«
Can’t Stop the Feeling!
» — сингл американского певца
Джастина Тимберлейка
из саундтрека музыкального анимационного кинофильма «
Тролли
» (вышедшего в 2016 году)
. Сингл вышел 6 мая 2016 года и сразу возглавил американский чарт «
Billboard Hot 100
», став пятым для Тимберлейка лидером хит-парад США
. 14 мая 2016 года прошла мировая премьера песни в финале конкурса
Евровидение 2016
(
Стокгольм
,
Швеция
). К октябрю 2016 года тираж превысил 2,16 млн загрузок в США, став бестселлером года
. Песня получила несколько наград и номинаций. Она была номинирована на
Премию «Оскар» за лучшую песню к фильму
на
89-й ежегодной церемонии
, где Тимберлейк открыл своим хитом всю церемонию первым номером. Песня выиграла
Грэмми
в категории
лучшая песня, написанная для визуальных медиа
и была номинирована на
Золотой глобус
в категории
За лучшую песню
и на премию
Critics' Choice Award за лучшую песню
.
История
«Can’t Stop the Feeling!» сочетает стили
фанк
и
диско
. Журнал
Entertainment Weekly
описывает песню как «funky mix of disco and pop»
. Авторами песни и продюсерами выступили Тимберлейк,
Макс Мартин
и
.
Сингл получил положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий, например, таких, как
Billboard
,
Rolling Stone
,
,
USA Today
,
The New York Times
,
Music Times
,
CNN
Entertainment
,
.
Награды и номинации
«Can’t Stop the Feeling!» выиграло премию в категории
Премия «Грэмми» за лучшую песню, написанную для визуальных медиа
. Тимберлейк получил номинацию Hollywood Song Award за песню «Can’t Stop the Feeling!» на церемонии 2016
и выиграл награду в категории
Best Song Written for an Animated Film
на церемонии 2016
Hollywood Music in Media Awards
. Также была номинация в категориях
Academy Award for Best Original Song
,
Golden Globe Award for Best Original Song
,
Critics' Choice Award за лучшую песню
,
Satellite Award for Best Original Song
и на премию в категории
Best Song/Recording Created for a Film
.
«Can’t Stop the Feeling!» выиграла награду в категории Song of the Year на церемонии
в категории Favorite Song на церемонии
. На первой была также номинация в категории Best Song from a Movie. На церемонии были номинации в категориях Choice Summer Song, Choice Party Song и Choice Song from a Movie or TV Show
. Песня получила номинации на премию (в категории Song of the Summer)
, в категории International Song of the Year на церемонии
и как Favorite Song на церемонии
. На церемонии песня была включена в шортлист в категории Song of the Year nominee
. Среди других международных наград, песня была номинирована на австралийскую в категории International Work of the Year
, на венгерскую премию в категории Modern Pop-Rock Album/Record of the Year
и на Мексиканскую категории Song of the Year
. «Can’t Stop The Feeling» также была номинирована на премию в категориях и
и на премию в категории
.
На церемонии песня выиграла в категориях и , а также была номинирована в категории
. Общество
American Society of Composers, Authors and Publishers
(ASCAP) признало песню одной из лучших в 2016 году
.
Грэмми
Вместо сольной версии Тимберлейка на премию
Грэмми
была выдвинута киноверсия хита
.
Живые выступления
9 мая 2016 года было анонсировано выступление Тимберлейка в финале конкурса
Евровидение 2016
, что и произошло в
Стокгольме
(
Швеция
) 14 мая 2016 года, когда певец исполнил две песни: «
Rock Your Body
» и «Can’t Stop the Feeling!»
.
Музыкальное видео
Официальное музыкальное видео для сингла «Can’t Stop the Feeling!» впервые вышло 16 мая 2016 года
. Видео было поставлено американским режиссёром
Марком Романеком
. Первое видео, названное «First Listen»
и снятое при участии актёров и членов команды студии
DreamWorks Animation
, работавших над анимационным фильмом
, было сделано с участием актрисы
Анны Кендрик
, британского киноактёра и сценариста
Джеймса Кордена
, шведского поп-дуэта
Icona Pop
, певицы
Гвен Стефани
,
стендап
-актёра и британско-индусского актёра
Кунал Найяра
.
Видео было номинировано на премию на церемонии 2016
, в категории Best Music Video на церемонии
, и в категории Favorite Music Video на церемонии
.
Чарты
«Can’t Stop the Feeling!» стал пятым для Тимберлейка синглом № 1 в американском хит-параде «
Billboard Hot 100
»
. Сингл
стал 26-м в истории, сразу дебютировавшим на позиции № 1
в основном чарте
Billboard Hot 100
(1055-й чарттоппер) в неделю, начинающуюся 28 мая 2016 года. А в цифровом чарте
Digital Songs
было сделано 379,000 цифровых продаж (где стал шестым чарттоппером для Тимберлейка) в первую неделю продаж (на конец 12 мая) по данным Nielsen Music
. Ранее Тимберлейк был на позиции № 1 в США с синглами: «
SexyBack
» (7 недель № 1, 2006), «
My Love
» при участии T.I. (3 недели, 2006) и «What Goes Around…Comes Around» (1 неделя, 2007), все с его альбома
FutureSex/LoveSounds
, и на сингле
Timbaland
«
Give It to Me
» с участием
Nelly Furtado
и Тимберлейка (2 недели № 1, 2007). Кроме того, Тимберлейк (до начала его сольной карьеры в 2002 году) вместе с группой
*NSYNC
имел ещё один хит № 1 в Hot 100, который они возглавляли 2 недели в июле-августе 2000 года с синглом « ». Итого у Джастина теперь 17 сольных синглов в top-10 (и ещё 6 синглов в десятке лучших с группой *NSYNC). После предыдущего чарттоппера («
Give It to Me
», 28 апреля 2007) прошло 9 лет и 1 месяц. Это самый большой перерыв между синглами-лидерами чарта впервые после Кристины Агилеры (как бывшего члена The Mickey Mouse Club), у которой прошло 10 лет, 2 месяца и 1 неделя между её «
Lady Marmalade
» (вместе с
Lil' Kim
,
Mya
и
P!nk
) в 2001 году и её участию в хите «
Moves Like Jagger
» группы
Maroon 5
в 2011 году. Среди мужчин-певцов Тимберлейк теперь имеет самый большой перерыв между синглами-лидерами чарта впервые после
Dr. Dre
, у которого прошло 12 лет, 2 месяца и 3 недели между « » (группы при участии Dr. Dre) и «
Crack a Bottle
» в его совместной работа с рэперами
Эминемом
и
50 Cent
.
Еженедельные чарты
|
Годовые итоговые чарты
|
Сертификации
Примечания
-
Robinson, Will.
(неопр.)
.
Entertainment Weekly
(5 мая 2016).
Дата обращения: 5 мая 2016.
16 мая 2016 года.
-
Kaufman, Gil.
(неопр.)
.
Billboard
(6 мая 2016).
Дата обращения: 6 мая 2016.
9 мая 2016 года.
-
↑
Trust, Gary.
(неопр.)
.
Billboard
(16 мая 2016).
Дата обращения: 16 мая 2016.
19 декабря 2017 года.
-
Christman, Ed
(неопр.)
.
Billboard
(10 октября 2016).
Дата обращения: 10 октября 2016.
-
↑ ,
The Hollywood Reporter
(24 января 2017).
-
↑
(неопр.)
.
Billboard
.
Дата обращения: 12 февраля 2017.
13 февраля 2017 года.
-
↑
(неопр.)
.
The Hollywood Reporter
(12 декабря 2016).
Дата обращения: 12 декабря 2016.
1 июня 2020 года.
-
↑ ,
Entertainment Weekly
(1 декабря 2016).
19 марта 2019 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
Geddes, James
(неопр.)
Tech Time
(14 мая 2016).
Дата обращения: 15 мая 2016.
18 мая 2016 года.
-
↑
Benjamin, Jeff.
(неопр.)
.
Fuse
(6 мая 2016).
Дата обращения: 6 мая 2016.
7 мая 2016 года.
-
Wood, Mikael.
(неопр.)
.
Los Angeles Times
(6 мая 2016).
Дата обращения: 6 мая 2016.
9 мая 2016 года.
-
Nolfi, Joey.
(неопр.)
.
Entertainment Weekly
(12 мая 2016).
Дата обращения: 13 мая 2016.
16 мая 2016 года.
-
↑
Platon, Adelle.
(неопр.)
.
Billboard
(6 мая 2016).
Дата обращения: 6 мая 2016.
12 мая 2016 года.
-
↑
Blistein, Jon.
(неопр.)
.
Rolling Stone
(6 мая 2016).
Дата обращения: 6 мая 2016.
7 мая 2016 года.
-
Mallenbaum, Carly.
(неопр.)
.
USA Today
(6 мая 2016).
Дата обращения: 8 мая 2016.
17 сентября 2018 года.
-
(неопр.)
.
The New York Times
(6 мая 2016).
Дата обращения: 6 мая 2016.
17 сентября 2018 года.
-
Niles, Jon.
(неопр.)
.
Music Times
(6 мая 2016).
Дата обращения: 6 мая 2016.
12 мая 2016 года.
-
France, Lisa Respers.
(неопр.)
.
CNN Entertainment
(6 мая 2016).
Дата обращения: 8 мая 2016.
12 мая 2016 года.
-
Villa, Lucas
(неопр.)
.
AXS
(8 мая 2016).
Дата обращения: 17 мая 2016.
7 мая 2016 года.
-
(неопр.)
.
Hollywood Film Awards
(28 октября 2016).
Дата обращения: 28 октября 2016.
Архивировано из 31 октября 2016 года.
-
(неопр.)
.
Дата обращения: 18 ноября 2016.
21 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
.
. (28 ноября 2016).
Дата обращения: 29 ноября 2016.
Архивировано из 3 декабря 2016 года.
-
,
Billboard
(19 января 2017).
4 февраля 2017 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
↑
Vulpo, Mike
(неопр.)
.
E! Online
(4 января 2017).
Дата обращения: 4 января 2017.
4 января 2017 года.
-
(неопр.)
.
Entertainment Weekly
(18 января 2017).
Дата обращения: 18 января 2017.
16 августа 2017 года.
-
(неопр.)
.
E! Online
(9 июня 2016).
Дата обращения: 9 июня 2016.
28 января 2017 года.
-
Bacle, Ariana.
(неопр.)
.
Entertainment Weekly
(23 августа 2016).
Дата обращения: 23 августа 2016.
16 августа 2017 года.
-
(неопр.)
.
Дата обращения: 7 октября 2016.
29 сентября 2016 года.
-
↑ ,
Variety
(2 февраля 2017).
18 августа 2020 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
, '
BBC Music'
(7 декабря 2016).
5 декабря 2017 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
,
The Music
(15 марта 2017).
3 марта 2022 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
(неопр.)
.
Fonogram
.
Дата обращения: 5 июня 2017.
18 июля 2017 года.
-
(исп.)
(11 noviembre 2016).
31 июля 2017 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
, '
ABC News'
(3 марта 2017).
5 марта 2017 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
,
The Hollywood Reporter
(2 мая 2017).
16 августа 2017 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
,
Billboard
(21 мая 2017).
7 марта 2020 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
, '
ASCAP'
(19 мая 2017).
16 августа 2017 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
Aswad, Jem
.
(англ.)
,
Variety
(14 June 2017).
16 августа 2017 года.
Дата обращения: 15 августа 2017.
-
Vranis, Michalis
(неопр.)
.
esctoday.com
. ESC Today (9 мая 2016).
Дата обращения: 9 мая 2016.
14 сентября 2017 года.
-
(официальное видео)
-
(версия с участием команды DreamWorks Animation, работавшей над к/ф Trolls)
-
(неопр.)
.
MTV JAPAN
.
Дата обращения: 1 сентября 2016.
Архивировано из 4 июня 2017 года.
-
(исп.) .
Monitor Latino
.
Дата обращения: 3 июля 2016.
Архивировано 4 июля 2016 года.
-
" .
ARIA Top 50 Singles
. Проверено June 2, 2016.
-
"
(нем.)
.
Ö3 Austria Top 40
. Проверено June 2, 2016.
-
(рус.) . .
1 октября 2016 года.
-
(неопр.)
.
.
Дата обращения: 28 апреля 2017.
-
"
(нид.)
.
Ultratop 50
. Проверено May 27, 2016.
-
"
(фр.)
.
Ultratop 50
. Проверено August 5, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено June 14, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено May 9, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено May 9, 2016.
-
.
Tophit
. Проверено 2018-11-21.
-
"
(чешск.)
. Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic.
Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201630 into search
. Проверено August 1, 2016.
-
"
(чешск.)
. Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic.
Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201620 into search
. Проверено May 24, 2016.
-
" .
Tracklisten
. Проверено June 2, 2016.
-
" "
(датск.)
.
Tracklisten
. Проверено September 29, 2016.
-
Billboard Euro Digital Songs
for Justin Timberlake. Проверено May 9, 2016.
-
"
(фин.)
.
Musiikkituottajat – IFPI Finland
. Проверено May 29, 2016.
-
"
(фр.)
.
Les classement single
. Проверено May 21, 2016.
-
" .
GfK Entertainment Charts
. Проверено May 20, 2016.
-
(неопр.)
. German Charts.
Дата обращения: 30 января 2017.
16 августа 2017 года.
-
(неопр.)
.
Billboard
.
Дата обращения: 26 мая 2016.
22 октября 2016 года.
-
"
(венг.)
.
Rádiós Top 40 játszási lista
. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено May 27, 2016.
-
"
(венг.)
.
Single (track) Top 40 lista
. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено May 27, 2016.
-
(неопр.)
.
RÚV
.
Дата обращения: 19 июня 2017.
16 августа 2017 года.
-
" .
Irish Singles Chart
. Проверено May 21, 2016.
-
" ". Israeli Airplay Chart. . Проверено 21 May 2016.
-
" .
Top Digital Download
. Проверено June 10, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено May 20, 2016.
-
(неопр.)
.
Latvijas Radio
(10 сентября 2016).
Дата обращения: 10 сентября 2016.
Архивировано из 9 марта 2017 года.
-
(неопр.)
. .
Дата обращения: 11 июля 2016.
27 мая 2014 года.
-
Billboard Luxembourg Digital Songs
for Justin Timberlake. Проверено May 9, 2016.
-
(исп.) .
Monitor Latino
. Monitor Latino.
Дата обращения: 4 июля 2016.
Архивировано из 18 августа 2016 года.
-
(неопр.)
. .
Дата обращения: 24 мая 2016.
12 октября 2016 года.
-
"
(нид.)
.
Dutch Top 40
. Проверено May 9, 2016.
-
"
(нид.)
.
Single Top 100
. Проверено May 20, 2016.
-
" .
Top 40 Singles
. Проверено May 20, 2016.
-
" .
VG-lista
. Проверено May 20, 2016.
-
(неопр.)
.
(7 августа 2017).
Дата обращения: 7 августа 2017.
16 октября 2017 года.
-
" .
Polish Airplay Top 100
. Проверено June 27, 2016.
-
(неопр.)
.
Associação Fonográfica Portuguesa
.
Дата обращения: 23 июня 2016.
Архивировано из 5 июля 2016 года.
-
(рус.) .
Tophit
.
Дата обращения: 21 июня 2016.
-
.
Official Charts Company
. Проверено May 20, 2016.
-
" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic.
Note: insert 201627 into search
. Проверено July 11, 2016.
-
" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic.
Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201621 into search
. Проверено May 31, 2016.
-
(неопр.)
. .
Дата обращения: 30 мая 2016.
Архивировано из 16 августа 2017 года.
-
" . . Проверено June 25, 2016.
-
"
Canciones Top 50
. Проверено June 8, 2016.
-
" .
Singles Top 100
. Проверено May 20, 2016.
-
" .
Swiss Singles Chart
. Проверено May 23, 2016.
-
.
Official Charts Company
. Проверено May 20, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено May 16, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено May 24, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено May 24, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено May 24, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено July 12, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено May 24, 2016.
-
.
Billboard
. Проверено May 24, 2016.
-
(исп.) . Record Report (13 июня 2016).
Архивировано из 20 июня 2016 года.
-
(исп.) . Record Report (13 июня 2016).
Архивировано из 3 октября 2014 года.
-
↑
(неопр.)
.
Australian Recording Industry Association
.
Дата обращения: 6 января 2017.
6 января 2017 года.
-
(неопр.)
. oe3.orf.at.
Дата обращения: 28 декабря 2016.
Архивировано из 28 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
. Hung Medien.
Дата обращения: 29 декабря 2016.
29 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
. Hung Medien.
Дата обращения: 29 декабря 2016.
29 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
.
Billboard
.
Дата обращения: 8 декабря 2016.
10 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
. Hitlisten.NU.
Дата обращения: 31 декабря 2016.
30 декабря 2016 года.
-
(фр.) . chartinfrance.net.
Дата обращения: 9 января 2017.
7 января 2017 года.
-
(нем.) .
GfK Entertainment
. viva.tv.
Дата обращения: 1 января 2017.
Архивировано из 26 января 2017 года.
-
(неопр.)
. Mahasz.
Дата обращения: 14 января 2017.
16 января 2017 года.
-
(неопр.)
. Media Forest.
Дата обращения: 6 января 2017.
Архивировано из 27 сентября 2017 года.
-
(итал.) (
Click on
Scarica allegato
to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents
).
Federazione Industria Musicale Italiana
.
Дата обращения: 23 февраля 2017.
Архивировано из 10 января 2017 года.
-
(неопр.)
.
Дата обращения: 15 августа 2017.
20 ноября 2017 года.
-
(неопр.)
. Hung Medien.
Дата обращения: 25 декабря 2016.
9 марта 2017 года.
-
(неопр.)
.
Recorded Music NZ
.
Дата обращения: 25 декабря 2016.
24 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
.
Polish Society of the Phonographic Industry
.
Дата обращения: 23 января 2017.
19 апреля 2017 года.
-
(неопр.)
.
Tophit
(1 января 2017).
Дата обращения: 19 ноября 2018.
19 ноября 2018 года.
-
(неопр.)
. slotop50.si.
Дата обращения: 31 декабря 2016.
Архивировано из 31 декабря 2016 года.
-
(швед.) .
Sverigetopplistan
.
Swedish Recording Industry Association
.
Дата обращения: 2 февраля 2017.
29 января 2017 года.
-
(неопр.)
. Hung Medien.
Дата обращения: 2 января 2017.
6 января 2017 года.
-
(неопр.)
.
Tophit
(1 января 2017).
Дата обращения: 19 ноября 2018.
21 января 2021 года.
-
Myers, Justin
(неопр.)
.
Official Charts Company
(30 декабря 2016).
Дата обращения: 31 декабря 2016.
2 марта 2017 года.
-
(неопр.)
.
Billboard
.
Дата обращения: 8 декабря 2016.
26 января 2017 года.
-
(неопр.)
.
Billboard
.
Дата обращения: 8 декабря 2016.
11 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
.
Billboard
.
Дата обращения: 8 декабря 2016.
10 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
.
Billboard
.
Дата обращения: 8 декабря 2016.
11 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
.
Billboard
.
Дата обращения: 8 декабря 2016.
22 декабря 2016 года.
-
(неопр.)
.
Billboard
.
Дата обращения: 8 декабря 2016.
31 июля 2017 года.
-
(нем.) .
IFPI
Austria.
-
(неопр.)
.
Ultratop
. Hung Medien.
Дата обращения: 25 мая 2018.
-
(неопр.)
.
Music Canada
.
Дата обращения: 30 сентября 2021.
-
(неопр.)
IFPI Danmark
. Scroll through the page-list below until year 2021 to obtain certification.
-
(фр.) .
Syndicat National de l'Édition Phonographique
(15 июля 2016).
Дата обращения: 7 октября 2016.
-
(нем.) .
Bundesverband Musikindustrie
.
Дата обращения: 29 сентября 2022.
-
(итал.) .
Federazione Industria Musicale Italiana
.
Дата обращения: 25 июня 2018.
Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Select "Can't Stop the Feeling!" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
-
(неопр.)
.
Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas
.
Дата обращения: 5 октября 2021.
-
(неопр.)
Recorded Music NZ
.
Дата обращения: 27 февраля 2017.
-
(польск.) .
Polish Society of the Phonographic Industry
.
Дата обращения: 1 марта 2017.
-
(порт.) .
Associação Fonográfica Portuguesa
.
Дата обращения: 3 октября 2021.
-
(кор.) .
Gaon Chart
. Korea Music Content Industry Association.
Дата обращения: 14 января 2017.
-
(неопр.)
El portal de Música
.
Productores de Música de España
.
-
(швед.) .
Sverigetopplistan
.
Дата обращения: 30 августа 2021.
-
(неопр.)
. IFPI Switzerland. Hung Medien.
Дата обращения: 27 мая 2017.
-
(неопр.)
British Phonographic Industry
.
Дата обращения: 30 июня 2023.
-
Trust, Gary (February 4, 2018). .
Billboard
. Billboard-Hollywood Media Group . Дата обращения February 4, 2018 .
-
(неопр.)
Recording Industry Association of America
.
Ссылки
-
(живое выступление на Евровидении-2016; мировая премьера сингла)
-
(версия с участием команды DreamWorks Animation, работавшей над к/ф Trolls) (более 90 млн просмотров)