Interested Article - Ку Фэн
sigourney
- 2021-12-25
- 1
Ку Фэн правильнее Гу Фэн ( кит. трад. 谷峰 , пиньинь Gǔ Fēng ), настоящее имя Чэнь Сывэнь ( кит. трад. 陈思文 , пиньинь Chén Sīwén ; род. 3 июля 1930 года в Шанхае ) — гонконгский и китайский актёр кино и телевидения, двукратный лауреат премии Golden Horse за лучшую мужскую роль второго плана.
Биография и карьера
За период своей работы на кинокомпанию братьев Шоу, Ку Фэн зарекомендовал себя как один из наиболее ценных и универсальных актёров студии. В числе его ролей, хотя и преимущественно второго плана, были персонажи музыкальных фильмов, уся и фильмов боевых искусств , мастера боя и калеки, герои и обманутые мужья, бандиты и судьи .
Когда в середине 1980-х годов Shaw Studies практически прекратили производство фильмов для большого экрана, перенося основной упор своей деятельности на телевидение, однако Ку Фэн продолжил успешно сниматься с рядом независимых режиссёров, включая Цуй Харка , Майкла Хуэя и других. В то же время, актёр снимается и для телевидения — большей частью в сериалах основанной тем же Шао Жэньлэном телекомпании Television Broadcasts Limited (TVB), но также играя роли в постановках телеканалов Тайваня, Кореи и Японии.
Полная фильмография Ку Фэна, по разным оценкам, составляет более 200 , или даже более 250 ролей .
Частичная фильмография
Фильмы 1950—1960-х годов
| Год | Русское название | Китайское название (упр.) | Китайское название (трад.) | Международное название | Роль | Релиз |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1959 | 姣娃 | 嬌娃 | Angels | |||
| 1963 | Лян Шаньбо и Чжу Интай | 梁山伯与祝英台 | 梁山伯與祝英台 | музыкант свадебной процессии | DVD | |
| Ян Найву и Сяо Байцай | 杨乃武与小白菜 | 楊乃武與小白菜 | The Adulteress | полицейский | DVD | |
| 1964 | 万花迎春 | 萬花迎春 | The Dancing Millionairess | приятель господина Го | DVD | |
| Меж слезами и смехом | 故都春梦 / 新啼笑因缘 | 故都春夢 / 新啼笑因緣 | даос | DVD | ||
| 血溅牡丹紅 | 血濺牡丹紅 | The Warlord and the Actress | повстанец | DVD | ||
| 1965 |
Сожжение монастыря Красного
Лотоса: Странствующий воин |
火焼红莲寺之江湖奇侠 | 火焼紅蓮寺之江湖奇俠 |
Temple of the Red Lotus /
The Red Lotus Monastery |
Тигр Цзинь | DVD |
| Дух нации / Геройский отряд 77 | 民族魂 / 七七敢死队 | 民族魂 / 七七敢死隊 | Squadron 77 | японский адъютант | DVD | |
|
Сожжение монастыря Красного
Лотоса: Отмщение |
火焼红莲寺之怨恙剑侠 | 火焼紅蓮寺之怨恙劍侠 | The Twin Swords | мастер Се | DVD | |
| 1966 | Выпей со мной | 大醉侠 | 大醉俠 | бандит Нефритового Тигра | DVD | |
| Золотой Будда | 金菩萨 | 金菩薩 | The Golden Buddha | член «банды скелетов» | DVD | |
| 文素臣 | 文素臣 | Knight of Knights | плотник Ю | DVD | ||
| Принцесса Железный Веер | 铁扇公主 | 鐵搧公主 | морок «старик» | DVD | ||
| Лазурь и тьма (часть 2) | 蓝与黑(下) | 藍與黑(下) | The Blue and the Black II | господин Бянь | DVD | |
| Великолепное трио | 边城三侠 | 邊城三俠 | The Magnificent Trio | Ли Чжуянь | DVD | |
| 龙虎沟 | 龍虎溝 | The Dragon Creek | Ню Эр | DVD | ||
| 1967 | The Black Falcon | Цзян Чжун | DVD | |||
| Цитра и меч, добро и зло | 琴剑恩仇 | 琴劍恩仇 | The Sword and the Lute | мастер Сун | DVD | |
| Однорукий меченосец | 独臂刀 | 獨臂刀 | Фан Чэн | BD | ||
| Гонконгский ноктюрн | 香江花月夜 | 香江花月夜 | уборщик в балетной школе | DVD | ||
| 盗剑 | 盜劍 | Цзя Хуа (человек Ло Иху) | DVD | |||
| Громовой меч | 神剑震江湖 | 神劍震江湖 | The Thundering Sword | Куань Тиньюн | DVD | |
| 1968 | 女侠黑蝴蝶 | 女俠黑蝴蝶 | Black Butterfly | «Маленький Тигр» | DVD | |
| Золотая Ласточка | 金燕子 | 金燕子 |
/
The Girl with the Thunderbolt Kick |
Чан Шунь | DVD | |
| Колокольчики смерти | 夺魂铃 | 奪魂鈴 | The Bells of Death | Ян Чжан | DVD | |
| 红辣椒 | 紅辣椒 | That Fiery Girl | помощник Мэй Фэнчуня | DVD | ||
| Нефритовая ведьма | 玉罗剎 | 玉羅剎 | The Jade Raksha | Цзян Маньлюн / Ши Юнсань | DVD | |
| Смертельные дротики | 追魂镖 | 追魂鏢 | «Тигропанда» Дю Цзюнь | DVD | ||
| 1969 | 豪侠传 | 豪俠傳 | Killers Five | Ли Сяоци | DVD | |
| Возвращение однорукого меченосца | 独臂刀王 | 獨臂刀王 | Цзяо Фэн | DVD | ||
| Болото Дракона | 毒龙潭 | 毒龍潭 | Dragon Swamp | мастер Сун Цзюньи | DVD | |
| Летающий кинжал | 飞刀手 | 飛刀手 | The Flying Dagger | Сун Цзиньган | DVD | |
| Неукротимый кулак | 铁手无情 | 鐵手無情 | The Invincible Fist | Фэн Юньцзян | DVD | |
| Золотой меч Драконьих врат | 龙门金剑 | 龍門金劍 | The Golden Sword | калека | DVD | |
| 欲燄狂流 | 慾燄狂流 | Torrent of Desire | доктор Фан | DVD | ||
| Есть меч — могу путешествовать | 保镖 | 保鏢 | / The Bodyguard | Цзяо Сюн | DVD |
Фильмы 1970-х годов
| Год | Русское название | Китайское название (упр.) | Китайское название (трад.) | Международное название | Роль | Релиз |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | 12 Золотых Медальонов | 十二金牌 | 十二金牌 | А Гуй | DVD | |
| Пять братьев | 五虎屠龙 | 五虎屠龍 | Вань Бофу | DVD | ||
| Месть | 报仇 | 報仇 | Фэн Кайшань | BD | ||
| Это будут герои | 十三太保 | 十三太保 | Кин Цзинь / Ли Кэюнь | BD | ||
| Вкус холодной стали | 武林风云 | 武林風雲 | Одноглазый Тигр | DVD | ||
| 1971 | Новый однорукий меченосец | 新独臂刀 | 新獨臂刀 | Лун Ичжи | DVD | |
| Дуэль | 大决斗 | 大決鬥 | Тан Жэньлинь | DVD | ||
| Безымянные герои | 无名英雄 | 無名英雄 | брат Вань Тай | DVD | ||
| Теневой хлыст | 影子神鞭 | 影子神鞭 | The Shadow Whip | Хун Дапэн | DVD | |
| Месть Снежной Девушки | 冰天侠女 | 冰天俠女 | Vengeance of a Snowgirl | «Золотой Воин» Тун Хун | DVD | |
| Смертоносный дуэт | 双侠 | 雙俠 | Вань Тянькуй | DVD | ||
| 1972 | Боец из Шантуна | 仇连环 | 仇連環 | чемпион Чжан Цзиньфа | DVD | |
| Речные заводи | 水浒传 | 水滸傳 | «Благодатный Дождь» Сун Цзян | DVD | ||
| Трилогия искусства меченосцев | 群英会 | 群英會 | Trilogy of Swordsmanship | Ло Тяньи (3-я история) | DVD | |
| Чёрная таверна | 黑店 | 黑店 | Чжэн Шоушань | DVD | ||
| 1973 | 七十二家房客 | 七十二家房客 | брат Фун | DVD | ||
| 1974 | Пятеро крепких парней | 五大汉 | 五大漢 | Five Tough Guys | старший детектив Хун | DVD |
| 怒娃 | 怒娃 | The Furious Killer | DVD | |||
| 1975 | Летающая гильотина | 血滴子 | 血滴子 | The Flying Guillotine | Синь Кан | DVD |
| Вдовствующая императрица | 倾国倾城 | 傾國傾城 | сановник Ли Хунчжан | DVD | ||
| 降头 | 降頭 | Шань Цзяньми | DVD | |||
| 七面人 | 七面人 | The Imposter | бандит в публичном доме | DVD | ||
| 1976 | Кланы убийц | 流星·蝴蝶·剑 | 流星·蝴蝶·剑 | «дядя» Сунь Юй | DVD | |
| Реактивный дракон | 飞龙斩 | 飛龍斬 | The Dragon Missile | Цинь Цюань | DVD | |
| 油鬼子 | 油鬼子 | Oily Maniac | дядя А Ба | DVD | ||
| Волшебный клинок | 天涯明月刀 | 天涯明月刀 | The Magic Blade | мечник Сяо Цзень | DVD | |
| Смертельная паутина | 五毒天罗 | 五毒天羅 | The Web of Death | старейшина Вэнькун | DVD | |
| Храм Шаолиня | 少林寺 | 少林寺 | Мань Гуй | DVD | ||
| 1977 | 楚留香之二蝙蝠传奇 | 楚留香之二蝙蝠傳奇 | / Clans of Intrigue 2 | мастер Лэн Цзююнь | DVD | |
| Смертельная дуэль | 三少爷的剑 | 三少爺的劍 | Мяо Цзы | DVD | ||
| Храбрый лучник | 射雕英雄传 | 射鵰英雄傳 | / Kungfu Warlord | «Девятипалый Нищий» | DVD | |
|
Могучий Пекинец
/
Кинг Конг в Гонконге |
猩猩王 | 猩猩王 | / Goliathon | Лу Тинь | BD | |
| 36 безумных кулаков | 三十六迷形拳 | 三十六迷形拳 | The 36 Crazy Fists | мастер Хай Так (наставник Тай Куана) | DVD | |
| Сон в красном тереме | 金玉良缘红搂梦 | 金玉良緣紅樓夢 | The Dream of the Red Chamber | священник-даос | DVD | |
| 1978 | Летающая гильотина 2 | 清宫大刺杀 | 清宮大刺殺 | Flying Guillotine II / Palace Carnage | император Юнчжэн | DVD |
| Мстительная красавица | 血芙蓉 | 血芙蓉 | мастер летающей гильотины | DVD | ||
| 不择手段 | 不擇手段 | Dynamo | учитель Чоу | DVD | ||
| Душа меча | 杀绝 | 殺絕 | Soul of the Sword | «король мечей» Лу Тинькан | DVD | |
| Врата жизни и смерти | 生死斗 | 生死鬥 | / Life Combat | старший инспектор Сяо Цзыцзин | DVD | |
| Пятеро ядовитых / Пять злодеев | 五毒 | 五毒 | счетовод Юнь | DVD | ||
| Мстительный орёл | 冷血十三鹰 | 冷血十三鷹 | Ют Сайхун | DVD | ||
| 1979 | 12 ударов | 十二潭腿 | 十二潭腿 |
Incredible Master Beggars /
My Kung Fu Twelve Kicks |
учитель У | DVD |
| Инструктор кунг-фу | 教頭 | 教頭 | мастер Мэн Эрда | DVD | ||
| Смертельно разящий меч | 风流断剑小小刀 | 風流斷劍小小刀 | доктор Го Тяньшэн | DVD | ||
| 銷魂玉 | 銷魂玉 | Return of the Dead | Ван Чжихэ | DVD |
Фильмы 1980-х годов
| Год | Русское название | Китайское название (упр.) | Китайское название (трад.) | Международное название | Роль | Релиз |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | Герои не плачут | 英雄无泪 | 英雄無淚 | Chu Meng | DVD | |
| Рандеву со смертью | 请帖 | 請帖 | Rendezvous with Death | принц Янь Икан | DVD | |
| Десять тигров из Квантуна | 广东十虎与后五虎 | 廣東十虎與後五虎 | Чхой Маньи | DVD | ||
| 无翼蝙蝠 | 無翼蝙蝠 | Bat Without Wing |
«Железная Ладонь»
Сыма Чжунъюань |
DVD | ||
| 1981 |
Сентиментальный меченосец 2
/
Возвращение сентиментального меченосца |
魔剑侠情 | 魔劍俠情 |
/
The Flying Blade |
Шангуань Цзиньхун | DVD |
| 书剑恩仇录 | 書劍恩仇錄 | Чжоу Чжунъин | DVD | |||
| Клуб боевых искусств | 武馆 | 武館 | Martial Club / Instructors of Death | мастер | DVD | |
| 1982 | Принц Шаолиня | 少林传人 | 少林傳人 | / Iron Fingers of Death | министр Вон | DVD |
| Крестный отец из Кантона | 搏尽 / 黃埔滩头 | 搏盡 / 黃埔灘頭 | Godfather of Canton | мастер Цзинь Тяньфу | DVD | |
| Убийца тигра | 武松 | 武松 | Tiger Killer | старейшина У Далун | DVD | |
| 1983 | Блуждающий меченосец | 大侠沈胜衣 | 大俠沈勝衣 | The Roving Swordsman | «Хамелеон» | DVD |
| Леди-босс | 掌门人 | 掌門人 | The Lady Is the Boss | администратор школы | DVD | |
|
Шаолиньские самозванцы /
Чужаки в монастыре Шаолинь |
三闯少林 | 三闖少林 | Shaolin Intruders | Лоу, глава клана Белого Облака | DVD | |
|
Юная Девушка-дракон
/
Маленькая Дева Дракона |
杨过与小龙女 | 楊過與小龍女 | DVD | |||
| 1984 | 老鹰的剑 / 至尊一剑 | 老鷹的劍 / 至尊一劍 | The Supreme Swordsman | кузнец Се Ин | DVD | |
| 唐朝豪放女 | 唐朝豪放女 | An Amorous Woman of Tang Dynasty | господин Ли | DVD | ||
| Потаённая сила сабли дракона | 魔殿屠龙 | 魔殿屠龍 | Hidden Power of Dragon Sabre | император Чжу | DVD | |
| Гонконг 1941 / 1941: Гонконг в огне | 等待梨明 | 等待黎明 | / Waiting for Dawn | Шуи (владелец лавки) | DVD | |
| 锦衣卫 | 錦衣衛 |
Police Pool of Blood /
Secret Service of the Imperial Court |
капитан Чжао Уцзи | DVD | ||
| 1985 | Мастер наносит ответный удар | 教头发威 | 教頭發威 | The Master Strikes Back | полковник Ван | DVD |
| 1986 | 僵尸翻生 | 殭屍翻生 | криминальный босс | DVD | ||
| Блюз Пекинской оперы | 刀马旦 | 刀馬旦 | коммандер Лю | DVD | ||
| Братство | 兄弟 | 兄弟 | Brotherhood | «девятый дядя» | DVD | |
| Подставленный / Наследие гнева | 龙在江湖 | 龍在江湖 | тюремный охранник | DVD | ||
| 鬼马校园 / 校园点将录 | 鬼馬校園 / 校園點將錄 | Porky’s Meatballs | Ли Пэнфэй | |||
| 1987 | Великолепные воины | 中华战士 | 中華戰士 |
/
Yes, Madam 3 / Dynamite Fighters |
дед Фок Минмин | DVD |
| 四大天王 | 四大天王 | Four Robbers | DVD | |||
| 不是冤家不聚头 | 不是冤家不聚頭 | The Wrong Couples | Пучеглазый | VHS | ||
| 1988 | 半暹降 | 半暹降 | Devil Sorcery | Хади Були | DVD | |
| Разговор цыплёнка с уткой | 鸡同鸭讲 | 雞同鴨講 | Ричард | BD | ||
| 龙之家族 | 龍之家族 | «Белый Волк» Хо Эр | DVD | |||
| Герой завтрашнего дня | 江湖接班人 | 江湖接班人 | «дядя Чжун» | DVD | ||
| 1989 | Выбор цели / Бешеный / Дикий поиск | 伴我闯天涯 | 伴我闖天涯 | Ли | DVD | |
| Перерождение Золотого Лотоса | 潘金莲之前世今生 | 潘金蓮之前世今生 |
/
This Day, Previous Life |
директор школы танца | DVD | |
| Просто герои | 义胆群英 | 義膽群英 | подручный Чхоу | DVD | ||
| Белая смерть в китайском квартале | 轰天龙虎会 | 轟天龍虎會 | дядя Чун | DVD |
Фильмы 1990-х годов
| Год | Русское название | Китайское название (упр.) | Китайское название (трад.) | Международное название | Роль | Релиз |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | Ответный огонь | 再战江湖 | 再戰江湖 |
/ Hong Kong Corruptor /
Gods, Gangsters and Gamblers |
дядя Хун | DVD |
| Китайская история призраков 2 | 倩女幽魂II人间道 | 倩女幽魂II人間道 | старейшина Чу | DVD | ||
| 1991 | 强尸至尊 | 彊屍至尊 | Чинь | VCD | ||
| Вечеринка многочисленной семьи | 豪门夜宴 | 豪門夜宴 | гость | VCD | ||
| Кулак ярости 1991 часть 2 | 摩登武圣 | 摩登武聖 | Fist of Fury 1991 II | отец Чу Чу | DVD | |
| 1992 | 蓝江传之反飞组风云 | 藍江傳之反飛組風雲 | Arrest the Restless | Мастер | DVD | |
| 笼民 | 籠民 | Лук Тун | VCD | |||
| 香港奸杀奇案 | 香港姦殺奇案 | Suburb Murder | отец Кана | LD | ||
| 1993 | Роза, Роза, я люблю тебя | 玫瑰玫瑰我爱你 | 玫瑰玫瑰我愛你 | Rose Rose I Love You | сердитый отец | DVD |
| 1994 | Да здравствует судья! | 九品芝麻官 | 九品芝麻官 | капитан Шан Куань | DVD | |
| 终极猎杀 / 桃色追缉令 | 終極獵殺 / 桃色追緝令 | Hunting List | Второй Мастер | VCD | ||
| Фантазия смерти: Ваньчайский Тигр | 醉生梦死之湾仔之虎 | 醉生夢死之灣仔之虎 | The tragic fantasy: Tiger of Wanchai | дядя Кау | DVD | |
| 1995 | Любовник последней императрицы | 慈禧秘密生活 | 慈禧秘密生活 | Lover of the Last Empress | Су Шунь | VHS |
| 1996 | Солнечная долина | 日光峡谷 | 日光峽穀 | Старик | LD/VCD | |
| Войны мафии | 日光峡谷 | 日光峽穀 | War of the Under World | Хун Шэн | DVD | |
| 1997 | Дракон маджонга | 麻雀飞龙 | 麻雀飛龍 | Mahjong Dragon | DVD | |
| 1998 | 1998之闯将 | 1998之闖將 | Pathbreaker | Пун | VCD | |
| 1999 | 一代枭雄-曹操 | 一代梟雄-曹操 | Generation Pendragon | VCD |
Фильмы 2000—2010-х годов
| Год | Русское название | Китайское название (упр.) | Китайское название (трад.) | Международное название | Роль | Релиз |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | 网上怪谈 | 網上怪談 | 990714.com | калека | DVD | |
| 赤裸红唇 | 赤裸紅唇 | Conspiracy | Уилсон Ку | |||
| 2001 | 九龙冰室 | 九龍冰室 | Goodbye Mr. Cool | отец «Прикольного Дракона» | DVD | |
| 2002 | 赌神之神 | 賭神之神 | Return from the Other World | отец Джимми Лама | DVD | |
| 2003 | Ночной коридор | 妖夜迴廊 | 妖夜迴廊 | Night Corridor | библиотекарь Лук | DVD |
| 2004 | 阴险人物 | 陰險人物 | Mean Guy | дядя Тат | ||
| Разноцветные бутоны | 桃色 | 桃色 | покупатель хрусталя | DVD | ||
| 2005 | 新倾国倾城 | 新傾國傾城 | The Impotent King | General Kwok Chi Yee | DVD | |
| 2006 | Меня зовут «Знаменитость» | 我要成名 | 我要成名 | (играет сам себя) | DVD | |
| Роб-Би-Гуд | 宝贝计划 | 寶貝計劃 | отец Фон Кахо | DVD | ||
| Сын дракона | — | — | слепой нищий | |||
| 2008 | 一半海水，一半火焰 | 一半海水，一半火焰 | / Half Flame, Half Brine | официант | BD | |
| 2009 | Поварское кунг-фу | 功夫厨神 | 功夫廚神 | 2-й дядя | DVD | |
| 2010 | 72 домовладельца [ уточнить ] | 72家租客 | 72家租客 | Тинь Нган | BD | |
| Призрачный любовник | 等著你回来 | 等著你回來 | The Haunting Lover | работник госпожи Цуй | DVD | |
| 大玩家 | 大玩家 | Super Player / Big Players | офисный клерк | |||
| 2011 | Я люблю Гонконг | 我愛香港 / 开心万岁 | 我愛香港 / 開心萬歲 | Фун (посетитель кафе) | DVD | |
| 2012 | 感觉更好 | 感覺更好 | Feeling Better | командующий | ||
| Я люблю Гонконг 2012 | 2012我爱HK喜上加囍 | 2012我愛HK喜上加囍 | пациент больницы | BD | ||
| 2013 | 小学鸡大电影 | 小學雞大電影 | Sometimes Naive | |||
| 2014 | 活在谎下 | 活在謊下 | Shades of Rogue | «Бог-дед» |
Телесериалы
| Годы |
Телекомпания,
страна |
Русское название | Китайское название (упр.) | Китайское название (трад.) | Международные названия | Роль |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1993 |
|
包青天之阴阳判 | 包青天之陰陽判 | Вэй Цзунбяо | ||
| 1994 |
|
倚天屠龙记 | 倚天屠龍記 |
/
The Legend of Dragon Slayer Sword |
белобровый Инь Тяньчжэн | |
| 1997 |
|
法门 | 法門 | |||
| 1998 | Князь Оленьей горы | 鹿鼎记 | 鹿鼎記 | старший евнух | ||
| 2003 — 2004 | 花样中年 | 花樣中年 | Куань Сум | |||
| 2006 | 法证先锋 | 法證先鋒 | (мини-сериал) | Ко Тон | ||
| 2007 | Tut wai heng dong | |||||
| 2010 | RTHK | 火速救兵 | 火速救兵 | F.S.D. | отец Гуань Лижэня | |
| 2011 | RTHK | 廉政行动2011 | 廉政行動2011 | ICAC Investigators 2011 | Чэнь Хай | |
| 2012 |
WOWOW
|
六个陌生人 | 六個陌生人 |
яп.
кор. 스트레인저 6 англ. |
Шань Чжоу | |
| 2013 | RTHK | 监警有道 | 監警有道 | IPCC Files | дядя Хо |
Номинации и награды
- Тайбэйский кинофестиваль и премия Golden Horse (« Золотая лошадь »)
- 1982 — Премия в категории «Лучшая мужская роль второго плана», за роль старейшины У Далуна в фильме «Убийца тигра»
- 1983 — Премия в той же категории за роль в тайваньском фильме Dai Zui De Nu Hai (1983)
Примечания
- Ku Feng // (чеш.) — 2001.
- — Google .
- ↑ Lisa Odham Stokes. KU FENG (Gu Feng) (1930—) // . — Scarecrow Press (Rowman & Littlefield Publishing Group), 2007. — P. 206—207. — 640 p. — ISBN 9780810864580 .
- ↑ . . — Eirini Press, 2011. — P. 112. — 358 p. — ISBN 9780979998942 .
- Первый цветной фильм жанра уся .
- (кит.) . Официальный сайт кинофестиваля и премии Golden Horse . Дата обращения: 21 июля 2015.
- (кит.) . Официальный сайт кинофестиваля и премии. Дата обращения: 23 июля 2015.
Ссылки
- (англ.) на сайте Internet Movie Database
- (англ.) (кит.) на сайте Hong Kong Movie Database
sigourney
- 2021-12-25
- 1
