Interested Article - Список глав правительства Люксембурга
- 2020-07-29
- 1
Премье́р-мини́стр Вели́кого ге́рцогства Люксембу́рг ( люксемб. Premierministere vu Groussherzogtum Lëtzebuerg , фр. Premier ministre du Grand-duché de Luxembourg , обычно: премьер-министр ) является политическим лидером Люксембурга и главой его правительства . Ранее, до 1857 года, пост главы люксембургского правительства назывался президент Совета генеральной администрации ( фр. Présidents du conseil des administrateurs généraux), а с 1857 по 1989 годы — президент правительства ( фр. président du gouvernement) .
Премьер-министр не является руководителем в отношении иных членов кабинета, поскольку все они, в соответствии со статьей 79 Конституции , равны перед Великим герцогом , но выступает гарантом единства правительства. К его полномочиям относятся обеспечение координации работы между министерскими департаментами, институциональные отношения с великогерцогским двором и с Палатой депутатов (последнее — совместно с министром по связям с парламентом), организация выборов в национальный и Европейский парламент и референдумов. Своей подписью он скрепляет только относящиеся к его компетенции законодательные и исполнительные акты. Ряд государственных учреждений находятся в непосредственном подчинении премьер-министра (например, Государственная служба информации и печати, призванная информировать о деятельности государства заинтересованных лиц и СМИ ), ряд других — в двойном подчинении с профильным министром (например, Центральный банк Люксембурга — в совместном ведении с министром финансов). Наконец, к его компетенции относятся общественные церемонии, государственные праздники и ордена, он представляет правительство на национальном, европейском и международном уровнях .
Обзор
Великое герцогство Люксембург ( люксемб. Groussherzogtum Lëtzebuerg , фр. Grand-Duché de Luxembourg , нем. Großherzogtum Luxemburg) было создано в 1815 году решением Венского конгресса , его престол был передан в личное владение короля Нидерландов Виллема I . В 1830 году в результате бельгийской революции две трети исторического Люксембурга отошло к созданному королевству Бельгия , а независимость великого герцогства в новых границах, с сохранением его личной унии с королевством Нидерландов , была подтверждена Лондонским договором 1839 года .
12 октября 1841 (1841-10-12) года ордонансом великого герцога Виллема II была объявлена национальная конституция , вступившая в силу 1 января 1842 (1842-01-01) года . Следствием «весны народов» 1848 года , (англ.) (, стал созыв (англ.) ( . Решения ассамблеи по реформированию конституции, принятые 23 июня 1848 (1848-06-23) года, были утверждены великим герцогом 10 июля и вступили в силу 1 августа . В тот же день начал работу Совет генеральной администрации ( фр. Conseil des administrateurs généraux) во главе с де ла Фонтеном , занимавшим пост губернатора Люксембурга с 21 декабря 1841 (1841-12-21) года . После (англ.) ( 28 сентября 1848 (1848-09-28) года Палаты депутатов он передал власть поддержанному ею правительству во главе с (англ.) ( .
Великий герцог Виллем III своим ордонансом от 27 ноября 1856 (1856-11-27) года утвердил новую конституцию , согласно которой с 29 ноября 1857 (1857-11-29) года пост главы правительства стал именоваться «президент правительства» ( фр. président du gouvernement). 17 октября 1868 (1868-10-17) года была обнародована действующая конституция (многократно изменявшаяся и дополнявшаяся) .
В 1890 году, в связи с тем, что Вильгельмина (королева Нидерландов) , унаследовав престол от отца Виллема III , не имела в силу салического закона права наследования в Люксембурге, великогерцогская корона согласно (англ.) (от 1783 года была передана представителю другой ветви Нассауского дома , титулярному герцогу Нассау Адольфу , чем была прекращена личная уния Люксембурга и Нидерландов . В 1907 году салическое право в Люксембурге было отменено.
Страна была занята германской армией 2 августа 1914 (1914-08-02) года, но оккупационный режим , ограничиваясь военным контролем, не препятствовал ни работе правительства, придерживавшегося нейтралитета, ни политической жизни. В первые годы XX века в процессе формализации идеологических альянсов в Люксембурге были сформированы политические партии (например, (англ.) (, являвшаяся до 1915 года опорой кабинетов Поля Эйшена , была основана в 1904 году), но министры не являлись их членами до 1918 года, когда на партийной основе была (англ.) (Конституционная ассамблея , которая 15 мая 1919 (1919-05-15) года внесла в конституцию изменения, установившие всеобщее избирательное право, обязательное голосование и пропорциональное партийное представительство, а также упразднившие суверенитет монарха и провозгласившие сувереном народ (как следствие, парламент приобрёл право ратификации договоров) .
11 ноября 1918 (1918-11-11) года было подписано Компьенское перемирие о прекращении военных действий в Первой мировой войне ; непопулярная ввиду прогерманской ориентации великая герцогиня Мария-Аделаида отреклась от престола 9 января 1919 (1919-01-09) года. На следующий день республикански настроенные члены Палаты депутатов организовали Комитет общественного спасения под председательством Эмиля Серве , однако из-за возникших внутри Комитета разногласий республика не была провозглашена. В тот же день в ситуацию вмешались занимавшие страну французские войска , разогнавшие митинги и собрания, а 11 января 1919 (1919-01-11) года занявшие парламент и распустившие Комитет. 16 января 1919 (1919-01-16) года на престол взошла великая герцогиня Шарлотта . 4 мая 1919 (1919-05-04) года на референдуме её право на престол было подтверждено, а провозглашение республики не поддержано .
В период оккупации Люксембурга Третьим рейхом великая герцогиня Шарлотта и правительство, возглавляемое Пьером Дюпоном , укрылись в Лондоне , где находились с 10 мая 1940 (1940-05-10) года по 23 сентября 1944 (1944-09-23) года. В созданной Области гражданского управления Люксембург ( нем. CdZ-Gebiet Luxemburg) действовала немецкая гражданская администрация. Лондонское (англ.) (обладало международным признанием ; вскоре после возвращения в страну оно было преобразовано в (англ.) (, включив в себя представителей (англ.) ( , а после проведения (англ.) (было заменено (англ.) (, включившим представителей всех парламентских партий .
24 февраля 1984 (1984-02-24) года был принят закон о языке, закрепивший статус национального за люксембургским языком .
С 14 июля 1989 (1989-07-14) года должность руководителя правительства получила наименование «премьер-министр Люксембурга» .
Список глав правительства Люксембурга
Применённая в первом столбце таблицы нумерация является условной. Также условным является использование в первом столбце цветовой заливки, служащей для упрощения восприятия принадлежности лиц к различным политическим силам без необходимости обращения к столбцу, отражающему партийную принадлежность. В случае, когда глава правительства получил повторные полномочия последовательно за первоначальными, раздельно отражается каждый срок полномочий. В столбце «Выборы» отражены состоявшиеся выборные процедуры, сформировавшие состав Палаты депутатов, утвердивший состав правительства или поддержавший его. Наряду с партийной принадлежностью, в столбце «Партия» также отражён внепартийный (независимый) статус персоналий.
Портрет |
Имя
(годы жизни) |
Полномочия | Партия | Выборы | Кабинет | Пр. | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Начало | Окончание | |||||||
президент совета генеральной администрации ( фр. Présidents du conseil des administrateurs généraux) | ||||||||
1 |
Гаспар-Теодор-Иньяс де ла Фонтен
(1787—1871) фр. Gaspard-Théodore-Ignace de la Fontaine |
1 августа 1848 (1848-08-01) | 6 декабря 1848 (1848-12-06) | независимый | (англ.) ( | |||
2 |
(англ.)
(
(1792—1866) фр. Jean-Jacques Madeleine Willmar |
6 декабря 1848 (1848-12-06) | 23 сентября 1853 (1853-09-23) | (англ.) ( | (англ.) ( | |||
3
(I—IV) |
Шарль-Матиас Симонс
(1802—1872) фр. Charles-Mathias Simons |
23 сентября 1853 (1853-09-23) | 23 сентября 1854 (1854-09-23) | (англ.) ( | ||||
23 сентября 1854 (1854-09-23) | 24 мая 1856 (1856-05-24) | |||||||
24 мая 1856 (1856-05-24) | 2 июня 1857 (1857-06-02) | |||||||
2 июня 1857 (1857-06-02) | 29 ноября 1857 (1857-11-29) | |||||||
президент правительства ( фр. président du gouvernement) | ||||||||
3
(V—VIII) |
Шарль-Матиас Симонс
(1802—1872) фр. Charles-Mathias Simons |
29 ноября 1857 (1857-11-29) | 12 ноября 1858 (1858-11-12) | независимый | (англ.) ( | |||
12 ноября 1858 (1858-11-12) | 23 июня 1859 (1859-06-23) | |||||||
23 июня 1859 (1859-06-23) | 15 июля 1859 (1859-07-15) | |||||||
15 июля 1859 (1859-07-15) | 26 сентября 1860 (1860-09-26) | |||||||
4
(I—VII) |
барон
(англ.) ( (1805—1875) фр. Victor de Tornaco |
26 сентября 1860 (1860-09-26) | 9 сентября 1863 (1863-09-09) | (англ.) ( | ||||
9 сентября 1863 (1863-09-09) | 31 марта 1864 (1864-03-31) | |||||||
31 марта 1864 (1864-03-31) | 26 января 1866 (1866-01-26) | |||||||
26 января 1866 (1866-01-26) | 3 декабря 1866 (1866-12-03) | |||||||
3 декабря 1866 (1866-12-03) | 14 декабря 1866 (1866-12-14) | |||||||
3 декабря 1866 (1866-12-03) | 18 июня 1867 (1867-06-18) | |||||||
18 июня 1867 (1867-06-18) | 3 декабря 1867 (1867-12-03) | |||||||
5
(I—V) |
(англ.)
(
(1811—1890) фр. Lambert Joseph Emmanuel Servais |
3 декабря 1867 (1867-12-03) | 30 сентября 1869 (1869-09-30) | (англ.) ( | ||||
30 сентября 1869 (1869-09-30) | 12 октября 1869 (1869-10-12) | |||||||
12 октября 1869 (1869-10-12) | 7 февраля 1870 (1870-02-07) | |||||||
7 февраля 1870 (1870-02-07) | 25 мая 1873 (1873-05-25) | |||||||
25 мая 1873 (1873-05-25) | 26 декабря 1874 (1874-12-26) | |||||||
6
(I—VI) |
барон
Феликс де Блохаузен (1834—1915) фр. Félix de Blochausen |
26 декабря 1874 (1874-12-26) | 26 апреля 1875 (1875-04-26) | (англ.) ( | ||||
26 апреля 1875 (1875-04-26) | 8 июля 1876 (1876-07-08) | |||||||
8 июля 1876 (1876-07-08) | 6 августа 1878 (1878-08-06) | |||||||
6 августа 1878 (1878-08-06) | 21 сентября 1882 (1882-09-21) | |||||||
21 сентября 1882 (1882-09-21) | 12 октября 1882 (1882-10-12) | |||||||
12 октября 1882 (1882-10-12) | 20 февраля 1885 (1885-02-20) | |||||||
7 |
(англ.)
(
(1817—1904) фр. Jules Georges Édouard Thilges |
20 февраля 1885 (1885-02-20) | 22 сентября 1888 (1888-09-22) | (англ.) ( | ||||
8
(I—VI) |
Поль Эйшен
(1841—1915) фр. Paul Eyschen |
22 сентября 1888 (1888-09-22) | 26 октября 1892 (1892-10-26) | (англ.) ( | ||||
26 октября 1892 (1892-10-26) | 23 июня 1896 (1896-06-23) | |||||||
23 июня 1896 (1896-06-23) | 25 октября 1905 (1905-10-25) | |||||||
25 октября 1905 (1905-10-25) | 9 января 1910 (1910-01-09) | |||||||
9 января 1910 (1910-01-09) | 3 марта 1915 (1915-03-03) | |||||||
3 марта 1915 (1915-03-03) | 11 октября 1915 (1915-10-11) | |||||||
и. о. |
(англ.)
(
(1843—1926) фр. Mathias Mongenast |
11 октября 1915 (1915-10-11) | 6 ноября 1915 (1915-11-06) | (англ.) ( | ||||
9 |
(англ.)
(
(1878—1946) фр. Hubert Loutsch |
6 ноября 1915 (1915-11-06) | 24 февраля 1916 (1916-02-24) | (англ.) ( | ||||
(англ.) ( | ||||||||
10 |
(англ.)
(
(1844—1930) фр. Victor Thorn |
24 февраля 1916 (1916-02-24) | 19 июня 1917 (1917-06-19) |
(англ.)
(
( члены кабинета представляли (англ.) (, (англ.) (и Социалистическую партию ) |
(англ.) ( | |||
11 |
(англ.)
(
(1869—1952) фр. Léon Michel Kauffman |
19 июня 1917 (1917-06-19) | 28 сентября 1918 (1918-09-28) | независимый | (англ.) ( | |||
12
(I—III) |
(англ.)
(
(1874—1973) фр. Émile Reuter |
28 сентября 1918 (1918-09-28) | 5 января 1920 (1920-01-05) |
(англ.)
(
в коалиции с (англ.) ( |
(англ.) ( | (англ.) ( | ||
5 января 1920 (1920-01-05) | 15 апреля 1921 (1921-04-15) | (англ.) ( | ||||||
15 апреля 1921 (1921-04-15) | 20 марта 1925 (1925-03-20) | (англ.) ( | ||||||
(англ.) ( | ||||||||
13 |
(англ.)
(
(1886—1950) фр. Pierre Prüm |
20 марта 1925 (1925-03-20) | 16 июля 1926 (1926-07-16) |
(англ.)
(
в коалиции с (англ.) ( |
(англ.) ( | (англ.) ( | ||
14
(I—III) |
Жозеф Беш
(1887—1975) фр. Joseph Bech |
16 июля 1926 (1926-07-16) | 11 апреля 1932 (1932-04-11) |
(англ.)
(
в коалиции со (англ.) ( |
(англ.) ( | |||
(англ.) ( | ||||||||
(англ.) ( | ||||||||
11 апреля 1932 (1932-04-11) | 27 декабря 1936 (1936-12-27) |
(англ.)
(
в коалиции с (англ.) ( |
||||||
(англ.) ( | ||||||||
27 декабря 1936 (1936-12-27) | 5 ноября 1937 (1937-11-05) | (англ.) ( | ||||||
15
(I—XII) |
Пьер Дюпон
(1885—1953) фр. Pierre Dupong |
5 ноября 1937 (1937-11-05) | 7 февраля 1938 (1938-02-07) |
(англ.)
(
в коалиции с (англ.) (и Люксембургской рабочей партией |
(англ.) ( | |||
7 февраля 1938 (1938-02-07) | 6 апреля 1940 (1940-04-06) |
(англ.)
(
в коалиции с Люксембургской рабочей партией |
||||||
6 апреля 1940 (1940-04-06) | 10 мая 1940 (1940-05-10) | |||||||
10 мая 1940 (1940-05-10) | 23 ноября 1944 (1944-11-23) | (англ.) ( | ||||||
23 ноября 1944 (1944-11-23) | 23 февраля 1945 (1945-02-23) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Люксембургской социалистической рабочей партией |
(англ.) ( | |||||
23 февраля 1945 (1945-02-23) | 21 апреля 1945 (1945-04-21) | |||||||
21 апреля 1945 (1945-04-21) | 14 ноября 1945 (1945-11-14) | |||||||
14 ноября 1945 (1945-11-14) | 24 августа 1946 (1946-08-24) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Люксембургской социалистической рабочей партией , Патриотической и демократической группой и Коммунистической партией Люксембурга |
(англ.) ( | (англ.) ( | ||||
24 августа 1946 (1946-08-24) | 1 марта 1947 (1947-03-01) | |||||||
1 марта 1947 (1947-03-01) | 14 июля 1948 (1948-07-14) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Патриотической и демократической группой |
(англ.) ( | |||||
14 июля 1948 (1948-07-14) | 3 июля 1951 (1951-07-03) | (англ.) ( | ||||||
3 июля 1951 (1951-07-03) | 23 декабря 1953 (1953-12-23) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Люксембургской социалистической рабочей партией |
(англ.) ( | (англ.) ( | ||||
и. о. |
Жозеф Беш
(1887—1975) фр. Joseph Bech |
23 декабря 1953 (1953-12-23) | 29 декабря 1953 (1953-12-29) | |||||
14
(IV—V) |
29 декабря 1953 (1953-12-29) | 29 июня 1954 (1954-06-29) | (англ.) ( | |||||
29 июня 1954 (1954-06-29) | 29 марта 1958 (1958-03-29) | (англ.) ( | ||||||
16 |
Пьер Фрьеден
(1892—1959) фр. Pierre Frieden |
29 марта 1958 (1958-03-29) | 23 февраля 1959 (1959-02-23) | (англ.) ( | ||||
и. о. |
Жозеф Беш
(1887—1975) фр. Joseph Bech |
23 февраля 1959 (1959-02-23) | 2 марта 1959 (1959-03-02) | 1959 | ||||
17
(I—VI) |
Пьер Вернер
(1913—2002) фр. Pierre Werner |
2 марта 1959 (1959-03-02) | 15 июля 1964 (1964-07-15) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Демократической партией |
(англ.) ( | |||
15 июля 1964 (1964-07-15) | 3 января 1967 (1967-01-03) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Люксембургской социалистической рабочей партией |
1964 | (англ.) ( | ||||
3 января 1967 (1967-01-03) | 6 февраля 1969 (1969-02-06) | |||||||
6 февраля 1969 (1969-02-06) | 5 июля 1971 (1971-07-05) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Демократической партией |
1968 | (англ.) ( | ||||
5 июля 1971 (1971-07-05) | 19 сентября 1972 (1972-09-19) | |||||||
19 сентября 1972 (1972-09-19) | 15 июня 1974 (1974-06-15) | |||||||
18
(I—III) |
Гастон Эгмон Торн
(1928—2007) фр. Gaston Egmond Thorn |
15 июня 1974 (1974-06-15) | 21 июля 1976 (1976-07-21) |
Демократическая партия
в коалиции с Люксембургской социалистической рабочей партией |
1974 | (англ.) ( | ||
21 июля 1976 (1976-07-21) | 16 сентября 1977 (1977-09-16) | |||||||
16 сентября 1977 (1977-09-16) | 16 июля 1979 (1979-07-16) | |||||||
17
(VII—X) |
Пьер Вернер
(1913—2002) фр. Pierre Werner |
16 июля 1979 (1979-07-16) | 3 марта 1980 (1980-03-03) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Демократической партией |
1979 | (англ.) ( | ||
3 марта 1980 (1980-03-03) | 22 ноября 1980 (1980-11-22) | |||||||
22 ноября 1980 (1980-11-22) | 21 декабря 1982 (1982-12-21) | |||||||
21 декабря 1982 (1982-12-21) | 20 июля 1984 (1984-07-20) | |||||||
18
(I) |
Жак-Луи Сантер
(1937—) фр. и люксемб. Jacques Louis Santer |
20 июля 1984 (1984-07-20) | 14 июля 1989 (1989-07-14) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Люксембургской социалистической рабочей партией |
1984 | (англ.) ( | ||
премьер-министр ( фр. Premier ministre , люксемб. Premierminister) | ||||||||
18
(II—IV) |
Жак-Луи Сантер
(1937—) фр. и люксемб. Jacques Louis Santer |
14 июля 1989 (1989-07-14) | 9 декабря 1992 (1992-12-09) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Люксембургской социалистической рабочей партией |
1989 | (англ.) ( | ||
9 декабря 1992 (1992-12-09) | 13 июля 1994 (1994-07-13) | |||||||
13 июля 1994 (1994-07-13) | 26 января 1995 (1995-01-26) | 1994 | (англ.) ( | |||||
19
(I—V) |
Жан-Клод Ю́нкер
(1954—) фр. и люксемб. Jean-Claude Juncker |
26 января 1995 (1995-01-26) | 4 февраля 1998 (1998-02-04) | (англ.) ( | ||||
4 февраля 1998 (1998-02-04) | 7 августа 1999 (1999-08-07) | |||||||
7 августа 1999 (1999-08-07) | 31 июля 2004 (2004-07-31) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Демократической партией |
1999 | (англ.) ( | ||||
31 июля 2004 (2004-07-31) | 23 июля 2009 (2009-07-23) |
Христианско-социальная народная партия
в коалиции с Люксембургской социалистической рабочей партией |
2004 | (англ.) ( | ||||
23 июля 2009 (2009-07-23) | 4 декабря 2013 (2013-12-04) | 2009 | (англ.) ( | |||||
20
(I—II) |
Ксавье Беттель
(1973—) фр. и люксемб. Xavier Bettel |
4 декабря 2013 (2013-12-04) | 5 декабря 2018 (2018-12-05) |
Демократическая партия
в коалиции с Люксембургской социалистической рабочей партией и Зелёными |
2013 | (англ.) ( | ||
5 декабря 2018 (2018-12-05) | действующий | 2018 | (англ.) ( |
Диаграмма пребывания в должности
1 — президент совета генеральной администрации; 2 — президент правительства; 3 — премьер-министр
См. также
Примечания
- Комментарии
- Флаг «Красный лев», династический флаг Люксембургского дома , был утверждён 6 июля 2007 года для внутригосударственного использования.
- Одновременно премьер-министр занимает пост государственного министра ( люксемб. Staatsminister , фр. ministre de l’État).
- Исключением было в 1915 году продолжавшееся менее месяца исполнение обязанностей председателя Совета министров (англ.) (.
- Конституционная ассамблея была избрана 19 апреля 1848 (1848-04-19) года, начала работу 25 апреля в Эттельбрюке , 29 апреля продолжила её в городской ратуше Люксембурга .
- По итогам австро-прусско-итальянской войны 1866 года герцогство Нассау было аннексировано королевством Пруссия .
- Как исключение может рассматриваться работавшее с 24 февраля 1916 (1916-02-24) года по 19 июня 1917 (1917-06-19) года (англ.) (, сформированное в условиях военного времени из представителей всех парламентских партий.
- По закону о языке законодательные и подзаконные акты составляются на французском языке , в административном и судебном производстве и на муниципальном уровне используются французский, немецкий и люксембургский языки.
- ↑ Скончался на посту председателя правительства.
- (англ.) (была преобразована в Христианско-социальную народную партию после возвращения (англ.) (в Люксембург в ноябре 1944 года, включив в себя членов (англ.) (.
- Люксембургская рабочая партия была переименована в Люксембургскую социалистическую рабочую партию после прекращения оккупации Люксембурга Третьим рейхом .
- Источники
- (неопр.) . Le gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. 20 февраля 2020 года. (фр.)
- Зак Л. А. . — М. : Международные отношения, 1966. — С. 291. — 376 с. от 6 августа 2019 на Wayback Machine (неопр.) . Дата обращения: 21 февраля 2020. Архивировано 6 августа 2019 года.
- Намазова Алла Сергеевна. . — М. : Наука, 1979. — 208 с. — 1150 экз. от 1 июля 2018 на Wayback Machine (неопр.) . Дата обращения: 21 февраля 2020. Архивировано 1 июля 2018 года.
- .
- (неопр.) . Service central de législation. Дата обращения: 28 декабря 2006. 27 апреля 2012 года. (фр.) (нем.)
- Bumb, Christoph. // Lëtzebuerger Journal. — 2011. — Т. 214 , № 5/6 . — С. 5 . (нем.)
- ↑ , с. 12—15.
- ↑ , с. 16—19.
- (неопр.) . Service central de législation. Дата обращения: 28 декабря 2006. 27 апреля 2012 года. (фр.) (нем.)
- (неопр.) . Service central de législation. Дата обращения: 28 декабря 2006. 27 апреля 2012 года. (фр.) (нем.)
- // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов . — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
- ↑ , с. 52—63.
- , с. 1234.
- (неопр.) . Service central de législation. Дата обращения: 28 декабря 2006. 27 апреля 2012 года. (фр.) (нем.)
- Muller, Peter; May, Antoine; Schroeder, Marcel. Tatsachen aus der Geschichte des Luxemburger Landes. — Luxemburg: De Frendeskres, 1963. — С. 357—358. — 464 с. (фр.)
- ↑ , с. 110—114.
- ↑ , с. 115—121.
- ↑ , с. 122—127.
- (неопр.) . Service central de législation. Дата обращения: 23 января 2004. 31 января 2020 года. (фр.)
- , с. 212.
- ↑ , с. 20—27.
- , с. 28—33.
- , с. 34—41.
- , с. 42—47.
- , с. 48—51.
- , с. 64—65.
- , с. 66—67.
- , с. 68—71.
- , с. 72—75.
- , с. 76—87.
- , с. 88—91.
- , с. 92—103.
- , с. 104—109.
- , с. 128—133.
- ↑ , с. 134—139.
- , с. 148—151.
- , с. 152—159.
- , с. 160—171.
- , с. 172—181.
- , с. 182—191.
- , с. 192—203.
- , с. 204—209.
- , с. 210—217.
- , с. 218—221.
- ↑ (неопр.) . CIDOB. 17 декабря 2020 года. (исп.)
- , с. 222—223.
- , с. 224—231.
- , с. 232—241.
- , с. 242—255.
- , с. 256—258.
- (неопр.) . Le gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. Дата обращения: 21 февраля 2020. Архивировано из 27 февраля 2014 года. (фр.)
- (неопр.) . CIDOB. 17 декабря 2020 года. (исп.)
Литература
- Calmes, Christian; Bossaert, Danielle. Histoire du Grand-Duché de Luxembourg: de 1815 à nos jours. — Luxembourg: Saint-Paul, 1994. — 549 с. — ISBN 978-2-87-963209-4 . (фр.)
- Kreins, Jean-Marie. Histoire du Luxembourg. — 3. — Paris: Presses Universitaires de France, 2003. — 218 с. — ISBN 978-2-13-053852-3 . (фр.)
- Nohlen, Dieter; Stöver, Philip. Elections in Europe: A data handbook. — Baden-Baden: Nomos, 2010. — 2070 с. — ISBN 978-3-8329-5609-7 . (англ.)
- Thewes, Guy. . — Luxembourg: Service information et presse du gouvernement, 2011. — 276 с. — ISBN 978-2-87999-212-9 . (фр.)
- Trausch, Gilbert. Histoire du Luxembourg: Le Destin européen d'un «petit pays». — Toulouse: Privat, 2002. — 331 с. — ISBN 978-2-70-894773-3 . (фр.)
Ссылки
- (англ.) ()
- 2020-07-29
- 1