Interested Article - Три банана

«Три банана» — советский рисованный мультипликационный фильм 1971 года, снятый на киностудии « Союзмультфильм » по мотивам сказочной повести Зденека Слабого о приключениях мальчика на сказочных планетах.

Сюжет

Мальчик Петрик встречает Волшебника, соглашается с его просьбой принести три банана и на нерабочем заколдованном лифте, пробив крышу, улетает в Сказку.
Оказавшись на первой сказочной планете, он узнает, что бананы принадлежат только Чёрной Даме и добром она отдать не сможет. На берегу у моря он замечает корабль, который оказывается кораблём Мечты. Капитан вначале не принимает Петрика, однако после нескольких минут разговора он берёт его. Но на пути у них появляются киты, которых послала Чёрная Дама. Благодаря смекалке и уму Петрика, Капитан отдаёт летающий самокат и письмо, которое нужно открыть в самый тяжёлый момент. Затем мальчик улетает на полученном самокате.
Оказавшись на Второй планете, мальчик придумывает развлечение для Сребровласки. Но, заметив веселье, Чёрная Дама прилетает туда. После обмана снеговика Дама улетает, а Петрик от Снеговика выясняет, что бананы находятся на Зелёной планете, и их охраняет дракон Бойсябой.
На самой зелёной планете мальчик побеждает дракона своим бесстрашием, превратив его в воробья. Петрик достаёт три волшебных банана и, открыв в нужный момент письмо, оказывается на Земле. На Земле Петрика встречает появившейся в самом начале волшебник, который раскрывает тайну трёх бананов. Тайна заключалась в том, что добыть их можно только добротой и смелостью.
Один из бананов он посылает Сребровласке.

Создатели

автор сценария Жанна Витензон
режиссёр Михаил Ботов
художник-постановщик Владимир Тарасов
композиторы Владимир Кривцов (песня), Евгений Крылатов
операторы Михаил Друян
звукооператор Владимир Кутузов
художники-мультипликаторы Виктор Арсентьев , Фаина Епифанова , Владимир Зарубин , Олег Комаров , Антонина Алёшина , , Мария Мотрук , Игорь Подгорский , , В. Харитонова
роли озвучивали

Петрик
Степан Бубнов Капитан / прохожий в очках / верблюд / жираф
Ирина Карташёва Чёрная дама
Сребровласка
Евгений Весник Снеговик / дракон Бойсябой
Вера Орлова Прохожая в зелёном берете / Бабочка

Производство

Как и в мультфильмах « Русалочка », « Синяя птица », в фильме был применён фотоколлаж как технологическое новаторство при изготовлении фонов .

Отличия от книги

  • В фильме очень упрощённо отражены всего несколько эпизодов из повести. Отсутствуют такие персонажи, как плачущий краб, осьминог, друзья Петрика (В оригинале – Петр) и его родители, кафе с зевающим официантом и оркестром из приматов, Огниус и Златовласка, Принцесса Кисуля, Грац-Старший и Грац-Младший, девочка Мау и профессор Тау и другие.
  • В фильме дракон так и стал воробушком. Тогда как в книге с помощью своей мечты он обманул Петрика и превратился в кондора, полетев к Чёрной даме.
  • Фразу «Он был добр и помог нам. Но вам этого не понять» в фильме произносит Снеговичок. Тогда как в книге эту фразу произносит отсутствующй в фильме Огниус.
  • В фильме Петрик легко срывает бананы. Тогда как в книге, чтобы достать банан, нужно прикрепить к пальме три волоска Сребровласки и три волоска Златовласки.
  • В фильме волшебник по имени не упоминается, тогда как в книге его зовут Господин в чёрной шляпе.

Издание на видео

В середине 1990-х годов мультфильм был выпущен на кассете VHS (система PAL) в сборниках лучших советских мультфильмов , студии «Союз Видео».

Литература

  • Зденек Слабый. Три банана, или Пётр на сказочной планете / Переводчик: Пархомовская Сусанна, редактор: Е. Новикова. — М. : Самокат, 2012. — 158 с. — (Лучшая старая книжка). — ISBN 978-5-91759-142-1 .

Примечания

  1. Георгий Бородин. . Предыстория и первые годы работы (неопр.) . ФГУП «ТПО «Киностудия «Союзмультфильм» . 21 апреля 2014 года.

Ссылки

Same as Три банана