Interested Article - World in My Eyes

«World in My Eyes» (в переводе с англ. — «Мир моими глазами») — 26-й сингл группы Depeche Mode , а также заглавная песня и последний сингл альбома Violator . Выпущен 17 сентября 1990 года.

О песне

„World in My Eyes“ была записана рано, во время миланских сессий в „Logic Studios“, и, возможно, по этой причине отчасти похожа на привычных „депешей“ и связана с предыдущими альбомами. Она была закончена в Лондоне, и третий куплет стоял особняком: чтобы заполнить пространство и сделать переход к припеву более логичным, мы наложили друг на друга две вокальные дорожки, в результате песня больше всего походила на электро, этакий кивок в сторону „ Kraftwerk “ — по крайней мере, в ритмическом смысле. Алан Уайлдер

Автор песни, Мартин Гор , описывает «World in My Eyes» как «очень позитивную песню, в которой говорится, о том, что любовь, секс и наслаждение — это хорошо» .

Музыкальное видео

Клип на песню снят Антоном Корбейном . По сюжету вокалист группы, Дэвид Гаан , вместе с девушкой приезжает на автомобиле в автокинотеатр и смотрит отрывки из выступлений группы в ещё не закончившемся тогда World Violation Tour . Клип был включён в сборник The Videos 86-98 , а более длинная его версия в фильм Strange Too .

Би-сайды

Сингл сопровождается двумя би-сайдами , написанными Мартином Гором: «Happiest Girl» и «Sea of Sin». Это делает Violator единственным альбомом группы, на всех синглах к которому присутствует хотя бы один би-сайд. Примечательно, что первоначальные версии песен никогда не были выпущены, а оригинальными считаются «Happiest Girl (Jack Mix)» и «Sea of Sin (Tonal Mix)», ремикшированные Франсуа Кеворкяном в Axis Studios ( Нью-Йорк ) .

Отзывы

Тим Николсон из Record Mirror положительно отозвался как об альбоме, так и об открывающей его песне: «На Violator они [Depeche Mode] наплодили целую темницу песен, под которые можно позвенеть кандалами. „World in My Eyes“ находится у двери, идеально подходя в качестве введения в этот компромисс между поп-музыкой и чем-то помрачнее» . Тим ДиГравина ( Allmusic ) назвал песню «великолепным началом к Violator » .

Списки композиций

7": *Mute / Bong20*
Сторона А
№	Название	Длительность
1.	«World in My Eyes» (7" Version)	3:57

Сторона Б
№	Название	Длительность
1.	«Happiest Girl» (Jack Mix)	4:57
2.	«Sea of Sin» (Tonal Mix)	4:44

12": *Mute / 12Bong20*
№	Название	Длительность
1.	«World in My Eyes» (Oil Tank Mix)	7:29
2.	«Happiest Girl» (Kiss-a-Mix)	6:15
3.	«Sea of Sin» (Sensoria)	6:08

Переиздание 2004 года
CD: *Mute / CDBong20X*
№	Название	Длительность
1.	«World in My Eyes» (7" Version)	3:58
2.	«Happiest Girl» (Jack Mix)	4:56
3.	«Sea of Sin» (Tonal Mix)	4:44
4.	«World in My Eyes» (Oil Tank Mix)	7:45
5.	«Happiest Girl» (Kiss-a-Mix)	6:15
6.	«Sea of Sin» (Sensoria)	6:04
7.	«World in My Eyes» (Dub in My Eyes)	6:54
8.	«World in My Eyes» (Mode to Joy)	6:28
9.	«Happiest Girl» (The Pulsating Orbital Mix)	6:27
10.	«World in My Eyes» (Mayhem Mode)	4:55
11.	«Happiest Girl» (The Pulsating Orbital Vocal Mix)	7:58

CD: *Mute / CDBong20*
№	Название	Длительность
1.	«World in My Eyes» (7" Version)	4:01
2.	«World in My Eyes» (Oil Tank Mix)	6:53
3.	«Happiest Girl» (Kiss-a-Mix)	5:25
4.	«Sea of Sin» (Tonal Mix)	3:37

12": *Mute / L12Bong20*
№	Название	Длительность
1.	«World in My Eyes» (Dub in My Eyes)	6:54
2.	«World in My Eyes» (Mode to Joy)	6:34
3.	«Happiest Girl» (The Pulsating Orbital Vocal Mix)	6:26

CD: *Mute / LCDBong20*
№	Название	Длительность
1.	«World in My Eyes» (Dub in My Eyes)	6:54
2.	«World in My Eyes» (Mode to Joy)	6:34
3.	«Happiest Girl» (The Pulsating Orbital Vocal Mix)	8:00
4.	«Sea of Sin» (Sensoria)	6:08
5.	«World in My Eyes» (Mayhem Mode)	4:56
6.	«Happiest Girl» (Jack Mix)	4:57

Чарты

Чарт	Наивысшая позиция
Ultratop	46
UK Singles Chart	17
Media Control Charts	7
Irish Singles Chart	7
MegaCharts	49
Polish Music Charts	7
Billboard Hot 100	52
Billboard Hot Dance Club Songs	6
Billboard Modern Rock Tracks	17
SNEP	30
Schweizer Hitparade	5

Кавер-версии

The Cure записали кавер-версию песни для трибьют-альбома For the Masses .

Российская рок-группа Кукрыниксы в своем первом одноименном альбоме, вышедшем в 1999 году, записала кавер-версию этой песни под названием «Depeche Mode».

Примечания

(неопр.) . Дата обращения: 11 февраля 2014. 20 августа 2013 года.
(англ.) . Rolling Stone (31 мая 2012). Дата обращения: 23 декабря 2017. 29 декабря 2012 года.
Ned Raggett. (англ.) . AllMusic . Netaktion LLC. Дата обращения: 27 декабря 2021. 9 октября 2021 года.
↑ Tim DiGravina. (англ.) . AllMusic . Netaktion LLC. Дата обращения: 27 декабря 2021. 27 декабря 2021 года.
(англ.) ( . (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1990. — 19 September ( vol. 12 , no. 17 ). — P. 45 . — ISSN . 3 января 2024 года.
, с. 400.
↑ , с. 398.
, с. 401.
(рус.) . depeche-mode.ru. Дата обращения: 24 февраля 2013. 22 марта 2013 года.
(нидерл.) . Ultratop & Hung Medien. Дата обращения: 24 февраля 2013. 22 марта 2013 года.
(англ.) . The Official Charts Company . Дата обращения: 10 марта 2013. 12 июня 2013 года.
(нем.) . PHONONET GmbH. Дата обращения: 24 февраля 2013. 22 марта 2013 года.
(англ.) . IRMA . Дата обращения: 24 февраля 2013. 22 марта 2013 года.
(нидерл.) . Hung Medien. Дата обращения: 24 февраля 2013. 22 марта 2013 года.
(польск.) . Nowe Media. Дата обращения: 24 февраля 2013. 22 марта 2013 года.
↑ (англ.) на сайте AllMusic
(фр.) . Hung Medien. Дата обращения: 17 февраля 2013. 22 марта 2013 года.
(нем.) . Hung Medien. Дата обращения: 24 февраля 2013. 22 марта 2013 года.

Литература

Миллер, Джонатан. Depeche Mode. Подлинная история = Stripped: Depeche Mode / Перевод: Е. Трифонов, О. Чеснокова. — СПб. : Амфора , 2008. — 664 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-367-00826-5 .

Ссылки

(англ.) . Depeche Mode. — Информация о сингле на официальном сайте группы. Дата обращения: 11 июля 2013. 1 сентября 2013 года.
(англ.) . Depeche Mode. — Информация о клипе на официальном сайте группы. Дата обращения: 11 июля 2013. 1 сентября 2013 года.
Николай Овчинников. (рус.) . Афиша Daily . ООО «Компания Афиша» (8 мая 2019). Дата обращения: 17 февраля 2022. 9 мая 2021 года.