Чайка Семёновна Ватенберг-Островская ( 1901 — 1952 ) — переводчица с идиш и английского , фигурантка дела ЕАК .

Биография

Седьмой ребёнок в семье шойхета Шимена Островского, родилась вскоре после смерти отца. Оставшись без кормильца, семья бедствовала и в 1914 эмигрировала в США. С 1916 была вынуждена пойти работать. Имея незаконченное высшее образование , знавшая идиш, русский и английский языки, работала на технических должностях в еврейских организациях, в частности в Еврейском рабочем союзе и Еврейском телеграфном агентстве . В 1922 вышла замуж за И. С. Ватенберга . Оставаясь вне коммунистической партии , сочувственно относилась к деятельности коммунистов и принимала участие в подписных кампаниях на газеты « Дейли Уоркер », « (англ.) (», в массовых демонстрациях в защиту Сакко и Ванцетти . В 1926 поехала с мужем на учредительный съезд ОЗЕТа в Москву, после съезда вместе посетили еврейские земледельческие колонии Крыма и южных районов УССР . Также навестила свои родные места и родственников.

На момент ареста беспартийная и безработная , проживала на Большой Почтовой улице , дом 18/20, корпус 18, квартира 6. Арестована на следующий день после ареста мужа, 25 января 1949, следственные органы МГБ СССР инкриминировали использование Еврейского антифашистского комитета и газеты « Эйникайт » для пропаганды еврейского национализма и передачи за рубеж сведений шпионского характера. Осуждена ВКВС СССР по обвинению в измене родине к ВМН 18 июля 1952. Приговор приведён в исполнение 12 августа того же года. Посмертно реабилитирована 22 ноября 1955 определением Военной коллегии Верховного суда СССР. Место захоронения находится на Донском кладбище в могиле № 3. Следственное дело хранится в . Её муж, журналист И. С. Ватенберг ( 1887 — 1952 ), осуждён и расстрелян в один день с ней.

Литература

• Борщаговский А. М. Обвиняется кровь. М. , Прогресс-Культура , 1994.

Примечания

Ссылки