Зинаи́да Алекса́ндровна фон Ми́нквиц ( 1878 — 1918 ) — русская переводчица и ботаник.

Биография

Зинаида Александровна фон Минквиц родилась в Петербурге в 1878 году . Училась в Мариинской женской гимназии в Хельсингфорсе , в 1907 году вернулась в родной город. В Петербурге занялась изучением ботаники с Борисом Федченко в Гербарии Санкт-Петербургского ботанического сада. В 1908 году вместе с Ольгой Кнорринг исследовала флору Чимкентского уезда , в 1909 году — Аулиеатинского уезда , в 1910 — Перовского уезда , в 1911 — Андижанского уезда .

В 1913 году отправилась на экспедицию в Кокандский уезд , в результате которой выпустила отдельную статью-отчёт. Награждена малой серебряной медалью Русского географического общества. В последние годы занималась изучением флоры окской долины в окрестностях Тарусы .

Осенью 1918 года заразилась сыпным тифом и скончалась.

Помимо ботанических исследований Зинаида фон Минквиц занималась переводом пьес европейских авторов на русский язык. В соавторстве с Георгием Полиловым перевела с французского пьесу Ф. Гюббеля «Под обаянием красоты» и, со шведского, пьесу А. Энквиста «С Новым годом. (В полночь)».

Некоторые публикации

• Растительность Кокандского уезда Ферганской области (1917).

Виды растений, названные в честь З. А. Минквиц

• Bornm. , 1916
• Ferula minkwitziae Korovin , 1947 [= Lipsky ex Korovin, 1947 ]
• W.W.Sm. , 1934
• Juz. , 1954
• B.Fedtsch. , 1923

Ссылки

• (неопр.) . Ботанический институт им. В.Л. Комарова РАН. Дата обращения: 18 марта 2014. 18 марта 2014 года.