мистер Андерсон нанимает дуэт для постройки бассейна.

Использованное видео :

  • — «Why Is It? (Funk Dat)»
  • — «AEIOU Sometimes Y»
  • Anthrax — «Hy Pro Glo»
76 15 « Madame Blavatsky » 25 апреля 1994 ( 25 апреля 1994 )

Дуэт посещает гадалку, но Бивису удаётся удивить даже её.

Использованное видео :

77 16 « Beavis and Butt-head’s Island » 28 апреля 1994 ( 28 апреля 1994 )

Бивис и Баттхед попали в беду, они застряли на острове, который находится в центре фонтана в торговом центре.

Использованное видео :

  • — «Hobo Humpin' Slobo Babe»
  • The Cure — «The Caterpillar»
  • Beck — «Pay No Mind (Snoozer)»
78 17 « Figure Drawing » 2 мая 1994 ( 2 мая 1994 )

Бивису и Баттхеду интересно посещать класс искусств, ведь там позируют обнажённые натурщицы... или натурщики...

Использованное видео :

79 18 « Date Bait » 5 мая 1994 ( 5 мая 1994 )

Бивис и Баттхед не смогли попасть в кинотеатр, так как две девушки обманули их.

Использованное видео :

80 19 « Butt Is It Art? » 9 мая 1994 ( 9 мая 1994 )

Бивис и Баттхед на школьной экскурсии в художественном музее.

Использованное видео :

81 20 « Right On » 12 мая 1994 ( 12 мая 1994 )

Бивиса и Баттхеда приглашают на ТВ-шоу рассказать о современной молодёжи и видеоклипах.

Использованное видео :

82 21 « Manners Suck » 21 мая 1994 ( 21 мая 1994 )

Приглашённый учитель хочет обучить детей хорошим манерам поведения в ресторане.

Использованное видео :

83 22 « The Pipe of Doom » 21 мая 1994 ( 21 мая 1994 )

Дуэт слоняется по строительной площадке, где Баттхед случайно застревает в трубе.

84 23 « Safe Driving » 11 июля 1994 ( 11 июля 1994 )

Уроки вождения от тренера Баззката.

Использованное видео :

85 24 « Mr Anderson’s Balls » 11 июля 1994 ( 11 июля 1994 )

Том Андерсон пытается играть в гольф, но рядом ошиваются Бивис и Баттхед.

Использованное видео :

86 25 « Patients Patients » 12 июля 1994 ( 12 июля 1994 )

Бивис и Баттхед посещают окулиста и стоматолога.

Использованное видео :

  • — «I Wanna Rock»
  • Kate Bush — «Love and Anger»
87 26 « Teen Talk » 12 июля 1994 ( 12 июля 1994 )

Бивис и Баттхед должны посетить нравоучительное ТВ-шоу, из-за своей склонности к вандализму.

Использованное видео :

88 27 « Crisis Line » 13 июля 1994 ( 13 июля 1994 )

Бивис и Баттхед вызываются добровольцами для работы на телефоне доверия .

Использованное видео :

  • Danzig — «Mother '93»
  • — «Say Something»
  • — «Locked»
89 28 « Beavis and Butt-Head vs. the Vending Machine » 13 июля 1994 ( 13 июля 1994 )

Дуэт пытается починить торговый автомат.

Использованное видео :

90 29 « Generation in Crisis » 14 июля 1994 ( 14 июля 1994 )

Бивис и Баттхед попали в документальный фильм о подростках.

Использованное видео :

91 30 « Radio Sweethearts » 14 июля 1994 ( 14 июля 1994 )

Бивис и Баттхед гости на радио.

Использованное видео :

92 31 « The Great Cornholio » 15 июля 1994 ( 15 июля 1994 )

Бивис поглощает много еды с большим содержанием сахара и наружу выходит его другая сущность — « Великий Кукурузо ». Первоначально серия шла под названием «Breakfast Burritos».

Использованное видео :

93 32 « Liar! Liar! » 15 июля 1994 ( 15 июля 1994 )

Кто-то ворует из кассы «Мира бургеров», Бивис и Баттхед должны быть проверены на детекторе лжи .

Использованное видео :

Сезон 5 (1994/95)

№ № Название Премьерный показ
94 1 « Held Back » 31 октября 1994 ( 31 октября 1994 )

Дуэт отправили в детский сад.

Использованное видео :

95 2 « Killing Time » 31 октября 1994 ( 31 октября 1994 )

Бивис и Баттхед ищут чем бы заняться, когда по телевизору не показывают ничего «крутого».

Использованное видео :

96 3 « Beard Boys » 1 ноября 1994 ( 1 ноября 1994 )

Бивис и Баттхед хотят обзавестись бородами, так как они тогда будут выглядеть более мужественно.

Использованное видео :

97 4 « Choke » 2 ноября 1994 ( 2 ноября 1994 )

Баттхед подавился курицей и задыхается.

Использованное видео :

98 5 « Safe House » 3 ноября 1994 ( 3 ноября 1994 )

Тодд прячется от преследования дома у Баттхеда.

Использованное видео :

99 6 « Hard Sell » 4 ноября 1994 ( 4 ноября 1994 )

Бивис и Баттхед занимаются продажами по телефону, у Бивиса кажется получается...

Использованное видео :

100 7 « Walkathon » 10 декабря 1994 ( 10 декабря 1994 )

Бивис и Баттхед будут участвовать в марафоне.

Использованное видео :

  • and — «Elvis Is Everywhere»
  • — «Very Best Years»
  • Tori Amos — «God»
  • — «Houston St.»
101 8 « Temporary Insanity » 10 декабря 1994 ( 10 декабря 1994 )

Дуэт трудоустраивается в агентство по продаже недвижимости.

Использованное видео :

102 9 « Dude, a Reward » 10 декабря 1994 ( 10 декабря 1994 )

Дуэт находит фотоаппарат.

Использованное видео :

  • R.E.M. — «Shiny Happy People»
  • — «Get Nekked»
  • — «Under My Skin»
  • Entombed — «Wolverine Blues»
103 10 « Walking Erect » 13 декабря 1994 ( 13 декабря 1994 )

Бивис и Баттхед посещают зоопарк.

Использованное видео :

104 11 « Career Day » 16 декабря 1994 ( 16 декабря 1994 )

День выбора будущей профессии, дуэт выбирает работу охранника в супермаркете.

Использованное видео :

105 12 « Plastic Surgin' » 19 декабря 1994 ( 19 декабря 1994 )

Бивис и Баттхед обращаются к пластическому хирургу.

Использованное видео :

106 13 « Take a Number » 22 декабря 1994 ( 22 декабря 1994 )

Дуэт хочет попасть на концерт, но не имеет денег на билет.

Использованное видео :

107 14 « Beaverly Buttbillies » 26 декабря 1994 ( 26 декабря 1994 )

Дуэт ищет нефть на заднем дворе и случайно прорывает канализацию.

Использованное видео :

108 15 « Tainted Meat » 29 декабря 1994 ( 29 декабря 1994 )

Бивис не моет руки из-за этого у посетителей «Мира бургеров» проблемы.

Использованное видео :

  • — «Old Timer»
  • Revolting Cocks — «Crackin' Up»
  • — «If I Only Had A Brain»
109 16 « Stewart Moves Away » 5 января 1995 ( 5 января 1995 )

Дуэт обнаруживает, что в доме Стюарта никого нет.

Использованное видео :

110 17 « Top O' the Mountain » 25 января 1995 ( 25 января 1995 )

Бивис и Баттхед идут в парикмахерскую, чтобы увидеть «кончик холма».

Использованное видео :

111 18 « Party » 29 января 1995 ( 29 января 1995 )

Бивис и Баттхед собираются устроить вечеринку.
Эта серия шла во время XXIX серии Супер Кубка на канале ABC .

Использованное видео :

112 19 « Wet Behind the Rears » 29 января 1995 ( 29 января 1995 )

Бивис и Баттхед были в душе, когда сработала пожарная сигнализация.

Использованное видео :

113 20 « Bad Dog » 9 февраля 1995 ( 9 февраля 1995 )

Дуэт берёт себе злую собаку из приюта.

Использованное видео :

114 21 « Lightning Strikes » 16 февраля 1995 ( 16 февраля 1995 )

Дуэт подражает Бенджамину Франклину , а именно его экспериментам с воздушным змеем .

Использованное видео :

115 22 « Dream On » 23 февраля 1995 ( 23 февраля 1995 )

Дуэт засыпает во время The Today Show и каждый видит себя во сне на каком-нибудь ТВ-шоу.

Использованное видео :

116 23 « Candy Sale » 8 апреля 1995 ( 8 апреля 1995 )

Классу дано задание продавать шоколадные батончики. Бивис и Баттхед также принимаются за эту работу.

Использованное видео :

  • Coolio featuring and Billy Boy — «I Remember»
  • — «Hit Liquor»
  • — «Greed»
117 24 « Animation Sucks » 8 апреля 1995 ( 8 апреля 1995 )

Ван Дриссен даёт урок анимации, дети рисуют свои мультики.

Использованное видео :

118 25 « What’s the Deal » 5 июня 1995 ( 5 июня 1995 )

Том Андерсон играет в покер с друзьями и позволяет Бивису и Баттхеду присоединиться.

Использованное видео :

119 26 « The History of Women » 5 июня 1995 ( 5 июня 1995 )

Бивис и Баттхед должны сделать доклад о женщине, которая восхищает их больше всего.

Использованное видео :

120 27 « To the Rescue » 6 июня 1995 ( 6 июня 1995 )

Бивис и Баттхед присутствуют при крушении самолёта.

Использованное видео :

121 28 « I Dream of Beavis » 7 июня 1995 ( 7 июня 1995 )

Бивис и Баттхед находят в мусорном контейнере мёртвую мышь в бутылке, может она будет исполнять их желания?

Использованное видео :

122 29 « Pregnant Pause » 8 июня 1995 ( 8 июня 1995 )

Бивис напуган, он чувствует, что забеременел.

Использованное видео :

123 30 « Here Comes the Bride’s Butt » 9 июня 1995 ( 9 июня 1995 )

Дуэт присутствует на свадьбе без приглашения.

Использованное видео :

124 31 « Screamers » 10 июля 1995 ( 10 июля 1995 )

Под впечатлением от фильмов ужасов дуэт начинает пугать людей.

Использованное видео :

125 32 « Beavis, Can You Spare a Dime? » 10 июля 1995 ( 10 июля 1995 )

Попрошайка обучает дуэт основам своего дела.

Использованное видео :

126 33 « Skin Trade » 11 июля 1995 ( 11 июля 1995 )

Дуэт находит дохлого зверька и решает забрать его себе, как домашнее животное.

Использованное видео :

127 34 « Oil Change » 12 июля 1995 ( 12 июля 1995 )

Менеджер «Мира бургеров» даёт задание поменять масло в гриле на кухне. Бивис и Баттхед отправляются в автомастерскую.

Использованное видео :

  • Live — «I Alone»
  • — «I Can’t Put My Finger On It»
  • Rancid — «Nihilism»
128 35 « Buttniks » 13 июля 1995 ( 13 июля 1995 )

Дуэт посещает клуб поэтов, где Бивис, как Великий Кукурузо, имеет успех.

Использованное видео :

129 36 « Bang the Drum Slowly Dumbass » 7 августа 1995 ( 7 августа 1995 )

Мистер Ван Дриссен и его друзья хиппи проводят время в лесу стуча на барабанах, случайно мимо проходят Бивис и Баттхед…

Использованное видео :

130 37 « Another Friday Night » 7 августа 1995 ( 7 августа 1995 )

В пятницу вечером дуэт как обычно идёт тусоваться в Максимарт. На этот раз они станут свидетелями ограбления.

Использованное видео :

131 38 « Tired » 8 августа 1995 ( 8 августа 1995 )

Дуэт нашёл большую шину, внутри которой можно покататься.

Использованное видео :

  • — «Green Mind»
  • — «Run-Around»
  • — «Delivery»
132 39 « Close Encounters » 9 августа 1995 ( 9 августа 1995 )

Директор МакВикер, в надежде помочь, отправляет Бивиса и Баттхеда на сеанс коллективной психотерапии.

Использованное видео :

133 40 « Womyn » 10 августа 1995 ( 10 августа 1995 )

Бивис и Баттхед примыкают к феминисткам .

Использованное видео :

134 41 « Premature Evacuation » 11 сентября 1995 ( 11 сентября 1995 )

В Хайлэнской школе возможно заложена бомба, все должны быть эвакуированы.

Использованное видео :

135 42 « Whiplash » 11 сентября 1995 ( 11 сентября 1995 )

Из телевизора дуэт узнаёт, что если попасть в аварию, то можно получить деньги по страховке. Это нужно попробовать.

Использованное видео :

136 43 « Spare Me » 12 сентября 1995 ( 12 сентября 1995 )

Бивис и Баттхед заменяют проколотые шины в машине девушкам.

Использованное видео :

137 44 « Patsies » 13 сентября 1995 ( 13 сентября 1995 )

Группа «Положительных и активных подростков» берёт под свою опеку Бивиса и Баттхеда, чтобы дать им заряд положительной энергии.

Использованное видео :

  • Cinderella — «Somebody Save Me»
  • — «The Loyaliser»
  • — «Happier»
138 45 « Murder Site » 14 сентября 1995 ( 14 сентября 1995 )

Бивис и Баттхед узнают о преступлении совершённом в их городе и решают посетить место, где оно было совершено.

Использованное видео :

139 46 « Spanish Fly » 9 октября 1995 ( 9 октября 1995 )

В автомате в туалете на автозаправочной станции дуэт приобретает афродизиак .

Использованное видео :

140 47 « Sexual Harassment » 9 октября 1995 ( 9 октября 1995 )

Бивис и Баттхед подают в суд на девушку за сексуальные домагательства.

Использованное видео :

141 48 « Bus Trip » 10 октября 1995 ( 10 октября 1995 )

Мистер Ван Дриссен проводит экскурсию на автобусе в горы.

Использованное видео :

  • The Flaming Lips — «Turn It On»
  • — «I’ll Talk My Way Out of This One»
  • — «Freedom of '76»
142 49 « Green Thumbs » 11 октября 1995 ( 11 октября 1995 )

Бивис и Баттхед приняли решение печатать фальшивые деньги.

Использованное видео :

143 50 « Steamroller » 12 октября 1995 ( 12 октября 1995 )

Бивис и Баттхед катаются на катке, который для себя арендовал Том Андерсон.

Использованное видео :

Сезон 6 (1995/96)

№ № Название Премьерный показ
HW1 1 « Bungholio: Lord of the Harvest » 31 октября 1995 ( 31 октября 1995 )

Расширенная серия специально на Хэллоуин. Бивис и Баттхед тоже хотят конфет, но для этого им нужны костюмы.

Использованное видео :

144 2 « The Mystery of Morning Wood » 20 ноября 1995 ( 20 ноября 1995 )

Бивис и Баттхед пытаются раскрыть тайну утренней эрекции.

Использованное видео :

  • — «What a Life»
  • — «Rollerkoaster»
  • Silverchair — «Tomorrow»
145 3 « US History » 20 ноября 1995 ( 20 ноября 1995 )

На уроке истории дуэт рассказывает истории про «Мир бургеров».

Использованное видео :

146 4 « Feel a Cop » 21 ноября 1995 ( 21 ноября 1995 )

Бивис и Баттхед пристают к проститутке, которая работает под прикрытием.

Использованное видео :

147 5 « Date Watchers » 22 ноября 1995 ( 22 ноября 1995 )

Ван Дриссен на свидании, а Бивис и Баттхед следят за ним.

Использованное видео :

148 6 « Blood Pressure » 23 ноября 1995 ( 23 ноября 1995 )

Бивис меряет кровяное давление в торговом центре, но его рука застревает в аппарате, Баттхед пытается помочь ему.

Использованное видео :

CS2 7–8 « Beavis and Butt-Head Do Christmas » 19 декабря 1996 ( 19 декабря 1996 )

Специальный выпуск на Рождество. В первом эпизоде («Huh-Huh-Humbug») Бивису снится, что он работает менеджером в «Мире бургеров», а Баттхед и МакВикер его подчинённые. Бивис идёт пораньше домой и видит духов, в образе его знакомых, которые рассказывают ему о празднике и о жизни. Второй эпизод («It’s a Miserable Life») представляет собой пародию на фильм « Эта замечательная жизнь ». Ангел рассказывает Баттхеду, что было бы, если бы тот не родился.

149 9 « Babysitting » 14 января 1996 ( 14 января 1996 )

Дуэт пробует себя в роли нянек для соседских детей.

Использованное видео :

150 10 « Vidiots » 14 января 1996 ( 14 января 1996 )

Бивис и Баттхед пользуются видео-сервисом знакомств.

Использованное видео :

151 11 « Stewart Is Missing » 15 января 1996 ( 15 января 1996 )

Стюарт пропал и нужно помочь его найти.

Использованное видео :

152 12 « Gang of Two » 16 января 1996 ( 16 января 1996 )

После встречи с Тоддом дуэт решает сколотить свою собственную банду.

Использованное видео :

  • — «Can’t Wait One More Minute»
  • — «You Suck»
  • — «Saturday Night Fever»
153 13 « Sprout » 17 января 1996 ( 17 января 1996 )

Мистер Ван Дриссен рассказывает о том как выращивать растения, Бивис и Баттхед собираются заняться выращиванием кукурузы.

Использованное видео :

154 14 « Prank Call » 28 января 1996 ( 28 января 1996 )

Бивис и Баттхед хулиганят по телефону, используя телефонный справочник.

Использованное видео :

155 15 « No Service » 28 января 1996 ( 28 января 1996 )

Бивиса срочно вызвали на кассу в «Мир бургеров» в выходной день, а Баттхед пришёл к нему как посетитель.

Использованное видео :

156 16 « Yard Sale » 4 марта 1996 ( 4 марта 1996 )

Мистер Андерсон устроил распродажу старого барахла, но был вынужден отлучиться. Бивис и Баттхед согласились помочь ему с продажей, но затем начали продавать и нужные вещи из дома.

Использованное видео :

  • — «Universal Heart-Beat»
  • — «Cold Beverage»
  • Shaggy — «Boombastic»
157 17 « P.T.A. » 4 марта 1996 ( 4 марта 1996 )

Бивис и Баттхед участвуют в собрании P.T.A. (организация объединяющая родителей и учителей).

Использованное видео :

158 18 « Substitute » 5 марта 1996 ( 5 марта 1996 )

Дэвид ван Дриссен не может преподавать и его заменяет другой учитель, который нравится всем, кроме Бивиса и Баттхеда.

Использованное видео :

159 19 « Shopping List » 6 марта 1996 ( 6 марта 1996 )

Бивис и Баттхед отправляются в магазин за товарами для Тома Андерсона.

Использованное видео :

160 20 « Buy Beer » 7 марта 1996 ( 7 марта 1996 )

Бивис и Баттхед напиваются безалкогольным пивом.

Использованное видео :

  • — «Stars»
  • — «Shave My Face Off»
  • Mike Watt — «Piss Bottle Man»
  • — «Parlour Games»

Сезон 7 (1997)

В этом сезоне сериал перешёл в новый формат — семиминутная серия и один видеоклип в конце.

№ № Название Премьерный показ
161 1 « Butt, Butt, Hike » 26 января 1997 ( 26 января 1997 )

Дуэт играет с другими ребятами в футбол.
Этот эпизод шёл по MTV в то время когда на Fox шла XXXI серия Супер Кубка .

Использованное видео :

162 2 « Vaya Con Cornholio » 26 января 1997 ( 26 января 1997 )

Бивис выпивает много колы и становится Великим Кукурузо. Полиция подозревает в нём нелегального иммигранта.

Использованное видео :

  • — «Run-Around»
163 3 « Evolution Sucks » 31 января 1997 ( 31 января 1997 )

Ван Дриссен рассказывает об эволюции, дуэт представляет себя пещерными людьми.

Использованное видео :

164 4 « Ding-Dong-Ditch » 31 января 1997 ( 31 января 1997 )

Дуэт развлекается тем, что звонит в дверные звонки и убегает .

Использованное видео :

165 5 « Just for Girls » 31 января 1997 ( 31 января 1997 )

Бивис и Баттхед попадают на урок женского полового воспитания, но оказывается, что эта тема не такая забавная как казалась поначалу.

Использованное видео :

166 6 « A Very Special Episode » 7 февраля 1997 ( 7 февраля 1997 )

Дуэт находит птенца выпавшего из гнезда и начинает заботится о нём.

Использованное видео :

  • — «Possum Kingdom»
167 7 « Dumbasses Anonymous » 7 февраля 1997 ( 7 февраля 1997 )

Бивис и Баттхед посещают собрание анонимных алкоголиков в надежде раздобыть пива.

Использованное видео :

  • — «Pat’s Trick»
168 8 « Underwear » 14 февраля 1997 ( 14 февраля 1997 )

Бивис и Баттхед отправляются в торговый центр, чтобы трогать женское нижнее бельё на витринах.

Использованное видео :

169 9 « Head Lice » 14 февраля 1997 ( 14 февраля 1997 )

У дуэта в волосах завелись вши, они пытаются избавиться от них при помощи подручных средств.

Использованное видео :

170 10 « Cyber-Butt » 21 февраля 1997 ( 21 февраля 1997 )

В школьной библиотеке установили компьютер с подключённым интернетом, дуэт уговаривает Стюарта помочь им найти порно.

Использованное видео :

171 11 « Nose Bleed » 21 февраля 1997 ( 21 февраля 1997 )

Бивис очень страдает от кровотечения из носа, Баттхед придумывает как помочь другу.

Использованное видео :

  • — «Saturday Night Fever»
172 12 « Citizens Arrest » 28 февраля 1997 ( 28 февраля 1997 )

Дуэт помог задержать преступника пытавшегося ограбить «Мир бургеров». Теперь они начинают чувствовать себя сознательными гражданами и усердно принимаются следить за порядком.

Использованное видео :

173 13 « Pierced » 28 февраля 1997 ( 28 февраля 1997 )

Когда дуэту отказываются прокалывать уши в салоне из-за их несовершеннолетия они прокалывают уши себе сами, но проколы они делают в правом ухе...

Использованное видео :

  • — «If I Only Had a Brain»
174 14 « A Great Day » 7 марта 1997 ( 7 марта 1997 )

Идеальный день Бивиса и Баттхеда. В этот день происходит только что-нибудь хорошее. А ещё они знакомятся с парнем, который даёт им деньги только за то, что они показывают ему что-нибудь «крутое».

Использованное видео :

175 15 « On Strike » 7 марта 1997 ( 7 марта 1997 )

Дуэт устраивает забастовку в «Мире бургеров».

Использованное видео :

176 16 « Follow Me » 14 марта 1997 ( 14 марта 1997 )

Бивис повторяет всё то, что говорит Баттхед.

Использованное видео :

177 17 « Nothing Happening » 14 марта 1997 ( 14 марта 1997 )

В городе происходит куча интересных вещей, но дуэт не знает об этом, так как телевизор сломался и они завалились спать.

Использованное видео :

178 18 « Take a Lap » 28 марта 1997 ( 28 марта 1997 )

Бивис и Баттхед хотят добиться хорошей физической формы.

Использованное видео :

179 19 « Shortcuts » 28 марта 1997 ( 28 марта 1997 )

Дуэт пропустил свою автобусную остановку и теперь не может найти дорогу домой.

Использованное видео :

180 20 « Bride of Butt-head » 18 июля 1997 ( 18 июля 1997 )

Баттхед «выписывает» себе «жену» из России .

Использованное видео :

  • — «You Suck»
181 21 « Special Delivery » 18 июля 1997 ( 18 июля 1997 )

«Мир бургеров» запускает новую услугу — служба доставки на дом. Бивису и Баттхеду нужно справиться с новым поручением.

Использованное видео :

182 22 « Woodshop » 25 июля 1997 ( 25 июля 1997 )

На уроке труда Бивис отпиливает себе палец.

Использованное видео :

  • — «Stole My Fortune»
183 23 « T.V. Violence » 25 июля 1997 ( 25 июля 1997 )

У Стюарта появилось спутниковое телевидение, это отличная возможность для Бивиса и Баттхеда посмотреть каналы, где показывают побольше сцен насилия.

Использованное видео :

184 24 « Canned » 1 августа 1997 ( 1 августа 1997 )

Дуэт находит банку пива, но прежде чем открыть, её обязательно нужно хорошенько взболтать.

Использованное видео :

185 25 « Garage Band » 1 августа 1997 ( 1 августа 1997 )

Дуэт пытается организовать рок-группу.

Использованное видео :

186 26 « Impotence » 8 августа 1997 ( 8 августа 1997 )

Бивис и Баттхед подозревают, что страдают импотенцией и решают обратиться в клинику.

Использованное видео :

187 27 « The Miracle That Is Beavis » 8 августа 1997 ( 8 августа 1997 )

Бивис попадает под влияние книжного гуру и становится более уверенным в себе. Использованное видео :

188 28 « Shopping Cart » 15 августа 1997 ( 15 августа 1997 )

Дуэт бросается под машины на стоянке около супермаркета в надежде получить деньги.

Использованное видео :

189 29 « Inventors » 15 августа 1997 ( 15 августа 1997 )

Дуэт пытается изобретать, а потом продавать свои изобретения.

Использованное видео :

190 30 « Die Fly, Die! » 22 августа 1997 ( 22 августа 1997 )

Дуэт пытается избавиться от мухи в комнате.

Использованное видео :

191 31 « Drinking Butt-ies » 22 августа 1997 ( 22 августа 1997 )

Бивис и Баттхед следят за Тоддом. Когда Тодд напивается, то рассказывает им как стать «крутыми».

Использованное видео :

192 32 « Work Is Death » 4 ноября 1997 ( 4 ноября 1997 )

Дуэт пытается получить производственную травму, чтобы «Мир бургеров» заплатил им компенсацию.

Использованное видео :

193 33 « Breakdown » 4 ноября 1997 ( 4 ноября 1997 )

У МакВикера нервный срыв и он попадает в сумасшедший дом.

Использованное видео :

194 34 « Graduation Day » 18 ноября 1997 ( 18 ноября 1997 )

Чтобы поднять самооценку учеников Ван Дриссен раздаёт им шутошные дипломы и класс разыгрывает окончание учёбы, но Бивис и Баттхед думают, что всё по-настоящему.

Использованное видео :

195 35 « The Future of Beavis and Butt-head » 18 ноября 1997 ( 18 ноября 1997 )

Бивис и Баттхед на консультации по вопросу их трудоустройства в будущем, после того как они окончат школу.

Использованное видео :

  • — «Stars»
  • — «Ride»
196 36 « Speech Therapy » 18 ноября 1997 ( 18 ноября 1997 )

Дуэт посещает класс по технике речи.

197 37 « Leave It to Beavis » 25 ноября 1997 ( 25 ноября 1997 )

Серия-пародия на старые ситкомы .

Использованное видео :

198 38 « Butt Flambe » 25 ноября 1997 ( 25 ноября 1997 )

Бивис приходит в больницу с ожогом ягодиц.

Использованное видео :

199 39 « Our Founding Losers » 27 ноября 1997 ( 27 ноября 1997 )

Дуэт засыпает и видит сны об Отцах-основателях .

TG1 40 « Beavis and Butt-head Do Thanksgiving » 27 ноября 1997 ( 27 ноября 1997 )

Расширенная серия. Спецвыпуск ко Дню благодарения , с участием приглашённых звёзд.

Использованное видео :

200 41 « Beavis and Butt-head Are Dead » 28 ноября 1997 ( 28 ноября 1997 )

Бивис и Баттхед не посещали школу три недели подряд. Школьный секретарь позвонил домой Баттхеду, чтобы узнать причину их отсутствия. Бивис снял трубку и сказал, что они умерли… В школе вспоминают дуэт, а директор устраивает в учительской банкет. Это последний эпизод сериала перед четырнадцатилетним перерывом.

Сезон 8 (2011)

№ № Название Премьерный показ
201 1 « Werewolves of Highland » 27 октября 2011 ( 27 октября 2011 )

Бивис и Баттхед заметили, после похода в кино на « Сумерки », что девушкам нравятся вампиры. Дуэт решает стать ими, но для этого им нужно найти оборотня, который укусил бы их...

Использованное видео :

202 2 « Crying » 27 октября 2011 ( 27 октября 2011 )

В хот-дог Бивиса попал кусочек лука, запах которого заставил его расплакаться. Баттхед заметил это и постоянно об этом напоминает.

Использованное видео :

203 3 « Daughter’s Hand » 3 ноября 2011 ( 3 ноября 2011 )

После просмотра старого фильма дуэт решил попросить у одного из соседей «руку» его дочери.

Использованное видео :

  • отрывок из
  • отрывок из True Life
204 4 « Tech Support » 3 ноября 2011 ( 3 ноября 2011 )

Бивис и Баттхед работают телефонными операторами в компьютерной фирме.

Использованное видео :

205 5 « Holy Cornholio » 10 ноября 2011 ( 10 ноября 2011 )

Бивис проткнул себе руку шурупом. В больнице он наедается болеутолящего и становится Великим Кукурузо. В это время в больнице сторонники культа прощаются со своим Наставником и когда он умирает они видят в Кукурузо его перевоплощение.

Использованное видео :

  • отрывок из Jersey Shore
  • — «It’s So Cold in the D»
  • Cage the Elephant — «In One Ear»
  • два отрывка из
206 6 « Drones » 10 ноября 2011 ( 10 ноября 2011 )

Ван Дриссен ведёт класс на экскурсию на военную базу. Бивис и Баттхед ищут туалет и попадают в комнату управления дронами . Дуэт думает, что это игра San Andreas и садится за компьютеры управлять дронами в Афганистане .

Использованное видео :

207 7 « Supersize Me » 17 ноября 2011 ( 17 ноября 2011 )

Пародия на фильм « Двойная порция ». Бивис и Баттхед в течение 30 дней питаются только фастфудом .

Использованное видео :

  • отрывок из
  • отрывок из Jersey Shore
208 8 « Bathroom Break » 17 ноября 2011 ( 17 ноября 2011 )

Если в рабочее время работник посещает туалет, всё равно считается, что он работает… Бивис и Баттхед решают всё рабочее время проводить в туалете.

Использованное видео :

209 9 « The Rat » 1 декабря 2011 ( 1 декабря 2011 )

Бивис и Баттхед пытаются избавиться от крысы. После множества тщетных попыток они решают оставить её у себя, как домашнее животное, а потом и вовсе берут с собой на работу.

Использованное видео :

210 10 « Spill » 1 декабря 2011 ( 1 декабря 2011 )

Разлив нефти в Мексиканском заливе , класс едет на побережье спасать птенцов.

Использованное видео :

  • отрывок из Cuff’d
  • отрывок из Jersey Shore
211 11 « Doomsday » 1 декабря 2011 ( 1 декабря 2011 )

Товарный поезд сошёл с рельсов и произошла утечка газа. Все жители близлежащих кварталов эвакуированы. Бивис и Баттхед ничего об этом не знают и выйдя на улицу решают, что случился апокалипсис и они последние люди на Земле.

Использованное видео :

212 12 « Dumb Design » 1 декабря 2011 ( 1 декабря 2011 )

Дуэт выступает против теории эволюции, чтобы не посещать уроки биологии.

Использованное видео :

213 13 « Copy Machine » 8 декабря 2011 ( 8 декабря 2011 )

Тренер Баззкат даёт задание Бивису размножить материал к уроку на копировальной машине. Бивис захотел скопировать себе задницу, но аппарат ломается и Бивис застревает в копировальной машине.

Использованное видео :

214 14 « Holding » 8 декабря 2011 ( 8 декабря 2011 )

Увидев как нервно дёргается Бивис две начинающие порнозвезды решили, что Бивис и Баттхед наркоторговцы.

Использованное видео :

  • отрывок из Jersey Shore
  • отрывок из
215 15 « Used Car » 15 декабря 2011 ( 15 декабря 2011 )

Бивис и Баттхед прогуливаются около магазина подержанных машин и решаются на тест-драйв .

Использованное видео :

  • отрывок из True Life
  • отрывок из Jersey Shore
216 16 « Bounty Hunters » 15 декабря 2011 ( 15 декабря 2011 )

Бивис и Баттхед играют в « охотноков за головами ».

Использованное видео :

217 17 « Time Machine » 15 декабря 2011 ( 15 декабря 2011 )

Ван Дриссен везёт класс в музей исторической реконструкции , где воссоздана деревня 1832 года . Бивис и Баттхед спят во время поездки и когда приезжают на место думают, что переместились во времени по-настоящему.

Использованное видео :

218 18 « Massage » 15 декабря 2011 ( 15 декабря 2011 )

Вдохновлённые красивыми женщинами, которые приходят на массаж в торговом центре, Бивис и Баттхед открывают свой импровизированный массажный салон.

Использованное видео :

  • отрывок из Jersey Shore
219 19 « School Test » 22 декабря 2011 ( 22 декабря 2011 )

В Хайленской школе есть двое плохих учеников, но действует закон по которому в школах не должно быть отстающих детей. Бивис и Баттхед должны сдать тестирование, во что бы то ни стало.

Использованное видео :

  • отрывок из Jersey Shore
  • 3OH!3 — «Touchin' on My»
220 20 « Snitchers » 22 декабря 2011 ( 22 декабря 2011 )

Тодд избил парня возле магазина, а Бивис и Баттхед единственные свидетели. Теперь им предстоит давать показания в суде.

Использованное видео :

  • отрывок из 16 and Pregnant
  • отрывок из True Life
221 21 « Whorehouse » 29 декабря 2011 ( 29 декабря 2011 )

Дуэт перепутал клинику абортов и бордель.

Использованное видео :

222 22 « Going Down » 29 декабря 2011 ( 29 декабря 2011 )

Бивис и Баттхед застряли в лифте с симпатичной женщиной.

Использованное видео :

  • отрывок из Jersey Shore
  • — «Shotgun»

Сезон 9 (2022)

1 июля 2020 года стало известно, что планируются к выпуску два новых сезона «Бивиса и Баттхеда». Премьера первого нового сезона, снятого для Paramount+ , состоялась 4 августа 2022 года .

№
об­щий 		№ в
се­зо­не 		Наз­ва­ние Ре­жис­сёр Ав­тор сце­на­рия Да­та пре­мье­ры
223 1 « Escape Room » Том Смит Иден Дранджер 4 августа 2022 ( 4 августа 2022 )

Две случайные девушки приглашают Бивиса и Баттхеда пройти с ними квест-комнату . Мальчики соглашаются, но, перепутав двери, пытаются найти выход из туалета.

Использованное видео :

  • Mary Catherine — «My College Decision Reaction» ( YouTube )
  • scconvict — «how to make prison tattoo ink» ( TikTok )
224 2 « The Special One » Том Смит Лью Мортон 4 августа 2022 ( 4 августа 2022 )

За магазином Бивис находит горящий мусорный контейнер. Бивис, который преклоняется перед огнём, начинает получать от него задания, однако они оказываются не «крутыми». Огонь просит Бивиса побегать по школьному стадиону, убрать мусор и написать реферат.

Использованное видео :

  • — «I Like Where This Is Going»
225 3 « Boxed In » Майкл Циммерман Мосс Перриконе 4 августа 2022 ( 4 августа 2022 )

Ван Дриссен отнимает на уроке у Бивиса дрель . Бивис и Баттхед решают спрятаться в коробке, чтобы дождаться окончания учебного дня, а потом забрать из кабинета свою дрель назад. Выбраться же из коробки у дуэта получается не сразу.

Использованное видео :

  • — «Gibi-Slow & Gentle-ASMR» (YouTube)
  • CNCO — «Por Amarte Asi»
226 4 « Beekeepers » Майкл Циммерман Грег Грабиански 4 августа 2022 ( 4 августа 2022 )

На фермерском рынке Бивис и Баттхед узнают, что мёд пчёл дорого стоит. Мальчики притаскивают к себе домой осиное гнездо, из расчёта, что эти насекомые сделают им мёд для продажи.

Использованное видео :

227 5 « Roof » Джон Ахенбах Лью Мортон 11 августа 2022 ( 11 августа 2022 )

Том Андерсон уезжает по делам и просит Бивиса и Баттхеда принять его посылки из интернет-магазина. Полученный слуховой аппарат они сразу же выбрасывают, а хрустальную чашу хотят сбросить с крыши, но застревают на ней.

Использованное видео :

228 6 « River » Джон Ахенбах Джесс Дуэк 11 августа 2022 ( 11 августа 2022 )

Дуэт хочет произвести впечатление на девушек своими телами, поэтому они идут в общественный бассейн. Туда их не пускают, и мальчики решают сплавляться по реке в погоне за девушками, которых они видели с моста.

Использованное видео :

  • Drain Medic — «Clogged Drain #124 Remove a Broken Sewer Cable from a Main Drain» (YouTube)
  • AMPISOUND — «Paris Rooftop Parkour POV» (YouTube)
229 7 « The New Enemy » Джеффри Джонсон Сэм Джонсон и Крис Марсель 18 августа 2022 ( 18 августа 2022 )

Еноты воруют у Бивиса и Баттхеда начос . Дуэт делает для них ловушку.

Использованное видео :

230 8 « The Doppelganger » Джеффри Джонсон Кристофор Браун 18 августа 2022 ( 18 августа 2022 )

Бивис случайно знакомится на улице с человеком похожим на Баттхеда, а потом не может от него отделаться.

Использованное видео :

  • Heidi Lavon — «How To Shake Your Meat» (TikTok)
231 9 « Nice Butt-Head » Том Смит Морган Мёрфи 25 августа 2022 ( 25 августа 2022 )

Баттхеду из-за его излишней агрессивности прописывают лекарство. Под действием таблеток Баттхед становится вежливым и прилежным.

Использованное видео :

  • Alyssa’s Animal Sanctuary — «Good Morning Farm» (YouTube)
232 10 « Home Aide » Том Смит Дэвид Джавербаум 25 августа 2022 ( 25 августа 2022 )

Эпизод про будущее. Взрослые Бивис и Баттхед сидят на пособии по безработице. Когда у дуэта заканчиваются деньги, Бивис отправляется в центр занятости за новым пособием. Там ему предлагают несложную работу. Бивису будет нужно помогать человеку, который не может сам о себе позаботиться. Бивис отправляется по указанному адресу и обнаруживает, что ухаживать он должен за Баттхедом.

Использованное видео :

  • JoJo — «Worst (I Assume)»
  • Stargirl the Practical Witch — «Your Future Self» (YouTube)
233 11 « Virtual Stupidity » Майкл Циммерман Джордан Мендоса 1 сентября 2022 ( 1 сентября 2022 )

Бивис и Баттхед, находясь в торговом центре, хотят испытать очки виртуальной реальности . Путая прилавки, они надевают обычные солнцезащитные очки, но, тем не менее, начинают думать, что оказались в очень реалистичной видеоигре.

Использованное видео :

  • Voice Lesson.com — «Want a Smooth Voice? Do This» (YouTube)
  • — «Good Boys»
234 12 « Locked Out » Майкл Циммерман Грег Грабиански 1 сентября 2022 ( 1 сентября 2022 )

Бивис и Баттхед не могут попасть домой, так как дверь заперта, а ключей ни у кого нет.

Использованное видео :

235 13 « Kidney » Джон Ахенбах Дэвид Джавербаум 8 сентября 2022 ( 8 сентября 2022 )

Эпизод про будущее. У Бивиса отказывают почки и Стюарт жертвует ему свою.

Использованное видео :

236 14 « The Good Deed » Джон Ахенбах Лью Мортон 8 сентября 2022 ( 8 сентября 2022 )

Бивис и Баттхед путают ДДТ со « шпанской мушкой » и приносят инсектицид на школьные танцы.

Использованное видео :

237 15 « Two Stupid Men » Джеффри Джонсон Мосс Перриконе 15 сентября 2022 ( 15 сентября 2022 )

Эпизод про будущее. Бивис и Баттхед в качестве присяжных разбирают запутанное дело с ограблением магазина.

Использованное видео :

  • Cardi B — « WAP »
  • nichellelaus — «Zip Tied To A Tree» (YouTube)
238 16 « Freaky Friday » Джеффри Джонсон Дэвид Джавербаум 15 сентября 2022 ( 15 сентября 2022 )

После просмотра фильма « Чумовая пятница » Бивис и Баттхед думают, что тоже поменялись телами.

Использованное видео :

239 17 « Weird Girl » Том Смит Джесс Дуэк 22 сентября 2022 ( 22 сентября 2022 )

Странная девочка в школе обращает внимание на Бивиса, поскольку он тоже странный. Бивис, однако, не понимает её знаков внимания.

Использованное видео :

  • How Far Is Tattoo Far? ( MTV )
240 18 « Time Travelers » Том Смит Крис Марсель 22 сентября 2022 ( 22 сентября 2022 )

Бивис и Баттхед на экскурсии посещают границу штата. Там они узнают, что в соседнем штате другой часовой пояс . Дуэт отправляется в соседний штат, чтобы попасть в будущее.

Использованное видео :

241 19 « Spiritual Journey » Майкл Циммерман Дэн О’Кифи 29 сентября 2022 ( 29 сентября 2022 )

На чипсинке начос Бивис видит изображение человека похожего на Иисуса. Бивис воспринимает это как знак.

Использованное видео :

  • — «Attitude»
  • «New Zealand Girl Eats 10 Big Macs» (YouTube)
  • Marina — «Venus Fly Trap»
  • «Lizard Dinner» (YouTube)
242 20 « Refuse Service » Джон Ахенбах Кристофор Браун 6 октября 2022 ( 6 октября 2022 )

Работая в «Мире бургеров» Бивис и Баттхед узнают, что могут отказывать клиентам в обслуживании если те, например, ведут себя агрессивно. Дуэт решает отказывать всем без разбора.

Использованное видео :

243 21 « Downward Dumbass » Джон Ахенбах Грег Грабиански 6 октября 2022 ( 6 октября 2022 )

Бивис узнаёт, что в штанах для йоги все начинают выглядеть сексуально, поэтому хочет себе такие штаны.

Использованное видео :

  • «Bushcraft Breakfast» (YouTube)
244 22 « The Most Dangerous Game » Джеффри Джонсон Джесс Дуэк 13 октября 2022 ( 13 октября 2022 )

Бивис рассказывает Баттхеду, как можно заставить человека описаться в штаны. Для этого, когда человек уснёт, его руку нужно опустить в тазик с тёплой водой. Теперь оба вынуждены бодрствовать, так как ожидают друг от друга подобного подвоха.

Использованное видео :

  • «Chinese War Sword» (YouTube)
245 23 « Bone Hunters » Джеффри Джонсон Грег Грабиански 13 октября 2022 ( 13 октября 2022 )

Бивис и Баттхед узнают, что кости динозавров стоят очень дорого и что некоторые даже находят такие кости у себя во дворе. Дуэт находит в одном из соседних дворов груду костей, оставшихся после вечеринки, и пытается склеить из них динозавра.

Использованное видео :

  • Ghosted: Love Gone Missing (MTV)

Сезон 10 (2023)

№
об­щий 		№ в
се­зо­не 		Наз­ва­ние Ре­жис­сёр Ав­тор сце­на­рия Да­та пре­мье­ры
246 1 « Meditation Sucks » Том Смит Меган Плетича 20 апреля 2023 ( 20 апреля 2023 )

Во время медитации , устроенной Ван Дриссеном, Бивису и Баттхеду удаётся выйти на астральный план, так как для этого нужно всего лишь какое-то время ни о чём не думать. Дуэт легко справляется с этой задачей.

Использованное видео :

247 2 « Polling Place » Джон Ахенбах Джимми О. Ян 20 апреля 2023 ( 20 апреля 2023 )

На телевизоре Бивиса и Баттхеда зависло изображение, поэтому дуэт решает посмотреть на настоящих девушек и отправляется в стриптиз-клуб . По пути они попадают на избирательный участок и принимают участие в голосовании.

Использованное видео :

  • Wale — «Poledancer»
  • Quarter Hoarder — «Metal Detecting» ( YouTube )
248 3 « Old Man Beavis » Том Смит Арти Йоханн и Лью Мортон 20 апреля 2023 ( 20 апреля 2023 )

Бивис и Баттхед не могут купить в магазине пиво. Баттхед гримирует Бивиса под старика, но по пути в магазин Бивиса забирает автобус из дома престарелых. Там одна взрослая женщина обращает на Бивиса внимание.

Том Андерсон рассказывает военную историю про битву при Инчхоне .

Использованное видео :

  • «Summer Trickshots» (YouTube)
249 4 « Hunting Trip » Том Смит Аарон Браунштейн и Саймон Ганц 20 апреля 2023 ( 20 апреля 2023 )

Том Андерсон отправляется на охоту на оленей и берёт с собой Бивиса и Баттхеда в качестве помощников.

Использованное видео :

250 5 « Pardon Our Dust » Джеффри Джонсон Крис Марсил 27 апреля 2023 ( 27 апреля 2023 )

Эпизод про будущее. Взрослые Бивис и Баттхед за банку пива принимают участие в собрании городского совета, где требуют снести дом для малоимущих. Дуэт не понимает, что они сами живут в этом доме.

Использованное видео :

251 6 « Pranks » Майкл А. Циммерман Грег Грабянски 27 апреля 2023 ( 27 апреля 2023 )

Бивис и Баттхед закидывают яйцами один из соседних домов. Когда же яйца заканчиваются, они обращаются к хозяевам этого дома и просят дать им ещё.

Использованное видео :

252 7 « Hellhole » Джон Ахенбах Аарон Браунштейн и Саймон Ганц 4 мая 2023 ( 4 мая 2023 )

Бивис и Баттхед падают в канализационный люк и думают, что оказались в апартаментах Сатаны .

Использованное видео :

253 8 « Take a Bow » Том Смит Сэм Джонсон и Крис Марсил 4 мая 2023 ( 4 мая 2023 )

Из-за постоянных ударов Баттхеда у Бивиса начинают болеть тестикулы , и ему приходится обратиться в больницу. Баттхед посещает больничную часовню, так как начинает думать, что убил Бивиса.

Использованное видео :

  • «Mountain Dew Chug» (YouTube)
  • — «Burning Fire»
254 9 « Tobacco Farmers » Майкл А. Циммерман Мосс Перриконе 11 мая 2023 ( 11 мая 2023 )

Бивис и Баттхед узнают в школе, что Джордж Вашингтон был фермером и выращивал табак . Теперь они собирают окурки, чтобы посеять их.

Использованное видео :

255 10 « Married » Джеффри Джонсон Сэм Джонсон и Крис Марсил 11 мая 2023 ( 11 мая 2023 )

Эпизод про будущее. Бивис и Баттхед хотели восстановить водительские права, но случайно встали не в ту очередь и женились друг на друге.

Использованное видео :

  • «My NYC Apartment Tour» (YouTube)
256 11 « Sad Boys » Майкл А. Циммерман Майлз Вуд 18 мая 2023 ( 18 мая 2023 )

Бивис и Баттхед думают, что смогут добиться успеха у девушек, если будут изображать грусть. Школьный психолог считает, что у мальчиков сильная депрессия и направляет их в психиатрическую больницу.

Использованное видео :

  • Help! I’m in a Secret Relationship! ( MTV )
257 12 « Are You There, God? It’s Me, Beavis » Джон Ахенбах Мосс Перриконе 18 мая 2023 ( 18 мая 2023 )

Бивис обеспокоен изменениями, произошедшими в его теле. Он стал агрессивным, а изо рта у него теперь идёт пена. Даже Баттхед начал его бояться. Началось же всё с того, что Бивиса укусил бешеный скунс .

Использованное видео :

258 13 « The Day Butt-Head Went Too Far » Майкл А. Циммерман Грег Грабянски и Лью Мортон 25 мая 2023 ( 25 мая 2023 )

Бивис потерял сознание на улице и обгорел на солнце. Теперь Баттхед без конца шлёпает его по его обгоревшей спине. Бивис принимает решение убить Баттхеда. Он нанимает киллера в строительном магазине.

Том Андерсон рассказывает военную историю про .

Использованное видео :

259 14 « Spring Break » Джон Ахенбах Мосс Перриконе 25 мая 2023 ( 25 мая 2023 )

В школе начались каникулы, и дуэт решает отправиться во Флориду . Они забираются в большую коробку в надежде отправить себя на пляж по почте. Коробку забирает мусорная машина и отвозит на свалку.

Использованное видео :

260 15 « The Warrior » Джеффри Джонсон Крис Марсил 1 июня 2023 ( 1 июня 2023 )

Бивис и Баттхед давили помидоры в школьной столовой и случайно брызнули томатным соком на спортсмена. Тот вызвал Бивиса на драку после школы. Баттхед готовит Бивиса к драке.

Использованное видео :

  • «How to Pose Men for Photography» (YouTube)
261 16 « Vasectomies » Джеффри Джонсон Лиза Бест 1 июня 2023 ( 1 июня 2023 )

Эпизод про будущее. Бивис и Баттхед подумывают о вазэктомии . По их мнению, эта операция может, наконец, приблизить их к сексу с женщинами. В последний момент дуэт отказывается от этой затеи, так как начинает задумываться о перспективах отцовства.

Использованное видео :

  • «6 Steps to Be a Confident Alpha Male in 30 Days!» (YouTube)
262 17 « Stolen Valor » Том Смит Эдриан Макнейр 8 июня 2023 ( 8 июня 2023 )

Эпизод про будущее. Бивис и Баттхед отправляются на встречу ветеранов , чтобы выпить бесплатного пива.

Использованное видео :

263 18 « Breeding Frenzy » Том Смит Аарон Браунштейн и Саймон Ганц 8 июня 2023 ( 8 июня 2023 )

Бивис и Баттхед хотят заработать на разведении щенков и приносят енота на площадку для выгула собак.

Использованное видео :

  • «I Turn My Car into a GIANT CHIA PET» (YouTube)
264 19 « Hoarders » Майкл А. Циммерман Аннабел Сеймур 15 июня 2023 ( 15 июня 2023 )

После просмотра по телевизору реалити-шоу Бивис и Баттхед решают стать барахольщиками .

Использованное видео :

  • The Knitting Man — «How I Learned to Knit» (YouTube)
265 20 « Needle Dicks » Майкл А. Циммерман Арти Йоханн 15 июня 2023 ( 15 июня 2023 )

Для улучшения самочувствия мистер Ван Дриссен советует Бивису и Баттхеду иглоукалывание . Бивис с огромным удовольствием ходит с иголками на лице, в то время как Баттхед иголок боится.

Использованное видео :

  • «How to Scream: 4 Simple Steps for Complete Beginners» (YouTube)
266 21 « The Ciabatta Zone » Джон Ахенбах Дэйв Инхленфелд, Дэвид Райт и Лью Мортон 22 июня 2023 ( 22 июня 2023 )

В «Мире бургеров» новый бургер из хлеба чиабатта . Баттхеда в костюме бургера ставят у входа в кафе его рекламировать. В таком виде Баттхед привлекает внимание девушек, которые хотят с ним сфотографироваться. Бивис сам бы хотел походить в таком костюме.

Том Андерсон рассказывает очередную историю о Корейской войне .

Использованное видео :

267 22 « Warehouse » Джон Ахенбах Стив Лукнер 22 июня 2023 ( 22 июня 2023 )
Эпизод про будущее. Бивис и Баттхед устраиваются работать на склад в крупную компанию, занимающуюся онлайн-торговлей.
268 23 « Abduction » Джеффри Джонсон Сэм Джонсон и Крис Марсил 29 июня 2023 ( 29 июня 2023 )

Умные Бивис и Баттхед из альтернативной Вселенной отправляются на Землю, чтобы похитить человека для исследований. Пришельцы похищают Тома Андерсона.

Использованное видео :

  • — «Let the Cowboy Rock»
269 24 « Sleepover » Джеффри Джонсон Дэвид Джавербаум 29 июня 2023 ( 29 июня 2023 )

Коди приглашает Бивиса и Баттхеда посмотреть, как он играет в видеоигру. Бивис и Баттхед отказываются уходить домой, пока он не даст поиграть и им. Родители Коди рады, что он, наконец, завёл себе друзей.

Использованное видео :

  • «Purity Sound Bath» (YouTube)

Примечания

  1. ↑ . Дата обращения: 9 августа 2014. 12 марта 2014 года.
  2. ↑ . Дата обращения: 9 августа 2014. 12 марта 2014 года.
  3. ↑ . Дата обращения: 9 августа 2014. 22 июля 2014 года.
  4. ↑ . Дата обращения: 9 августа 2014. 29 мая 2014 года.
  5. ↑ . Дата обращения: 9 августа 2014. 22 июля 2014 года.
  6. Lesley Goldberg. (англ.) . The Hollywood Reporter (1 июля 2020). Дата обращения: 16 августа 2022. 21 апреля 2022 года.
  7. Wilson Chapman. (англ.) . Variety (14 июля 2022). Дата обращения: 16 августа 2022. 22 июля 2022 года.

Ссылки

Источник —

megan
  • 2020-09-16
  • 1
  • Tags:

Same as Список эпизодов мультсериала «Бивис и Баттхед»

The title for the last searches