Джилл Валентайн ( яп. ジル・バレンタイン Дзиру Барэнтайн , англ. Jill Valentine ) — вымышленный персонаж серии игр Resident Evil , созданной компанией Capcom . Впервые она появилась в Resident Evil (1996). Джилл Валентайн, бывший член Delta Forсe , изначально работает вместе со своим партнером Крисом Редфилдом , против фармацевтической корпорации Umbrella . Позже она становится одним из основателей Альянса ООН по оценке биотеррористической безопасности (BSAA).

Джилл Валентайн — главная героиня нескольких игр, новеллизаций , фильмов и товаров Resident Evil . В более поздних играх, таких как ремейк Resident Evil 2002 года, Resident Evil: The Umbrella Chronicles и Resident Evil 5 , её прототипом стала канадская модель и актриса Джулия Вот . Джилл также появляется в фильме Обитель зла: Апокалипсис , её играет актриса Сиенна Гиллори . Она также участвовала в нескольких других игровых франшизах, включая Street Fighter , Marvel vs. Capcom и Project X Zone .

Издания видеоигр назвали Джилл Валентайн одним из самых популярных и знаковых персонажей видеоигры и оценили её как самого приятного и культового персонажа Resident Evil . Она получила признание и критику в отношении гендерного представительства в видеоиграх. Несколько публицистов высоко оценили серию за изображение женщин и считают Валентайн значительно менее сексуализированной , чем другие женские игровые персонажи; она была также приведена в качестве примера женского персонажа, который был столь же компетентным и опытным, как её коллеги-мужчины.

Концепция и дизайн

При разработке оригинального Resident Evil , Джилл была задумана как физически более слабая, чем второй протагонист , Крис Редфилд , но, чтобы компенсировать это, ей дали больше навыков и оружия . Команда разработчиков Resident Evil 3: Nemesis отметила, что персонаж был преднамеренно создан таким, чтобы сделать её «красивой для всех» и на неё обращали внимание игроки обоих полов. Чтобы мужчины нашли бы её физически привлекательной, а женщины увидели бы в ней крепость и образец для подражания .

Хироюки Кобаяси, создатель ремейка Resident Evil для GameCube , сказал, что команда хотела, чтобы Джилл была «немного симпатичнее», а «её действия и атмосфера были обворожительными». Лицо и внешний вид Джилл в ремейке были сделаны на основе канадской модели Джулии Вот , тело которой было отсканировано в компьютер, чтобы персонаж как можно больше походил на Джулию. Дизайнер персонажей Кэнъитиро Ёсимура сказал, что он «сделал лицо Джилл как мог, на основе модели лица актрисы» . Джилл по-прежнему должна была быть крепкой, а её тело быть «не худым, а более похожим на мускулистое» .

Об изменении внешнего вида Криса Редфилда и Джилл (превращение в блондинку) в Resident Evil 5 , руководитель проекта Ясухиро Ампо сказал, что он пытался «сохранить их образы и представить, как они со временем изменились». Поэтому команда «сделала новые облики, но которые бы для сходства с прошлым сохранили свои цвета [одежды] : зелёный для Криса, а синий для Джилл. Её лицо, в основном, базировалось на версии из Nintendo GameCube . В него были добавлены некоторые детали — для того, чтобы разработать более реалистичное» . Продюсер игры заявил, что скрытая «классическая форма S.T.A.R.S.» для Джилл из первого Resident Evil является его любимым дополнительным костюмом . Для игры Resident Evil: Revelations дизайнеры решили изменить модель головы персонажа, а не использовать старую из ремейка первой части.

Джилл была озвучена ( Resident Evil 3 , Marvel vs. Capcom 2 ). В ремейке оригинальной игры персонажа озвучила , а моделью для Джилл была Джулия Вот . Кроме того, выступала моделью и предоставляла голос для персонажа ( Resident Evil: Mercenaries 3D , The Umbrella Chronicles и Resident Evil 5 со всеми выпущенными дополнениями). В Ultimate Marvel vs. Capcom 3 роль Джилл исполнила Кэри Уолгрен , а Мишель Руфф предоставила персонажу голос в Resident Evil: Revelations и Resident Evil: Operation Raccoon City .

Актриса Сиенна Гиллори играет персонажа в художественных фильмах франшизы (протагониста и главного антагониста). В японской версии Апокалипсиса её дублировали: в телевизионной версии Мая Окамото и (возвращается также в качестве японской актрисы озвучивания Джилл в Ultimate Marvel vs. Capcom 3 ) в релизе на Blu-ray .

Голос и внешность Джилл Валентайн в Resident Evil 3 Remake (2020) подарили английская актриса Николь Томпкинс (голос), русская модель Александра Зотова (внешность) и французская актриса Селия Асенсио (дублёры) .

Появления

В Resident Evil

Джилл Валентайн впервые появляется в качестве одного из двух игровых персонажей оригинальной игры Resident Evil . По сюжету она выступает в роли эксперта по взломам в команде Альфа полицейского спецотряда «S.T.A.R.S.» при Департаменте полиции Раккун-сити, вместе с напарником Крисом Редфилдом . Известно, что Джилл наполовину француженка , а наполовину японка . Она является бывшим оперативником секретного спецподразделения Армии США , известного как Delta Force .

Перед началом игры, команда Альфа прочёсывает местность для расследования серии странных убийств в Арклейских горах, а затем обнаруживает вход в Арклейский исследовательский центр корпорации Umbrella . Внутри, с изчезновением Криса, Джилл изначально работает с Барри Бёртоном , ещё одним членом команды Альфа. Вместе они проверяют особняк и сражаются с зомби. В конце концов, она и Крис обнаруживают, что командир «S.T.A.R.S.» Альберт Вескер их предал. После победы над Тираном , выпущенным Вескером, она бежит из самоуничтожающегося особняка. Вместе с Джилл на вертолёте Брэда Викерса улетают Крис, Барри и член команды Браво Ребекка Чемберс . Джилл Валентайн также является единственным героем в мобильной игре (2008), с альтернативной версией сюжета оригинальной игры .

Джилл возвращается в качестве главного героя в Resident Evil 3: Nemesis (1999), где она вынуждена встать на сторону перебежчика, наёмника Амбреллы Карлоса Оливейры . Джилл и Карлос объединяются, чтобы вырваться из ныне мёртвого Раккун-сити, прежде чем он будет уничтожен правительством США с помощью ядерного удара. По пути они борются с супер солдатом Немезисом, модифицированным Тираном, отправленным Амбреллой для того, чтобы избавиться от оставшихся членов «S.T.A.R.S.». После нескольких встреч с монстром, Джилл заразилась T-вирусом , хотя Карлос может из ближайшей больницы достать вакцину. Наконец, Джилл побеждает монстра и Барри Бёртон возвращается в город, чтобы отвезти её и Карлоса в безопасное место за оставшееся время до разрушения города .

Джилл также доступна в качестве игрового персонажа в мультиплеерном режиме «Heroes Mode» неканонической игры сериала, спин-оффа Resident Evil: Operation Raccoon City (2012) .

Оставшись в живых после событий Раккун-сити, Джилл становится одним из основателей «Альянса по оценке безопасности биотерроризма» ( англ. Bioterrorism Security Assessment Alliance или сокращённо англ. BSAA ) при ООН . В рельсовом шутере Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007) она работает вместе с Крисом Редфилдом. Их цель — разоблачить и уничтожить Амбреллу, напав на их научно-исследовательский центр в России . В финале Джилл и Крис остаются в живых, побеждая новейшую разработку Амбреллы под названием T-ALOS.

До событий, происходивших в Resident Evil 5 (2009), кажется, что Джилл погибла, спасая Криса во время противостояния с Вескером. Тем не менее, по мере прохождения игры, Крис находит информацию, свидетельствующую, что она всё ещё может быть жива, и обнаруживает, что она находится под контролем Альберта Вескера. Также выяснилось, что Вескер использовал ДНК Джилл и остатки T-вируса в её теле, чтобы усовершенствовать свой новый вирус Уроборос ( англ. Uroboros ). Крису и его новой напарнице Шеве Аломар удаётся освободить Джилл от влияния Вескера . А затем Джилл вместе с Джошем Стоуном, другим агентом BSAA и наставником Шевы, помогает Крису и Шеве уничтожить Вескера. Спрос со стороны поклонников, желающих играть за Джилл Валентайн, привёл к появлению двух дополнительных сценариев DLC (входят в издание Resident Evil 5: Gold Edition ): Lost in Nightmares , показывающий события, приведшие к исчезновению Джилл, а также Desperate Escape , в котором рассказывается о борьбе Джилл и попытке сбежать с объекта Tricell , вместе с Джошем Стоуном .

Она также является игровым персонажем в экшене Resident Evil: Mercenaries 3D (2011), который основан на дополнительных мини-играх из Resident Evil 4 и Resident Evil 5 .

В игре Resident Evil: Revelations (2012) , действия которой происходят в 2005 году, Джилл, после получения передачи от роскошного круизного лайнера «Королева Зенобия», отправляется со спасательной миссией. Её цель — найти и спасти Криса от террористической группы «Il Veltro». Лайнер же оказывается в специально расставленной для него ловушке. Джилл и её новый партнер, Паркер Лючиани, без связи и неосведомленныё о тяжелой ситуации, с которой им предстояло встретиться, находят судно. На борту корабля они встречают новое поколение «зомби-пиявок», заражённых новым, более сильным штаммом Т-вируса, прозванным «T-Abyss». Тем временем, Крис и его новый партнёр Джессика пробираются на корабль, чтобы найти Джилл и ответы . Вместе они медленно раскрывают глобальный заговор с участием более ранней вспышки вируса в городе Террагригия и последовавшего неудачного расследования конкурирующей организации, FBC. Во время одной из миссий Джилл сталкивается с вирусом «T-Abyss» и получает экспериментальную вакцину от него.

В других видеоиграх

За пределами сериала, Джилл появляется в качестве персонажа в кроссовере- файтинге Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes (2000), в своей униформе «S.T.A.R.S.». Она возвращается в качестве игрового персонажа в играх Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds и Ultimate Marvel vs. Capcom 3 (2011), в которых она участвует в облике, основанном на её появлении в Resident Evil 5 , и доступном как загружаемый контент . Кроме того, она также появляется в качестве гостя в игре (вместе с Карлосом и Немезисом) и имеет свою карту персонажа, в серии карточных игр . Заявлено, что она появится в тактической ролевой игре Project X Zone в костюме из Revelations .

В других медиа

Одежда Джилл подвергалась критике со стороны некоторых СМИ за то, что она не подходит для тематики сериала и её вид, что разработан он специально как фансервис . Примечательно, что 1UP.com назвал костюм Джилл (из RE3 ) фразой «Хэллоуин-костюмом распутного копа» и поставил персонажа пятым в списке «Худшие персонажи видеоигр в плане одежды» . GamesRadar также высмеял его фразой: «Облившееся сумка подруги» .

Джилл впервые появляется в Обитель зла 2: Апокалипсис (2004), втором художественном фильме франшизы. В этой версии киносериала, Джилл является членом «S.T.A.R.S.» и выступает контрастом по отношению к главной героине, Элис. По сюжету фильма, Джилл пытается убежать из города вместе с группой выживших и является одним из немногих, кто делает это. Она должна была также появиться в сиквеле, Обитель зла 3 , но Сиенна Гиллори была занята в это время другой работой. В дальнейшем, создатели Пол Андерсон и решили включить «ещё одну игровую героиню», Клэр Редфилд , которая будет рядом с главной героиней фильма, Элис . В самом конце фильма Обитель зла в 3D: Жизнь после смерти (2010), Джилл появляется в костюме, основанном на облике персонажа в игре Resident Evil 5 . Здесь она находится под контролем корпорации Umbrella , возглавляя нападение на Элис, Клэр, Криса и остальных выживших людей. Гиллори вернулась к роли Джилл в качестве основного антагониста в пятом фильме серии, Обитель зла: Возмездие (2012) .

Джилл появляется в нескольких книгах, основанных на серии Resident Evil . В вышедшей в 1998 году книге «Обитель Зла: Заговор корпорации Umbrella» ( англ. Resident Evil: The Umbrella Conspiracy ) Джилл называют дочерью профессионального вора Дика Валентайна, а также его сообщницей, до её карьеры в правоохранительных органах (что входит в явный конфликт с её работой в армейском Delta Force ). Этим автор объясняет её непревзойденные навыки проникновения и «мастерство отпирания замков» . Она также появляется: в маньхуа -адаптации игры Resident Evil 3: Nemesis , который называется Biohazard 3: Last Escape (1999); в серии комиксов Resident Evil (1996—1998) от Marvel ; в книге комиксов Marvel Vs. Capcom: Fate of Two Worlds (2011) .

В товарах

Джилл была замечена в различных товарах, в том числе в экшн-фигурках из RE3 : в 2001 году фигурки выпускались Moby Dick Toys , а также несколько от . В 2010 году выпустила две детализированных (масштаб 1/6) фигурки Джилл из Resident Evil 5 (одна в униформе BSAA , а другая в её «боевом костюме» из RE5 ). Эти две фигурки были изготовлены по заказу Capcom, в честь 15-летия серии Resident Evil и имеют более чем 30 точек артикуляции .

Ранее, в 2006 году, фигурка Джилл был выпущена NECA в честь 10-летия сериала . Другие фигурки Джилл также выпускал ряд производителей, таких как KIP, Vanilla Chop и Gaya Entertainment . Также выпускаются копии её берета и значок «S.T.A.R.S.» из оригинальной игры. А в 2011 году Джилл была включена в качестве персонажа в игру от Bandai под названием Resident Evil Deck Building Game и в одну из двух предварительно-заказываемых рекламных открыток .

Способности и умения

Джилл стала одной из первых двух персонажей в сериале. В оригинальной игре, персонаж Джилл отличается от Криса, так как она бегает медленнее и может причинить меньше урона. Однако она имеет доступ к более мощному оружию, а также использует отмычку ; она умеет играть на пианино . В ремейке у неё есть тазер , используемый как личное оборонительное оружие .

В игре Resident Evil 3 и в её ремейке Джилл научилась уворачиваться от атак врагов. В ремейке к этому умению добавили возможность наносить контратаку.

В игре Resident Evil 5 Джилл стала бегать быстрее, чем Крис. Хотя большинство её движений (удары ногами и акробатические атаки) являются самыми слабыми из четырёх имеющихся в режиме «Наёмники» персонажей. Однако, движения Джилл быстры, а кроме того, у неё имеется эксклюзивный пистолет Px4 , который имеет лучший шанс критического удара любого персонажа (почти любой её выстрел в голову гарантирует мгновенное убийство) .

В Marvel vs. Capcom 2 , Джилл может как призывать монстров для атаки своего противника, так и исцелять персонажа игрока — если вызывается в качестве вспомогательного персонажа. А в Marvel vs. Capcom 3 , персонажа переделали — её внешний вид и набор движений взяты из Resident Evil 5 .

Отзывы и критика

Джилл Валентайн получила очень хорошие отзывы от критиков. Она является одним из самых узнаваемых персонажей. В 2002 году Джилл была охарактеризована как «лучшая супергероиня до Лары Крофт » . В 2011 году GameZone проводила опрос с вопросом «кого бы вы предпочли?». Джилл противостояла Ларе и выиграла . В 2003 году GameSpy поставил её на 7-е место в топе «девушки в играх», добавив, что «даже те из нас, которые не были большими поклонниками игр запомнили Джилл» .

В 2008 году, News.com.au назвал её «Самым сексуальным персонажем видеоигр за всю историю», отметив, что её популярность у игроков обоих полов объясняется разными причинами . В книге от 2011 года ей дали 43-е место, среди «Лучших персонажей видеоигр всех времён и народов» . А журнал The Escapist назвал её «классическим примером» женского персонажа хоррор-игр, которые полностью удовлетворяют роли героини . Tom's Hardware , в 2007 году назвал Джилл среди «50 Величайших женских персонажей в истории видеоигр», описывая её как «истинно оставшуюся в живых и элитную боевую машину, не говоря о том, что она потрясающе великолепная брюнетка» .

В 2008 году, (9-е место ) и Virgin Media (7-е место ) поставили её в список среди самых привлекательных женских персонажей в видеоиграх. В том же году, издание PC Games Hardware перечислило её среди 112 самых важных женских персонажей в играх , тогда как GamesRadar поместил её в 20-ку «игровых девушек», которые якобы забываются . Также GamesRadar включил её (девятой) в 2009 году в число 11 героинь, обладающих вкусом , а один из авторов GamesRadar заявил, что Джилл была его первой (игровой) любовью с «её нормальным именем, телом и манерами поведения, попавшими в самые ненормальные ситуации» .

В 2010 году её добавил в список «Топ-10 сокрушающих видеоигр», утверждая, что «она, черт возьми, вскрыла замок к нашему сердцу» . В том же году журнал Complex дал ей 43-е место среди «горячих» женщин в видеоиграх , в то время как The Times of India включила её в число девяти самых «сексуальных девушек экшен-игр» . Джилл была в нескольких статьях , в период с 2008 года по 2009 год, в том числе находясь в числе лучших игровых брюнеток , и заняла десятое место среди самых любимых персонажей Capcom всех времён .

GameDaily также перечислила Джилл среди 10 «девушек, которые должны соответствовать вашей маме», так как она была описана благородной и уверенной и даже с плохим пониманием моды , а также «девушки, которые надерут тебе задницу» (вместе с Адой, Клэр и Шевой) , и использовали её в качестве примера архетипа «умная и сексуальная героиня». включил Джилл в списки 50 лучших «чертовок видеоигр» и топ-11 «героини-чертовки видеоигр», отмечая, что она была основным персонажем серии и ссылаясь на её высокую популярность .

В 2011 году UGO добавил её в свой список из 50 «мнимых женщин, которые действительно должны быть каким-то образом вызваны к жизни наукой» , также добавив её в свой список из 99 «горячих» вымышленных женщин 2012 года По мнению GamesRadar, Джилл «стала, пожалуй, самым осмысленным образцом эпохи [середины-конца 1990-х годов], являясь одновременно жёсткой и сексуальной, не потеряв одежду при первых признаках неприятностей» . В 2009 году IGN добавлял её в список из персонажей «кто заслуживает лучшего», в связи с тем, что она не появлялась в новых играх серии со времён Resident Evil 3 , за исключением небольшой роли в Resident Evil 5 . Также отмечалось, что её роли были «украдены»: в RE5 Шевой, а в кинофильмах — Элис .

Чтобы отпраздновать День святого Валентина '2011, журнал Complex опубликовал статью «Happy V-Day» с галереей её «горячих фото» . В своей «битве красавиц» Complex выставил её, выбрав Джилл, против Клэр Редфилд в категории «зомби-убийцы» . В 2012 году поставили её пятой в топ «Самые горячие и скромные» женские главные герои в играх, добавив, «она горячая машина для убийства зомби, и Джилл суждено стать мечтой каждого фаната-мужчины.»

Сцена из оригинальной RE , «Джилл- сэндвич », вызвала появление популярного одноимённого мема . Другой мем, связанный с Джилл и Барри, называется «мастер отпирания» . В году 2011 году UGO называло обе эти «весёлые немые» сцены в своём списке «25 худших кат-сцен в истории игр» . На оба мема ссылается и сама Capcom: в своей игре Dead Rising , которая содержит локацию названную «Jill Sandwiches» (её описание утверждает, что «Джилл — мастер по приготовлению сэндвичей») , и в Resident Evil: The Mercenaries 3D , где является достижением «Мастер отпирания» . «Jill Sandwiches» из Dead Rising была включена журналом Complex в 2012 году в список лучших Пасхальных яиц в видеоиграх под номером 35 .

Примечания

Ссылки

• от 11 августа 2015 на Wayback Machine
• от 10 мая 2017 на Wayback Machine at the Internet Movie Database