« Звёздный путь: Во́яджер » ( англ. Star Trek: Voyager , VOY или VGR) — четвёртый научно-фантастический телесериал на основе вселенной « Звёздный путь » ( англ. Star Trek ), созданный Риком Берманом , и .

Пилотная серия «Опекун» ( англ. Caretaker ) вышла на экраны 16 января 1995 года . 23 мая 2001 года была показана последняя серия «Конец игры» ( англ. Endgame ) .

Сюжет

В первой серии («Опекун»; время действия — 2371 год) новый звездолёт Звёздного флота Объединённой федерации планет « USS Вояджер (NCC-74656) » ( англ. USS Voyager ) получает своё первое задание — найти корабль террористической организации Маки́ ( англ. Maquis ), скрывшийся в необычном регионе космического пространства, известном как Пустошь.

По случайному стечению обстоятельств оба корабля попадают в пространственную аномалию, созданную интергалактическим существом — Опекуном, и оказываются в дельта-квадранте , за 70 тысяч световых лет от Земли с перспективой потратить на обратный путь не одно десятилетие.

В поисках пропавших членов экипажей команды «Вояджер» и Маки вынуждены работать вместе. В процессе поисков они обретают своего первого врага — ; во время атаки рейдеров кораблём Маки приходится пожертвовать, а спасшийся экипаж поднимается на борт «Вояджерa». С этого момента две враждующих команды вынуждены объединиться для того, чтобы спастись от врагов и сохранить себе жизнь.

Они создают новую команду, которая на протяжении семи телевизионных сезонов возвращается домой, на Землю. За время этого путешествия им предстоит сделать новые открытия и познакомиться со смертельными врагами и новыми расами: видианцами , борг и видом 8472 .

Путешествие «Вояджерa» успешно завершается в последнем сезоне сериала (время действия — 2377 год), в серии «Конец игры» ( англ. Endgame ).

Персонажи и актёры

Основные роли сериала представлены в таблице.

Персонаж	Актёр	Видовая принадлежность		Позиция
Кэтрин Джейнвэй	Кейт Малгрю	человек	капитан	командующий офицер , капитан судна
Чакотай	Роберт Бельтран	человек	коммандер	первый офицер , старпом
Тувок	Тим Расс	вулканец	лейтенант , лейтенант - коммандер	второй офицер , глава Службы безопасности, старший офицер по тактике
	Роберт Данкан Макнил	человек	лейтенант , энсин	пилот, заместитель врача
	Роксанн Доусон	полуклингон-получеловек	лейтенант	главный инженер
		человек	энсин	офицер -
Доктор	Роберт Пикардо	голограмма	—	главный врач
	Итан Филлипс		—	шеф-повар , офицер по морали, посол
	Дженнифер Льен		—	ассистент доктора , эмпат
Семь-из-девяти (Анника Хансен)	Джери Райан	человек (де-ассимилированый дрон борг)	—	специалист по технологиям борг, астрометрист , инженер

Роли второго плана

Второстепенные роли сериала представлены в таблице.

Актёр	Роль	Сезоны
Антони Де Лонгис	Калла, Первый маж кейзонов-нистрим ( лидер )-клана	1—3
Марта Хакетт	энсин Сеска, кардассианский шпион	1—3, 7
Александр Энберг	энсин Ворик, вулканец	3—5, 7
Скарлетт Померс	, первый ребёнок , рождённый на «Вояджере»	2—7
Тарик Эрджин	лейтенант Ауала	1—7
Джон Темпойя	Нозава Кашимуро	1—4, 7
Ненси Ховер	энсин Саманта Вайлдмэн, мать Наоми	2—6
Джош Кларк	лейтенант Джозеф Карей	1, 5—7
Симон Биллинг	лейтенант Хоган	2—3
Кристин Делгадо	лейтенант Сьюзан Николетти	1, 4—7
Дуайт Шультц	лейтенант Реджинальд Баркли	2, 6—7
Рафаэль Сбардж	энсин Майкл Джонас	2
Том Вирту	лейтенант Уолтер Бэкстер	1—2, 7
Мэну Интираими	, брунали (де-ассимилированый дрон борг )	6—7
Марли С. МакКлин	Мезоти, норкадианка (де-ассимилированый дрон борг )	6—7
Коди Везерилл	Реби, висанти (де-ассимилированый дрон борг )	6—7
Курт Везерилл	Азан, висанти (де-ассимилированый дрон борг )	6—7
Элис Криге / Сюзанна Томпсон	королева борг	5—7
Брэд Дуриф	энсин Лон Судер	2—3
Браин Маркинсон	лейтенант Питер Дурст	1
Зои МакЛеллан	член экипажа Тал Селес	6
Джон де Лэнси	Кью	2—3, 7
Мартин Райнер	доктор Хаотика, голографический персонаж голо романа «капитан Протон»	5, 7
Алан Джи. Роял / Брюс Макджилл	капитан Брэкстон, капитан Звёздного флота из XXIX века	3, 5
Варрен Мунсон / Ричард Херд	адмирал Звёздного флота Оуэн Перис, отец лейтенантa Тома Периса	2, 5—7
Джон Рис-Дэвис	Маэстро Леонардо да Винчи	3-5

Критика

Реакция зрителей

Реакция поклонников « Звёздного пути » не была однозначной и породила множество спекуляций. Рейтинги «Вояджера» были ниже сериала « Глубокий космос 9 » и намного меньше, чем у полюбившегося публике « Следующего поколения » . При этом существует сообщество поклонников именно этой саги, которые считают её тонко настроенной системой подачи зрительского образа, включающего в себя удачный подбор актёров, гениальный сценарий и тонкий юмор, отражающие позитивную эмоциональную энергию взаимодействия в команде.

Много критики свалилось на образ капитана «Вояджерa» — Кэтрин Джейнвэй . Она стала первой женщиной-капитаном в центре сериала. Многие поклонники посчитали этот образ куда менее удачным и не соответствующим уровню, заданному капитанами Кирком , Пикаром и Сиско из предыдущих сериалов «Звёздного пути».

Не понравился треккерам и специфический юмор героев сериала. Многие также критиковали авторов за то, что этот научно-фантастический сериал куда менее опирался на науку, чем его предшественники.

Было и множество другой критики. Сериал называли нудным, не соответствующим духу Родденберри и прочим. Споры вокруг «Вояджерa» не стихают среди фанатов «Звёздного пути» до сих пор, но большинство из них склоняются к тому, что «Звёздный путь: Вояджер» — не самый удачный сериал эпопеи. Хотя это мнение не поддавалось статистическому анализу, и можно с уверенностью сказать, что сериал «Звёздный путь: Вояджер» имеет мощную поддержку у фанатов саги.

Культурное влияние

«Вояджер» примечателен тем, что является наиболее сбалансированным по гендерному принципу сериалом «Звёздного пути» с первой главной героиней женского пола и сильными второстепенными персонажами женского пола, что даёт «Вояджер» наивысший рейтинг теста Бехдель .

В статье о «Вояджере» Иэн Грей написал: «Это была редкая фантастика с тяжёлым оборудованием, построенная не вокруг сильного мужчины, и, что более дерзко, она, похоже, не беспокоилась о том, как фанаты восприняли бы это. На „Вояджере“ женский авторитет предполагался и не подвергался сомнению; женщины демонстрировали сексуальную силу без стыда и гнева, без чувства вины. Даже в большей степени, чем в „ Баффи “, дебютировавшая только двумя годами позже. Это было самое феминистское шоу в истории американского телевидения» .

Воссоединение

В разгар пандемии коронавирусной инфекции COVID-19 в мае 2020 года актёры «Вояджера» воссоединились для проведения виртуального мероприятия . Воссоединение побило рекорд по сбору средств в рамках одного эпизода передачи «Звезды в доме» (сериал, транслируемый ежедневно в прямом эфире в поддержку The Actors Fund), собрав пожертвования на общую сумму 19 225 долларов США на усилия Фонда актёров по оказанию помощи профессионалам в сфере развлечений, нуждающимся во время пандемии COVID-19 .

Список серий

Примечания

Ссылки

• от 10 февраля 2013 на Wayback Machine (англ.) . — Официальная страница сериала.
• от 14 января 2011 на Wayback Machine (англ.) . Memory Alpha
• . Trekker.ru