Карен Бликсен ( дат. Karen Blixen , печаталась также под псевдонимами Оцеола , Исак Динесен, Пьер Андрезель, 17 апреля 1885 , фамильное поместье Рунгстедлунд (дат. ), под Копенгагеном — 7 сентября 1962 , там же) — датская писательница, переводчица, хозяйка литературного салона.

Биография

Родилась и выросла в буржуазной писательской семье религиозных унитариев . Отец, капитан в отставке, помещик и писатель-любитель Вильхельм Динесен, покончил с собой в 1895 году , узнав, что болен наследственным сифилисом . Училась истории искусства в Копенгагенской академии художеств, а также в Париже и Риме .

Карен Бликсен начала публиковать статьи об искусстве в журналах и газетах с 1905 года . Как писательница художественных произведений она дебютировала в 1907 году публикацией сказки Eneboerne под псевдонимом Оцеола (кличка собаки её отца). Однако из-за недостатка внимания к её текстам она прекратила тогда писать.

В декабре 1912 года состоялась её помолвка со своим двоюродным братом (братом-близнецом её первой любви), шведским охотником и писателем бароном . Замуж за него она вышла 14 января 1914 года , едва сойдя с корабля в Момбасе, когда отправилась в Кению осваивать приобретённую годом ранее кофейную плантацию . Однако вскоре обнаружилось, что супруг заразил её сифилисом. Поскольку для лечения в Африке не было нужных условий, в 1915 году она вернулась в Данию.

В Африку она вернулась в 1917 году со своим братом Томасом Динесеном, который помогал в ведении хозяйства и прожил вместе с супругами Бликсен до 1923 года. Супруги занимались совместной работой на плантации до 1921 года , после чего они разъехались, а в 1925 году развелись (в том числе из-за катастрофического хозяйствования Брора Бликсена и его супружеской неверности). Впрочем, они и впредь сохраняли дружеские отношения.

Сама Карен осталась в Африке на ферме, временами навещая родных в Дании . В 1926 — 1931 годах Бликсен сблизилась с пилотом британских ВВС, путешественником и охотником , с которым она познакомилась ещё в 1918 году. Она пережила две неудачные беременности . После гибели Дениса Финча Хаттона в авиакатастрофе (14 мая 1931) и пожара на плантации оставила её.

В июле 1931 года Карен Бликсен навсегда покинула Африку, вернувшись в Европу через Марсель. Дома в Дании Карен, преисполненная ощущения душевной разбитости, целиком посвятила себя литературе . После многочисленных отказов, её сборник «Семь готических рассказов» был принят в 1934 году в печать американским издателем Робертом Хаасом. В 1937 году под псевдонимом Исак Динесен она опубликовала книгу « Из Африки », основанную на её жизни на ферме. В 1985 году по этой книге Сидни Поллаком был снят одноимённый фильм .

После Второй мировой войны дом Бликсен стал центром небольшого литературного салона, который посещали молодые датские писатели и интеллектуалы из числа авторов журнала англ. . Постепенно Карен Бликсен превратилась в одну из ведущих фигур литературной жизни Дании. В 1959 году Карен Бликсен, несмотря на болезненное состояние, посетила США, где ей оказали триумфальный приём.

Потеряв возможность есть, Карен Бликсен умерла в 1962 году, видимо, от недоедания и истощения.

Район, в котором располагалась плантация Бликсен, получил имя в её честь и стал со временем самым респектабельным и богатым пригородом Найроби , а дом писательницы является одним из самых посещаемых музеев кенийской столицы .

Творчество

Писала в основном на английском языке , затем переводила свои книги на датский .

Романтико-фантастические новеллы Карен Бликсен — это глубоко религиозные притчи о творческом и счастливом уделе человека , чем бы он ни занимался в обыденной жизни и как бы трагично ни заканчивалась его попытка жить творчеством среди повседневной рутины.

Признание

С середины 1950-х гг. Бликсен неоднократно получала знаки признания международного литературного сообщества — в 1954 , 1957 и 1962 выдвигалась на Нобелевскую премию , дружила с Э. Хемингуэем , Т. Капоте , А. Миллером и М. Монро , Э. Каммингсом , П. Бак , хотя в это время её здоровье резко ухудшилось, она уже не могла ни читать, ни писать. Пригород Найроби , где в 1910 — 1930-х гг. жила Карен Бликсен, назван теперь её именем, а её прежний дом превращен в музей . Новеллы и другая проза Карен Бликсен неоднократно экранизировались крупными кинорежиссёрами ( О. Уэллс , С. Поллак , Г. Аксель ), несколько документальных фильмов сняты о ней самой; в биографической телевизионной драме Дитя Люцифера ( 1995 ) роль писательницы исполнила Джули Харрис . В честь Бликсен назван астероид 3318 .

Произведения

• Seven Gothic Tales ( 1934 )
• Out of Africa ( 1937 , автобиографическая проза, экранизир. С.Поллаком, 1985 )
• Winter’s Tales ( 1942 ).
• The Angelic Avengers ( 1947 , под псевдонимом Пьер Андрезель; роман-притча).
• Last Tales ( 1957 )
• Anecdotes of Destiny ( 1958 )
• Shadows on the Grass ( 1960 ).
• Ehrengard ( 1963 , роман, посмертно; экранизирован в 1982 ).
• Carnival: Entertainments and Posthumous Tales ( 1977 , посмертно).
• Daguerreotypes and Other Essays ( 1979 , посмертно).
• Letters from Africa, 1914—1931 ( 1981 , посмертно).
• Karen Blixen i Danmark: Breve 1931—1962 ( 1996 , посмертно).

Публикации на русском языке

• Пир Бабетты: Рассказы. М.: Известия, 1990.
• Семь фантастических историй. СПб.: Северо-Запад, 1993 ( (недоступная ссылка) ).
• Старый странствующий рыцарь. М.: Терра, 1996.
• Прощай, Африка! СПб.: Лимбус Пресс, 1997.
• Пир Бабетты. М.: Независимая газета, 2002.
• Из Африки. М.: Махаон, 2004

См. также

• « Из Африки »
• Музей Карен Бликсен (Кения)
• Карен (пригород)

Литература

• Langbaum R. The gayety of vision: a study in Isak Dinesen’s art. London: Chatto & Windus, 1964 (переизд. 1965, 1985)
• Migel P. Titania: The Biography of Isak Dinesen. New York: Random House, 1967.
• Thurman J. Isak Dinesen: The Life of a Storyteller. New York: St. Martin’s Press, 1982.
• Karen Blixen/Isak Dinesen: Tradition, Modernity, and Other Ambiguities: Proceedings of the International Symposium on Karen Blixen/Isak Dinesen. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1985.
• Aiken S.H., Stimpson C.R. Isak Dinesen and the Engendering of Narrative. Chicago: University of Chicago Press, 1990.
• Isak Dinesen: critical views/ Olga Anastasia Pelensky, ed. Athens: Ohio University Press, 1993.
• Rasmussen R. Karen Blixen et l’art du récit. Odense: Odense UP, 1998.
• Henricksen L. Blixikon: An A to Z guide to the Life and Works by Karen Blixen/Isak Dinesen. Copenhagen: Gyldendal, 1999.
• Brantly S.C. Understanding Isak Dinesen. Columbia: University of South Carolina Press, 2002.
• Арендт Х. Исак Динесен // Она же. Люди в темные времена. М.: Московская школа политических исследований, 2003, с. 112—129.

Примечания

Ссылки

• (фр.)
• (англ.)
• (англ.) на сайте Internet Movie Database