Кондака́рь
(
греч.
κοντακάριον) — сборник
кондаков
, известный в византийской и славянской традициях X—XII веков. Ввиду того, что со временем в богослужении перестали использоваться полные кондаки, а сокращённые были включены в состав
миней
,
триодей
и
октоихов
, после XII века кондакари постепенно вышли из употребления. Известно 12 византийских и 6 восточнославянских (древнерусских) рукописных кондакарей, сохранившихся до наших дней.
Византийские кондакари
Синайский кондакарь X века.
Неизвестно в каком виде существовали сборники кондаков до X века, так как наиболее ранние источники, содержащие кондаки и датируемые VI—VII веками, представляют собой отдельные небольшие фрагменты, типизация которых сильно затруднена. Сохранилось 12 византийских кондакарей X—XII веков, среди которых специалистами выделяются следующие:
Синайский кондакарь (Sinait. gr. 925
). X век. Древнейший известный кондакарь.
Патмосские кодексы (Patm. 212 и 213). XI век. Две части одного сборника.
Афонский кондакарь (Ath. Vatop. 1041). X—XI век. Сборник разделен на минейную и триодную части. В отдельной части содержит редкие кондаки посвящённые не конкретным святым, а «ликам святых» — святым жёнам, иерархам, монахам и другим.
Московский кондакарь (
ГИМ
. Син. греч. № 437
). XII век. Ценится исследователями за свою полноту и отсутствие лакун.
Кроме вышеперечисленных, известен также фрагмент кондакаря включённый в древнерусский
октоих
XIII—XIV века (
РНБ
. Соф. № 122
).
По мнению специалистов, древнерусские кондакари не являются переводом византийских и, более того, даже во многом не наследуют их традицию. В подтверждение этого тезиса, исследователи указывают, что по своему составу древнерусские кондакари, в отличие о византийских, содержат краткие кондаки (количество
икосов
не превышает четырёх, как правило — только один, а некоторые — только
проимии
, то есть кондаки в свехкраткой форме), но дополнительно включают
аллилуиарии
,
ипакои
,
прокимны
,
светильны
,
стихиры
,
полиелей
. Кроме того, древнерусские кондаки имеют особую
кондакарную нотацию
, отражающую стиль византийского
мелизматического пения
. По мнению современных исследователей, наиболее близкими к древнерусским кондакарям византийскими сборниками являются не византийские кондакари, а псалтиконы и асматиконы, имеющие сопоставимый жанровый состав и сходную с кондакарной нотацию.
Сравнение древнерусских сборников с кондаками сохранившимися в восточно- и южнославянских рукописях позволяет предположить, что в их основе лежат более ранние древнеболгарские переводы. Поскольку кондаки представленные в кондакарях отражают одну редакцию текста с кондаками в
минеях
и
триодях
студийско-алексиевской традиции, то появление восточнославянских кондакарей связывают с ходом
студийско-алексиевской реформы
.
Попытка расшифровки используемой в древнерусских кондакарях
музыкальной нотации
(так называемой
«
кондакарной нотации
»
) предпринятая
К. Флоросом
оспаривается рядом исследователей и не является общепринятой, поэтому до сих пор в ряде работ можно встретить утверждение, что данная нотация является нерасшифрованной.
Успенский Б. А.
Древнерусские кондакари как фонетический источник. // Избранные труды. —
М.
, 1997. — Т. 3: Общее и славянское языкознание. — С. 209—246.
Constantin Floros
; Neil K Moran.
The origins of Russian music : introduction to the Kondakarian notation. — Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern : Peter Lang, 2009. —
ISBN 978-3631595534
.
Типографский устав с кондакарем
Сапожникова О. С. ,
Крысько В. Б.
// Известия РАН. Серия литературы и языка. —
М.
, 2018. — Т. . — С. 25—43.
Устав с Кондакарем конца XI — начала XII века : в 3 т. / Под ред.
Б. А. Успенского
. — РАН, Институт русского языка им. В. В. Виноградова. —
М.
, 2006. — (Памятник славяно-русской письменности. Новая серия). — Т.1: Факсимильное воспроизведение; Т.2: Наборное воспроизведение рукописи; Т.3: Исследования