Южнокурдский (диалект курдского языка)
- 1 year ago
- 0
- 0
Южноку́рдский ( курдск. کوردی خوارگ , лат : Kurdîy başûrî ) — третий по числу носителей из курдских диалектов .
Распространён среди курдов в Иране (главным образом в провинциях Керманшах , Илам и Лурестан ) и в Ираке (на границе Ирака и Ирана ; провинции Дияла и Васит ).
Южнокурдский — новый термин, введенный некоторыми западными лингвистами для обозначения группы курдских диалектов в западном Иране . По мнению тех же лингвистов, носители этих диалектов не знакомы с термином южнокурдский и называют язык Kurdî («курдский»).
Область распространения данного идиома являются провинции Керманшах , Илам и Лурестан ( лаки ), а также часть восточного Ирака , между городами Ханакин и Мандали . Также присутствуют в Фарсе (абдуи)
Все носители происходят из южнокурдских племён, говорящих на взаимопонятных между собой идиомах.
В него входят следующие взаимопонятные разновидности (говоры) :
Диалект | «Я поел еду» | «Я пришёл домой» |
---|---|---|
Калхори | Mi(n) nan xwardim | Mi(n) hatime mal |
Кордали | Mi(n) no xewardim | Mi(n) yatime mal |
Лаки | Mi(n) nanim ward | Mi(n) hatime mal |
В Средние века южнокурдский находился под большим влиянием персидского языка . Племя калхор, говорящее на нем, упоминалось курдским историком Шараф-ханом Бидлиси в XVI в. Он условно поделил курдов на четыре группы по лингвистически-бытовому признаку: курмандж, лур, калхор и горан .