В период с 1999 по
2010
г. была профессором , а также в
Национальном университете «Киево-Могилянская академия»
. Являлась членом . Основными научными интересами были история средневекового города, торгово-политической деятельности Ганзейского союза немецких городов.
Основные труды
Монографии
Подаляк Н. Г.
Ганза: мир торговли и политики в XII—XVII столетиях. — К.: Дипломатическая академия при Министерстве иностранных дел Украины, 1998. — 202 с.
Подаляк Н. Г.
Могутня Ганза. Комерційний простір, міське життя і дипломатія XII—XVII століть. — К.: Темпора, 2009. — 360 с.
Учебники
Подаляк Н. Г.
Всесвітня історія: Новий час (кінець XV—XVIII ст.). Підручник для 8 класу. — К.: Генеза, 2008. — 240 с. (2-е изд. — К.: Генеза, 2011. — 238 с.)
Подаляк Н. Г.
Історія середніх віків. Підручник для 7 класу. — К.: Фаренгейт, 2000. — 288 с. (2-е изд. — К.: Генеза, 2004. — 288 с.; 3-е изд. — К.: Генеза, 2007. — 236 с.)
Статьи
Подаляк Н. Г.
«Битва за Балтику» і зміни в торговій політиці Ганзи в XV—XVI ст. //
Український історичний журнал
. — 2002. — № 2. — С. 27-36.
Подаляк Н. Г.
Борьба горожан Ростока против герцогов Мекленбургских на рубеже XV—XVI вв. // Средневековый город. — Саратов:
Саратовский университет
, 1987. — Вып. 8. — С. 116—125.
Подаляк Н. Г.
Влада і ремісники в містах вендської Ганзи в XIII—XIV ст. // Наукові записки Національного університета «Києво-Могилянська академія». — К.: КМ Академія, 2004. — Т. 30. — С. 59-63.
Подаляк Н. Г.
Вулф Вулфлам: карьера и судьба ганзейского дипломата XIV века // Средние века. — 2005. — Вып. 66. — С. 170—199.
Подаляк Н. Г.
Ганза // Город в средневековой цивилизации Западной Европы. — М.:
Наука
, 2000. — Т. 4. — С. 125—150.
Подаляк Н. Г.
Ганзейские города в борьбе против мекленбургских герцогов во второй половине XV в. // Ежегодник германской истории. — М., 1986. — С. 65-79.
Подаляк Н. Г.
Ганзейско-датское соперничество и политика Ганзы второй половины XIV в.: пути и методы реализации // Средние века. — 2002. — Вып. 63. — С. 195—209.
Подаляк Н. Г.
Дипломатичне покликання середньовічного купця Вулфа Вулфама // Науковий вісник Дипломатичної академії України. — К.: ДЕМІД, 2003. — Вип. 9. — С. 262—292.
Подаляк Н. Г.
«Купецька Ганза» та її іноземні контори у XII—XIII ст. // Історичний журнал. — 2004. — № 6-7. — С. 11-19.
Подаляк Н. Г.
Некоторые вопросы социально-экономического развития ганзейского города Ростока в немецкой историографии второй половины XIX—XX в. и опубликованных источниках // Историографический сборник. — Саратов, 1978. — Вып. 4. — С. 173—194.
Подаляк Н. Г.
Ремесленники в ратах вендской Ганзы в XIII—XV веках // Город в средневековой цивилизации Западной Европы. — М.: Наука, 2000. — Т. 3. — С. 68-73.
Подаляк Н. Г.
Ремесло та ремісники ганзейського Ростока у другій половині XV — першій половині XVI ст. // Український історичний журнал. — 1976. — № 9. — С. 118—122.
Подаляк Н. Г.
Репрезентація Ганзи на з’їздах другої половини XIV ст.: влада і церемоніал // Науковий вісник Дипломатичної академії України. — К.: Дипломатична академія України, 2008. — Вип. 14. — С. 156—160.
Подаляк Н. Г.
Ростокская «соборная распря» 1487—1491 гг. // Средние века. — 1989. — Вып. 52. — С. 64-78.
Подаляк Н. Г.
Ростоцький університет і німецькі гуманісти // Наукові записки Національного університета «Києво-Могилянська академія». — К.: КМ Академія, 2003. — Т. 22, ч. 1. — С. 144—148.
Подаляк Н. Г.
Социально-политическая борьба в городах Вендской Ганзы в XV в. // Средние века. — 1992. — Вып. 55. — С. 149—167.
Подаляк Н. Г.
Українські землі в системі торговельної мережі німецької Ганзи в XIV ст. // Вісник Чернігівського державного педагогічного університету. Серія: Історичні науки. — 2009. — Вип. 73. — № 6. — С. 21-25.
Подаляк Н. Г.
Ульрих фон Гуттен и Ростокский университет // Культура Возрождения 16 века. — М., 1997. — С. 44-50.
Подаляк Н. Г.
Юго-восточное направление ганзейской торговли: «горный путь» в XIV веке // Славяне и их соседи. Средние века — ранее время. — М.: Наука, 1999. — Вып. 9. — С. 105—113.
Литература
Бажан О.
Подаляк Наталія Гордіївна // Українські історики XX століття: Біобібліографічний довідник. — Київ-Львів, 2003. — Вип. 2, Ч. 1. — С. 263.
Циватый В. Г., Дятлов В. А., Дёмин О. Б.
Памяти Наталии Гордеевны Подаляк (28 октября 1948 г. — 25 июля 2010 г.): [некролог] // Средние века. — 2010. — № 3-4. — С. 396—399.