«В упор» ( англ. At Close Range) — американская криминальная драма 1986 года в стиле нео-нуар режиссера Джеймса Фоули , основанная на реальной жизни криминальной семьи из Пенсильвании, возглавляемой Брюсом Джонстоном-старшим, которая действовала в 1960-х и 1970-х годах .

Сюжет

Брэд Уайтвуд-старший ― профессиональный преступник и главарь семейной банды сельских преступников. Криминальные предприятия старшего пересекаются, когда его сын, Брэд Уайтвуд-младший, безработный подросток, живущий в почти нищете со своей матерью, бабушкой, братом и новым мужем матери, приезжает к нему погостить. Когда его отец появляется в роскошной машине с карманом, полным стодолларовых купюр, Брэд-младший изъявляет желание присоединиться к преступной жизни своего отца. Сначала младший создает банду со своим братом Томми, переправляя украденные товары через преступную сеть Брэда-старшего. В результате связей со своей 16-летней девушкой Терри Брэд-младший стремится полностью войти в банду своего отца, но, став свидетелем убийства, он пытается отказаться. В конце концов банду Брэда-младшего арестовывают при попытке украсть тракторы, и ФБР и местные правоохранительные органы пытаются надавить на Брэда-младшего, чтобы заставить его дать показания против банды своего отца.

Во время пребывания Брэда-младшего в тюрьме Брэд-старший убеждается, что Терри представляет опасность для его деятельности, думая, что Брэд-младший может рассказать Терри подробности, а та все разболтает. В попытке разрушить ее отношения с Брэдом-младшим, Брэд-старший насилует Терри после того, как напоил ее. После посещения тюрьмы, где Терри в сопровождении матери Брэда-младшего беседует с Брэдом-младшим, кажется, что Брэд-младший начинает сотрудничать с полицией. Члены банды Брэда-младшего вызваны в суд, а Брэд-старший считает, что его единственный выход — устранить их. Банда убивает Лукаса, Агги и Томми. Брэд-младший и Терри планируют бежать в Монтану, но попадают в засаду. Терри убитa, а Брэд-младший серьезно ранен. Брэд-младший противостоит своему отцу, вооруженному пистолетом, намереваясь убить его, но вместо этого решает сотрудничать с полицией.

В конечном счете Брэд-младший сидит на свидетельской трибуне в суде над своим отцом.

В ролях

• Шон Пенн ― Бред-младший
• Кристофер Уокен ― Бред-старший
• Мэри Стюарт Мастерсон — Терри
• Крис Пенн ― Томми
• Милли Перкинс ― Джули
• Айлин Райан ― бабушка
• Трейси Уолтер ― дядя Патч
• Дэвид Стрэтэйрн ― Тони

Сборы

Несмотря на похвалы и теплые отзывы, фильм не имел кассового успеха. Он собрал в общей сложности 2 347 000 долларов в прокате Северной Америки во время своего театрального показа в 83 кинотеатрах, заработав меньше, чем его бюджет в 6,5 миллиона долларов.

Критика

Роджер Эберт оценил фильм в 3½ звезды из 4, отметив, что «немногие современные фильмы отразили такую мрачную картину человеческой природы». Он описал Пенна как лучшего из молодых актеров, одновременно похвалив игру Уокена .

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 86%, основанный на 22 отзывах, со средним баллом 7 из 10 . Он имеет оценку 67 из 100 на Metacritic из 9 оценок, что указывает на в целом благоприятные отзывы .

Награды

• Номинация на премию Золотой медведь
• Премия от организации Американское общество композиторов, авторов и издателей
• Премия от BMI Film & TV Awards
• Номинация на премию от Американского общества специалистов по кастингу

Примечания

Литература

Публикации в газетах и журналах :

• Eleanor Levy. (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1986. — 13 September. — P. 26 . — ISSN . 23 июня 2023 года.