«
Memphis, Tennessee
» (с
англ.
— «Мемфис, Теннесси») — известная песня
Чака Берри
, впервые опубликованная на
стороне «Б»
сингла
« » (1959 год). Название песни нередко сокращается до «
Memphis
». Песня считается одной из лучших оригинальных песен Чака Берри
и была впоследствии
перепета
многими исполнителями
.
В 1963 году песня была также выпущена на сингле Чака Берри «Let It Rock/Memphis, Tennessee», который достиг шестой позиции в британском хит-параде
. Наиболее успешная кавер-версия песни была записана американским исполнителем
Джонни Риверсом
— в июле 1964 года она достигла второй строчки в американском хит-параде
Billboard Hot 100
.
Текст песни представляет собой вводящее в заблуждение повествование, по ходу которого исполнитель пытается связаться с некоей Марией. Поначалу слушателю кажется, что исполнитель ведёт речь о какой-то девушке/девочке, которая была его возлюбленной, однако в итоге оказывается, что речь идёт о его дочери. Песня, таким образом, представляет собой своего рода печальную любовную песню, посвящённую автором своей дочери
. Позже Берри сочинил песню-
сиквел
под названием «Little Marie», которая была опубликована в виде сингла, а также вошла в альбом
St. Louis to Liverpool
.
Группа «
Битлз
» исполняла данную песню на своём
прослушивании у лейбла Decca
(1 января 1962 года); вокальную партию исполнял
Джон Леннон
. Запись данного исполнения до сих пор официально не опубликована, хотя имеет хождение на
бутлегах
и была опубликована на малоизвестной неофициальной пластинке
The Complete Silver Beatles
, выпущенной в сентябре 1982 года
лейблом
Audio Fidelity
. Впоследствии песня пять раз записывалась группой для
BBC
, в том числе и для самого первого появления группы на радио (данная запись для передачи «Teenager’s Turn» была выполнена 8 марта 1962 года и вышла в эфир на следующий день
). Запись четвёртого исполнения песни для BBC (выполненная 10 июля 1963 года и вышедшая в эфир 30 июля) вошла в компиляционный альбом
Live at the BBC
(1994 год)
.
В 1963 году американский гитарист
записал инструментальную импровизацию (озаглавленную «Memphis») на основе мелодии песни Берри. Данная запись неожиданно достигла успеха в чартах (пятая позиция в Billboard Pop chart и четвёртая — в
Billboard R&B chart
), а саму композицию стали рассматривать как одну из предтеч
блюз-рока
. Версия
Джонни Риверса
, записанная в 1964 году, использовала ряд особенностей версии Мэка (ускоренный темп, ряд инструментальных импровизаций), однако использовала и вокальную партию; его версия достигла второй позиции в
Billboard Hot 100
.
В фильме
Вима Вендерса
«
Алиса в городах
» имеется короткий эпизод, когда главный герой прерывает концерт Чака Берри как раз во время исполнения данной песни
.
Источники
(англ.) . discogs.com.
Дата обращения: 25 июля 2013.
9 января 2016 года.
Cub Koda.
(англ.) . allmusic.com.
Дата обращения: 25 июля 2013.
Архивировано из 5 сентября 2013 года.
↑ Большой перечень кавер-версий данной песни представлен на сайте от 15 ноября 2013 на
Wayback Machine
(Дата обращения: 25 июля 2013)
(англ.) . chartarchive.org.
Дата обращения: 25 июля 2013.
Архивировано из 5 сентября 2013 года.
↑ (англ.) . billboard.com.
Дата обращения: 25 июля 2013.
23 августа 2014 года.
Verlyn Klinkenborg.
(англ.) .
The New York Times
(11 ноября 2009).
Дата обращения: 25 июля 2013.
22 октября 2014 года.
↑ (англ.) . beatlesbible.com.
Дата обращения: 25 июля 2013.
Архивировано из 5 сентября 2013 года.
(англ.) . jpgr.co.uk.
Дата обращения: 25 июля 2013.
Архивировано из 29 июня 2013 года.
Prown, Pete; Newquist, Harvey P.
/ ed. Eiche, Jon F. — Hal Leonard Corporation, 1997. — P. 25. — 264 p. —
ISBN 9780793540426
.
(англ.) . imdb.com.
Дата обращения: 25 июля 2013.
Архивировано из 5 сентября 2013 года.