Трофей (добыча)
- 1 year ago
- 0
- 0
Мемориальный трофей Хайсмана ( англ. Heisman Memorial Trophy , чаще упоминается как Трофей Хайсмана или просто Хайсман ) — награда, присуждаемая наиболее выдающемуся игроку футбольного турнира NCAA . Приз был учреждён в 1935 году нью-йоркским спортивным Даунтаун-клубом. В 1936 году он был переименован в честь , директора клуба и выдающегося тренера начала XX века. Награда представляет собой бронзовую статуэтку на деревянной подставке работы скульптора . Моделью для неё стал игрок команды Нью-Йоркского университета . Сейчас трофей является одной из самых престижных наград в североамериканском спорте.
Обладатель награды определяется по итогам голосования журналистов и победителей прошлых лет. С 1999 года проводится опрос среди болельщиков, победитель которого получает один балл. Первым лауреатом приза стал бегущий команды Чикагского университета Джей Бервангер . Единственным в истории двукратным обладателем трофея по состоянию на 2021 год остаётся , выступавший за команду университета штата Огайо . Дважды награду получали новички футбольного турнира NCAA: в 2012 году в голосовании победил Джонни Мэнзел , а в 2013 году приз получил Джеймис Уинстон . Действующим обладателем награды является квотербек Калеб Уильямс, выступающий за команду Южно-Калифорнийского университета .
Наибольшее количество наград — по семь — получали представители Оклахомского университета , университетов штата Огайо и Нотр-Дам . Восемь раз становились обладателями трофея игроки команды университета Южной Калифорнии , но в 2010 году раннинбек был лишён его за нарушения политики NCAA в отношении денежных выплат студентам-спортсменам.
Идея награды для наиболее выдающегося игрока студенческого футбола появилась в 1935 году в нью-йоркском Даунтаун-клубе. Разработка трофея была заказана скульптору Фрэнку Элиску. Моделью для него стал ведущий игрок команды Нью-Йоркского университета раннинбек Эд Смит. Ряд деталей был доработан при участии главного тренера команды Фордемского университета . Статуэтка из бронзы на деревянной подставке весит чуть больше 20 кг (45 фунтов ), размеры приза 35,6 см в длину, 15,2 см в ширину и 33 см в высоту . Оригинальный гипсовый слепок работы Элиску в 2005 году был продан на аукционе Сотбис за 228 тысяч долларов . В книге Кори Маккартни приведена сумма 271 тысяча долларов . С 2005 года трофей изготавливается компанией MTM Recognition , находящейся в в Оклахоме .
Первое вручение трофея Даунтаун-клуба состоялось в 1935 году. Его обладателем стал звёздный игрок команды Чикагского университета бегущий Джей Бервангер . Спустя год умер директор клуба Джон Хайсман и приз был переименован в его честь . Организация вручала награду до 2001 года. Даунтаун-клуб был объявлен банкротом и закрыт после событий 11 сентября . В 2002 и 2003 годах приз вручался нью-йоркским Йельским клубом, а затем был основан Траст Хайсмана, который занимается организацией церемонии вручения по сей день .
Первый обладатель приза, Джей Бервангер, относился к нему безразлично. На тот момент более престижным считался Серебряный мяч ( англ. Silver Football), присуждаемый газетой Chicago Tribune самому полезному игроку среди команд конференции Big Ten . Известно, что его тётя использовала бронзовую статуэтку как упор для двери. Сейчас трофей Бервангера выставлен в фойе Спортивного центра имени Джералда Ратнера в Чикагском университете . Похожим пренебрежительным отношением отличались и другие игроки: Пол Хорнанг хранил его в гараже, у квотербека он стоял на полу в кухне. В 1963 году игрок команды Военно-морской академии обещал распилить статуэтку и раздать по частице своим партнёрам, но затем передумал. Несколько раз трофей продавался на аукционах, рекордная сумма за него была заплачена в 2019 году — принадлежавший приз был продан за 504 тысячи долларов . Ряд обладателей передали свои награды в различные музеи .
В 1982 году церемония вручения трофея впервые была показана в эфире национального телевидения. С появлением сети Интернет и увеличением числа доступных трансляций награда обрела ещё большую популярность. Появились специализированные сайты, занимающиеся анализом перспектив того или иного игрока в борьбе за приз. В 2009 году телеаудитория церемонии награждения составила 6 млн человек. Спортивный обозреватель Крис Хастон в своей колонке для американской версии канала « Аль-Джазира » назвал Трофей Хайсмана культурным феноменом . Награда стала одной из культовых для североамериканского спорта, сравнимой с бейсбольным призом Сая Янга или кинематографическим Оскаром . В 2018 году канал Fox Sports поставил награду на третье место в рейтинге лучших спортивных трофеев после Кубка Стэнли и золотой медали Олимпийских игр .
Существующая система выборов победителя была введена в 2010 году. В процессе выборов самого выдающегося игрока сезона принимают участие 870 журналистов. С целью снижения предвзятости, выборщики отбираются из шести регионов, на каждый из которых приходится по 145 человек. От крупных штатов в голосовании участвует большее число представителей. Каждый из них выбирает трёх игроков, расставляя их в порядке приоритетности. Первое место в бюллетене оценивается в три балла, второе — в два, третье — в один балл. По одному игроку выбирают обладатели Хайсман Трофи прошлых лет. С 1999 года ещё один балл начисляется победителю опроса среди болельщиков. Голосование завершается за неделю до начала игр в боулах. Траст Хайсмана, организующий церемонию вручения приза, в выборах не участвует и не влияет на их исход . В отличие от других индивидуальных наград, где организатор заранее составляет список претендентов, в бюллетень при выборах обладателя Трофея Хайсмана могут быть внесены фамилии любых игроков .
В своей книге «The Heisman Trophy: The Story of an American Icon and Its Winners» Кори Маккартни рассказывает, что в течение всего времени существования награды ей была свойственна субъективность, заложенная в самом определении «самый выдающийся». Предубеждения были связаны с возрастом и позициями игроков, колледжами, в которых они учились. В бюллетенях очень редко указывались фамилии новичков и игроков защиты. Существует предвзятость в отношении спортсменов, выступающих за пределами пяти ведущих конференций студенческого футбола. Несколько раз награда доставалась представителю команды, которая была более известна широкой публике, а не проведшему лучший сезон игроку. До 1961 года, когда награду получил Эрни Дэвис, на выборы влиял цвет кожи. Маккарти высказывает мнение, что это могло быть причиной того, что в 1958 году трофей не достался Джиму Брауну .
Первым обладателем Трофея Хайсмана в 1935 году стал бегущий команды Чикагского университета Джей Бервангер. Статистика того времени неполна, но, по данным Спортивной ассоциации Чикаго, в сезоне 1935 года он набрал 577 ярдов на выносе, 405 ярдов пасом, 359 ярдов на возврате начальных ударов, сделал шесть тачдаунов и реализовал пять экстрапойнтов . В 1936 году он был выбран под общим первым номером на первом в истории драфте НФЛ . Несмотря на титул самого выдающегося игрока студенческого футбола, на профессиональном уровне Беруонгер никогда не играл, сделав успешную карьеру в бизнесе .
Обладатель трофея 2005 года раннинбек спустя пять лет после награждения был дисквалифицирован NCAA и лишён его. Расследование организации показало, что во время выступлений за команду университета Южной Калифорнии представители учебного заведения передавали ему наличные деньги, оплачивали дорожные расходы Буша и дом для его родителей. Помимо наказания игрока, санкции были наложены и на университет .
Единственным в истории двукратным обладателем приза является раннинбек , побеждавший в 1974 и 1975 годах . За всё время вручения награды стать её обладателями удалось лишь двум новичкам, оба раза это были квотербеки: в 2012 году в голосовании победил Джонни Мэнзел , а в 2013 году Джеймис Уинстон . Девять обладателей трофея по состоянию на 2021 год были избраны в . Действующим лауреатом награды является квотербек , выступающий за команду Алабамского университета .
Рекорд по количеству полученных в голосовании первых мест принадлежит раннинбеку О Джею Симпсону . В 1968 году его назвали самым выдающимся игроком 855 опрошенных. Самую уверенную победу одержал квотербек , в 2019 году набравший 93,8 % от максимально возможного числа баллов. Ему же принадлежит и лучший результат по доле бюллетеней, в которых был упомянут игрок — 95,47 %. Рекордный отрыв победителя от занявшего второе место был зафиксирован в 2019 году, когда Бэрроу опередил на 1 846 баллов .
Среди колледжей по количеству выигранных трофеев лидируют Оклахомский университет , университет штата Огайо и университет Нотр-Дам — их представители побеждали по семь раз . С 1982 года на церемонию вручения трофея начали приглашать финалистов, определяемых по результатам голосования. Как правило, это три лидера по количеству набранных баллов, но в разные годы приглашения получали и игроки, финишировавшие с небольшим отставанием от первой тройки . С этого момента самыми успешными футбольными программами NCAA остаются Оклахомский и Алабамский университеты, представители которых входили в число финалистов по одиннадцать раз. Девять раз в финал выходили футболисты из университета Майами , по восемь — из Флоридского университета и университета штата Огайо .
Условные цветовые обозначения |
---|
Действующие игроки НФЛ на сезон 2022 года |
Члены Зала славы профессионального футбола |
Год | Победитель | Фото | Позиция | Университет | Набрано баллов | Достижения за сезон |
Финалисты
(с 1982 года) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1935 | Джей Бервангер |
![]() |
HB | Чикаго | 84 | 477 выносных ярдов | — |
1936 |
![]() |
E | Йель | 213 |
372 выносных ярда
4 тачдауна |
— | |
1937 |
![]() |
HB | Йель (2) | 524 | 465 пасовых ярдов | — | |
1938 |
![]() |
QB | 519 |
1 509 пасовых ярдов
19 тачдаунов 4 перехвата |
— | ||
1939 |
![]() |
HB/QB | Айова | 651 |
374 выносных ярда
5 тачдаунов |
— | |
1940 |
![]() |
HB | Мичиган | 1 303 |
852 выносных ярда
14 тачдаунов |
— | |
1941 |
![]() |
HB | Миннесота | 554 |
473 выносных ярда
5 тачдаунов |
— | |
1942 |
![]() |
HB | Джорджия | 1 059 |
828 выносных ярда
17 тачдаунов |
— | |
1943 |
![]() |
QB | Нотр-Дам | 648 |
512 пасовых ярдов
10 тачдаунов 4 перехвата |
— | |
1944 |
![]() |
QB/HB | Огайо Стейт | 412 |
344 пасовых ярда
3 тачдауна 4 перехвата |
— | |
1945 |
![]() |
FB | Армия | 860 |
722 выносных ярда
16 тачдаунов |
— | |
1946 |
![]() |
HB | Армия (2) | 792 |
712 выносных ярдов
7 тачдаунов |
— | |
1947 |
![]() |
QB | Нотр-Дам (2) | 742 |
777 пасовых ярдов
9 тачдаунов 8 перехватов |
— | |
1948 |
![]() |
HB | СМЮ | 778 |
598 выносных ярдов
8 тачдаунов |
— | |
1949 |
![]() |
E | Нотр-Дам (3) | 995 |
257 ярдов на приёме
5 тачдаунов |
— | |
1950 |
![]() |
HB/ P | Огайо Стейт (2) | 633 |
314 выносных ярдов
4 тачдауна |
— | |
1951 |
![]() |
HB | Принстон | 1 777 |
861 выносной ярд
9 тачдаунов |
— | |
1952 |
![]() |
HB | Оклахома | 525 |
1 072 выносных ярда
17 тачдаунов |
— | |
1953 |
![]() |
HB | Нотр-Дам (4) | 1 850 | 651 выносной ярд | — | |
1954 |
![]() |
FB | Висконсин | 1 068 | 641 выносной ярд | — | |
1955 |
![]() |
HB | Огайо Стейт (3) | 2 219 |
958 выносных ярдов
14 тачдаунов |
— | |
1956 | Пол Хорнанг |
![]() |
QB | Нотр-Дам (5) | 1 066 |
917 пасовых ярдов
3 тачдауна 13 перехватов |
— |
1957 |
![]() |
HB | Техас A&M | 1 183 |
562 выносных ярда
6 тачдаунов |
— | |
1958 |
![]() |
HB | Армия (3) | 1 394 |
428 выносных ярдов
5 тачдаунов |
— | |
1959 |
![]() |
HB | ЛСЮ | 1 929 |
598 выносных ярдов
5 тачдаунов |
— | |
1960 |
![]() |
HB | Нейви | 1 793 | 834 выносных ярда | — | |
1961 | Эрни Дэвис |
![]() |
HB/FB/ LB | Сиракьюз | 824 |
823 выносных ярда
12 тачдаунов |
— |
1962 |
![]() |
QB | Орегон Стейт | 707 |
1 738 пасовых ярдов
15 тачдаунов 5 перехватов |
— | |
1963 |
![]() |
QB | Нейви (2) | 1 860 |
1 702 пасовых ярда
7 тачдаунов 7 перехватов |
— | |
1964 |
![]() |
QB | Нотр-Дам (6) | 1 026 |
2 062 пасовых ярда
16 тачдаунов 11 перехватов |
— | |
1965 |
![]() |
HB | ЮСК | 926 |
1 440 выносных ярдов
13 тачдаунов |
— | |
1966 |
![]() |
QB | Флорида | 1 679 |
2 012 пасовых ярдов
16 тачдаунов 8 перехватов |
— | |
1967 |
![]() |
QB | УКЛА | 1 968 |
1 359 пасовых ярдов
8 тачдаунов 7 перехватов |
— | |
1968 | О Джей Симпсон |
![]() |
HB | ЮСК (2) | 2 853 |
1 880 выносных ярдов
23 тачдауна |
— |
1969 |
![]() |
FB | Оклахома (2) | 1 488 |
1 523 выносных ярда
23 тачдауна |
— | |
1970 |
![]() |
QB | Стэнфорд | 2 229 |
2 980 пасовых ярдов
19 тачдаунов 19 перехватов |
— | |
1971 |
![]() |
QB | Оберн | 1 597 |
2 262 пасовых ярда
21 тачдаун 13 перехватов |
— | |
1972 |
![]() |
WR / RB | Небраска | 1 310 |
348 выносных ярдов
10 тачдаунов |
— | |
1973 |
![]() |
RB | Пенн Стейт | 1 057 |
1 522 выносных ярда
17 тачдаунов |
— | |
1974 |
![]() |
RB | Огайо Стейт (4) | 1 920 |
1 695 выносных ярда
12 тачдаунов |
— | |
1975 | Арчи Гриффин |
![]() |
RB | Огайо Стейт (5) | 1 450 |
1 695 выносных ярда
4 тачдауна |
— |
1976 |
![]() |
RB | Питтсбург | 2 357 |
2 150 выносных ярда
22 тачдауна |
— | |
1977 |
![]() |
RB | Техас | 1 547 |
1 744 выносных ярда
18 тачдаунов |
— | |
1978 |
![]() |
RB | Оклахома (3) | 827 |
1 762 выносных ярда
20 тачдаунов |
— | |
1979 |
![]() |
RB | ЮСК (3) | 1 695 |
2 050 выносных ярда
19 тачдаунов |
— | |
1980 |
![]() |
RB | Южная Каролина | 1 128 |
1 781 выносной ярд
14 тачдаунов |
— | |
1981 |
![]() |
RB | ЮСК (4) | 1 797 |
2 427 выносных ярдов
22 тачдаунов |
— | |
1982 |
![]() |
RB | Джорджия (2) | 1 926 |
1 752 выносных ярда
16 тачдаунов |
Джон Элвей
(Стэнфорд)
(СМЮ) |
|
1983 |
![]() |
RB | Небраска (2) | 1 801 |
2 148 выносных ярдов
29 тачдаунов |
(
Бригам Янг
)
( Бостон Колледж ) |
|
1984 | Даг Флути |
![]() |
QB | Бостон Колледж | 2 240 |
3 454 пасовых ярда
27 тачдаунов 11 перехватов |
(Огайо Стейт)
(Бригам Янг) ( Майами ) |
1985 |
![]() |
RB | Оберн (2) | 1 509 |
1 786 выносных ярдов
17 тачдаунов |
(Айова)
Робби Боско (Бригам Янг) ( Мичиган Стейт ) (Майами) |
|
1986 | Винни Теставерде |
![]() |
QB | Майами | 2 213 |
2 257 пасовых ярдов
26 тачдаунов 9 перехватов |
(
Темпл
)
Джим Харбо (Мичиган) (Оклахома) (Пенн Стейт) |
1987 |
![]() |
WR | Нотр-Дам (7) | 1 442 |
846 ярдов на приёме
3 тачдауна |
(Сиракьюз)
( Холи Кросс ) Лоренцо Уайт (Мичиган Стейт) (Питтсбург) |
|
1988 | Барри Сандерс |
![]() |
RB | 1 878 |
2 628 выносных ярдов
37 тачдаунов |
(ЮСК)
(УКЛА) Стив Уолш (Майами) ( Западная Виргиния ) |
|
1989 |
![]() |
QB | Хьюстон | 1 073 |
4 699 пасовых ярдов
46 тачдаунов 15 перехватов |
(
Индиана
)
Мейджор Харрис (Западная Виргиния) (Нотр-Дам) ( Колорадо ) Ди Доуис ( Эйр Форс ) (Флорида) (Пенн Стейт) |
|
1990 |
![]() |
QB | Бригам Янг | 1 482 |
5 188 пасовых ярдов
41 тачдаун 28 перехватов |
(Нотр-Дам)
(Колорадо) ( Виргиния ) (Хьюстон) |
|
1991 |
![]() |
WR/PR | Мичиган (2) | 2 077 |
985 ярдов на приеме
19 тачдаунов |
(
Флорида Стейт
)
Тай Детмер (Бригам Янг) ( Вашингтон ) |
|
1992 |
![]() |
QB | Майами (2) | 1 400 |
3 060 пасовых ярдов
19 тачдаунов 7 перехватов |
(
Сан-Диего Стейт
)
(Джорджия) |
|
1993 |
![]() |
QB | Флорида Стейт | 2 310 |
3 032 пасовых ярда
27 тачдаунов 4 перехвата |
(
Теннесси
)
( Алабама ) |
|
1994 |
![]() |
RB | Колорадо | 1 743 |
2 055 выносных ярдов
24 тачдауна |
(Пенн Стейт)
( Алкорн Стейт ) (Пенн Стейт) (Алабама) (Майами) |
|
1995 |
![]() |
RB | Огайо Стейт (6) | 1 460 |
1 927 выносных ярдов
24 тачдауна |
(Небраска)
(Флорида) ( Нортвестерн ) ( Айова Стейт ) |
|
1996 | Дэнни Вурффел |
![]() |
QB | Флорида (2) | 1 363 |
3 625 пасовых ярдов
39 тачдаунов 13 перехватов |
Трой Дэвис (Айова Стейт)
( Аризона Стейт ) (Огайо Стейт) |
1997 |
![]() |
CB /PR | Мичиган (3) | 1 815 | 7 перехватов |
Пейтон Мэннинг
(Теннесси)
( Вашингтон Стейт ) ( ) |
|
1998 |
![]() |
RB | Техас (2) | 2 355 |
2 124 выносных ярда
27 тачдаунов |
(
)
Кейд Макноун (УКЛА) ( Кентукки ) |
|
1999 |
![]() |
RB | Висконсин (2) | 2 042 |
2 034 выносных ярда
20 тачдаунов |
(
Джорджия Тек
)
() Дрю Брис ( Пердью ) (Маршалл) |
|
2000 |
![]() |
QB | Флорида Стейт (2) | 1 628 |
4 167 пасовых ярдов
33 тачдауна 11 перехватов |
(Оклахома)
Дрю Брис (Пердью) (ТХУ) |
|
2001 |
![]() |
QB/WR | Небраска (3) | 770 |
1 510 пасовых ярдов
7 тачдауна 10 перехватов |
Рекс Гроссман
(Флорида)
(Майами) ( Орегон ) |
|
2002 |
![]() |
QB | ЮСК (5) | 1 328 |
3 942 пасовых ярда
33 тачдауна 10 перехватов |
(Айова)
(Пенн Стейт) (Майами) Кен Дорси (Майами) |
|
2003 |
![]() |
QB | Оклахома (4) | 1 481 |
3 846 пасовых ярдов
40 тачдаунов 10 перехватов |
(Питтсбург)
Илай Мэннинг ( Ол Мисс ) (Мичиган) |
|
2004 |
![]() |
QB | ЮСК (6) | 1 325 |
3 322 пасовых ярда
33 тачдауна 6 перехватов |
(Оклахома)
Джейсон Уайт (Оклахома) ( Юта ) (ЮСК) |
|
2005 |
|
![]() |
RB |
|
2 541 |
1 740 выносных ярдов
16 тачдаунов |
(Техас)
Мэтт Лейнарт (ЮСК) |
2006 |
![]() |
QB | Огайо Стейт (7) | 2 540 |
2 542 пасовых ярда
30 тачдаунов 6 перехватов |
(
)
(Нотр-Дам) |
|
2007 | Тим Тибоу |
![]() |
QB | Флорида (3) | 1 957 |
2 286 пасовых ярдов
32 тачдауна 6 перехватов |
Даррен Макфадден (Арканзас)
Колт Бреннан ( Гавайи ) ( Миссури ) |
2008 |
![]() |
QB | Оклахома (5) | 1 726 |
4 720 пасовых ярдов
50 тачдаунов 8 перехватов |
(Техас)
Тим Тибоу (Флорида) |
|
2009 |
![]() |
RB | Алабама | 1 304 |
1 658 выносных ярдов
17 тачдаунов |
(Стэнфорд)
Кольт Маккой (Техас) (Небраска) Тим Тибоу (Флорида) |
|
2010 | Кэм Ньютон |
![]() |
QB | Оберн (3) | 2 263 |
2 854 пасовых ярда
30 тачдаунов 7 перехватов |
Эндрю Лак
(Стэнфорд)
(Орегон) ( Бойсе Стейт ) |
2011 |
![]() |
QB | Бейлор | 1 687 |
4 293 пасовых ярда
37 тачдаунов 6 перехватов |
Эндрю Лак (Стэнфорд)
(Алабама) (Висконсин) (ЛСЮ) |
|
2012 | Джонни Мэнзел |
![]() |
QB | Техас A&M (2) | 2 029 |
3 706 пасовых ярдов
26 тачдаунов 9 перехватов |
(Нотр-Дам)
Коллин Клейн (Канзас Стейт) |
2013 | Джеймис Уинстон |
![]() |
QB | Флорида Стейт (3) | 2 205 |
4 057 пасовых ярдов
40 тачдаунов 10 перехватов |
Эй Джей Маккэррон
(Алабама)
( ) (Бостон Колледж) Джонни Мэнзел (Техас A&M) (Оберн) |
2014 | Маркус Мариота |
![]() |
QB | Орегон | 2 534 |
4 454 пасовых ярда
42 тачдауна 4 перехвата |
(Висконсин)
(Алабама) |
2015 |
![]() |
RB | Алабама (2) | 1 832 |
2 219 выносных ярдов
28 тачдаунов |
(Стэнфорд)
( ) |
|
2016 | Ламар Джексон |
![]() |
QB | Луисвилл | 2 144 |
3 543 пасовых ярда
30 тачдауна 9 перехватов |
Бейкер Мэйфилд
(Оклахома)
(Мичиган) Дешон Уотсон (Клемсон) (Оклахома) |
2017 | Бейкер Мэйфилд |
![]() |
QB | Оклахома (6) | 2 398 |
4 627 пасовых ярдов
43 тачдауна 6 перехватов |
(Стэнфорд)
Ламар Джексон (Луисвилл) |
2018 | Кайлер Мюррей |
![]() |
QB | Оклахома (7) | 2 167 |
4 361 пасовый ярд
42 тачдауна 7 перехватов |
(Алабама)
(Огайо Стейт) |
2019 |
![]() |
QB | ЛСЮ (2) | 2 608 |
5 671 пасовый ярд
60 тачдаунов 6 перехватов |
(Оклахома)
Джастин Филдс (Огайо Стейт) (Огайо Стейт) |
|
2020 | Девонтей Смит |
![]() |
WR | Алабама (3) | 1 856 |
1 856 ярдов на приёме
23 тачдауна |
Мак Джонс
(Алабама)
(Клемсон) (Флорида) |
2021 |
![]() |
QB | Алабама (4) | 2 311 |
4 322 пасовых ярда
43 тачдауна 4 перехвата |
Эйдан Хатчинсон
(Мичиган)
(Питтсбург) Си Джей Страуд (Огайо Стейт) |
|
2022 |
![]() |
QB | ЮСК (8) | 2 031 |
4 075 пасовых ярда
37 тачдаунов 4 перехвата |
Макс Дагган (ТХУ)
Си Джей Страуд (Огайо Стейт) Стетсон Беннетт (Джорджия) |