Исмаил Махмуд оглы Эфендиев ( азерб. İsmayıl Mahmud oğlu Əfəndiyev ; 10 августа 1910 года , Шамахы — 30 мая 1967 года , Баку ) — азербайджанский актёр-комик, режиссёр, мастер дубляжа.

Биография

Родился 10 августа 1910 года в Шамахы. После окончания средней школы, в 1924 году поступил в , который он окончил в 1929 году и остался там в качестве преподавателя. Большой интерес к театральному искусству вызвал отказ от педагогической деятельности и в 1932 году он был принят в труппу . Данный театр был перенесён в Гянджу и он вместе со всеми сотрудниками этого театра переехал в новый город и работал вплоть до 1939 года уже в Кировабаде . На сцене театра он создал много разных незабываемых образов. В 1939 году он был принят на Бакинскую киностудию и проработал там всю оставшуюся жизнь, занимая различные должности. Кинокарьера актёра началась случайно. Режиссёр Аббас Мирза Шарифзаде предложил ему роль в фильме, до этого он знал его, как актёра драматического театра. Являлся близким родственником Расула Рзы , занимавшего в 1940-е годы должность председателя , и предложившего ему роль Сулеймана в фильме « Аршин мал алан », которая прославила И. Эфендиева. Играл в основном в азербайджанских кинокомедиях — Аршин мал алан , "Не та, так эта ", "Бахтияр" и других. Исмаил Эфендиев был известен как второй режиссёр, в том числе фильмов, где снимался и сам. Любителям зарубежных фильмов в Азербайджане актёр был известен как мастер дубляжа, озвучивший 200 зарубежных кинокартин , а также немало работал на внутреннем дубляже из-за того что многие азербайджанские актёры порою не могли озвучивать своих героев. Во время ВОВ он вёл круглосуточные съёмки на передовой и в тылу и являлся ассистентом оператора.

Последние годы жизни

Исмаилу Эфендиеву стало внезапно плохо на киностудии Азербайджанфильм 30 мая 1967 года, где он готовился к съёмкам в новом фильме в качестве актёра. На киностудию была вызвана карета скорой помощи , однако он внезапно скончался прямо на носилках во время транспортировки его в больницу. Причиной смерти актёра стал сердечный приступ . У него было много планов на будущее — он был утверждён на роль в новом фильме, мечтал поставить новый фильм и реконструировать киностудию Азербайджанфильм , однако этим планам не суждено было сбыться.

Фильмография

В качестве актёра

1. Игра в любовь ( 1935 )
2. Новый горизонт ( 1940 )
3. Сабухи ( 1940 )
4. (короткометражный) ( 1941 )
5. Аршин мал алан ( 1945 ) — Сулейман
6. Фатали-хан ( 1947 )
7. Бахтияр, или Любимая песня ( 1955 )
8. Гара дашлар, или Чёрные камни ( 1956 )
9. Не та, так эта ( 1956 )
10. Под знойным небом ( 1957 )
11. Я буду танцевать ( 1962 )
12. Улдуз, или Звезда ( 1964 )
13. (киноальманах) ( 1964 )
14. Человек бросает якорь ( 1967 )

В качестве режиссёра

1. Аршин мал алан 1945 - второй режиссёр.

Дубляж

Внутренний дубляж

1. Звезда — Гулумшаров ( Башир Сафароглу )
2. Настоящий друг — Джалил ( Семён Соколовский )
3. Под знойным небом — Айдын ( )

Примечания