Interested Article - Дневники вампира (телесериал)
- 2020-03-13
- 1
«Дневники́ вампи́ра» ( англ. The Vampire Diaries) — американский сверхъестественный драматический телесериал, разработанный Кевином Уильямсоном и Джули Плек , снятый по мотивам одноимённой серии книг , написанной Лизой Джейн Смит . Телесериал выходил в эфир на телеканале The CW с 16 августа 2009 года по 10 марта 2017 года .
Действие сериала происходит в Мистик-Фоллс, вымышленном маленьком городке штата Джорджия, который преследуют сверхъестественные существа. Основное внимание в шоу уделяется любовному треугольнику между героями Еленой Гилберт ( Нина Добрев ) и братьями-вампирами Стефаном ( Пол Уэсли ) и Дэймоном Сальваторе ( Иэн Сомерхолдер ). По мере развития сюжета акцент шоу фокусируется на таинственном прошлом города с участием двойника Елены — Кэтрин Пирс, и семье Древних вампиров, каждый из которых имеет собственные планы.
Пилотный эпизод привлек наибольшую аудиторию с момента основания телеканала The CW в 2006 году . Шоу показывает прекрасные рейтинги для сравнительно небольшой новой телесети. Первый сезон привлек в среднем 3,6 миллиона зрителей . Первоначально сериал получил средние отзывы, но критики согласились, что позже в первом сезоне шоу стало лучше. Второй сезон стартовал в целом с благоприятными отзывами. Шоу получило множество номинаций на премии, выиграв приз зрительских симпатий « Выбор народа » и множество премий « Teen Choice Awards »
В апреле 2013 года было объявлено, что будет спин-офф сериала под названием « Древние » , а в мае 2018 года был дан зелёный свет следующему спин-оффу — « Наследие ».
Сюжет
Действие происходит в Мистик-Фоллс, вымышленном маленьком городке штата Вирджиния, который преследуют сверхъестественные существа. Сериал рассказывает о жизни Елены Гилберт ( Нина Добрев ), 17-летней девушки, которая влюбляется в 162-летнего вампира по имени Стефан Сальваторе ( Пол Уэсли ). Их отношения становятся все более сложными, когда порочный старший брат Стефана Дэймон Сальваторе 170 летний ( Иэн Сомерхолдер ) возвращается, чтобы посеять хаос в городе и отомстить своему младшему брату. Оба брата влюбляются в Елену в основном из-за её сходства с их прошлой любовью Кэтрин Пирс . Оказывается, что Елена является двойником Кэтрин, которая в конечном итоге возвращается с серьёзными планами по отношению к трио.
Эпизоды
Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата выхода | ||
---|---|---|---|---|
Премьера сезона | Финал сезона | |||
1 | 22 | 10 сентября 2009 | 13 мая 2010 | |
22 | 9 сентября 2010 | 12 мая 2011 | ||
3 | 22 | 15 сентября 2011 | 10 мая 2012 | |
4 | 23 | 11 октября 2012 | 16 мая 2013 | |
5 | 22 | 3 октября 2013 | 15 мая 2014 | |
6 | 22 | 2 октября 2014 | 14 мая 2015 | |
7 | 22 | 8 октября 2015 | 13 мая 2016 | |
8 | 16 | 21 октября 2016 | 10 марта 2017 |
Актёрский состав
Актёр | Персонаж | Появление в сезонах | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Эпизоды | ||
Нина Добрев | Елена Гилберт | 22 | 22 | 22 | 23 | 22 | 22 | 1 | 134 | |
Кэтрин Пирс | 4 | 18 | 5 | 8 | 15 | 1 | 51 | |||
Пол Уэсли | Стефан Сальваторе | 22 | 22 | 22 | 23 | 22 | 22 | 22 | 16 | 171 |
Йен Сомерхолдер | Деймон Сальваторе | 22 | 22 | 22 | 23 | 22 | 22 | 22 | 16 | 171 |
Стивен Р. Маккуинн | Джереми Гилберт | 21 | 17 | 14 | 17 | 18 | 11 | 1 | 99 | |
Кэндис Аккола | Кэролайн Форбс | 17 | 20 | 19 | 19 | 19 | 20 | 20 | 16 | 150 |
Зак Рериг | Мэтт Донован | 17 | 15 | 15 | 17 | 18 | 17 | 16 | 12 | 127 |
Сара Каннинг | Дженна Соммерс | 16 | 15 | 1 | 1 | 1 | 34 | |||
Кэт Грэхэм | Бонни Беннет | 16 | 17 | 17 | 18 | 17 | 18 | 19 | 14 | 136 |
Мэттью Дэвис | Аларик Зальцман | 12 | 17 | 18 | 3 | 2 | 17 | 18 | 12 | 99 |
Майкл Тревино | Тайлер Локвуд | 11 | 15 | 15 | 13 | 14 | 15 | 5 | 6 | 94 |
Кайла Юэлл | Вики Донован | 7 | 1 | 4 | 2 | 3 | 17 | |||
Джозеф Морган | Клаус Майклсон | 4 | 18 | 19 | 2 | 1 | 44 | |||
Майкл Маларки | Энзо Сент-Джон | 12 | 17 | 17 | 13 | 59 | ||||
Всего эпизодов | 22 | 22 | 22 | 23 | 22 | 22 | 22 | 16 | 171 |
Хотя шоу создано по одноимённой серии книг, многие персонажи изменились, но основные сюжетные линии из оригинальной книги сохраняются. Начиная с первого сезона, десять персонажей получили статус звезд, причём двое из них выбыли из шоу, а один прибавился.
Нина Добрев играет главных героинь — Елену Гилберт и Кэтрин Пирс, также известную как Катерина Петрова, 540-летнюю вампиршу, одну из главных антагонистов, и возлюбленную Сайласа, 2000-летнюю Амару .
Пол Уэсли исполняет роль Сайласа, Тома, а также Стефана Сальваторе , доброго и чувствительного 162-летнего вампира, полную противоположность своего старшего брата Дэймона Сальваторе, которого играет Иэн Сомерхолдер. Стефан в прошлом был потрошителем-мясником, который наслаждался кровью и не мог сдержаться. .
Дэймон — злой старший брат, 170-летний вампир, обращен Кэтрин Пирс в 1864 году, который в самом начале является антагонистом, но затем он становится добрее, заботливее по мере того, как влюбляется в Елену. Позже в сериале Стефан возвращается к своим старым привычкам, когда его называли «Потрошителем», и его роль становится все более антагонистического характера.
Другие актёры включают Стивена Р. Маккуина , который играет Джереми Гилберта , младшего брата Елены. Как позже выяснилось, её биологическим отцом является брат приёмного отца, а Джереми оказывается её двоюродным братом.
Дженна, тетя Джереми, которую играет Сара Каннинг , является их опекуном, но её убивают в конце второго сезона после того, как обращают в вампира .
Катерина Грэм играет Бонни Беннет, лучшую подругу Елены, которая является ведьмой .
Кэндис Аккола играет роль Кэролайн Форбс, подругу Елены, а иногда и её соперницу, которая становится вампиром во втором сезоне.
Зак Рериг выступает в роли Мэтта Донована, друга детства Елены и экс-бойфренда, который впоследствии начинает встречаться с Кэролайн.
Майкл Тревино играет Тайлера Локвуда, оборотня, соперника Джереми, лучшего друга Мэтта и сына мэра Мистик Фоллс. У всех мужчин, членов его семьи, есть ген оборотня, который проявляется, если он убьет человека.
Кайла Юэлл сыграла Вики Донован , проблемную старшую сестру Мэтта и подругу Тайлера и Джереми. Она погибла в седьмом эпизоде первого сезона, после того, как Дэймон обратил её в вампира, а Стефан убил её.
Вскоре Мэттью Дэвис присоединился к актёрскому составу как Аларик Зальцман , учитель истории и охотник на вампиров, который позже начал встречаться с Дженной.
Джозеф Морган присоединяется к главным героям в третьем сезоне, после того, как был приглашённой звездой во втором сезоне. Он играет Древнего гибрида (наполовину вампир-оборотень) Клауса, которому более 1000 лет, одного из главных антагонистов второго сезона и главного антагониста третьего сезона. Он является одним из самых сильных и коварных персонажей .
Производство
Первоначально Кевин Уильямсон был мало заинтересован в разработке сериала, находя сюжет слишком похожим на другие сказки о вампирах. Тем не менее по настоянию Джули Плек он начал читать романы, которые его заинтриговали: «Я начал понимать, что это история о маленьком городке, о самом сокровенном этого городка, о том, что скрывается под поверхностью.» Уильямсон заявил, что в центре внимания шоу будет история города, а не средняя школа .
6 февраля 2009 года стало известно, что The CW дал зелёный свет пилотной серии «Дневников вампира» с Уильямсоном и Джули Плек в качестве главных сценаристов и исполнительных продюсеров . 19 мая 2009 года сериал был официально заказан на сезон .
Пилотный эпизод был снят в Ванкувере, Британская Колумбия, а остальные эпизоды были сняты в городе Ковингтон, штат Джорджия, который является дубликатом вымышленного городка Мистик Фоллс, штат Вирджиния, и в ряде других общин по всей Атланте, воспользовавшись местными налоговыми льготами.
Утром 10 мая 2012 года пожар вспыхнул в здании на Кларк-стрит в городе Ковингтон, которое было использовано в качестве бара «Мистик Гриль» на шоу .
Сериал получил полный сезон 21 октября 2009 года после сильных рейтингов первой половины сезона .
16 февраля 2010 года The CW объявил, что будет сниматься второй сезон, премьера которого состоялась 9 сентября 2010 года . 26 апреля 2011 The CW продлил сериал на третий сезон , премьера которого состоялась 15 сентября 2011 года . Президент The CW Марк Педовиц сказал в интервью на летней TCA, что «Дневники вампира» не получат дополнительный эпизод по требованию Кевина Уильямсона. «Кевин Уильямсон хочет сделать лучшее шоу, возможно поэтому он предпочел сделать 22 серии. Я предпочел бы иметь прекрасных 22 эпизода, а не хороших 24 эпизода, если Кевин не мог этого сделать», пояснил он .
3 мая 2012 года The CW продлил шоу на четвёртый сезон; премьера четвёртого сезона состоялась 11 октября 2012 года. 11 февраля 2013 года The CW продлил шоу на пятый сезон . 13 февраля 2014 года шоу было продлено на шестой сезон .
В марте 2015 года стало известно, что Нина Добрев покидает сериал после шестого сезона .
11 января 2015 года канал продлил сериал на седьмой сезон , показ которого начался 8 октября 2015 года . 11 марта 2016 года сериал был продлён на восьмой сезон; в июле того же года стало известно, что заказано 16 эпизодов и что сезон станет финальным .
Восприятие
Приём критиков
«Дневники вампира» первоначально получили смешанные отзывы. « Metacritic » дал шоу 50 баллов из 100 на основе 22 критических отзывов, включая смешанные отзывы . «Entertainment Weekly» дал пилотной серии оценку B+, заявив, что шоу «ознаменовывает долгожданное возвращение писателя и продюсера Кевина Уильямсона». Рецензент Кен Такер закончил свой обзор, написав, что «„Дневники“ обещает нам сезон острых на язык развлечений» . Линда Штази из « New York Post » дала пилотному эпизоду высший балл, заявив, что её «зацепило после одного эпизода». Штази высоко оценила динамику эпизода и «порочные, кровавые действия вампиров», которые «начинаются в первой сцене и продолжаются в течение „Дневников вампира“ с такой яростью и скоростью, что это действительно страшно» . С другой стороны Тим Гудман из « San Francisco Chronicle » дал эпизоду весьма критический анализ, назвав серию «ужасной». Гудману не понравились диалоги и он надеется, что массовка из « Баффи, истребительницы вампиров » «вернется в большом количестве и съест актёрский состав „Дневников вампира“, а также оставшиеся сценарии» .
Многие критики телевидения почувствовали улучшения в сериале с каждым эпизодом. Сара Хьюз из « The Independent » говорит, что «Дневники вампира» превращаются в «хорошо продуманной, интересно разработанный сериал», несмотря на плохой пилотный эпизод . « The New York Post » также высоко оценил образ Елены, находя её сильной женщиной, которая не позволила чувствам к своему парню контролировать её . Карла Петерсон из «The San Diego Union-Tribune» заявила, что перед «первоклассными сверхъестественными драмами, включающими в себя безумно великолепный актёрский состав и острый сюжет даже самым взрослым и рассудительным трудно устоять» . Майк Хейл из « The New York Times » дал сериалу почётное упоминание в своём списке лучших телепрограмм 2009 года .
Второй сезон шоу получил всеобщее признание профессиональных критиков телевидения, когда получил 78 баллов из 100 на « Metacritic ». По ходу развития сюжетных линий в третьем сезоне, критики хвалили игру главных героев и развитие женских персонажей, таких как Елена Гилберт , которую играет Нина Добрев , и Кэролайн Форбс , которую играет Кэндис Аккола . Иэн Сомерхолдер получил высокую оценку критиков за свою роль Дэймона Сальваторе .
Рейтинги в США
Премьера сериала состоялась 10 сентября 2009 года и дала The CW аудиторию в 4,91 миллионов зрителей . При добавлении DVR, рейтинги пилотного эпизода увеличились до официальных 5,7 миллионов зрителей . Ниже приведена таблица сезонных рейтингов, основанная на средней общей оценке зрителей за эпизод «Дневников вампира» на The CW. «Ранк» показывает рейтинг «Дневников вампира» по сравнению с другими телесериалами, которые транслировались в прайм-тайм.
Сезон | Таймслот ( ET /PT) | Эпизоды | Премьера | Финал | Ранк |
Зрители
(миллионы) |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата |
Зрители
(миллионы) |
Дата |
Зрители
(миллионы) |
|||||
Сезон 1 | Четверг 20:00 | 22 | 10 сентября 2009 | 4,91 | 13 мая 2010 | 3,47 | 118 | 3,60 |
Сезон 2 | 22 | 9 сентября 2010 | 3,36 | 12 мая 2011 | 2,86 | 193 | 3,17 | |
Сезон 3 | 22 | 15 сентября 2011 | 3,10 | 10 мая 2012 | 2,53 | 166 | 2,91 | |
Сезон 4 | 23 | 11 октября 2012 | 3,18 | 16 мая 2013 | 2,24 | 133 | 2,97 | |
Сезон 5 | 22 | 3 октября 2013 | 2,59 | 15 мая 2014 | 1,61 | 147 | 2,68 | |
Сезон 6 | 22 | 2 октября 2014 | 1,81 | 14 мая 2015 | 1,44 | 160 | 1,54 | |
Сезон 7 |
Четверг 20:00
(эпизоды 1-9)
Пятница 20:00 (эпизоды 10-22) |
22 | 8 октября 2015 | 1,38 | 13 мая 2016 | 1,04 | 160 | 1,49 |
Сезон 8 | Пятница 20:00 | 16 | 21 октября 2016 | 0,98 | 10 марта 2017 | 1,15 | 140 | 1,71 |
Номинации и награды
Шоу получило множество номинаций на премии, выиграв приз зрительских симпатий « Выбор народа » и 7 премий « Teen Choice Awards » в 2010 году, включая 3 премии «Прорыв года», премию за лучший фантастический сериал, 2 премии «Лучший актёр» и «Лучшая актриса», а также премию «Злодей».
Год | Премия | Категория | Номинант(ы) | Результат |
---|---|---|---|---|
2010 | «Прорыв года: женская роль в сериале» | Нина Добрев | Победа | |
«Прорыв года: мужская роль в сериале» | Пол Уэсли | Победа | ||
«Прорыв года: сериал» | Победа | |||
«Лучший фантастический сериал» | Победа | |||
«Лучший актёр фантастического сериала» | Пол Уэсли | Победа | ||
«Лучшая актриса фантастического сериала» | Нина Добрев | Победа | ||
«Злодей» | Иэн Сомерхолдер | Победа | ||
«Женская роль второго плана» | Катерина Грэм | Номинация | ||
«Любимый новый драматический телесериал» | Победа | |||
«Любимый фантастический телесериал» | Номинация | |||
Премия «Сатурн» | « Лучший телесериал, сделанный для телетрансляции » | Номинация | ||
2011 | ||||
«Лучший фантастический сериал» | Победа | |||
«Женская роль второго плана» | Катерина Грэм | Победа | ||
«Мужская роль второго плана» | Майкл Тревино | Победа | ||
«Лучший актёр фантастического сериала» | Пол Уэсли | Номинация | ||
«Лучший актёр фантастического сериала» | Иэн Сомерхолдер | Победа | ||
«Лучшая актриса фантастического сериала» | Нина Добрев | Победа | ||
«Злодей» | Джозеф Морган | Номинация | ||
«Горячая женщина» | Нина Добрев | Номинация | ||
«Горячий мужчина» | Иэн Сомерхолдер | Номинация | ||
Вампир | Иэн Сомерхолдер | Номинация | ||
Вампир | Пол Уэсли | Номинация | ||
Вампир | Нина Добрев | Номинация | ||
Выбор народа 2011 | «Любимый драматический телесериал» | Номинация | ||
«Любимый фантастический телесериал» | Номинация | |||
«Любимый драматический телеактёр» | Иэн Сомерхолдер | Номинация | ||
2012 | Выбор народа 2011 | |||
«Лучший драматический сериал» | Номинация | |||
«Любимый драматический телеактёр» | Иэн Сомерхолдер | Номинация | ||
«Любимый драматический телеактер» | Иэн Сомерхолдер | Победа | ||
«Любимый фантастический телесериал» | Номинация |
Релиз на DVD
Первый сезон был выпущен на DVD в Регионах 1, 2 и 4 и на Blu-ray в регионах A и B. Обе американские версии включают комментарии актёров и членов съёмочной группы для некоторых эпизодов, удаленные сцены и видео с места съёмок, веб-эпизоды, а также скачиваемую аудиоверсию книги Лизы Джейн Смит «Дневники вампира: Пробуждение» . DVD был выпущен в Регионе 2 23 августа 2010 года . Затем продажа дисков началась в Регионе 1 31 августа 2010 года , и в Регионе 3 1 сентября 2010 года . В регионе A Blu-ray диск был выпущен 31 августа 2010 года . В регионе B релизы произошли в разное время; в Великобритании 23 августа 2010 года , в Бразилии 26 августа 2010 года и в Австралии 1 сентября 2010 года . Второй сезон стал доступен на DVD и Blu-ray 30 августа 2011 года . В Регионе B релизы произошли в разное время; в Великобритании 22 августа 2011 года , в Бразилии 25 августа 2011 года. Третий сезон выйдет на DVD и Blu-ray в августе 2012 года в Регионах 1, 2, и A, а 5 сентября 2012 года в Регионах 4 и B.
Спин-оффы
Дон Острофф, бывший президент телеканала The CW упомянула об идее создать спин-офф сериала в ближайшие несколько лет . Предполагалось запустить спин-офф осенью 2011 года, однако из-за приверженности Кевина Уильямсона к сериалу « Тайный круг », создание спин-оффа было отложено на неопределённый срок .
11 января было объявлено о съёмках пилота для сериала « Древние », который будет сфокусирован на семье Первородных. Серия входит в состав четвёртого сезона «Дневников вампира» и вышла 25 апреля 2013. Сериал завершился после 5 сезонов (92 эпизодов) в 2018 году.
В мае 2018 года также был дан зеленый свет новому спин-оффу под названием « Наследие », который рассказывает историю учеников «Школы Сальваторе для юных и одарённых». Премьера первого сезона состоялась 25 октября 2018 года . 2 мая 2022 года канал The CW закрыл телесериал после четырех сезонов.
- ↑ 3 июля 2010 года. . The CW . Retrieved 2010-08-19.
- , Los Angeles Times (21 января 2010). 30 октября 2020 года. Дата обращения: 8 февраля 2010.
- ↑ (неопр.) . TV by the Numbers (16 июня 2010). Дата обращения: 16 июня 2010. Архивировано из 24 июня 2010 года.
- Jaimie Etkin. (неопр.) . The Huffington Post (26 апреля 2013). Дата обращения: 27 апреля 2013. 28 апреля 2013 года.
- Wieselman, Jarett . , New York Post (4 апреля 2010). 5 сентября 2012 года. Дата обращения: 19 августа 2010.
- от 15 августа 2010 на Wayback Machine . The CW . Retrieved 2010-08-19.
- Fradkin, Lori [httphe ://nymag.com/daily/entertainment/2009/09/the_vampire_diaries_ian_somerh.html The Vampire Diaries’ Ian Somerhalder on Being a Vampire and Returning to Lost] (неопр.) . New York Magazine (24 сентября 2009). Дата обращения: 19 августа 2010. 18 февраля 2010 года.
- Bentley, Jean (неопр.) . Teen Vogue (13 мая 2010). Дата обращения: 19 августа 2010. 9 июня 2012 года.
- Cohn, Alison S. (неопр.) . MTV (28 января 2010). Дата обращения: 19 августа 2010. 28 июня 2012 года.
- от 10 августа 2009 на Wayback Machine . The CW . Retrieved 2010-08-19.
- Krentcil, Faran (неопр.) . (24 сентября 2009). Дата обращения: 19 августа 2010. 9 июня 2012 года.
- от 15 августа 2010 на Wayback Machine . The CW . Retrieved 2010-08-19.
- от 22 января 2014 на Wayback Machine . The CW . Retrieved 2010-08-19.
- от 19 августа 2010 на Wayback Machine . The CW . Retrieved 2010-08-19.
- от 2 ноября 2010 на Wayback Machine . The CW . Retrieved 2010-08-19.
- ↑ Hughes, Sarah . , The Independent (5 февраля 2010). 7 февраля 2010 года. Дата обращения: 5 февраля 2010.
- Topel, Fred . , (4 августа 2009). 10 октября 2009 года. Дата обращения: 27 октября 2009.
- Michael Schneider . , Variety (5 февраля 2009). 9 января 2015 года. Дата обращения: 13 ноября 2009.
- Nellie Andreeva. (неопр.) . The Hollywood Reporter . (недоступная ссылка)
- Khouli, Gabriel . , (21 июля 2009). 17 декабря 2013 года. Дата обращения: 20 октября 2009.
- Morris, Mike . , The Atlanta Journal-Constitution (10 мая 2012). 13 мая 2012 года. Дата обращения: 10 мая 2012.
- Schneider, Michael . , Variety (21 октября 2009). 9 января 2015 года. Дата обращения: 20 октября 2009.
- (неопр.) . TV By the Numbers . Дата обращения: 30 июня 2010. 9 июня 2012 года.
- ↑ Gorman, Bill (неопр.) . TV by the Numbers (26 апреля 2011). Дата обращения: 27 апреля 2011. 9 июня 2012 года.
- Seidman, Robert (неопр.) . TV by the Numbers (20 июня 2011). Дата обращения: 20 июня 2011. 9 июня 2012 года.
- MacKenzie, Carina (неопр.) . Zap2it (4 августа 2011). Дата обращения: 18 августа 2011. 9 июня 2012 года.
- (неопр.) . Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из 5 мая 2012 года.
- (неопр.) . TV Guide . Дата обращения: 3 февраля 2011. 9 июня 2012 года.
- James Hibberd. (неопр.) . Entertainment Weekly (13 февраля 2014). Дата обращения: 13 февраля 2014. 13 февраля 2014 года.
- Roffman, Marisa (неопр.) . Hollywood Reporter (6 апреля 2015). Дата обращения: 6 апреля 2015. 23 июня 2015 года.
- Nellie Andreeva. (неопр.) . Deadline.com (11 января 2015). Дата обращения: 11 января 2015. 15 ноября 2018 года.
- Nellie Andreeva. (неопр.) . Deadline.com (24 июня 2015). Дата обращения: 25 июня 2015. 26 июня 2015 года.
- Nellie Andreeva. (неопр.) . Deadline.com (11 марта 2016). Дата обращения: 11 марта 2016. 11 марта 2016 года.
- (неопр.) . Metacritic . CBS . Дата обращения: 13 ноября 2009. 28 июня 2012 года.
- Tucker, Ken . , Entertainment Weekly (4 сентября 2009). 25 сентября 2013 года. Дата обращения: 30 октября 2009.
- Stasi, Linda . , New York Post (10 сентября 2009). 4 сентября 2012 года. Дата обращения: 13 сентября 2010.
- Goodman, Tim . , San Francisco Chronicle (4 сентября 2009). 29 июня 2011 года. Дата обращения: 13 сентября 2010.
- Karpel, Ari . , New York Post (18 декабря 2009). 24 мая 2012 года. Дата обращения: 18 декабря 2009.
- Peterson, Karla . , (23 октября 2009). Дата обращения: 23 октября 2009. (недоступная ссылка)
- Hale, Mike . , The New York Times (18 декабря 2009). 21 сентября 2013 года. Дата обращения: 18 декабря 2009.
- Ausiello, Michael . , Entertainment Weekly (11 сентября 2009). 17 сентября 2009 года. Дата обращения: 11 октября 2009.
- (неопр.) . TV by the Numbers . Дата обращения: 15 июня 2010. 9 июня 2012 года.
- Seidman, Robert (неопр.) . TV by the Numbers (11 сентября 2009). Дата обращения: 4 октября 2010. Архивировано из 14 сентября 2009 года.
- Seidman, Robert (неопр.) . TV by the Numbers (13 мая 2010). Дата обращения: 14 мая 2010. Архивировано из 19 мая 2010 года.
- Seidman, Robert (неопр.) . TV by the Numbers (10 сентября 2010). Дата обращения: 11 сентября 2010. Архивировано из 18 июня 2012 года.
- Seidman, Robert (неопр.) . TV by the Numbers (14 мая 2011). Дата обращения: 14 мая 2011. Архивировано из 18 июня 2012 года.
- Gorman, Bill (неопр.) . TV by the Numbers (13 июня 2011). Дата обращения: 20 июня 2011. Архивировано из 4 марта 2016 года.
- Gorman, Bill (неопр.) . TV by the Numbers (16 сентября 2011). Дата обращения: 17 сентября 2011. Архивировано из 9 июня 2012 года.
- Kondolojy, Amanda (неопр.) . TV by the Numbers (11 мая 2012). Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано из 18 июня 2012 года.
- Gorman, Bill (неопр.) . TV by the Numbers (24 мая 2012). Дата обращения: 7 июня 2012. Архивировано из 30 мая 2012 года.
- (неопр.) . TV by the Numbers (12 октября 2012). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано из 5 апреля 2013 года.
- (неопр.) . TV by the Numbers (17 мая 2013). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано из 7 июня 2013 года.
- Patten, Dominic (неопр.) . Deadline (23 мая 2013). Дата обращения: 24 мая 2013. 17 мая 2019 года.
- (неопр.) . TV by the Numbers (4 октября 2013). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано из 10 октября 2013 года.
- (неопр.) . TV by the Numbers (16 мая 2014). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано из 17 мая 2014 года.
- The Deadline Team. (неопр.) . Deadline (22 мая 2014). Дата обращения: 2 марта 2015. 25 мая 2014 года.
- ↑ Bibel, Sara (неопр.) . TV by the Numbers (3 октября 2014). Дата обращения: 3 октября 2014. Архивировано из 17 октября 2015 года.
- Bibel, Sara (неопр.) . TV by the Numbers (15 мая 2015). Дата обращения: 16 мая 2015. Архивировано из 4 марта 2016 года.
- ↑ Bibel, Sara (неопр.) . TV by the Numbers (8 июня 2015). Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано из 12 июля 2016 года.
- Porter, Rick (неопр.) . TV by the Numbers (16 мая 2016). Дата обращения: 16 мая 2016. Архивировано из 11 июня 2016 года.
- Porter, Rick (неопр.) . TV by the Numbers (24 октября 2016). Дата обращения: 24 октября 2016. Архивировано из 28 октября 2016 года.
- Porter, Rick (неопр.) . TV by the Numbers (13 марта 2017). Дата обращения: 13 марта 2017. Архивировано из 14 марта 2017 года.
- Porter, Rick (неопр.) . TV by the Numbers (12 июня 2017). Дата обращения: 27 июня 2017. Архивировано из 15 марта 2020 года.
- ↑ Lambert, David (неопр.) . TV Shows on DVD (4 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. 9 июня 2012 года.
- (неопр.) . Amazon.com . Дата обращения: 29 марта 2010. 9 июня 2012 года.
- (неопр.) . EzyDVD . Дата обращения: 30 марта 2010. 9 июня 2012 года.
- (неопр.) . Amazon.com . Дата обращения: 22 августа 2010. 9 июня 2012 года.
- (неопр.) . Amazon.ca (19 июля 2010). Дата обращения: 22 августа 2010. 9 июня 2012 года.
- (неопр.) . Amazon.co.uk . Дата обращения: 22 августа 2010. 9 июня 2012 года.
- In Portuguese: от 6 июля 2010 на Wayback Machine . Retrieved 2010-08-28.
- (неопр.) . EzyDVD.com.au . Дата обращения: 22 августа 2010. 9 июня 2012 года.
- от 7 мая 2012 на Wayback Machine . TheWB.com . Retrieved 2011-07-23.
- от 8 марта 2021 на Wayback Machine . Retrieved 2011-07-23.
- от 22 апреля 2012 на Wayback Machine . TVFanatic.com . Retrieved 2010-10-09.
- Shaw, Marty (неопр.) . Boom Tron (3 февраля 2011). Дата обращения: 22 июня 2011. 9 июня 2012 года.
- Variety. (неопр.) . Дата обращения: 12 октября 2018. 12 октября 2018 года.
- Denise Petski, Denise Petski. (амер. англ.) . Deadline (12 мая 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. 23 августа 2022 года.
Ссылки
- от 14 марта 2014 на Wayback Machine (англ.)
- на Warner TV
- от 8 апреля 2009 на Wayback Machine (англ.) на сайте TV.com
- 2020-03-13
- 1