Interested Article - Personal Jesus

«Personal Jesus» (с англ. — «Личный Иисус») — 23-й сингл британской группы Depeche Mode , выпущенный в Великобритании 29 августа 1989 года, и первый сингл с альбома Violator . Текст был написан Мартином Гором . Позднее песня была перепета множеством артистов. Вдохновлённая книгой Присциллы Пресли «Элвис и я», песня стала первым хитом этого альбома, достигнув 13-й строчки в чарте Великобритании и 28-й строчки в Billboard Hot 100 .

«Personal Jesus» стал вторым синглом Depeche Mode, вошедшим в Top 40 США (первым был «People Are People», вышедший в 1984 году). Также в США «Personal Jesus» получил золотой статус .

В 2004 году композиция «Personal Jesus» была помещена на 377-е место среди 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone , а в сентябре 2006 года песня была включена в список «100 величайших песен всех времён» журнала Q . Британский журнал New Musical Express добавил данную композицию в свой список « 500 величайших песен всех времён », разместив её в нём на 323-й позиции .

30 мая 2011 года в составе сингла « Personal Jesus 2011 » Depeche Mode выпустили обновлённую версию песни под названием «Personal Jesus (The Stargate Mix)».

Запись

В середине 1989 года в Милане группа начала запись нового материала совместно с продюсером Марком Эллисом (более известен как Flood ). Результатом этой работы стала песня «Personal Jesus», в которой было продемонстрировано запоминающееся, ритмичное звучание, радикально отличавшееся от того, что группа делала ранее.

Песня стала одним из самых продаваемых синглов группы (вместе со следующей композицией « Enjoy the Silence »). Сингл пользовался огромной популярностью, и для его раскрутки использовался оригинальный способ — в разделах частных объявлений появилась реклама со словами «Ваш собственный персональный Иисус» . Позднее в рекламу был включён телефонный номер, позвонив по которому можно было услышать эту песню. На тот момент песня стала самым продаваемым 12" синглом в истории Warner Music .

На композицию было создано множество ремиксов . В то время как для большинства других синглов Depeche Mode ремиксы были созданы самой группой, в «Personal Jesus» ремиксы сделаны диджеями . Франсуа Кеворкян (он также занимался микшированием альбома Violator ) микшировал сингл-версию песни, «Holier Than Thou Approach», «Pump Mix» и «Kazan Cathedral Mix» (этот микс не представлен ни на одном издании сингла), в то время как Flood микшировал акустическую версию, «Telephone Stomp Mix» и «Sensual Mix». Flood также занимался сведением би-сайда «Dangerous».

Список композиций

Все песни написаны Мартином Гором .

7": *Mute / Bong17*
Сторона А
№	Название	Длительность
1.	«Personal Jesus»	3:44

Сторона Б
№	Название	Длительность
1.	«Dangerous»	4:20

7": *Mute / GBong17*
№	Название	Длительность
1.	«Personal Jesus»	3:44
2.	«Dangerous (Hazchemix Edit)»	3:01
3.	«Personal Jesus (Acoustic)»	3:26

12": *Mute / 12Bong17*
№	Название	Длительность
1.	«Personal Jesus (Holier Than Thou Approach)»	5:51
2.	«Dangerous (Sensual Mix)»	5:24
3.	«Personal Jesus (Acoustic)»	3:26

12": *Mute / L12Bong17*
№	Название	Длительность
1.	«Personal Jesus (Pump Mix)»	7:47
2.	«Personal Jesus (Telephone Stomp Mix)»	5:32
3.	«Dangerous (Hazchemix)»	5:34

CD 3": *Mute / CDBong17*
№	Название	Длительность
1.	«Personal Jesus (Holier Than Thou Approach)»	5:51
2.	«Dangerous (Sensual Mix)»	5:24
3.	«Personal Jesus (Acoustic)»	3:26

LCD 3": *Mute / LCDBong17*
№	Название	Длительность
1.	«Personal Jesus (Pump Mix)»	7:47
2.	«Personal Jesus (Telephone Stomp Mix)»	5:32
3.	«Dangerous (Hazchemix)»	5:34

Переиздание 2004 года
CD: *Mute / CDBong17X*
№	Название	Длительность
1.	«Personal Jesus»	3:44
2.	«Dangerous»	4:20
3.	«Personal Jesus (Acoustic)»	3:26
4.	«Dangerous (Hazchemix Edit)»	3:01
5.	«Personal Jesus (Holier Than Thou Approach)»	5:51
6.	«Dangerous (Sensual Mix)»	5:24
7.	«Personal Jesus (Pump Mix)»	7:47
8.	«Personal Jesus (Telephone Stomp Mix)»	5:32
9.	«Dangerous (Hazchemix)»	5:34

CD: *Sire/Reprise / 21328-2*
№	Название	Длительность
1.	«Personal Jesus»	3:44
2.	«Personal Jesus (Holier Than Thou Approach)»	5:51
3.	«Dangerous (Hazchemix)»	5:34
4.	«Personal Jesus (Pump Mix)»	7:47
5.	«Personal Jesus (Acoustic)»	3:26
6.	«Dangerous (Sensual Mix)»	5:24
7.	«Personal Jesus (Telephone Stomp Mix)»	5:32
8.	«Dangerous»	4:20

Миксы

Франсуа Кеворкян (Personal Jesus)

Сингл-версия
«Holier Than Thou Approach» (12")
«Pump Mix» (инструментал)
«Kazan Cathedral Mix» (инструментал, доступен только на ограниченном 4-х дисковом издании Remixes 81–04 )
Альбомная версия

Flood (песня «Dangerous»)

Сингл-версия
«Sensual Mix»

Позиции в чартах

Чарт (1989)	Высшая позиция
Дания	15
Голландия	62
Франция	27
Германия	5
Ирландия	7
	4
Новая Зеландия	14
Польша	5
Швеция	17
Швейцария	5
Великобритания	13
США Billboard Hot 100	28
США Billboard Hot Dance Club Play	12
США Billboard Modern Rock Tracks	3

Чарт (2007)	Высшая позиция
Дания ( Tracklisten )	15
Чарт (2011)	Высшая позиция
Франция ( SNEP )	91
Чарт (2013)	Высшая позиция
Франция ( SNEP )	114

Примечания

Peter Buckley. (англ.) . — , 2003. — P. . — ISBN 978-1-8435-3105-0 . Given that, by now. Depeche Mode had become a stadium phenomenon in the States. Violator seemed an oddly introspective way to sell six million units (the synth-rock single «Personal Jesus» was the exception to the rule).
Sébastien Michaud. (фр.) . — Camion Blanc, 2001. — P. . — ISBN 978-2-9101-9626-4 .
(англ.) . LiveAbout.com (15 августа 2019). Дата обращения: 14 августа 2019. 26 июня 2019 года.
Tim DiGravina. (англ.) . AllMusic . Netaktion LLC. Дата обращения: 26 августа 2015. 19 июля 2022 года.
Ned Raggett. (англ.) . AllMusic . Netaktion LLC. Дата обращения: 19 декабря 2021. 9 октября 2021 года.
Ned Raggett. (англ.) . AllMusic . Netaktion LLC. Дата обращения: 19 декабря 2021. 19 декабря 2021 года.
David Giles. (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1989. — 2 September. — P. 23 . — ISSN . 2 ноября 2021 года.
(англ.) . Rolling Stone (9 декабря 2004). Дата обращения: 19 декабря 2021. 4 декабря 2009 года.
↑ ISWC Network (англ.)
от 17 июля 2012 на Wayback Machine depechemode.com . Retrieved 10 August 2011.
↑ The Billboard Book of Top 40 Hits
Giles, Jeff (12–26 July 1990), "Depeche Mode Interview", Rolling Stone (англ.) (582/583): 60—65 {{ citation }} : Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) ( ссылка )
(англ.) . Дата обращения: 6 июля 2019. 6 июля 2019 года.
: [ англ. ]. Iss. The 1000 Greatest Albums & Tracks of All Time. — London : Time Inc. , 2015. — P. 53. — ISSN . — WD .
от 15 октября 2012 на Wayback Machine The Inspiration Room . 26 July 2007. Retrieved 10 August 2011.
[ (англ.) на сайте AllMusic Personal Jesus 12" single at allmusic.com]
от 24 февраля 2012 на Wayback Machine . DanishCharts.com. Retrieved 5 May 2009.
от 19 сентября 2015 на Wayback Machine . DutchCharts.nl. Retrieved 5 May 2009.
от 2 февраля 2010 на Wayback Machine . LesCharts.com. Retrieved 5 May 2009.
от 1 февраля 2014 на Wayback Machine . MusicLine.de. Retrieved 5 May 2009.
от 18 января 2016 на Wayback Machine . Irishcharts.ie. Retrieved 10 August 2011. Note: Type 'Personal Jesus' to «Search by Song Title» to retrieve the single info from the database.
. ItalianCharts.com. Retrieved 5 May 2009.
(англ.) . Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано из 5 ноября 2012 года.
(польск.) . Архивировано из 20 ноября 2012 года.
от 28 января 2015 на Wayback Machine . SwedishCharts.com. Retrieved 5 May 2009.
от 13 февраля 2010 на Wayback Machine . SwissCharts.com. Retrieved 5 May 2009.
. ChartStats.com. Retrieved 5 May 2009.
↑ [ (англ.) на сайте AllMusic «Depeche Mode > Charts & Awards > Billboard Singles»]. Allmusic . Retrieved 5 May 2009.
" . Tracklisten .
↑ " (фр.) . Les classement single .

Ссылки

и на официальном сайте Depeche Mode (англ.)
Jeremy Allen. (англ.) . The Guardian . Guardian News & Media Limited (1 марта 2017). Дата обращения: 6 февраля 2022. 22 октября 2021 года.
Николай Овчинников. (рус.) . Афиша Daily . ООО «Компания Афиша» (8 мая 2019). Дата обращения: 17 февраля 2022. 9 мая 2021 года.