Interested Article - Ковальджи, Кирилл Владимирович

Кири́лл Влади́мирович Ковальджи́ ( 14 марта 1930 , село Ташлык — 10 апреля 2017 , Москва ) — советский и российский поэт , прозаик , литературный критик и переводчик . Главный редактор журнала « Кольцо А ». Заслуженный работник культуры Российской Федерации ( 2006 ).

Биография

Родился в селе Ташлык в болгаро - армянской семье. Его отец — Владимир Иванович Ковальджи (1901—1984) — был помощником нотариуса , бухгалтером , мать — Маргарита Николаевна Урфалова (Урфалянц; 1899—1985) — домохозяйкой . Детство прошло в Кагуле и Аккермане

В 1954 году окончил Литературный институт имени А. М. Горького . Работал журналистом в Кишинёве ( 1954 — 1959 ), консультантом в правлении Союза писателей СССР ( 1959 — 1970 ), зам. главного редактора журнала « » (на иностранных языках) ( 1970 — 1972 ), зав. отделом журнала « Литературное обозрение » ( 1972 — 1977 ), зав. отделом критики журнала « Юность » ( 1977 — 1990 ), главным редактором издательства « Московский рабочий » (1992—2000), с 2001 по 2013 — руководитель программы интернет-журнал «Пролог» (Фонд СЭИП), с марта 2013 года — гл. редактор журнала СПМ «Кольцо А».

Член Союза писателей СССР с 1956 года , секретарь Союза писателей Москвы с 1992 года. Член Русского ПЕН-центра . Член редколлегии альманахов «Муза», журнала «Юность». Лауреат литературной премии Союза писателей Москвы «Венец» (2000), премии еженедельника « » (2010), премии журнала « Дети Ра » ( 2014 ), Заслуженный работник культуры РФ (2006).

Умер в 2017 году. Похоронен на Ваганьковском кладбище (уч. 40) .

Литературная студия Кирилла Ковальджи

Из литературной студии Кирилла Ковальджи вышли известные советские-русские поэты конца XX — начала XXI веков: Иван Жданов , Александр Ерёменко , Юрий Арабов , Нина Искренко , Алексей Парщиков , Евгений Бунимович , Владимир Тучков , Виктор Коркия , Марк Шатуновский , Владимир Друк , и другие.

Студию Ковальджи посещали такие поэты, как Игорь Иртеньев , Вилли Брайнин-Пассек (в 1980-е), Виталий Кальпиди позднее , , , Елена Лапшина , Евгений Никитин и др. Традиции студии возрождались в 2007—2009 годах в Московском поэтическом клубе при , председателем которого был Кирилл Ковальджи.

Творчество

Публиковался как поэт с 1947 года. Печатался в журналах « Новый мир », «Дружба народов», «Континент», «Октябрь», «Юность», «Огонёк», «Арион», «Нева» и других. Автор ряда книг стихов («Испытание», 1955, «Голоса», 1972, «После полудня», 1981, «Книга лирики», 1993, «Невидимый порог», 1999, «Тебе. До востребования», 2003, «Зёрна», 2005, «Избранная лирика», 2007) и прозы (роман «Лиманские истории», 1970, «Свеча на сквозняке», 1996, «Обратный отсчёт», 2004). К 80-летию писателя вышло «Литературное досье. Кирилл Ковальджи» (2010). Сборник новых стихотворений «Дополнительный взнос» (2012). «Моя мозаика или По следам кентавра» (2013), «Сонеты» (2014), «Поздние строки» (2017).

Переводил поэтов Молдавии — Андрея Лупана , Ем. Букова , Г. Менюка, П. Боцу, и др. поэтов Румынии — М. Эминеску , Дж. Кошбука , Н. Стэнеску , М. Сореску , М. Динеску, Лео Бутнару и др.

Стихи и проза Кирилла Ковальджи переводились на ряд европейских языков, отдельные издания в Румынии, Польше, Болгарии, Молдавии. На стихи К. Ковальджи написан ряд песен, в том числе: «Новогодний вальс» и «О Ленинграде» (автор музыки — композитор ) и альбом «Невидимый порог», записанный в 2018 г. сыном поэта Владимиром Ковальджи.

Отзывы и критика

Максимально широкий диапазон формальных и стилистических приёмов у Кирилла Ковальджи. Его стихи зачастую состоят из одной, двух, трёх строк, хотя не чурается он и более развёрнутых форм, например, сонета и венка сонетов. В каком бы жанре ни писал поэт — его стихи о каждом из нас, стремящихся понять, что же вокруг происходит, в каком мире мы живём, что такое добро и что такое зло. Это стихи-размышления, стихи, по глубине сравнимые с философскими трактатами.

— Евгений Степанов

Награды и звания

Медаль «Михай Эминеску» ( 15 июня 2000 года , Молдавия ) — за заслуги в деле национального возрождения, значительный вклад в пропаганду литературного наследия Михая Эминеску и утверждение национальных духовных ценностей .
Медаль «За трудовую доблесть» ( 8 июня 1960 года ) — за выдающиеся заслуги в развитии молдавского искусства и литературы и в связи с декадой молдавского искусства и литературы в гор. Москве .
Заслуженный работник культуры Российской Федерации ( 10 апреля 2006 года ) — за заслуги в области культуры и многолетнюю плодотворную работу .
Благодарность Президента Российской Федерации ( 7 января 2002 года ) — за активное участие в работе Комиссии по вопросам помилования при Президенте Российской Федерации .
Благодарность Президента Российской Федерации ( 5 июля 1999 года ) — за большой вклад в обеспечение деятельности Президента Российской Федерации по вопросам помилования и завершение работы по помилованию всех осуждённых к смертной казни .
Почётная грамота Московской городской думы ( 1 марта 2000 года ) — за заслуги перед городским сообществом .

Примечания

Ныне — Арцизский район , Одесская область , Украина .
(неопр.) . po.m-necropol.ru . Дата обращения: 16 января 2023. 16 мая 2021 года.
от 5 марта 2016 на Wayback Machine Жанровые, стилистические и профетические особенности русской поэзии середины XX – XXI веков. Организация современного поэтического процесса. — М.: «Комментарии», 2014. — ISBN 978-5-85677-073-0 — С. 400
(неопр.) . Дата обращения: 16 ноября 2020. 3 августа 2020 года.
(неопр.) . Дата обращения: 9 февраля 2022. 9 февраля 2022 года.
(неопр.) . Дата обращения: 20 ноября 2019. 7 августа 2017 года.
(неопр.) . Дата обращения: 21 декабря 2018. 21 декабря 2018 года.
(неопр.) . Дата обращения: 9 февраля 2023. 9 февраля 2023 года.
(неопр.) . Дата обращения: 4 января 2023. 28 января 2022 года.