Interested Article - Коннелли, Дженнифер
- 2020-04-12
- 1
Дже́ннифер Линн Ко́ннелли ( англ. Jennifer Lynn Connelly ; род. 12 декабря 1970 , , Нью-Йорк , США ) — американская актриса . В кино снимается с детства, но известности добилась с выходом фильмов « Тёмный город » (1998), « Реквием по мечте » (2000), « Игры разума » (2001), за последний из которых она получила награды « Оскар », BAFTA и « Золотой глобус » в категории «Лучшая актриса второго плана», а также номинацию на премию Американской Гильдии киноактёров в категории « Лучшая актриса ». Она также известна своими ролями в картинах под названиями « Халк » (2003), « Дом из песка и тумана » (2003), « Кровавый алмаз » (2006), « Как малые дети » (2006), « День, когда Земля остановилась » (2008), « Обещать — не значит жениться » (2009) и « Топ Ган: Мэверик » (2022).
С 2005 года актриса является послом в области прав человека в организации Amnesty International . На протяжении всей карьеры включалась различными журналами, в том числе People , Time , Vanity Fair и Esquire , в число самых красивых женщин планеты .
Ранние годы и образование
Дженнифер Коннелли родилась 12 декабря 1970 года в городке , расположенном в горах Катскилл (штат Нью-Йорк ). Её отец Джерард Коннелли был портным и католиком с ирландско-норвежскими корнями, а мать Эйлин происходила из семьи российско-польских евреев . Коннелли выросла в нью-йоркском районе , чуть южнее Ист-Ривер, и училась в школе Святой Анны. Вместе с семьёй провела несколько лет в Вудстоке, где её мать держала собственный антикварный магазин, и в Беллпорте, на Лонг-Айлэнде . Её отец работал на нью-йоркской швейной фабрике, специализировавшейся на производстве детской одежды . Один из его приятелей, занимавшийся рекламой, предложил Коннелли пойти на просмотр в модельное агентство. В возрасте 10 лет она начала сниматься в рекламе для газет и журналов, потом переключилась на телерекламу.
Свою первую роль в кино Коннелли сыграла в фильме Серджо Леоне « Однажды в Америке » (1984). Через год она снялась у итальянского режиссёра Дарио Ардженто в фильме « Феномен ».
После окончания школы она поступила в Йельский университет , где два года изучала английский язык и драматическое искусство, позже она перевелась в Стэнфордский университет , чтобы играть в классическом театре и учиться импровизации . Обучение в Стэнфорде Коннелли не завершила.
Карьера
Коннелли стала знаменитой после выхода семейного фильма « Лабиринт » в 1986 году, где сыграла девочку-подростка Сару, которая отправилась на поиски своего маленького брата в страну гоблинов, которой правил король Джарет, сыгранный Дэвидом Боуи . Картина не имела успеха в прокате , однако впоследствии стала очень популярной . После этого Коннелли снялась в нескольких неудачных проектах. Фильм с её участием «Балет» (1988) не нашёл дистрибьютора в США, а комедии « Некоторые девчонки » (1988), « Как сделать карьеру » (1991), триллер Денниса Хоппера « Игра с огнём » (1990) и высокобюджетный проект компании The Walt Disney Company «Ракетчик» провалились в прокате . Это привело к тому, что Дженнифер Коннелли решила сделать небольшой перерыв в своей карьере. В 1992 она снялась вместе с Джейсоном Пристли в клипе Роя Орбисона I Drove All Night . В середине 1990-х годов Коннелли решила доказать, что может играть более взрослые роли. Одной из первых таких работ стала роль лесбиянки в драме Джона Синглтона « Высшее образование » (1995) . На следующий год она снялась в независимой картине «Роковая яхта», а в следующем году сыграла второплановую роль сексуально раскованной женщины в мелодраме « Выдуманная жизнь Эбботов », где снялась вместе с Лив Тайлер и Хоакином Фениксом . В 1998 году вышел научно-фантастический триллер с её участием « Тёмный город ». В 2000 году Коннелли снялась в сериале «Улица» канала FOX , однако успеха это шоу не получило.
Прорыв
Прорывом для актрисы послужил фильм Даррена Аронофски « Реквием по мечте » (2000) , в котором она сыграла роль подруги главного героя ( Джаред Лето ) . Картина рассказывала о четырёх людях с различной наркотической зависимостью . Критики положительно отозвались как о фильме, так и о работе Коннелли.
Ещё большую популярность Коннелли принесла биографическая драма Рона Ховарда « Игры разума » (2001) . За роль Алисии Нэш , многострадальной жены Нобелевского лауреата, математика Джона Нэша она получила премии « Оскар », BAFTA и « Золотой глобус » за «Лучшую женскую роль второго плана» .
В 2003 году Коннелли исполнила главные роли в фильмах « Халк » и « Дом из песка и тумана » . В «Халке» она сыграла Бетти Росс, возлюбленную главного героя Брюса Бэннера . Коннелли сказала, что интерес к этой роли у неё вызвали философские точки зрения, затронутые режиссёром Энгом Ли в фильме. «Халк» имел большой успех в прокате, собрав более двухсот миллионов долларов в США. В «Доме из песка и тумана» актриса сыграла Кэти Николо, молодую женщину, которая становится бездомной вследствие бюрократической ошибки и борется за свой дом с трагическим результатом .
Дальнейшие работы
После двухлетнего перерыва Коннелли снялась в фильме ужасов « Тёмная вода », который являлся ремейком одноимённого японского фильма . В этой картине она исполнила роль Далии — женщины с трудным детством, которая после развода переезжает со своей дочерью в новый дом, где с ними начинают происходить таинственные события .
В 2006 году Коннелли появилась в двух фильмах, каждый из которых был номинирован в нескольких категориях на премию «Оскар». Дженнифер сыграла роль второго плана в экранизации романа Тома Перротта «Как малые дети», в которой главную роль сыграла Кейт Уинслет . Персонаж Коннелли, Кэти Адамс, являлась одной из ключевых фигур романа, однако режиссёр Тодд Филд дал её героине мало экранного времени, уделив больше внимания взаимоотношениям героев Уинслет и Патрика Уилсона . В триллере « Кровавый алмаз » Коннелли сыграла вместе с Леонардо Ди Каприо .
Следующей работой Коннелли стала роль Грейс, женщины, которая потеряла своего сына в драме « Запретная дорога », которая вышла ограниченным прокатом осенью 2007 года . Здесь она сыграла вместе с Хоакином Фениксом , Марком Руффало и Мирой Сорвино . По словам Коннелли, эта роль была самой трудной за всю её карьеру.
В 2008 году Коннелли появилась в ремейке научно-фантастического триллера « День, когда Земля остановилась », сыграв в нём роль астробиолога Хелен Бенсон. Коннелли является поклонницей оригинального фильма, в котором её героиня была секретаршей. Ещё одно отличие новой версии заключается в том, что в ремейке основной упор сделан на романтических взаимоотношениях Хелен Бенсон с пришельцем Клаату ( Киану Ривз ) и её непростых отношениях с пасынком ( Джейден Смит ) .
В 2009 она сыграла в романтической комедии « Обещать — не значит жениться », поставленной по книге, авторами которой являлись сценаристы « Секса в большом городе ». Помимо Коннелли в этом фильме снялись Дженнифер Энистон , Дрю Бэрримор , Скарлетт Йоханссон , Бен Аффлек и Брэдли Купер . Следующей работой стала небольшая роль в семейном фэнтези « Чернильное сердце ».
Осенью 2009 года в прокат вышел мультфильм «Девять», в котором Коннелли озвучила героиню по имени «Седьмая» . Последним фильмом с её участием, вышедшем в 2009 году, стала биографическая драма « Происхождение », в котором она сыграла Эмму Дарвин , жену знаменитого учёного Чарльза Дарвина , которого сыграл её муж Пол Беттани . Фильм рассказывал о жизни Дарвина во время написания своего главного научного труда, «О происхождении видов», а также о его взаимоотношениях с религиозной женой, противницей его теорий.
В 2010 году на Кинофестивале в Торонто прошла премьера фильма Дастина Лэнс Блэка « », в котором Коннелли сыграла Вирджинию — психически неуравновешенную мать 16-летнего юноши, который начинает встречаться с дочерью местного шерифа, который в свою очередь является любовником Вирджинии на протяжении двадцати лет. В издании отмечалось, что роль Вирджинии — лучшая в карьере актрисы на протяжении последних лет.
В 2011 году в прокат вышла комедия Рона Ховарда « Дилемма », где Коннелли сыграла вместе с Винсом Воном и Вайноной Райдер . Фильм получил в основном отрицательные отклики. В журнале Austin Chronicle положительно отозвались о работе Коннелли и Винса Вона, в то время, как в Variety отметили, что её игра довольно слабая. 24 января того же года, на кинофестивале Сандэнс состоялась премьера комедийного триллера « Бульвар спасения », в котором Коннелли сыграла Гвен, жену Карла Вандермеера — персонажа Грега Киннира . По сценарию, супруги Вандермеер являются членами Церкви Третьего Тысячелетия, возглавляемой пастором Дэном ( Пирс Броснан ).
Следующим проектом Коннелли стал семейный драматический фильм « Застрял в любви », в котором она снялась вместе с Грегом Киннером . Актриса сыграла бывшую жену персонажа Киннера, которой он одержим . Премьера состоялась на кинофестивале в Торонто 9 сентября 2012 года . В августе 2013 года было объявлено, что Коннелли сыграет главную женскую роль в фильме « », режиссёрском дебюте своего мужа Пола Беттани . Коннелли сыграла роль в фильме 2014 года « Любовь сквозь время », снятом Акивой Голдсманом по роману «Зимняя сказка» Марка Хелприна 1983 года, вместе с Колином Фарреллом , Уильямом Хёртом и Расселом Кроу , а также снялась в англоязычном режиссерском дебюте Клаудии Льосы « В воздухе » .
Снова работая в сотрудничестве с коллегой по фильму « Игры разума » Расселом Кроу , она сыграла Нааме в библейском эпическом фильме Даррена Аронофски « Ной » 2014 года . Фильм стартовал с положительными отзывами . Газета The Washington Post назвала игру Коннелли и Кроу «впечатляюще приземлённой и мощной» ; газета The Denver Post сочла, что Коннелли изобразила эту роль с «тонким интеллектом» . Variety сочли ее появление «солидным, но недостаточно использованным» , а заявили, что Коннелли «слишком мало что нужно сделать, но когда она отпускает, она играет мощно» . Сайт IndieWire написали, что Коннелли исполнила роль «твердой рукой» , в то время как газета определила ее интерпретацию как «убедительную» .
В 2020 году Конелли начала сниматься в постапокалиптическом сериале-триллере « Сквозь снег » .
Коннелли сыграла Пенелопу Пенни Бенджамин (Пенни) в продолжении фильма « Лучший стрелок » под названием « Топ Ган: Мэверик », вышедшем в 2022 году после серии задержек из-за пандемии COVID-19 .
Личная жизнь
Несмотря на успешную карьеру в кино, Дженнифер Коннелли говорит, что предпочитает проводить больше времени со своей семьёй. Её первый сын Кай родился в 1997 году. Его отцом стал фотограф Дэвид Даган. Во время первой беременности Коннелли перестала быть веганом . На съёмках фильма « Игры разума » познакомилась с будущим мужем, актёром Полом Беттани . В августе 2003 года у них родился сын Стеллан Беттани, названный в честь шведского актёра Стеллана Скарсгарда . Крёстным отцом ребёнка стал актёр Чарли Кондоу. 31 мая 2011 года Дженнифер Коннели родила дочь Агнес Ларк .
Коннели принимает активное участие в благотворительности. 14 ноября 2005 она стала послом Amnesty International . Она снялась в рекламе на тему важности для человека чистой воды, после чего многими людьми были сделаны пожертвования на постройку буровых в Африке, Азии и Центральной Америке. 2 мая 2009 года Коннели приняла участие в ежегодном благотворительном фестивале 5K Revlon Run/Walk for Women вместе с Джессикой Альбой и Джессикой Бил .
Коннелли свободно владеет французским и итальянским языками.
Образование
Хронология | ||||
---|---|---|---|---|
Учреждение | Город | Отделение | Год | |
Сент-Энн школа, среднее образование | Нью Йорк | |||
Сент-Энн школа, высшее образование | Нью Йорк | |||
Йельский университет | Нью-Хейвен, Коннектикут | английский и драма | 1988 | |
Йельский университет | Нью-Хейвен, Коннектикут | театр | 1988 | |
Стэнфордский университет | Пало-Альто, Калифорния | |||
Стэнфордский университет | Пало-Альто, Калифорния | |||
Йельский университет | Нью-Хейвен, Коннектикут | литература | 1988 |
Фильмография
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
1982 | с | Непридуманные истории | Tales of the Unexpected | девушка |
1984 | ф | Однажды в Америке | Once Upon a Time in America | юная Дебора |
1985 | ф | Феномен | Phenomena | Дженнифер Корвино |
1985 | ф | Seven Minutes in Heaven | Натали Беккер | |
1986 | ф | Лабиринт | Labyrinth | Сара |
1988 | ф | Некоторые девчонки | Some Girls | Габриэлла |
1989 | ф | Étoile | Клэр Хамильтон / Натали Хорват | |
1990 | ф | Игра с огнём | The Hot Spot | Глория Харпер |
1991 | ф | Возможности карьеры | Career Opportunities | Джози Макклеллан |
1991 | ф | Ракетчик | The Rocketeer | Дженни |
1992 | тф | The Heart of Justice | Эмма Баргесс | |
1994 | ф | Of Love and Shadows | Ирен | |
1995 | ф | Высшее образование | Higher Learning | Тарин |
1995 | тф | Out There | женщина в отделе бакалеи | |
1996 | ф | Скала Малхолланд | Mulholland Falls | Эллисон Понд |
1996 | ф | Far Harbor | Элли | |
1997 | ф | Выдуманная жизнь Эбботов | Inventing the Abbotts | Элеанор Эбботт |
1998 | ф | Тёмный город | Dark City | Эмма Мёрдок |
2000 | ф | Пробуждая мертвецов | Waking the Dead | Сара Уильямс |
2000 | ф | Реквием по мечте | Requiem for a Dream | Мэрион Силвер |
2000 | ф | Поллок | Pollock | Рут Клигман |
2000 — 2001 | с | Улица | The $treet | Кэтрин Миллер |
2001 | ф | Игры разума | A Beautiful Mind | Алисия Нэш |
2003 | ф | Халк | Hulk | Бетти Росс |
2003 | ф | Дом из песка и тумана | House of Sand and Fog | Кэти |
2005 | ф | Тёмная вода | Dark Water | Далия Уильямс |
2006 | ф | Как малые дети | Little Children | Кэти Адамсон |
2006 | ф | Кровавый алмаз | Blood Diamond | Мэдди Боуэн |
2007 | ф | Заповедная дорога | Reservation Road | Грейс Лернер |
2008 | ф | День, когда Земля остановилась | The Day the Earth Stood Still | Хелен Бенсон |
2008 | ф | Чернильное сердце | Inkheart | Роксанна |
2009 | ф | Обещать — не значит жениться | He's Just Not That Into You | Жанин |
2009 | мф | 9 | 9 | 7 |
2009 | ф | Происхождение | Creation | Эмма Дарвин |
2010 | ф | Что случилось с Вирджинией? | Virginia | Вирджиния |
2011 | ф | Дилемма | The Dilemma | Бет |
2011 | ф | Бульвар спасения | Salvation Boulevard | Гвен Вандермеер |
2012 | ф | Застрял в любви | Stuck in Love | Эрика |
2014 | ф | Любовь сквозь время | Winter's Tale | Вирджиния Гамели |
2014 | ф | В воздухе | Aloft | Нана Каннинг |
2014 | ф | Ной | Noah | Ноема |
2014 | ф | Shelter | Ханна | |
2016 | ф | Американская пастораль | American Pastoral | Доун Левов |
2017 | ф | Человек-паук: Возвращение домой | Spider-Man: Homecoming | Карен |
2017 | ф | Дело храбрых | Only the Brave | Аманда Марш |
2019 | ф | Алита: Боевой ангел | Alita: Battle Angel | Кирен |
2020 | с | Сквозь снег | Snowpiercer | Мелани Кэвилл |
2022 | ф | Топ Ган: Мэверик | Top Gun: Maverick | Пенни Бенджамин |
Награды и номинации
Полный список наград и номинаций на сайте IMDb .
Награда | Год | Категория | Работа | Результат |
---|---|---|---|---|
Сатурн | 1991 | Лучшая киноактриса второго плана | Ракетчик | Номинация |
Online Film & Television Association | 1998 | Лучшая актриса | Тёмный город | Номинация |
Awards Circuit Community Awards | 2000 | Лучшая актриса второго плана | Реквием по мечте | Номинация |
Chlotrudis | 2000 | Лучшая актриса второго плана | Номинация | |
Film Independent Spirit Awards | 2000 | Лучшая актриса второго плана | Номинация | |
Спутник | 2001 | Лучшая актриса второго плана | Победа | |
Las Vegas Film Critics Society | 2000 | Лучшая актриса второго плана | Номинация | |
Online Film Critics Society | 2000 | Лучшая актриса в сборе | Номинация | |
Online Film Critics Society | 2000 | Лучшая актриса второго плана | Номинация | |
Phoenix Film Critics Society | 2000 | Лучшая актриса второго плана | Номинация | |
Оскар | 2002 | Лучшая женская роль второго плана | Игры разума | Победа |
Золотой глобус | 2002 | Лучшая женская роль второго плана — Кинофильм | Победа | |
BAFTA | 2002 | Лучшая женская роль второго плана | Победа | |
American Film Institute | 2002 | Лучшая актриса | Победа | |
Awards Circuit Community Awards | 2002 | Лучшая актриса в сборе | Номинация | |
Awards Circuit Community Awards | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Победа | |
Critics’ Choice | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Победа | |
Chicago Film Critics Association | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Номинация | |
Dallas-Fort Worth Film Critics Association | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Номинация | |
Empire | 2002 | Лучшая актриса | Номинация | |
Kansas City Film Critics Circle | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Победа | |
Las Vegas Film Critics Society | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Номинация | |
Online Film & Television Association | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Победа | |
Online Film Critics Society | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Победа | |
Phoenix Film Critics Society | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Победа | |
Sateline | 2002 | Лучшая киноактриса второго плана | Победа | |
SAG-palkinto | 2002 | Лучшая актриса | Номинация | |
SAG-palkinto | 2002 | Лучшая актриса | Номинация | |
Southeastern Film Critics Association | 2002 | Лучшая актриса второго плана | Победа | |
Critics’ Choice | 2003 | Лучшая актриса | Дом из песка и тумана | Номинация |
Central Ohio Film Critics Association | 2003 | Лучшая актриса | Номинация | |
Kansas City Film Critics Circle | 2003 | Лучшая актриса | Победа | |
Las Vegas Film Critics Society | 2003 | Лучшая актриса | Номинация | |
Online Film & Television Association | 2003 | Лучшая актриса | Номинация | |
Satellite | 2003 | Лучшая актриса второго плана | Номинация | |
Vancouver Film Critics Circle | 2003 | Лучшая актриса | Номинация | |
Сатурн | 2003 | Лучшая киноактриса | Халк | Номинация |
Fangoria Chainsaw Awards | 2005 | Лучшая актриса | Тёмная вода | Номинация |
Awards Circuit Community Awards | 2006 | Лучшая актриса в сборе | Как малые дети | Номинация |
Hollywood | 2007 | Лучшая актриса | Запретная дорога | Победа |
Примечания
- Bauer P. Jennifer Connelly // (англ.)
- Jennifer Connelly // (хорв.) — 2009.
- Monitor (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. — 2012. — 14 December (no. 1237). — P. 26 .
- (англ.) , Amnesty International USA official website , Amnesty International USA (14 November 2005). 14 июля 2007 года. Дата обращения: 24 августа 2010.
- (англ.) , Vanity Fair , Condé Nast (30 March 2009). 28 февраля 2010 года. Дата обращения: 20 июня 2011.
- (англ.) . Esquire Magazine . Hearst Corporation (2 августа 1991). Дата обращения: 28 июля 2007. 11 июля 2012 года.
- (англ.) . Los Angeles Times Magazine . Los Angeles Times Communications LLC (2011). Дата обращения: 12 февраля 2011. 14 мая 2011 года.
- Dicker, Ron . (англ.) , Hartford Courant (3 July 2005). Дата обращения: 14 декабря 2008.
- Connelly, Jennifer (7 ноября 2004). Интервью c Lipton, James, Inside The Actors Studio: Jennifer Connelly, Inside The Actors Studio (New York: Bravo).
- Sischy, Ingrid. How holding out for something that mattered paid off (англ.) // Interview Magazine : magazine. — Brant Publications, 2002. — 1 April. — P. 36 .
- Schneider, Karen S. . (англ.) , People (4 February 2002), С. 73, 74. 13 октября 2012 года. Дата обращения: 1 сентября 2009.
- (англ.) . Biography Channel . A&E Television Networks. Дата обращения: 16 августа 2011. Архивировано из 18 января 2013 года.
- (англ.) . Box Office Mojo. Дата обращения: 20 июня 2011. 15 июля 2011 года.
- Sparrow, A.E. (англ.) . IGN . News Corporation (11 сентября 2006). Дата обращения: 11 августа 2010. 20 апреля 2011 года.
- Pratt, Douglas. (англ.) . — UNET 2 Corporation, 2004. — P. 217. — ISBN 978-1-932916-00-3 .
- (англ.) . Rotten Tomatoes . Flixter. Дата обращения: 25 августа 2011. 23 сентября 2011 года.
- (англ.) . MSN Movies . Microsoft Corporation. Дата обращения: 18 августа 2010. Архивировано из 3 февраля 2009 года.
- Craddock, Jim. Videohound's Golden Movie Retriever 2005 (англ.) . — Thomson/Gale, 2005. — P. 287. — ISBN 978-0-7876-7470-0 .
- Lemmons, Stephen . (англ.) , Salon.com , Salon Media Group, Inc (26 October 2000). 31 января 2011 года. Дата обращения: 23 марта 2011.
- (англ.) . Official Site of the Cannes Film Festival . Festival International de Cannes. Дата обращения: 18 августа 2010. 7 сентября 2014 года.
- Ebert, Roger . (англ.) , Chicago Sun-Times , Sun-Times Media Group (3 November 2000). 18 марта 2011 года. Дата обращения: 18 августа 2010.
- McGowan, Todd; Kunkle, Sheila. (англ.) . — Other Press, LLC, 2004. — P. 14. — ISBN 1-59051-084-4 .
- Danna, Kennedy . (англ.) , The New York Times , The New York Times Company (4 November 2001). 6 января 2012 года. Дата обращения: 15 июня 2011.
- Rentilly, J. . (англ.) , The Guardian , London: Guardian Media Group (23 February 2002). 13 июня 2014 года. Дата обращения: 27 октября 2011.
- (англ.) . Golden Globe Awards' Official Site . Hollywood Foreign Press Association (2002). Дата обращения: 18 августа 2010. 9 мая 2011 года.
- (англ.) . 'Academy Awards' Official Site . Academy of Motion Picture Arts and Sciences (2002). Дата обращения: 18 августа 2010. 7 сентября 2014 года.
- (англ.) . British Academy of Film and Television Arts Official Site . British Academy of Film and Television Arts (2001). Дата обращения: 18 августа 2010. 3 июня 2012 года.
- (англ.) , Sci Fi Wire , NBCUniversal (12 December 2001). 14 февраля 2008 года. Дата обращения: 18 августа 2010.
- (англ.) . Box Office Mojo. Дата обращения: 26 августа 2010. 9 марта 2007 года.
- Welsch, Janice; Adams, J.Q. (неопр.) . — Greenwood Publishing Group , 2005. — С. 32. — ISBN 978-0-313-31975-4 .
- « 50 Most beautiful women in film ». Los Angeles Times Magazine. Los Angeles Times Communucationals LLC. 2011. Retrieved February 12, 2011.
- Wills, Dominic (англ.) . TalkTalk . Tiscali UK Limited (2008). Дата обращения: 26 августа 2010. 10 октября 2012 года.
- Dargis, Manohla . (англ.) , The New York Times , New York Times Company (8 July 2005). Дата обращения: 18 августа 2010.
- « Esquire cover gallery ». Esquire Magazine. Los Angeles Times. Hear Corporational. August 1991.
- Scott, A.O. . (англ.) , The New York Times , New York Times Company (29 September 2006). 13 ноября 2007 года. Дата обращения: 30 марта 2011.
- Bowles, Scott . (англ.) , USA Today , Gannett Co. Inc (12 April 2006). 13 декабря 2009 года. Дата обращения: 30 марта 2011.
- Stein, Ruthe . (англ.) , San Francisco Chronicle , Hearst Corporation (14 October 2007). Дата обращения: 16 августа 2011. (недоступная ссылка)
- Bagby, Laura (англ.) . Christian Broadcasting Network . The Christian Broadcasting Network, Inc (2008). Дата обращения: 22 августа 2010. 11 октября 2012 года.
- Kaltenbach, Chris . (англ.) , The Baltimore Sun , Tribune Company (1 February 2009). 23 мая 2011 года. Дата обращения: 22 августа 2010.
- (англ.) . Rotten Tomatoes . Flixster (2009). Дата обращения: 23 марта 2011. 14 ноября 2009 года.
- Kilday, Gregg . , The Hollywood Reporter (January 26, 2012). Дата обращения: 28 января 2011.
- Jay, Fernandez . , IndieWire , SnagFilms Co. (September 14, 2012). Дата обращения: 16 сентября 2012.
- McNary, Dave . , Variety (August 21, 2013). Дата обращения: 21 августа 2013.
- Rodriguez, Cain . , IndieWire , SnagFilms Co. (November 2, 2012). Дата обращения: 3 ноября 2012.
- Dang, Simon . , Indie Wire , SnagFilms Co. (April 26, 2012). Дата обращения: 28 апреля 2012.
- Respers, Lisa . , CNN , Turner Broadcasting System, Inc (March 28, 2013). Дата обращения: 28 марта 2014.
- Hornaday, Ann . (March 27, 2014). Дата обращения: 28 марта 2014.
- Kennedy, Lisa . , The Denver Post , MediaNews Group (March 28, 2014). Дата обращения: 28 марта 2014.
- Foundas, Scott . , Variety (March 20, 2014). Дата обращения: 28 марта 2014.
- Long, Tom . , The Detroit News , MediaNews Group (March 28, 2014). Дата обращения: 28 марта 2014.
- Schmidlin, Charlie . , IndieWire , SnagFilms LLC (March 27, 2014). Дата обращения: 28 марта 2014.
- Hewitt, Chris . (March 27, 2014). Дата обращения: 28 марта 2014.
- Grobar, Matt (неопр.) . Deadline Hollywood (29 марта 2021). Дата обращения: 30 марта 2021.
- (англ.) , The Hollywood Reporter (July 20, 2018). Дата обращения: 1 июня 2022.
- Fleming, Mike Jr. (неопр.) . Deadline Hollywood (20 июля 2018). Дата обращения: 1 июня 2022. 20 июля 2018 года.
- (англ.) (8 июня 2011). Дата обращения: 9 июня 2011. 1 июня 2012 года.
- от 8 августа 2012 на Wayback Machine NYTimes Cornelly Bio., (англ.) 18 Mart 2012 erişim
- (англ.) . Jennifer Connelly—IMDb (22 июля 2017). Дата обращения: 22 июля 2017. 10 августа 2017 года.
- 2020-04-12
- 1