Детский конкурс песни Евровидение 2013 ( англ. Junior Eurovision Song Contest 2013 ; укр. Дитячий пісенний конкурс Євробачення 2013) — 11-й детский конкурс песни Евровидение, который прошел 30 ноября 2013 года в столице Украины — Киеве во время Евромайдана . Местом проведения конкурса 10 апреля 2013 года был выбран Дворец «Украина» . Украинским вещателем данного события была выбрана телекомпания НТУ . В России трансляцию осуществлял телеканал « Карусель » , а не « Россия-1 », как раньше. Киев принимал у себя конкурс уже во второй раз, первый состоялся в 2009 году . Это второй случай в истории детского конкурса, когда победитель предыдущего года принимает конкурс в текущем.

Выбор организатора и место проведения

Киев

Местоположение места проведения

26 января 2013 года ЕВС объявил, что Украина проведет конкурс детской песни Евровидение 2013 в Киеве, 30 ноября в Дворце Украина . Позже было объявлено, что потенциально участвующие страны сами выберут дату проведения, но она осталась прежней — 30 ноября.

17 апреля стало известно, что Детское Евровидение состоится во Дворце «Украина». Официальным отелем был назначен «Alfavito», он находится в 5 минутах ходьбы от арены . «Я очень доволен местом проведения — Национальный дворец искусств „Украина“. Увидев все особенности арены, могу сказать, что это место хорошо подходит для проведения конкурса и отвечает всем нашим требованиям», — заявил исполнительный супервайзер конкурса Владислав Яковлев .

Изменения в правилах

В этом году приз вручался не только победителю, но и участникам занявшим второе, и третье место . Глашатаи сообщали результаты голосования прямо со сцены, а не с помощью прямого включения из стран-участниц . Теперь максимальная длительность песни составляла 3 минуты (ранее она должна была быть от 2 минут 30 секунд до 2 минут 45 секунд).

Ведущие конкурса

Вели шоу певица Злата Огневич (представительница Украины на « Евровидении-2013 ») и телеведущий Тимур Мирошниченко .

Национальные отборы

Открытые национальные отборы (с использованием телеголосования) обязательны для всех стран-участниц, но некоторым странам ЕВС разрешил проводить внутренний отбор, только ради того, чтобы такие страны участвовали в текущем конкурсе. Например, в 2010 и 2011 годах исключение было сделано для Латвии.

Страны, которые подали заявку на участие в конкурсе, были обязаны провести открытый или внутренний отбор до заседания организационной группы конкурса в октябре 2012 года. Октябрьское заседание прошло 15 октября. Свои открытые отборы провели:

Страна	Дата (2013 г.)	Отбор	Вещатель	Информация
Россия	2 июня	Национальный	Россия-1 / РТР-Планета /Россия-HD/Карусель	Приём заявок закончился 23 апреля . Национальный отбор выиграла Даяна Кириллова .
Швеция	6 июня	Lilla Melodifestivalen 2013	SVT	1 марта SVT объявило приём заявок на Lilla MF до 31 марта. Всего прослушано 24 заявок. Национальный отбор выиграл Элиас Эльффош Эльфстрём.
Грузия	1 августа	Внутренний	GPB	Грузинская телекомпания, GPB объявила имена шести участников, которые будут представлять Грузию в Киеве на детском Евровидении в этом году. На детском конкурсе Евровидение 2013 они будут выступать под названием «The Smile Shop».
Украина	2 августа	Дитяче Євробачення-2013	NTU	Объявлен приём заявок до 31 мая. Пришло 230 заявок. В финал прошло 20 участников. В национальном отборе победительницей стала София Тарасова .
Мальта	25 сентября	Внутренний		Внутренним отбором была выбрана Гайя Кауки .
Армения	27 сентября	Մանկական Եվրատեսիլ 2013	ARMTV	Приём заявок закончился 20 июня. Национальный отбор выиграла Моника Аванесян .
Нидерланды	28 сентября	Junior Songfestival 2013		Приём заявок продлился до 22 февраля. Пришло 545 заявок. Но в финал прошли только 8 участников. По результатам отбора финал выиграли Милена и Розанна .
Белоруссия	4 октября	Песня для Евровидения-2013	Беларусь 1 / Беларусь 24	В финал прошло 10 участников. По результатам национального отбора выиграл Илья Волков .
Азербайджан	10 октября	Национальный отборочный	ITV	10 октября в бакинской музыкальной школе № 2 им. Р. Бейбутова состоялось прослушивание детей в возрасте от 10 до 15 лет. В первом этапе отбора приняли участие около 100 детей . В финале отбора выиграл Рустам Каримов.
Македония	17 октября	Внутренний	MKRTV	Внутренним отбором была выбрана Барбара Попович.
Молдавия	20 октября	Национальный		С 8 по 18 октября объявлен приём видео- и аудиозаписей. В финале отбора выиграл Рафаэль Бобейка.
Сан-Марино .	28 октября	Внутренний		Внутренним отбором был выбран Микеле Перниола .

Участники

№	Страна	Язык	Исполнитель	Песня	Перевод	Очки	Место
1	Швеция	Шведский		«Det är dit vi ska»	«Вот куда мы идём»	46	9
2	Азербайджан	Азербайджанский , английский		«Me And My Guitar»	«Я и моя гитара»	66	7
3	Армения	Армянский , английский		«Choco Factory»	«Шоколадная фабрика»	69	6
4	Сан-Марино	Итальянский	Мишеле Перниола	«Sole Intorno a Me»	«Солнечный свет окружает меня»	42	10
5	Македония	Македонский		«Охрид и музика»	« Охрид и музыка»	19	12
6	Украина	Украинский , английский	София Тарасова	«We are One»	«Мы едины»	121	2
7	Белоруссия	Русский		«Пой со мной»	—	108	3
8	Молдавия	Румынский , английский		«Cum să fim»	«Как быть»	41	11
9	Грузия	Грузинский	« »	«Give Your Smile»	«Подари свою улыбку»	91	5
10	Нидерланды	Нидерландский , английский	и	«Double Me»	«Две меня»	59	8
11	Мальта	Английский	Гайя Каучи	«The Start»	«Начало»	130	1
12	Россия	Русский	Даяна Кириллова	«Мечтай»	—	106	4

Таблица голосования

В начале оглашения результатов голосования каждая участвующая страна получила по 12 баллов от Европейского Вещательного Союза.

Страны получили\голосовали		ДЖ													Всего
Швеция	12	1	-	4	3	5	1	2	5	6	1	4	-	2	46
Азербайджан	12	4	7	-	-	2	2	10	-	3	10	3	6	7	66
Армения	12	3	4	-	-	4	4	5	2	4	12	6	8	5	69
Сан-Марино	12	5	2	2	4	-	-	1	3	2	3	2	2	4	42
Северная Македония	12	-	1	1	2	-	-	-	1	-	-	1	1	-	19
Украина	12	8	10	10	8	12	8	-	12	7	7	7	12	8	121
Белоруссия	12	10	5	6	6	6	7	8	-	10	8	8	10	12	108
Молдавия	12	-	3	3	1	3	3	3	4	-	4	-	4	1	41
Грузия	12	7	-	8	7	10	10	6	7	8	-	5	5	6	91
Нидерланды	12	2	6	5	5	1	5	4	6	1	2	-	7	3	59
Мальта	12	12	8	7	10	6	12	12	10	12	6	12	-	10	130
Россия	12	6	12	12	12	8	6	7	8	5	5	10	3	-	106

Количество высших оценок

Количество	Страна, которая получила	Страна, которая проголосовала
5	Мальта	Детское жюри , Северная Македония , Украина , Молдавия , Нидерланды
3	Россия	Швеция , Азербайджан , Армения
	Украина	Сан-Марино , Белоруссия , Мальта
1	Армения	Грузия
	Белоруссия	Россия

Слева направо: Гайя Кауки , победительница конкурса песни «Детское Евровидение 2013» ( Мальта ); София Тарасова , занявшая второе место ( Украина ); Илья Волков, занявший третье место ( Белоруссия )

Трансляция и комментаторы

Глашатаи

Порядок оглашения голосов каждой страны соответствует порядку выступления, за небольшим исключением — голосование началось с детского жюри. Жеребьёвка состоялась 25 ноября на вечеринке открытия конкурса .

Комментаторы

Для того, чтобы иметь возможность представлять участников и, при необходимости, предоставлять информацию о голосовании, многие страны отправили комментаторов в Киев , а некоторые комментировали из своей страны .

• Армения — Далита и Ваге Ханамирян ( Армения 1 )
• Австралия — Андре Ноокаду и Джорджия Маккарти (, 1 декабря 2013, не участвовала)
• Азербайджан — Кенуль Арифгызы ( İTV )
• Белоруссия — Анатолий Липецкий ( Белтелерадиокомпания )
• Грузия — Натиа Бунтури и Гиорги Грдзелишвили ()
• Греция — (, не участвовала)
• Республика Косово — ( RTK , не участвовала)
• Северная Македония — Тина Тэутовик и Спасия Вэляноска ( MPT )
• Мальта — Корадзон Мицци и Дэниэл Киркоп ()
• Молдавия — Русалина Русу ( ТРМ )
• Нидерланды — Марсел Кёйер ()
• Россия — Александр Гуревич ( Карусель )
• Сан-Марино — Лия Фьорио и Джильберто Гаттеи ( San Marino RTV )
• Шотландия — Эван Спенс и Люк Фишер (, не участвовала)
• Швеция — Ильва Хеллен и Эдвард аф Силлен ( SVTB )
• Украина — Татьяна Терехова ( НТУ ); Елена Зелинченко, Валерий Кириченко, Анастасия Яблонская ( ВСРУ )

Дебют

• Сан-Марино — 25 октября телеканал подтвердил, что страна примет участие в детском конкурсе песни Евровидение 2013. Сан-Марино стала первой западной страной, которая присоединилась к конкурсу после 2006 года (последней была Португалия ) .

Возвращение

• Мальта — после двухлетнего перерыва страна объявила о своем возвращении на конкурс.
• Македония — после однолетнего перерыва страна объявила о своем возвращении на конкурс.

Отказ

• Албания — Финансовые трудности. Хотя ранее по другим источникам заявлялось, что Албания будет участвовать в детском конкурсе песни Евровидение 2013 и даже была выбрана предварительная дата финала национального отбора — 1 сентября .
• Бельгия — Отсутствие интереса в конкурсе .
• Израиль — Отсутствие интереса в конкурсе .

Примечательные факты

• Как было заявлено ранее, в конкурсе одним из главных гостей должна была выступить победительница взрослого Евровидения в 2004 году , Руслана . Певица даже была на генеральной репетиции конкурса и была готова выступить на сцене во время одного из интервал-актов, но, в тот же день, из-за акций протеста на « Евромайдане », Руслана потеряла голос и добавила, «что не может выступать и радовать людей, когда в стране такое творится» .
• В этом году для Мальты на голосовании были вручены первые 12 баллов за всю историю их участия.

Галерея

• 
  1. Элиас
• 
  2. Рустам Каримов
• 
  3. Моника
• 
  4. Микеле Перниола
• 
  5. Барбара Попович
• 
  6. София Тарасова
• 
  7. Илья Волков
• 
  8. Рафаэль Бобейка
• 
  9. «The Smile Shop»
• 
  10. Милена и Розанна
• 
  11. Гайя Кауки
• 
  12. Даяна Кириллова

Примечания

Ссылки

• (англ.)
• — плей-лист со всеми выступлениями финала 2013 года на официальном канале «Детского Евровидения» на YouTube