Interested Article - Список губернаторов Алабамы
cathleen
- 2021-06-26
- 1
Губернатор Алабамы — руководитель исполнительной власти данного штата США , отвечающий за исполнение законов штата. Он имеет право собирать (англ.) (, одобрять законы, принятые собранием, или накладывать на них вето и осуществлять помилование, кроме случаев отрешения от должности . Губернатор также является главнокомандующим (англ.) (.
За время своего существования штат сменил 53 губернатора; эта официальная нумерация не включает исполняющих обязанности и военных губернаторов . Кроме того, первый губернатор — Уильям Уайатт Бибб — до вступления в должность был единственным губернатором территории Алабама . Также 5 человек временно исполняли губернаторские обязанности; с их учетом общее число лиц, работавших губернатором штата, равно 58, распределенным по 63 отдельным срокам. Ещё 4 человек работали губернатором более одного срока с перерывами: (англ.) (, (англ.) (и Фоб Джеймс занимали должность по два периода полномочий, а (англ.) (отслужил три периода с перерывами. Формально эти сроки с перерывами нумеруются только номером первого срока. Уильям Джелкс также занимал должность в течение нескольких периодов с перерывами, но отслужил первый период как исполняющий обязанности губернатора. Дольше всех прослужил Джордж Уоллис — 16 лет за четыре срока. Самое короткое время службы губернатора, не являющегося временно исполняющим обязанности, было у Хью Маквея , который прослужил 4½ месяца, заменив подавшего в отставку (англ.) (. Жена Джорджа Уоллиса (англ.) (была первой и пока что единственной женщиной-губернатором Алабамы и третьей женщиной-губернатором какого-либо штата США. Действующим губернатором является республиканка Кей Айви , вступившая в должность 10 апреля 2017 года .
Губернаторы
Губернатор территории Алабама
- О периоде до образования территории см. список губернаторов территории Миссисипи .
Территория Алабама образовалась 3 марта 1817 года , до этого она входила в состав территории Миссисипи . У неё был только один губернатор, назначаемый президентом США до преобразования территории в штат; позже он стал первым губернатором штата Алабама.
| Портрет | Губернатор | Начало срока | Конец срока | Кем назначен |
|---|---|---|---|---|
|
Уильям Бибб | 6 марта 1817 . | 14 декабря 1819 | Джеймс Монро |
Губернаторы штата Алабама
Алабама была принята в Федерацию 14 декабря 1819 года . 11 января 1861 года она вышла из состава федерации, а 4 февраля того же года стала членом-учредителем Конфедеративных штатов Америки ; правительства Федерации в изгнании не существовало, поэтому линия губернаторов единственна и непрерывна. После окончания гражданской войны во время реконструкции Юга штат был частью (англ.) (, в некоторой степени контролировавшего назначения губернаторов и выборы. 14 июля 1868 года Алабама была повторно принята в Федерацию.
Первая (англ.) (, ратифицированная в 1819 году , предусматривала выборы губернатора каждые 2 года, запрещая работать губернатором более 4 из каждых 6 лет . Это ограничение оставалось в силе до принятия конституции 1868 года , разрешившей губернаторам служить неограниченное число двухлетних сроков . Действующая конституция 1901 года увеличила длительность срока до 4 лет, но запретила губернаторам переизбираться без перерывов . 282 поправка к конституции, принятая в 1968 году, разрешила губернаторам переизбираться на 1 срок . До 1901 года в конституции не была указана фиксированная дата начала срока новоизбранного губернатора, а новая конституция установила эту дату на первый понедельник после второго вторника в первом январе после выборов .
В 1869 году была учреждена должность (англ.) (, в 1875 году её упразднили, а в 1901 воссоздали . Согласно текущей конституции, если губернатор покинет пределы штата более чем на 20 дней, вице-губернатор станет исполняющим обязанности губернатора , а если должности губернатора станет вакантной, то вице-губернатор станет губернатором . Согласно предыдущим редакциям конституции, полномочия губернатора передаются преемнику, нежели преемник становится губернатором, но официальный список называет преемников полноправными губернаторами . Губернатор и вице-губернатор избираются по разным бюллетеням.
До Гражданской войны избиратели Алабамы поддерживали Демократическую партию, избирая кандидатов только от Демократическо-республиканской и Демократической партий. После окончания реконструкции Юга были избраны двое губернаторов-республиканцев, но затем Демократическая партия восстановила своё положение, и очередной республиканец был избран только через 112 лет.
Демократическо-республиканская партия (3)
Независимый (1)
Военный (1)
| # | Портрет | Губернатор | Начало срока | Конец срока | (англ.) ( | Число сроков | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Уильям Бибб
1781—1820 |
14 декабря 1819 | 10 июля 1820 | Нет | 1 ⁄ 2 | ||
| 2 |
|
Томас Бибб
1783—1839 |
10 июля 1820 | 9 ноября 1821 | 1 ⁄ 2 | |||
| 3 |
|
(англ.)
(
1780—1827 |
9 ноября 1821 | 25 ноября 1825 | 2 | |||
| 4 |
|
(англ.)
(
1786—1841 |
25 ноября 1825 | 25 ноября 1829 | 2 | |||
| 5 |
|
(англ.)
(
1785—1845 |
25 ноября 1829 | 3 марта 1831 | 1 ⁄ 2 | |||
| 6 |
|
(англ.)
(
1789—1846 |
3 марта 1831 | 26 ноября 1831 | 1 ⁄ 2 | |||
| 7 |
|
(англ.)
(
1792—1859 |
26 ноября 1831 | 21 ноября 1835 | 2 | |||
| 8 |
|
(англ.)
(
1789—1866 |
21 ноября 1835 | 17 июля 1837 | 1 ⁄ 2 | |||
| 9 |
|
Хью Маквей
1766—1851 |
17 июля 1837 | 30 ноября 1837 | 1 ⁄ 2 | |||
| 10 |
|
Артур Бэгби
1794—1858 |
30 ноября 1837 | 22 ноября 1841 | 2 | |||
| 11 |
|
(англ.)
(
1802—1869 |
22 ноября 1841 | 10 декабря 1845 | 2 | |||
| 12 |
|
(англ.)
(
1799—1856 |
10 декабря 1845 | 16 декабря 1847 | 1 | |||
| 13 |
|
(англ.)
(
1799—1882 |
16 декабря 1847 | 17 декабря 1849 | 1 | |||
| 14 |
|
(англ.)
(
1801—1855 |
17 декабря 1849 | 20 декабря 1853 | 2 | |||
| 15 |
|
(англ.)
(
1812—1871 |
20 декабря 1853 | 1 декабря 1857 | 2 | |||
| 16 |
|
(англ.)
(
1807—1873 |
1 декабря 1857 | 2 декабря 1861 | 2 | |||
| 17 |
|
Джон Шортер
1818—1872 |
2 декабря 1861 | 1 декабря 1863 | 1 | |||
| 18 |
|
Томас Уоттс
1819—1892 |
1 декабря 1863 | 1 мая 1865 | 1 ⁄ 2 | |||
| 19 |
|
(англ.)
(
1817—1895 |
21 июня 1865 | 13 декабря 1865 | 1 ⁄ 2 | |||
| 20 |
|
(англ.)
(
1809—1885 |
13 декабря 1865 | 24 июля 1868 | 1 | |||
| — |
|
(англ.)
(
1834—1902 |
2 марта 1867 | 14 июля 1868 | — | |||
| 21 |
|
(англ.)
(
1826—1899 |
24 июля 1868 | 26 ноября 1870 | Нет | 1 | ||
|
(англ.)
(
1833—1870 |
||||||||
| 22 |
|
(англ.)
(
1824—1902 |
26 ноября 1870 | 17 ноября 1872 |
(англ.)
(
1825—1886 |
1 | ||
| 23 |
|
(англ.)
(
1820—1884 |
17 ноября 1872 | 24 ноября 1874 |
(англ.)
(
1822—1879 |
1 | ||
| 24 |
|
(англ.)
(
1811—1879 |
24 ноября 1874 | 28 ноября 1878 |
(англ.)
(
1823—1901 |
2 | ||
| Нет | ||||||||
| 25 |
|
(англ.)
(
1829—1913 |
28 ноября 1878 | 1 декабря 1882 | Нет | 2 | ||
| 26 |
|
Эдвард О’Нил
1818—1890 |
1 декабря 1882 | 1 декабря 1886 | 2 | |||
| 27 |
|
(англ.)
(
1846—1896 |
1 декабря 1886 | 1 декабря 1890 | 2 | |||
| 28 |
|
(англ.)
(
1844—1914 |
1 декабря 1890 | 1 декабря 1894 | 2 | |||
| 29 |
|
(англ.)
(
1835—1910 |
1 декабря 1894 | 1 декабря 1896 | 1 | |||
| 30 |
|
(англ.)
(
1843—1913 |
1 декабря 1896 | 1 декабря 1900 | 2 | |||
| — |
|
Уильям Джелкс
1855—1931 |
1 декабря 1900 | 26 декабря 1900 | 1 ⁄ 3 | |||
| 31 |
|
(англ.)
(
1844—1901 |
1 декабря 1900 | 11 июня 1901 | 1 ⁄ 3 | |||
| 32 |
|
Уильям Джелкс
1855—1931 |
11 июня 1901 | 14 января 1907 | Нет | 1 1 ⁄ 3 | ||
|
(англ.)
(
1855—1921 |
||||||||
| — |
|
(англ.)
(
1855—1921 |
25 апреля, 1904 | 5 марта 1905 | Исполняющий обязанности губернатора | — | ||
| 33 |
|
(англ.)
(
1848—1927 |
14 января 1907 | 17 января 1911 |
(англ.)
(
1867—1919 |
1 | ||
| 34 |
|
(англ.)
(
1853—1922 |
17 января 1911 | 18 января 1915 |
(англ.)
(
1864—1959 |
1 | ||
| 35 |
|
(англ.)
(
1860—1937 |
18 января 1915 | 20 января 1919 |
(англ.)
(
1865—1943 |
1 | ||
| 36 |
|
(англ.)
(
1865—1943 |
20 января 1919 | 15 января 1923 |
(англ.)
(
1866—1933 |
1 | ||
| 37 |
|
(англ.)
(
1868—1934 |
15 января 1923 | 17 января 1927 |
(англ.)
(
1871—1943 |
1 | ||
| — |
|
(англ.)
(
1871—1943 |
10 июля 1924 | 11 июля 1924 | Исполняющий обязанности губернатора | — | ||
| 38 |
|
(англ.)
(
1873—1942 |
17 января 1927 | 19 января 1931 |
(англ.)
(
1867—1934 |
1 | ||
| 39 |
|
(англ.)
(
1864—1944 |
19 января 1931 | 14 января 1935 |
(англ.)
(
1877—1954 |
1 | ||
| 38 |
|
(англ.)
(
1873—1942 |
14 января 1935 | 17 января 1939 |
(англ.)
(
1898—1937 |
1 | ||
| 40 |
|
(англ.)
(
1892—1965 |
17 января 1939 | 19 января 1943 |
(англ.)
(
1895—1952 |
1 | ||
| 41 |
|
(англ.)
(
1884—1968 |
19 января 1943 | 20 января 1947 |
(англ.)
(
1881—1968 |
1 | ||
| 42 |
|
(англ.)
(
1908—1987 |
20 января 1947 | 15 января 1951 |
(англ.)
(
1887—1967 |
1 | ||
| 43 |
|
(англ.)
(
1902—1965 |
15 января 1951 | 17 января 1955 |
(англ.)
(
1912—1978 |
1 | ||
| 42 |
|
(англ.)
(
1908—1987 |
17 января 1955 | 19 января 1959 |
(англ.)
(
1910—1993 |
1 | ||
| 44 |
|
Джон Паттерсон
1921—2021 |
19 января 1959 | 14 января 1963 |
(англ.)
(
1904—1978 |
1 | ||
| 45 |
|
Джордж Уоллес
1919—1998 |
14 января 1963 | 16 января 1967 |
(англ.)
(
1912—1978 |
1 | ||
| 46 |
|
(англ.)
(
1926—1968 |
16 января 1967 | 7 мая 1968 |
Альберт Брюэр
1928—2017 |
1 ⁄ 2 | ||
| 47 |
|
Альберт Брюэр
1928—2017 |
7 мая 1968 | 18 января 1971 | Должность вакантна | 1 ⁄ 2 | ||
| 45 |
|
Джордж Уоллес
1919—1998 |
18 января 1971 | 15 января 1979 |
(англ.)
(
род. 1935 |
2 | ||
| — |
|
(англ.)
(
род. 1935 |
5 июня 1972 | 7 июля 1972 | Исполняющий обязанности губернатора | — | ||
| 48 |
|
Фоб Джеймс
род. 1934 |
15 января 1979 | 17 января 1983 |
(англ.)
(
род. 1943 |
1 | ||
| 45 |
|
Джордж Уоллес
1919—1998 |
17 января 1983 | 19 января 1987 |
(англ.)
(
род. 1941 |
1 | ||
| 49 |
|
(англ.)
(
1933—2009 |
19 января 1987 | 22 апреля 1993 | (англ.) ( |
1
1
⁄
2
род. 1949 |
||
| 50 |
|
(англ.)
(
род. 1949 |
22 апреля 1993 | 16 января 1995 | Должность вакантна | 1 ⁄ 2 | ||
| 48 |
|
Фоб Джеймс
род. 1934 |
16 января 1995 | 18 января 1999 |
Дон Сигельман
род. 1946 |
1 | ||
| 51 |
|
Дон Сигельман
род. 1946 |
18 января 1999 | 20 января 2003 |
(англ.)
(
род. 1949 |
1 | ||
| 52 |
|
Роберт Райли
род. 1944 |
20 января 2003 | 17 января 2011 |
(англ.)
(
1937—2016 |
2 | ||
|
(англ.)
(
род. 1949 |
||||||||
| 53 |
|
Роберт Бентли
род. 1943 |
17 января 2011 | 10 апреля 2017 |
Кей Айви
род. 1944 |
1 | ||
| 54 |
|
Кей Айви
род. 1944 |
10 апреля 2017 | Действующий | Должность вакантна | |||
Другие должности губернаторов
18 губернаторов Алабамы занимали более высокие федеральные или конфедеративные должности. 15 из них были избраны в Конгресс , хотя один из них представлял Джорджию . Остальные три работали в конфедеративном правительстве: двое — членами Временного Конгресса КША , ещё один был (англ.) (. Один из губернаторов был послом в России . Двое губернаторов (отмечены: *) подали в отставку ради мест в Сенате, а ещё двое (отмечены ^) подали в отставку с других должностей ради поста губернатора.
Кроме того, двое губернаторов вскоре после Гражданской войны были избраны в Сенат , но не вступили в должность: Льюису Парсонсу было отказано в месте, потому что Алабама ещё не была реконструирована , а Джон Уинстон отказался принять клятву верности.
Все перечисленные представители и сенаторы представляли Алабаму, если не указано иное.
| Губернатор | Губернаторский срок | Другие должности | Источники |
|---|---|---|---|
| Уильям Бибб | 1817—1820 | Член палаты представителей , сенатор от Джорджии | |
| (англ.) ( | 1821—1825 | Член Палаты представителей от Северной Каролины , сенатор | |
| (англ.) ( | 1825—1829 | Член Палаты представителей | |
| (англ.) ( | 1829—1831 | Члены Палаты представителей, сенатор* | |
| Джон Гейл | 1831—1835 | Член Палаты представителей | |
| (англ.) ( | 1835—1837 | Член Палаты представителей, сенатор* | |
| (англ.) ( | 1837—1841 | Сенатор, Посол в России | |
| (англ.) ( | 1841—1845 | Сенатор (в том числе как временный президент Сената ) | |
| (англ.) ( | 1845—1847 | Член Палаты представителей | |
| (англ.) ( | 1847—1849 | Член Палаты представителей | |
| (англ.) ( | 1853—1857 | Был избран в Сенат, но получил отказ в месте сенатора | |
| (англ.) ( | 1861—1863 | Член Временного Конгресса КША ^ | |
| Томас Уоттс | 1863—1865 | (англ.) ( | |
| (англ.) ( | 1865 | Был избран в Сенат, но получил отказ в месте сенатора | |
| (англ.) ( | 1872—1874 | Член Временного Конгресса КША | |
| (англ.) ( | 1874—1878 | Член Палаты представителей, сенатор | |
| (англ.) ( | 1896—1900 | Сенатор | |
| (англ.) ( | 1900—1901 | Член Палаты представителей | |
| (англ.) ( | 1907—1911 | Сенатор | |
| Роберт Райли | 2003—2011 | Член Палаты представителей |
Примечания
Комментарии
- Архивных записей, указывающих на фактическую дату назначения Бибба губернатором, немного. Территория образовалась 3 марта 1817 года, но Уильяма назначил губернатором президент США Джеймс Монро , вступивший в должность президента на следующий день . Другие источники указывают, что другие крупные назначения на государственные должности территории были проведены 6 марта 1817 года
- Включая вторые сроки 4 губернаторов и по одному сроку 4 исполняющих обязанности.
- Военный губернатор не включен в официальную нумерацию.
- Включая второй срок 1 губернатора.
- Губернаторы, служившие по несколько сроков подряд, официально нумеруются только один раз; последующие сроки отмечены первоначальным номером, выделенным курсивом .
- Должность вице-губернатора была учреждена конституцией штата 1868 года, упразднена конституцией 1875, и воссоздана конституцией 1901 года.
- Вице-губернатор представляет ту же партию, что и губернатор, если не указано иное.
- Неполные сроки некоторых губернаторов не следует понимать буквально; они призваны обозначить одиночные сроки, в течение которых работало по несколько губернаторов по различным обстоятельствам (отставка, уход из жизни и др.).
- ↑ Умер в должности.
- ↑ Будучи председателем сената штата, заполнил остаток срока Бибба.
- ↑ Подал в отставку ради места в Сенате .
- Мартин был демократом-противником руководителей партии, поэтому баллотировался как независимый кандидат.
- Вскоре после окончания Гражданской войны был арестован силами Федерации ; несколько недель спустя был освобождён.
- Временный губернатор, назначенный оккупационным правительством Федерации ; в период между арестом Уоттса и назначением Парсонса в Алабаме не было губернатора, вместо него штатом управлял генерал Джордж Томас .
- В марте 1867 года Конгресс лишил Паттона большинства его полномочий, после чего штата фактически контролировался генерал-майором Уогером Суейном.
- Военный губернатор, назначенный во время Реконструкции ; хотя официально губернатором всё еще был Паттон, он был в основном подставным лицом. Указанная дата начала срока Суейна — дата принятия первого закона о Реконструкции, поместившего Алабаму в Третий военный округ; во всех источниках указано лишь следующее: месяц — март 1867 года и «когда были приняты законы о Реконструкции». Дата конца срока также не определена, но предполагается, что Суейн потерял полномочия, когда Алабаму повторно приняли в Федерацию.
- ↑ Робер Линдсей принял присягу 26 ноября 1870 года, но Уильям Хью Смит 2 недели отказывался покидать своё место, утверждая, что Линдсей был избран нечестным путём, но 8 декабря в конце концов покинул должность по распоряжению суда.
- Исполнял обязанности губернатора в течение 26 дней. Джелкс был председателем сената штата, пока Уильям Семфорд находился за пределами штата в начале своего срока, нуждаясь в медицинской помощи.
- Будучи председателем сената штата, заполнил остаток срока Семфорда, впоследствии был избран губернатором.
- Конституция 1901 года увеличила сроки с 2 до 4 лет; 2-летний срок Семфорда заполнялся первым сроком Джелкса, и последний в 1902 году избрался на 4-летний срок.
- Исполнял обязанности губернатора почти в течение года. Каннингем был вице-губернатором, пока Уильям Джелкс находился за пределами штата на лечении.
- Исполнял обязанности губернатора в течение 2 дней. Макдуаэлл был вице-губернатором, пока Уильям Брендон находился за пределами штата в течение 21 дня как делегат (англ.) (.
- ↑ Губернатор Лёрлин Уоллес покинула штат на 20 дней ради лечения; будучи вице-губернатором, Альберт Брюер приступил к исполнению обязанностей губернатора 25 июля 1967 года. Уоллес вернулась в штат позднее в тот же день.
- ↑ Будучи вице-губернатором, заполнил конец срока Брюера.
- Исполнял обязанности губернатора в течение 32 дней. Бисли был вице-губернатором, пока Джордж Уоллес пребывал в Мэрилэнде в течение 52 дней на лечении после покушения во время своей кампании перед выборами президента США.
- ↑ Представлял Демократическую партию .
- Смещен с должности по обвинению в противоправном использовании средств избирательной кампании и инаугурации для погашения личных долгов; позднее помилован отделом условно-досрочного освобождения штата на основании невиновности.
- Представлял Республиканскую партию .
- Первый срок Бентли (англ.) (19 января 2015 года; он ещё не превысил ограничение по числу сроков.
Источники
- Jennifer Burnett. (англ.) . csg.org (25 июня 2013). Дата обращения: 21 января 2015. 22 октября 2014 года.
- AL Const., art. V.
- ↑ (англ.) . . Дата обращения: 10 апреля 2012. 17 марта 2013 года.
- Shearer, Benjamin. (англ.) . — Westport, Connecticut: Greenwood Press . — P. 41. 1 августа 2020 года.
- 1819 Const. art. IV, § 4
- 1868 Const. art. V, § 2
- AL Const. art. V, § 114
- ↑ AL Const. art. V, § 116
- AL Const. amendment 282
- ↑ 1868 Const. art. V, § 1
- ↑ 1875 Const. art. V, § 1
- ↑ AL Const. art. V, § 112
- AL Const. art. V, § 127
- 1819 Const. art. IV, § 18; 1861 Const. art. IV, § 18; 1865 Const. art V, § 19; 1868 Const. art. V, § 15; 1875 Const. art. V § 15
- (англ.) . (англ.) (. Дата обращения: 3 апреля 2013. 6 апреля 2013 года.
- ↑ (англ.) . Ассоциация губернаторов США. Дата обращения: 3 апреля 2013. 6 апреля 2013 года.
- ↑ (англ.) . Ассоциация губернаторов США. Дата обращения: 3 апреля 2013. 6 апреля 2013 года.
- ↑ (англ.) . Ассоциация губернаторов США. Дата обращения: 3 апреля 2013. 6 апреля 2013 года.
- (англ.) . Alabama Department of Archives & History. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- White, James Terry. (англ.) . — James T. White & Company, 1900. — P. 435. 19 сентября 2014 года.
- (англ.) . Alabama Department of Archives & History. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Alabama Department of Archives & History. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- Owen, Thomas McAdory. (неопр.) . — Alabama Department of Archives & History, 1979. — С. 17. 15 февраля 2017 года.
- Nossiter, Adam . , The New York Times (12 июня 1997). Дата обращения: 28 сентября 2008.
- (англ.) . Our Georgia History . Дата обращения: 26 марта 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . (англ.) (. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Ассоциация губернаторов США. Дата обращения: 3 апреля 2013. 6 апреля 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Ассоциация губернаторов США. Дата обращения: 3 апреля 2013. 6 апреля 2013 года.
- (англ.) . Ассоциация губернаторов США. Дата обращения: 3 апреля 2013. 6 апреля 2013 года.
- (англ.) . Alabama Department of Archives & History. Дата обращения: 26 марта 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Alabama Department of Archives and History. Дата обращения: 8 апреля 2011. Архивировано из 17 апреля 2012 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . Биографический справочник Конгресса США. Дата обращения: 13 октября 2008. 17 марта 2013 года.
Ссылки
Общие ссылки
- (англ.) . Alabama Department of Archives & History. Дата обращения: 1 августа 2007. 17 марта 2013 года.
- (англ.) . (англ.) (. Дата обращения: 10 апреля 2012. 10 февраля 2007 года.
Конституции штата
- (англ.) . (англ.) ((1901). Дата обращения: 26 марта 2008. Архивировано из 23 сентября 2006 года.
- (англ.) . (англ.) ((1875). Дата обращения: 3 июля 2008. Архивировано из 23 сентября 2008 года.
- (англ.) . (англ.) ((1868). Дата обращения: 3 июля 2008. Архивировано из 23 сентября 2008 года.
- (англ.) . (англ.) ((1865). Дата обращения: 3 июля 2008. Архивировано из 23 сентября 2008 года.
- (англ.) . (англ.) ((1861). Дата обращения: 3 июля 2008. Архивировано из 20 сентября 2008 года.
- (англ.) . (англ.) ((1819). Дата обращения: 3 июля 2008. Архивировано из 15 апреля 2014 года.
Прочие ссылки
- от 15 января 2020 на Wayback Machine
cathleen
- 2021-06-26
- 1
