Ио́н Агырбича́ну (Агэрбичану, рум. Ion Agârbiceanu , 1882 — 1963 ) — румынский писатель, журналист, парламентарий и священнослужитель Румынской католической церкви .

Биография

Родился в семье лесничего 12 сентября 1882 года в селе в трансильванском комитате (сейчас уезд Алба в Румынии ) Королевства Венгрия в составе Австро-Венгрии . Учился в гимназии г. Блаж ( 1892 — 1900 ), а затем на теологическом факультете Будапештского университета ( 1900 — 1904 ) . Затем год проработал заместителем префекта в школе-интернате для мальчиков в г. Блаж .

В сентябре 1905 года поступил на филологический факультет Будапештского университета , на отделение классических языков, румынского языка и истории . Служил приходским священником грекокатолической церкви в трансильванских сёлах (1906—1910) и (1910—1916), затем призван на войну полковым священником в корпус трансильванских добровольцев (1917—1918).

В 1919—1927 возглавлял клужскую газету « Patria ». В 1919 году был членом исполкома Румынской национальной партии Трансильвании . Был членом румынского парламента (в 1919 и в 1922—1926), занимал пост сенатора, а затем был вице-президентом сената. В 1930 году был священником и протопресвитером в Клуже , в 1931 — каноник Клуж-Герлинской епархии . В 1938—1940 возглавлял клужскую газету « Tribuna ».

В 1912 избран член-корреспондентом, а в 1925 — действительным членом «Трансильванской ассоциации за румынскую литературу и культуру румынского народа» ( рум. Asociaţia Transilvană pentru Literatura Română şi Cultura Poporului Român, ASTRA). В 1925—1940 являлся генеральным секретарём её литературных и научных отделов.

В 1919 году был избран членом-корреспондентом, а в 1955 — действительным членом Румынской академии на кафедре истории, филологии, литературы и искусства .

С 1921 года и до конца жизни был председателем Союза румынской прессы в Трансильвании и Банате .

Умер 28 мая 1963 года от сердечного приступа в больнице города Клуж . Похоронен в Клуже на центральном кладбище. В 2012 году памятник на его могиле наряду с другими объявлен частью национального наследия .

Творчество

Первые очерки и рассказы опубликовал в 1902 году в журнале « Luceafărul » ( рус. Звезда) . C 1905 года сотрудничал с литературным журналом « Sămănătorul » ( рус. Сеятель). Продолжительное время сочетал литературную деятельность с церковной, что наложило значительный отпечаток на некоторые его произведения, основной темой которых была борьба между «плотью и духом», между инстинктом и разумом. В то же время морализаторские моменты в творчестве писателя были подчинены его общегуманистической позиции .

Романы

• «Закон тела» ( рум. Legea trupului , 1912 )
• «Архангелы» ( рум. Arhanghelii , 1914 )
• «Закон разума» ( рум. Legea minţii , 1927 )
• «Победа» ( рум. Biruinţa , 1930 )
• «Сектанты» ( рум. Sectarii , 1938 )
• «Призраки» ( рум. Strigoiul , 1969 , посмертно)

В русском переводе

• Агырбичану, Ион. Избранное: рассказы и очерки / пер. с румын.. — М. : Художественная литература, 1981. — 220 с.
• Агырбичану, Ион. Архангелы: роман / пер. с румын. Ю. Кожевникова. — М. : Художественная литература, 1989. — 480 с. — ISBN 978-5-280-00666-9 .

Награды

• Лауреат Национальной литературной премии за прозу ( 1927 )
• Орден Труда I степени «за выдающиеся заслуги в литературном творчестве» ( 1954 )
• Орден Звезды Румынии (СРР) I степени ( 1962 )

Примечания