Interested Article - Михаил Глика

Сочинение Михаила Глика «Хронография» ( греч. "Τοῦ κύρου Μιχαήλ τοῦ Γλύκα βίβλος χρονική") в Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae 1836 год

Михаи́л Глика́ (Сикелиот) ( греч. Μιχαὴλ Γλυκᾶς первая треть XII века — конец XII века ) — византийский грамматик, историк, богослов, математик, астроном и поэт. Родился вероятно всего в Корфу , откуда пришел в столицу; жил и работал в Константинополе .

Творчество

Главный литературный труд Михаила Глика — «Хронография» ( греч. "Τοῦ κύρου Μιχαήλ τοῦ Γλύκα βίβλος χρονική" — Господина Михаила Глика книга хроника ). В первой его части рассказывается о Творении Мира , во второй излагается история евреев и Востока, в третьей части повествуется о Римской империи до Константина Великого , в четвёртой части рассказывается о последующих византийских императорах до смерти Алексея I Комнина (1118 год).

Глика — автор богословских трудов, это письма догматического , герменевтического , нравоучительного и литургического содержания, которые он писал в ответ на запросы современников. В рукописях их сохранилось 92, но издано только 29. Письма Михаила Глика написаны ко многим известным государственным лицам, среди них: севастократор Мануил Комнин , Андроник Палеолог, Феодора , племянница императора Мануила.

Второй богословский труд Михаила, хранящийся в рукописи, делится на две книги: в одной из них речь идет о божественном единстве и различии, во второй — о воплощении Бога Слова . Глика составил также прошение в стихах, написанное на народном языке, оно обращено к императору Мануилу Комнину по поводу заключения автора в тюрьму в 1158—1159 году, описывает бедствия Михаила и взывает о помиловании. Стихи не умилостивили императора Мануила; тогда Глика представил ему сборник пословиц с богословскими толкованиями в стихах, тоже на народном языке. Этот сборник принадлежит к числу немногих памятников византийской паримиографии.

На 2020 год критическое издание «Хронографии», так же как и переводы на современные языки, не были выполнены. Издания текста в серии «Corpus scriptorum byzantinorum» (Рим, 1836) и у Миня в « Patrologia graeca » (т. 158; здесь и другие сочинения Глика) не соответствуют современным требованиям .

Издания

На греческом

  • Michael Glyca. Opera omnia / J.-P. Migne . — Paris, 1866. (с параллельным латинским переводом)
  • Michael Glycas . Annales / Ed. I. Bekker. — Bonn, 1836. (с параллельным латинским переводом)
  • Michael Glykas. Εἰς τὰς ἀπορίας τῆς Θείας Γραφῆς κεφάλαια. / Ed. S. Eustratiadis. Т I. — Афины, 1906; Т. II — Александрия, 1912.

На итальянском

  • Michele Glica . Opere minori /Ed. Giovanni Mercati. — Vatican, 1937 (vol. I, p. 426).
  • Michele Glica / Tr. R. Cantarella // Poeti bizantini . — Milan, 2000. (vol. II, p. 228).

На французском

  • Bibliothèque grecque vulgaire . Paris, 1881 (Vol. I. Перевод «Поэмы из тюрьмы»).

На русском

  • Стихи грамматика Михаила Глики, которые он написал, когда находился в тюрьме / Пер. с греч.: М. Е. Грабарь-Пассек // Памятники византийской литературы IX—XIV веков. — М.: Наука, 1969.

Литература

  • Авилушкина Л. Т. Из рукописной традиции Хроники Михаила Глики // Вспомогат. ист. дисциплины. — Л., 1991. — [T.] XXIII. — С. 127—133.
  • Авилушкина Л. Т. К изучению предполагаемых источников первого издания греческого текста Хроники Михаила Глики: Берлинский кодекс — Berolinensis gr. 235 // Вспомогат. ист. дисциплины. — СПб., 2013. — [Т.] XXXII. — С. 331—336.
  • Авилушкина Л. Т. К истории рукописной традиции Хроники Михаила Глики // Из истории Византии и византиноведения. — Л., 1991. — С. 116—124.
  • Авилушкина Л. Т. Новые аспекты в изучении творчества Михаила Глики в современной историографии // Визант. временник. — М., 2000. — Т. 59 (84).
  • Авилушкина Л. Т. Особенности и характер изданий Хроники Михаила Глики // Античная древность и Средние века. — Екатеринбург, 2009. — Вып. 39. — С. 389—397.
  • Авилушкина Л. Т. Особенности рукописной традиции Хроники Михаила Глики // Тезисы докладов XIX Всероссийской научной сессии византинистов. — М., 2011. — С. 14—16.
  • Авилушкина Л. Т. Структурные особенности «Хроники» Михаила Глики // Вспомогат. ист. дисциплины. — СПб., 2007. — [T.] XXX. — С. 199—206.
  • Авилушкина Л. Т. «Хроника» Михаила Глики в Петербургском кодексе и в рукописи из Ватопедского монастыря (БАН Q № 7 и Athos Vatopedi gr. 532) // Вспомогат. ист. дисциплины. — СПб., 2007. — [T.] XXX. — С. 199—206.
  • Авилушкина Л. Т. «Хроника» Михаила Глики (ХII в.) и её роль в истории византийской культуры: Автореф. дис. ... к. ист. н.: Спец. 07.00.03. — СПб.: С.-Петерб. гос. ун-т, 1996. — 18 с.
  • Авилушкина Л. Т. «Хроника» Михаила Глики (ХII в.) и её роль в истории византийской культуры: Дис. ... к. ист. н.: Спец. 07.00.03. — СПб.: С.-Петерб. гос. ун-т, 1996. — 158 с.
  • Алексидзе А. Д. Византийская литература XI—XII вв. — Тбилиси, 1989. — Михаил Глика: С.127—131.
  • Бибиков М. В. Byzantinorossica: Свод византийских свидетельств о Руси. — М.: Языки славян. культуры, 2004. — (Studia Philologica). — Михаил Глика: С. 341—343.
  • Бибиков М. В. Историческая литература Византии. — СПб.: Алетейя, 1998. — Михаил Глика: С. 158—160.
  • // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.
  • Ернштедт П. Заметки к тексту тюремных стихов Михаила Гликоса // Журн / М-ва народ. просвещения. — СПб., 1912. —– Т. 39, май.
  • Жаркая В. Ю. Михаил Глика // Православная энциклопедия. — Т. XLV: Мерри Дель Валь — Михаил Парехели. — М.: Правосл. энцикл., 2017. — С. 725—728.
  • Жаркая В. Ю. Михаил Глика — читатель Аристотеля // Индоевропейское языкознание и классическая филология. — XV: Материалы чт., посвящ. памяти проф. И. М. Тронского. 20—22 июня 2011 г. — СПб. 2011. — С. 254—263.
  • Жаркая В. Ю. Раннехристианская история в хронике Михаила Глики: Проблема источников // Ломоносов: Материалы XIV междунар. конф. — М., 2007.
  • Жаркая В. Ю. Специфика работы с источниками во всемирной хронике Михаила Глики: Творч-во компилятора: Автореф. дис. … канд. филол. наук. — М.: Моск. гос. ун-т, 2013. — 22 с.
  • Жаркая В. Ю. Специфика работы с источниками во всемирной хронике Михаила Глики: Творч-во компилятора: Дис. … канд. филол. наук. — М.: Моск. гос. ун-т, 2013. — 194 с.
  • Жаркая В. Ю. «Шестоднев» Василия Великого среди источников «Хроники» Михаила Глики // Визант. временник. — 2010. — Т. 69 (94). — С. 187—201.
  • Крумбахер К. Михатл Глика // Крумбхер К. Византийские историки и хронисты. — СПб., 1913. — С. 118—121. — (Очерки по истории Византии / Под ред. В.Н. Бенешевича; Вып. III).
  • Михаил Глика // Византийский словарь. — СПб.: Амфора; Изд-во Олега Абышко, 2011. — Т. 2. — С. 67.
  • Соколов И. И. Глика Михаил // Православная богословская энциклопедия, или Богословский энциклопедический словарь. — Т. IV: Гаага — Донатисты. — СПб.: Странник, 1902. — Стб. 403—407.
  • Соколова Т. М. Михаил Глика // Краткая литературная энциклопедия. — Т. 4: Лакшин — Мураново. — М.: Сов. энцикл., 1967. — С. 881—882.
  • Фонкич Б. Л. Заметки о греческих рукописях советских хранилищ. 12. О происхождении Ленингр. списка Хроники Михаила Глики // Памятники культуры: Нов. открытия: Ежегодн., 1981. — Л., 1983. — С. 19—25.
  • Фрейберг Л. А. Михаил Глика // Памятники византийской литературы IX—XIV веков. — М.: Наука, 1969.
  • Фрейберг Л. А., Попова Т. В. Византийская литература эпохи расцвета: IX—XV вв. — М.: Наука, 1978. — Михаил Глика: С.152—155.
  • Kazhdan A. P. Glykas, Michael / A. K. // Oxford dictionary of Byzantium. — Vol. 2. E — N. — New York; Oxford Oxford univ. press, 1991. — Col. 855—856.
  • Krumbacher K. Geschichte der byzantinischen Literatur: Von Justinian bis zum Ende des Oströmischen Reiches, (527—1453) / Karl Krumbacher. — München, 1891. (2 Aufl. 1897. 1193 s.; repr. N. Y., 1958).
  • Krumbacher K. Michael Glycas: Eine Skizze seiner Biographie und seiner litterarischen Thätigkeit nebst einem unedierten Gedichte und Briefe desselben. — Munich, 1895.

Примечания

  1. Авилушкина Т.Н. // Античная древность и средние века. — 2009. — Вып. 39 . — С. 389-397 . 29 апреля 2018 года.

Ссылки

Same as Михаил Глика