Interested Article - Календарь Миньго

Календарь Китайской Республики ( кит. трад. 民國紀元 , упр. 民国纪元 , пиньинь Mínguó Jìyuán , палл. Миньго цзиюань , буквально: « Республиканский Календарь») — порядок летоисчисления, действующий на территориях, подконтрольных Китайской Республике . Номер «года Китайской республики» получается из номера года по григорианскому календарю путём вычитания числа 1911. Совпадает с календарём чучхе .

История

Календарь, изданный в честь начального года Китайской Республики и избрания Сунь Ятсена временным президентом

В императорском Китае летоисчисление было привязано к девизам правления императоров: после объявления нового девиза правления отсчёт лет начинался заново. Когда в начале XX века китайские революционеры начали вести борьбу за свержение монархии и установление республики, то в качестве одной из мер по делегитимизации правящей маньчжурской династии Цин было предложено ввести фиксированный порядок летоисчисления, отсчитывая года от правления полумифического Жёлтого императора : так, когда Сунь Ятсен был избран временным президентом Китайской республики, то он разослал телеграммы главам всех провинций Китая, объявляя 13-й день 11-го месяца 4609 года от воцарения Жёлтого императора (1 января 1912 года по европейскому летоисчислению) началом первого года Китайской республики.

Затем, однако, было решено отсчитывать года от установления республиканского режима. Так как традиционные императорские девизы правления состояли из двух иероглифов, то в качестве названия новой эпохи летоисчисления были взяты иероглифы «Миньго» (民國), являющиеся сокращением от «Чжунхуа миньго» (中華民國, «Китайская республика»). Во всём остальном, кроме нумерации годов, новый календарь соответствовал принятому на западе григорианскому календарю. Таким образом, 1912 год стал «начальным годом Китайской республики» (民國元年), 1913 год — «2-м годом Китайской республики» (民國二年) и т. д.

Тем не менее в 1920-х годах статус календаря оставался неясным, так как на территории Китая шла перманентная гражданская война между различными группировками . После того как в южных районах страны утвердилось правительство, контролируемое партией Гоминьдан , оно приняло григорианский календарь с летоисчислением от основания Китайской республики. Когда в результате Северного похода гоминьдановцам удалось взять под контроль основную часть территории страны, то 10 октября 1928 года григорианский календарь был официально принят в качестве календаря Китайской республики с введением в действие с 1 января 1929 года; летоисчисление велось от основания Китайской республики.

После 1949 года, когда гоминьдановское правительство проиграло гражданскую войну , календарь Китайской республики остался в употреблении лишь на Тайване. В соответствии с Китайским национальным стандартом № 7648, нумерация годов может осуществляться как от основания Китайской республики, так и от Рождества Христова.

Соответствие с григорианским календарём

Год Китайской Республики 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Год григорианского календаря 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921
Год Китайской Республики 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Год григорианского календаря 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931
Год Китайской Республики 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Год григорианского календаря 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941
Год Китайской Республики 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Год григорианского календаря 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951
Год Китайской Республики 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
Год григорианского календаря 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961
Год Китайской Республики 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Год григорианского календаря 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971
Год Китайской Республики 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
Год григорианского календаря 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981
Год Китайской Республики 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Год григорианского календаря 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991
Год Китайской Республики 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
Год григорианского календаря 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
Год Китайской Республики 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Год григорианского календаря 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Год Китайской Республики 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
Год григорианского календаря 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Год Китайской Республики 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
Год григорианского календаря 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031
Год Китайской Республики 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
Год григорианского календаря 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041
Год Китайской Республики 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
Год григорианского календаря 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051
Год Китайской Республики 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Год григорианского календаря 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061
Год Китайской Республики 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
Год григорианского календаря 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071
Год Китайской Республики 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170
Год григорианского календаря 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081
Год Китайской Республики 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
Год григорианского календаря 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091
Год Китайской Республики 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190
Год григорианского календаря 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101
Год Китайской Республики 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Год григорианского календаря 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111
Источник —

Same as Календарь Миньго