Елена Николаевна Грачёва (род. 14 мая 1964 , Омск ) — российский литературовед , преподаватель 610 гимназии Санкт-Петербурга и СПбГУКиТ .

В 1980-х годах училась на отделении русской филологии Тартуского университета . Вспоминала, что "стала филологом отчасти случайно", и изначально собиралась поступать на исторический факультет Ленинградского университета, однако при подготовке к поступлению познакомилась с Виктором Кривулиным , и тот рекомендовал ей «ехать в Тарту к Лотману » .

C 2005 года координатор программ фонда АдВита , активный участник протестов против расформирования 31 больницы Санкт-Петербурга .

Замечала: "Если говорить о том, какие именно тексты больше всего потрясли, то это «Бедные люди» Достоевского, «Скрипка Ротшильда» Чехова и «Свет в августе» Фолкнера" . "Перевод всегда интерпретация. Интерпретация невероятно важна, потому что книжка – это не бумага и краска, книжка – это ее читатели, их диалог с автором" .

Публикации

• Представления о детстве поэта на материале жизнеописаний конца XVIII–начала XIX вв. // Лотмановский сборник. — М. , 1995. — Т. 1 . — С. 323-333 .

Примечания

Ссылки