Символ или знак флорина — различные варианты краткого представления денежных единиц, которые называются « флорин » и « гульден » ( нидерландский гульден , арубанский флорин и др.).

Флорин и гульден

Все денежные единицы последних полутора столетий, официально называвшиеся « флорин », всегда имели второе официальное или простонародное название — « гульден ». И наоборот, все гульдены всегда имели второе название — «флорин». Таковы, например, нидерландский гульден , нидерландский антильский гульден , суринамский гульден , австрийский гульден , арубанский флорин . Соответственно, для их краткого представления могли быть использованы сокращения на базе как латинской буквы «G», так латинской «F». Наиболее характерные варианты: «f», «fl», «G», а также специфический символ , который вполне мог бы называться символом гульдена, но получил известность как символ флорина. Он может быть выведен с помощью символов Юникода несколькими способами .

Список денежных единиц с названием «флорин» или «гульден»

Денежная единица (на англ. и/или на языке страны эмитента)	Государство (территория)	Период обращения	Варианты краткого представления		Примеры использования
			коды ISO 4217	символы	на денежных знаках	на марках
Существующие валюты
Арубанский флорин ( нидерл. florijn)	Аруба	1986 — н.в.	AWG (533)	Afl •
Нидерландский антильский гульден ( нидерл. gulden)	Кюрасао Синт-Мартен	1952 — н.в.	ANG (532)	• NAƒ • G
Австрийский гульден , форинт ( нем. Gulden ; венг. forint)	Австрийская империя Австро-Венгрия	1858—1892	—	FL (австр.), F, Frt, Ft (венг.)
Нидерландский гульден ( нидерл. gulden)	Нидерланды	1581—2002	NLG (528)	ƒ • f • fl • G
Суринамский гульден ( нидерл. gulden)	Суринам	?—2004	SRG (740)	ƒ • f • fl • Sf

Различные варианты выражения денежных сумм в нидерландских гульденах (1898—1924)

Латинская строчная F с крюком

Один из наиболее распространённых способов краткого представления денежных единиц с названием « флорин » или « гульден » — символ «ƒ» (U+0192), который входит в диапазон « Расширенная латиница — B » ( англ. Latin Extended-B) стандарта Юникод и называется « Латинская строчная F с крюком » ( англ. Latin small letter f with hook), ей соответствует латинская заглавная « Ƒ ». «Символ флорина» ( англ. Florin currency symbol) — название, указанное в описании символа . Этот же символ используется в математике для обозначения функции . Он также служит для сокращения понятия «папка» ( англ. folder) файловой системы .

В некоторых шрифтах символ «ƒ» может выводиться не с одним, а с двумя горизонтальными штрихами, что вполне понятно, если имеется в виду символ флорина (для знаков валют число чёрточек, как правило, не существенно), но не характерно для буквы f с крюком или знака функции. Другие шрифты могут не учитывать особенности уже символа флорина. Поэтому консорциум Unicode получил несколько предложений о разделении двух символов — строчной буквы f с крюком и символа флорина — и присвоении последнему отдельного кода .

Другие разновидности строчной F

В зависимости от шрифта идентичный символу флорина или очень близкий к нему результат можно получить, используя следующие символы Юникода :

• — математическая курсивная строчная f ( англ. mathematical italic small f ; U+1D453);
• — математическая рукописная строчная f ( англ. mathematical script small f ; U+1D4BB);
• f — набранная курсивом латинская строчная f ( англ. latin small letter f ; U+0066).

Однако и эти варианты вывода могут иметь некоторые особенности, которые не позволяют полностью идентифицировать с ними символ флорина.

Лигатура fl

Ещё один способ представления флоринов и гульденов — латинская лигатура «fl» (U+FB02, англ. latin small ligature fl), состоящая из строчных букв «f» (U+0066) и «l» (U+006C) .

Примечания

Литература

• Menninger K. . — Cambridge: The M.I.T. Press, 1969. — ISBN ISBN 0-486-27096-3 .

Ссылки

• на сайте Scriptsource.org (англ.)