У аббревиатуры SNL есть и другие значения. См. SNL

«Saturday Night Live» ( SNL ; с англ. — «Субботним вечером в прямом эфире») — вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC , одна из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США . Премьера состоялась 11 октября 1975 года . Программа была придумана Диком Эберсолом и Лорном Майклзом, который по сегодняшний день является её исполнительным продюсером . Первым музыкальным руководителем оркестра программы был композитор Говард Шор .

По формату программа состоит из юмористических реприз и 1-2 музыкальных номеров. Большинство реприз разыгрываются в прямом эфире комедийными актерами — членами постоянной труппы, при участии приглашенного ведущего (как правило, популярной знаменитости) и музыкального гостя, которые могут быть одним лицом. Созданием реприз занимаются как актеры, так и штат писателей- сценаристов программы.

Как правило, передача начинается с репризы, в последние секунды которой один из актеров выходит из образа, провозглашая «Live from New York, it’s Saturday Night!» («В прямом эфире из Нью-Йорка, это — Субботний вечер!») Затем следует видеозаставка, во время которой представляются актёры и гости, после чего разыгрывается вступительный монолог-реприза с участием приглашённого ведущего.

За годы своего существования «Субботний вечер в прямом эфире» стал неотъемлемой частью культурного ландшафта США и Канады. Шоу известно, в частности, своим сатирическим изображением политической жизни страны. Широко известны исключительно удачные пародии на президентов США , в различное время исполнявшиеся Дэном Эйкройдом ( Линдон Джонсон и Джимми Картер ), Чеви Чейзом ( Джеральд Форд ), Дэйной Карви ( Джордж Буш-ст. ), Дэрриллом Хэммондом ( Билл Клинтон ), Уиллом Ферреллом ( Джордж Буш-мл. ), Фредом Армисеном ( Барак Обама ) и Алеком Болдуином ( Дональд Трамп ). Во время избирательной кампании 2008 года пародии Тины Фей на кандидата в вице-президенты Сару Пэйлин , с которой у Фей поразительное внешнее сходство, считались одним из факторов, повлиявших на исход выборов.

Программа выходит по субботам в 23:29:30 по Североамериканскому восточному времени и длится полтора часа. Трансляция ведётся из студии 8H, расположенной на 8-м и 9-м этажах небоскрёба GE Building в нью-йоркском Рокфеллер-центре .

За свою многолетнюю историю программа была удостоена 54 премий « Эмми ».

По образцу Saturday Night Live было создано большое количество передач в других странах.

Популярные скетчи

Больше каубелла

Разовый скетч More Cowbell, вышедший 8 апреля 2000 года, входит в рейтинги лучших скетчей SNL за всё время и превратился в мем. Речь идёт о записи хита 1976 года (Don't Fear) The Reaper группы Blue Öyster Cult . Продюсер «Тот Самый» Брюс Дикинсон ( Кристофер Уокен ) убеждает группу использовать как можно больше каубелла при записи, но игра вымышленного « каубелл-мена » Джина Френкла ( Уилл Феррелл ) заглушает другие инструменты.

Макгрубер

Многосерийная пародия на « Макгайвера » ( Ричард Дин Андерсон появился в одном из эпизодов в роли отца Макгрубера). Некомпетентный специальный агент Макгрубер ( Уилл Форте ) каждый эпизод попадает в тяжелейшую ситуацию, где он должен обезвредить за 20 секунд бомбу в логове преступников. Каждый раз он просит двух своих помощников подать ему мелкие карманные вещи, с помощью которых он якобы справится с бомбой. Одновременно Макгрубер пытается справиться с одной из своих проблем (алкоголизм, гей-сын, расизм и прочее). Хотя фактически времени на обезвреживание у него всегда значительно больше 20 секунд, бомба каждый раз взрывается.

Стефон

По ходу новостных выпусков SNL ведущие неоднократно приглашали «городского корреспондента» Стефона ( Билл Хейдер ), чтобы тот рассказал, куда пойти среднестатистической семье на выходных в Нью-Йорке . Гей Стефон же каждый раз описывал безумный клуб с непроизносимым названием. Одновременно Стефон пытался флиртовать с ведущим новостей Сетом Майерсом , отрицавшим свою гомосексуальность .

Ток-шоу Барри Гибба

Ток-шоу вокалистов Bee Gees Барри Гибба ( Джимми Фэллон ) и его брата Робина ( Джастин Тимберлейк ). Барри Гибб приглашает троих гостей из мира политики и обсуждает с ними серьёзный общественный вопрос обрывчатым, крайне высоким голосом, зачастую впадая в бешенство. Порой он начинает распевать вместо обычной речи, и брат подпевает ему. Часто Барри спрашивает всегда отстранённого брата, не хочет ли он что-то добавить, всегда натыкаясь на отрицательный ответ.

Celebrity Jeopardy!

Многосерийная пародия на специальные выпуски программы Jeopardy! , куда приглашаются звёзды шоу-бизнеса. Ведущий Алекс Требек ( Уилл Феррелл ) задаёт элементарные вопросы троим знаменитым участникам, показывающим чудеса идиотизма. Практически каждую программу одним из участников является грубиян Шон Коннери ( ), чей мысленный процесс направлен исключительно на оскорбление Требека.

Шоу Винни Ведеччи

Псевдопередача на канале RAI с ведущим Винни Ведеччи ( Билл Хейдер ). На итальянскую программу приглашается звезда американского шоу-бизнеса, которая, к удивлению ведущего, не говорит по-итальянски. Развязный Ведеччи задаёт гостям крайне неприличные вопросы и постоянно ругается с остальной съёмочной группой, вечно курящей и поедающей спагетти.

SNL Digital Short

В 2005 году участник комедийной рэп-группы The Lonely Island Энди Сэмберг стал членом труппы SNL. В том же сезоне в шоу появились первые юмористические скетчи SNL Digital Short, созданные Сэмбергом и остальными участниками группы, и . В отличие от большинства скетчей SNL, эпизоды Digital Short снимались не в прямом эфире, а заранее. Они быстро стали популярными, и за время участия Сэмберга в шоу вышли десятки скетчей Digital Short. Часть из них музыкальные, другие — нет. В них снимались участники The Lonely Island, члены труппы SNL, гости программы и иные знаменитости. Некоторые скетчи имели продолжение. Например, дуэт Сэмберга и Джастина Тимберлейка после хита также появился в двух сиквелах, Motherlover и 3-Way (The Golden Rule) .

SNL и Украина

В 2022 году во время российского вторжения в Украину , SNL поддержали Украину, выставив на своей странице в Твиттере видео с подписью "«Молитва за Украину» в исполнении Украинского хора Думка из Нью-Йорка" .

Трансляция в России

Этот раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону , возможно, нарушая при этом правило о взвешенности изложения . Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов.

В России программа транслировалась на канале MTV Россия в 2005 году под названием «Субботняя лихорадка».

Аналоги и адаптации в России

Этот раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону , возможно, нарушая при этом правило о взвешенности изложения . Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов.

В России аналогами SNL стали передачи «В субботу вечером» на СТС и « Yesterday Live » на « Первом канале » . Официальная российская адаптация программы под названием «Суббота. Вечер. Шоу» выходила на НТВ в сентябре 2013 года , но была снята с эфира после второго выпуска ввиду низких рейтингов и негативных отзывов . Оставшиеся шесть программ впоследствии вышли на НТВ в январе 2014 года в ночное время и под иным названием — «Сегодня. Вечер. Шоу».

Фильмы, основанные на скетчах SNL

• Братья Блюз (1980)
• (1986)
• Боб Робертс (1992)
• Мир Уэйна (1992)
• Яйцеголовые (1993)
• Мир Уэйна 2 (1993)
• Эта кошмарная Пэт (1994)
• (1995)
• Ночь в Роксбери (1998)
• Братья Блюз 2000 (1998)
• (1999)
• Дамский угодник (2000)
• (2003)
• (2008)
• Супер Макгрубер (2010)

Примечания

В другом языковом разделе есть более полная статья (англ.) . Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода

В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску ). Информация должна быть проверяема , иначе она может быть удалена. Вы можете статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок . ( 21 декабря 2012 )