Баранга́й ( тагальск. baranggay , [baraŋˈɡaj] ) — термин, известный также в прошлом, как баррио ( исп. barrio — «квартал»), обозначающий наименьшую единицу в административном делении на Филиппинах . Каждый город , посёлок или деревня состоят из барангаев. В русском языке ему могут приблизительно соответствовать термины «квартал», «микрорайон», «округ». Иногда его обозначают аббревиатурой — Brgy или Bgy .

Структура барангаев в её современном виде была введена в правление президента Фердинанда Маркоса , а за основу было взято старое деление городов и посёлков на кварталы (баррио), оставшееся со времени испанского колониального режима. Окончательно это деление было узаконено в Кодексе Местного Управления ( исп. Código de Gobierno Local ) за 1991 год .

На момент 31 декабря 2006 года на всех Филиппинских островах насчитывалось 41 995 барангаев.

История

Первоначально барангаями называли общины ( коммуны ), которые могли включать от 50 до 100 родственных семей. В деревнях было от 30 до 100 домов, а население могло составлять от 100 до 500 человек. Но бывали и меньшие общины, от 20 до 30 человек. Подобные общины встречал испанский исследователь Мигель Лопес де Легаспи . А на берегах островов Висайского архипелага встречались деревни по 8-10 домов. Само слово происходит от малайско-полинезийского слова «балангай», которое обозначает большую лодку, на которых переселенцы с континента (с территории Юго-Восточной Азии ) прибывали на Филиппины. В процессе миграции смысл слова немного изменился, им обозначали группу людей, принадлежащих к одному роду, несколько родственных семей.

Каждый барангай внутри более крупного поселения возглавлял старейшина, вождь, глава барангая, по-местному он назывался «дато». Прежде была наследственная система передачи власти, затем стала выборной. Термин «барангай» был введён при американском правлении — он заменил прежнее испанское понятие «баррио». Однако в разговорной речи, в быту, ещё часто употребляется старый испанский термин.

Административное устройство

Сегодня барангай возглавляется выборным чиновником, который называется капитан ( исп. el capitan del barangay , тагальск. punong baranggay , англ. barangay captain). Его выбирают выборщики, которые также избираются предварительно более широким кругом граждан. Ему подчиняется Совет барангая ( тагальск. sangguniang baranggay), и кроме того каждый барангай включает также совет молодёжи ( тагальск. Sangguniang Kabataan , SK), возглавляемый президентом.

Все барангаи объединены также в ( исп. Liga de Barangayes ), известную прежде как Ассоциацию капитанов барангаев ( англ. Association of Barangay Captains , ABC). Президентом Лиги является ( James Marty Lim ).

Примечания

Литература

• Renato Constantino (1975) The Philippines: A Past Revisited (volume 1). ISBN 971-8958-00-2
• Mamuel Merino, O.S.A., ed., Conquistas de las Islas Filipinas (1565—1615) , Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 1975.