Interested Article - Боура, Сесил Морис

Сэр Се́сил Мо́рис Бо́ура или Бáура ( англ. Cecil Maurice Bowra ; 8 апреля 1898 , Цзюцзян , Цзянси — 4 июля 1971 , Оксфорд ) — английский литературовед , мемуарист и переводчик , известный прежде всего работами о древнегреческой литературе ; один из крупнейших в XX веке филолог ов- классиков .

Биография

Боура родился в Китае, в провинции Цзянси , где его отец работал в таможенной службе Цзюцзяна (после поражения Цинской империи в Опиумных войнах китайское правительство было вынуждено разрешить открыть там речной порт для торговли с иностранцами), и провел там своё раннее детство, а потом еще дважды приезжал в Китай в 1909—1910 и в 1916 годах.

В 1916 году он провёл месяц в России, в Петрограде , и там благодаря своему другу, в доме которого жил, познакомился со многими людьми, в том числе с Корнеем Чуковским , от которого Боура впервые услыхал имена Бориса Пастернака и Маяковского . Впоследствии Боура стал переводчиком русских поэтов Серебряного века , писал о Пастернаке и других русских поэтах, состоял в переписке с Вячеславом Ивановым .

Боура занимал посты ректора колледжа в Оксфорде, президента Британской Академии , вице-канцлера Оксфордского университета . За свою научную, преподавательскую и организационную деятельность он был возведён в рыцарское достоинство (1951); удостоен Медали Кеньона от Британской академии (1967) .

Как учёный Боура испытал влияние теории « » Милмэна Пэрри и Альберта Лорда , а также трёхтомного компендиума и «Становление литературы» (1932—40).

Боура послужил прототипом мистера Самграсса в романе Ивлина Во « Возвращение в Брайдсхед ».

Труды

Основные

Ancient Greek Literature (1933)
Heroic Poetry (1952), русский перевод: Героическая поэзия , 2002
The Romantic Imagination (1950)

Полностью

Смотреть

Tradition and Design in the Iliad (1930)
Ancient Greek Literature (1933)
Pindari Carmina (1935)
Greek Lyric Poetry: from Alcman to Simonides (Oxford 1936, 2nd revision 2001)
Early Greek Elegists (1938)
The Heritage of Symbolism (1943)
A Book of Russian Verse (1943) Составитель
Sophoclean Tragedy (1944)
From Virgil to Milton (1945)
The Creative Experiment (1949)
The Romantic Imagination (1950)
Heroic Poetry (1952)
Problems in Greek Poetry (1953)
Inspiration and Poetry (1955)
Homer and his forerunners (1955)
The Greek Experience (1957)
Primitive Song (1962)
In General and Particular (1964)
Pindar (1964)
Landmarks in Greek Literature (1966)
Poetry and Politics, 1900—1960 (1966)
Memories 1898—1939 (1966)
On Greek Margins (1970)
Periclean Athens (1971)
Homer (1972)
New Bats in Old Belfries, or Some Loose Tiles (2005)

Примечания

↑ C.M. Bowra // (фр.) — 2007.
↑ Cecil Maurice Bowra // (бук.) — 1978. — ISSN
Рыбакин А. И. Словарь английских фамилий : ок. 22 700 фамилий / рецензент: д-р филол. наук А. В. Суперанская . — 2-е изд., стер. — М. : Астрель : АСТ , 2000. — С. 85. — ISBN 5-271-00590-9 (Астрель). — ISBN 5-17-000090-1 (АСТ).
Vyacheslav Ivanov and C.M. Bowra: a correspondence from two corners on humanism. University of Birmingham, 2006. ISBN 9780704425705 .
(неопр.) . Дата обращения: 11 февраля 2023. 14 октября 2019 года.