Ви́ктор Ива́нович Пеленя́грэ ( рум. Victor Peleneagră ; род. 22 марта 1959 , с. Згурица , Дрокиевский район , Молдавская ССР ) — русский поэт , поэт-песенник , прозаик , драматург , эссеист , переводчик .

Сооснователь Ордена куртуазных маньеристов . С 1990-х годов известен главным образом как поэт-песенник . Автор слов народного гимна России « Как упоительны в России вечера » .

Биография

Окончил московское СГПТУ № 68 по специальности каменщик-монтажник, Калужский государственный университет имени К. Э. Циолковского и Литературный институт имени А. М. Горького (семинар Егора Исаева ) .

Виктор Пеленягрэ — один из основоположников и основателей литературного движения Орден куртуазных маньеристов .

Автор многих песен: «Как упоительны в России вечера», «С высоких гор спускается туман», « За нами Путин и Сталинград » (группа « Белый орёл »), «Акапулько», «Я вышла на Пикадилли», «Латинский квартал», «О чём играет пианист» ( Лайма Вайкуле ), «Дева-девочка моя», «Порт-Саид», «Бискайский залив» (Сергей Крылов) , «Всё так же рыдает шарманка» ( Николай Басков ), «Позови меня тихо по имени» ( группа «Любэ» ), «Капитан», «Монолог», «Хулиган» ( Ирина Аллегрова ), «А над Москвою купола», «Кони белые», «Не клони ты головы», («Золотое кольцо»), «Акула из Гонолулу», «Коко Шанель», «Мэрилин» (Валерий Леонтьев ), «Мои финансы поют романсы», «О Мэгги» ( Александр Буйнов ), «Облака» ( Александр Добронравов ). Песни на его стихи исполняли многие музыкальные исполнители, среди которых группы «Бригада С», «Веселые ребята», «Самоцветы», «Скандал».

Автор ряда скандальных мистификаций: «Ночной Вавилон и другие стихотворения» (Фрэнсис Ли Стюарт), « Римские оргии Любэ » (Марк Саллюстий Лукан) и целый ряд книг, якобы написанных срамным стихотворцем Иваном Барковым .

Стихи Виктора Пеленягрэ публиковались в « Московском комсомольце », в журналах « Кругозор », « Литературная Грузия », в альманахе «Истоки», « »; вошли в антологии «Строфы века» (сост. Е. А. Евтушенко . М. , 1995) и «Фривольная поэзия» (сост. А. В. Добрынин. М., 2002), в сборник русской куртуазной музы XVIII—XX веков «Езда в остров любви» ( М. : издательство «X.Г.С.», 1993), также были переведены на многие языки мира .

В 2019 году за создание лучших литературных произведений Виктор Иванович Пеленягрэ был награждён Золотой медалью Всероссийского литературного фестиваля «ЛиФФт», который проходил в Тюмени . В 2020 году — лауреат премии «125 лет С. Есенину».

Творчество

Песни Виктора Пеленягрэ в самое разное время исполняли и исполняют Сергей Крылов , Лайма Вайкуле , Александр Буйнов , Валерий Леонтьев , Лолита , Владимир Пресняков , Алла Пугачёва , Анна Резникова , София Ротару , Влад Сташевский , Михаил Шуфутинский , Ирина Аллегрова , Николай Басков , Филипп Киркоров , Александр Добронравов , Витас , Бригада С , Гарик Сукачёв , Надежда Кадышева , ансамбль Золотое кольцо , Новые Самоцветы , Александр Малинин , Андрей Разин , Ласковый май , Любэ , Николай Расторгуев , Анатолий Днепров , Игорь Демарин , Алёна Апина , Игорь Слуцкий , Александр Маршал , Вилли Токарев , Сергей Мазаев , группа «Скандал», Семён Канада , Весёлые ребята (вокально-инструментальный ансамбль) , Ренат Ибрагимов , сёстры Роуз, группа «Васильевский спуск».

Фильмы, в которых звучат стихи и песни поэта

• «Орден Куртуазных Маньеристов» ( ЦТ СССР , 1990);
• «Ах, Кружевница…» (Воронеж ТВ, 1992); «За Брызгами Алмазных Струй» ( РТР , 1993);
• «Галантные Празднества» (Владимир ТВ, 1994);
• «Господа Маньеристы» (Калуга ТВ, 1995);
• «Новейший Декамерон» (Владимир ТВ, 1995);
• « Убойная сила » (2000); « Граница. Таёжный роман » (2000);
• « Сестры » (2001);
• « В движении » (2002);
• « Снежная королева » (2003);
• «Убить карпа» (2005);
• мюзикл на большом экране «Кинофестиваль, или Портвейн от Эйзенштейна» (2006);
• «Застава Жилина» (2008);
• «Палата № 6» (2009);
• «Фарфоровая свадьба» (2011);
• «Моя главная роль в жизни» (2013).

Библиография

Сборники стихотворений :

• Стихотворения / Виктор Пеленягрэ. — М.: Меттэм, 1991.
• Эротические танки / Рубоко. — Пер. со старояп. Питера Энгра (В. Пеленягрэ) — М. : Панорама, 1991. — 64 с. — 300 000 экз. ISBN 5-85220-104-9
• Ночной Вавилон и другие стихотворения / Фрэнсис Ли Стюарт. Пер. с англ., предисл., коммент. В. Пеленягрэ.
• Любовные трофеи: Сочинения: [Стихи] / Виктор Пеленягрэ; [Предисл. И. Моро]. — М.: Голос, 1993. — 95 с.; 17 см, 3000 экз. ISBN 5-7117-0127-4 : Б. ц.
• Как упоительны в России вечера: [Песенки] / Виктор Пеленягрэ. — М.: Голос, 1999. — 231, [7] с.: портр.; 17 см, 1500 экз. ISBN 5-7117-0405-2
• Нескромные поцелуи: Стихотворения. Песни. Эссе / Виктор Пеленягрэ. — М.: ЭКСМО-ПРЕСС , 2000. — 414, [1] с.: портр.; 17 см. ISBN 5-04-005686-9
• Римские оргии: Эрот. лирика / Марк Саллюстий Лукан; [Авториз. пер. с лат., предисл., коммент. В. Пеленягрэ]. — М.: ЭКСМО-ПРЕСС, 2001. — 284, [1] с.: ил.; 19 см. ISBN 5-04-007275-9
• Эротические танки / Рубоко; [Пер. со старояп. Виктора Пеленягрэ]. — М.: ЭКСМО-ПРЕСС, 2002. — 383 с. : ил.; 17 см. ISBN 5-04-009736-0
• Малое собрание сочинений / Виктор Пеленягрэ. — Москва: Время , 2006 (Екатеринбург: Уральский рабочий). — 774 с.; 17 см. — (Поэтическая библиотека). ISBN 5-9691-0113-3 (В пер.)

Премии и награды

Виктор Пеленягрэ — лауреат всевозможных песенных конкурсов: от первого подобного шоу 50/50 до «Золотого граммофона», неоднократный финалист телевизионного фестиваля «Песня года», всенародной премии «Шансон».

• В 1996 году — лауреат Венецианской премии за лучшую поэтическую книгу.
• В 1998 году — лауреат Национальной музыкальной премии «Овация».
• В 2019 году — 1 Золото Всероссийского литературного фестиваля «ЛиФФт» .
• В 2020 году — лауреат премии «125 лет С. Есенину» .

См. также

• Золотой ЛиФФт

Примечания

Ссылки

• в « Журнальном зале »
• « Новые Известия »: от 1 августа 2019 на Wayback Machine
• от 6 октября 2019 на Wayback Machine
• Боклерк Ф. Избранники, или Мужество игры // Орден Куртуазных Маньеристов. Красная книга маркизы: Венок на могилу всемирной литературы. М. , 1995. С. 245—283
• Степанцов В. Отстойник вечности // Юность . 1992. № 4/5
• « Независимая газета » от 6 октября 2019 на Wayback Machine
• 

Поэзия