63-я церемония вручения наград премии « Золотой глобус » за заслуги в области кинематографа за 2005 год состоялась 16 января 2006 года в Лос-Анджелесе .

Победители и номинанты

Игровое кино

• 4 награды: « Горбатая гора »
• 3 награды: « Переступить черту »
• 1 наградa: « Преданный садовник », « Мемуары гейши », « Трансамерика », « Сириана », « Капоте », « Рай сегодня »

Победители выделены отдельным цветом.

Здесь приведён полный список номинантов.

Категории	Фотографии лауреатов	Победители и номинанты
Лучший фильм (драма)		• « Горбатая гора »
		• « Преданный садовник »
		• « Доброй ночи и удачи »
		• « Оправданная жестокость »
		• « Матч Пойнт »
Лучший фильм (комедия или мюзикл)		• « Переступить черту »
		• « Миссис Хендерсон представляет »
		• « Гордость и предубеждение »
		• « Продюсеры »
		• « Кальмар и кит »
Лучший режиссёр		• Энг Ли — « Горбатая гора »
		• Фернанду Мейреллиш — « Преданный садовник »
		• Джордж Клуни — « Доброй ночи и удачи »
		• Питер Джексон — « Кинг-Конг »
		• Вуди Аллен — « Матч Пойнт »
		• Стивен Спилберг — « Мюнхен: Возмездие »
Лучшая мужская роль (драма)		• Филип Сеймур Хоффман — « Капоте »
		• Рассел Кроу — « Нокдаун »
		• Терренс Ховард — « Суета и движение »
		• Хит Леджер — « Горбатая гора »
		• Дэвид Стрэтэйрн — « Доброй ночи и удачи »
Лучшая женская роль (драма)		• Фелисити Хаффман — « Трансамерика »
		• Шарлиз Терон — « Северная страна »
		• Мария Белло — « Оправданная жестокость »
		• Гвинет Пэлтроу — « Доказательство »
		• Чжан Цзыи — « Мемуары гейши »
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)		• Хоакин Феникс — « Переступить черту »
		• Пирс Броснан — « Матадор »
		• Джефф Дэниэлс — « Кальмар и кит »
		• Джонни Депп — « Чарли и шоколадная фабрика »
		• Нейтан Лейн — « Продюсеры »
		• Киллиан Мерфи — « Завтрак на Плутоне »
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)		• Риз Уизерспун — « Переступить черту »
		• Сара Джессика Паркер — « Привет семье! »
		• Джуди Денч — « Миссис Хендерсон представляет »
		• Кира Найтли — « Гордость и предубеждение »
		• Лора Линни — « Кальмар и кит »
Лучшая мужская роль второго плана		• Джордж Клуни — « Сириана »
		• Пол Джаматти — « Нокдаун »
		• Мэтт Диллон — « Столкновение »
		• Уилл Феррелл — « Продюсеры »
		• Боб Хоскинс — « Миссис Хендерсон представляет »
Лучшая женская роль второго плана		• Рэйчел Вайс — « Преданный садовник »
		• Мишель Уильямс — « Горбатая гора »
		• Ширли Маклейн — « Подальше от тебя »
		• Скарлетт Йоханссон — « Матч Пойнт »
		• Фрэнсис Макдорманд — « Северная страна »
Лучший сценарий		• Дайана Оссана , Ларри Макмертри — « Горбатая гора »
		• Пол Хаггис — « Столкновение »
		• Грант Хеслов и Джордж Клуни — « Доброй ночи и удачи »
		• Вуди Аллен — « Матч Пойнт »
		• Эрик Рот , Тони Кушнер — « Мюнхен: Возмездие »
Лучшая музыка к фильму		• Джон Уильямс — « Мемуары Гейши »
		• Густаво Сантаолалья — « Горбатая гора »
		• Эми Ли , … — « Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф »
		• Джеймс Ньютон Ховард — « Кинг-Конг »
		• Александр Деспла — « Сириана »
Лучшая песня		• « A Love That Will Never Grow Old » — « Горбатая гора »
		• «Christmas in Love» — « Любовь на Рождество »
		• «Wunderkind» — « Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф »
		• «There’s Nothing Like a Show on Broadway» — « Продюсеры »
		• «Travelin’ Thru» — « Трансамерика »
Лучший фильм на иностранном языке		Израиль « Рай сегодня »
		Китай « Разборки в стиле кунг-фу »
		Франция « Счастливого Рождества »
		Китай « Клятва »
		ЮАР « Цоци »

Телевизионные фильмы и сериалы

• 2 награды: « Эмпайр Фоллз »
• 1 наградa: « Остаться в живых », « Отчаянные домохозяйки », « Доктор Хаус », « Женщина-президент », « Офис »,
  « Дурман », « Анатомия страсти », « Элвис. Ранние годы », « »

Победители выделены отдельным цветом.

Категории	Фотографии лауреатов	Победители и номинанты
Лучший телевизионный сериал (драма)		• « Остаться в живых »
		• « Женщина-президент »
		• « Анатомия страсти »
		• « Побег »
		• « Рим »
Лучший телевизионный сериал (комедия или мюзикл)		• « Отчаянные домохозяйки »
		• « Умерь свой энтузиазм »
		• « Красавцы »
		• « Все ненавидят Криса »
		• « Меня зовут Эрл »
		• « Дурман »
Лучшая мужская роль в телевизионном сериале (драма)		• Хью Лори — « Доктор Хаус »
		• Кифер Сазерленд — « 24 часа »
		• Патрик Демпси — « Анатомия страсти »
		• Мэттью Фокс — « Остаться в живых »
		• Уэнтуорт Миллер — « Побег »
Лучшая женская роль в телевизионном сериале (драма)		• Джина Дэвис — « Женщина-президент »
		• Кира Седжвик — « Ищейка »
		• Патриция Аркетт — « Медиум »
		• Полли Уокер — « Рим »
		• Гленн Клоуз — « Щит »
Лучшая мужская роль в телевизионном сериале (комедия или мюзикл)		• Стив Карелл — « Офис »
		• Ларри Дэвид — « Умерь свой энтузиазм »
		• Джейсон Ли — « Меня зовут Эрл »
		• Зак Брафф — « Клиника »
		• Чарли Шин — « Два с половиной человека »
Лучшая женская роль в телевизионном сериале (комедия или мюзикл)		• Мэри-Луиз Паркер — « Дурман »
		• Марсия Кросс — « Отчаянные домохозяйки »
		• Тери Хэтчер — « Отчаянные домохозяйки »
		• Фелисити Хаффман — « Отчаянные домохозяйки »
		• Ева Лонгориа — « Отчаянные домохозяйки »
Лучший мини-сериал или телефильм		• « Эмпайр Фоллз »
		• « »
		• « На Запад »
		• « »
		• « »
		• « »
Лучшая мужская роль (мини-сериал или телефильм)		• Джонатан Рис-Майерс — « Элвис. Ранние годы »
		• Эд Харрис — « Эмпайр Фоллз »
		• Билл Найи — « »
		• Дональд Сазерленд — « »
		• Кеннет Брана — « »
Лучшая женская роль (мини-сериал или телефильм)		• С. Эпата Меркерсон — « »
		• Келли Макдональд — « »
		• Мира Сорвино — « »
		• Хэлли Берри — « »
		• Синтия Никсон — « »
Лучшая мужская роль второго плана (мини-сериал, телесериал или телефильм)		• Пол Ньюман — « Эмпайр Фоллз »
		• Дональд Сазерленд — « Женщина-президент »
		• Джереми Пивен — « Красавцы »
		• Навин Эндрюс — « Остаться в живых »
		• Рэнди Куэйд — « Элвис. Ранние годы »
Лучшая женская роль второго плана (мини-сериал, телесериал или телефильм)		• Сандра О — « Анатомия страсти »
		• Кэндис Берген — « Юристы Бостона »
		• Элизабет Перкинс — « Дурман »
		• Кэмрин Мангейм — « Элвис. Ранние годы »
		• Джоан Вудворд — « Эмпайр Фоллз »

Премия Сесиля Б. Де Милля

Награда за вклад в кинематограф	Фотография	Aктёр
Премия Сесиля Б. Де Милля		• Энтони Хопкинс

Мисс/Мистер «Золотой глобус»

Дакота Джонсон , дочь актрисы Мелани Гриффит и актёрa Дона Джонсона , была провозглашена «Мисс Золотой глобус 2006». Это звание традиционно присуждается дочери или сыну известного человека.

Символическая награда	Изображение	Имя
Мисс/Мистер «Золотой глобус»		• Дакота Джонсон

Ссылки

• (англ.) . Архивировано из 18 апреля 2012 года.