Антарктида
- 1 year ago
- 0
- 0
Территориальное деление Антарктиды — исторически сложившаяся в XIX—XX веках система географического (но не политического ) разделения поверхности шестого континента Земли на участки территории, традиционно называемые «Землями» и «Берегами».
Поскольку в силу экстремальной суровости климата и своей труднодоступности Антарктида до 1820 года была неизвестна человечеству, не имеет собственного постоянного населения , ни, соответственно, граждан и правительств , то есть с точки зрения международного права (см. Договор об Антарктике ) является terra nullius , эта система, а также вся связанная топонимия , формировались, в основном, первооткрывателями, полярными исследователями соответствующих областей .
98 % поверхности Антарктиды покрыто ледяным щитом , визуально скрывающим особенности рельефа, к которым можно было бы «привязать» подразделение территории на участки, поэтому с начала прошлого века картографы брали за «отправную точку» южный полюс , расположенный примерно в центре континента, и делили всю его поверхность на четыре четверти — квадранта :
Назывались они либо по крупному, наиболее значимому объекту внутри каждого ( Земля Эндерби , Земля Виктории , море Росса , море Уэдделла ), либо по объекту, на который каждый из квадрантов «смотрит» (то есть, например, Африканский квадрант лежит напротив Африки и т. д.).
В дальнейшем, когда были в достаточной мере исследованы внутренние части материка , оказалось, что два наиболее вдающихся вглубь Антарктиды моря — Уэдделла и Росса — соединяют Трансантарктические горы . Эта горная система , таким образом, делит её поверхность надвое, на обширную Восточную Антарктиду и меньшую по площади Западную Антарктиду .
Восточная часть занимает примерно половину квадранта Уэдделла, а также квадранты Эндерби и Виктории полностью. Западная — квадрант Росса и оставшуюся половину квадранта Уэдделла.
По мере обнаружения всё новых и новых участков антарктической суши, складывалась система географического разделения материка на «Земли», их прибрежных частей на «Берега», а омывающих эти берега вод Южного океана — на моря. Как правило, эти объекты назывались по инициативе исследовавших их экспедиций в чью-либо честь.
Термины «Земля» и «Берег» прижились и продолжают применяться и после того, как представление о материке уже сложилось. Если долготные границы Берегов определены чётко, границы Земель таким качеством не обладают и до настоящего времени на географических картах не даются . Таким образом, о размерах той или иной Земли можно догадываться лишь по расположению и величине кегля литер шрифта соответствующей надписи её названия на карте, причём в разных источниках, даже выпущенных одной страной и/или в одно время, это может даваться по-разному .
Названия Земель и Берегов подразделяют на четыре основные группы . Прежде всего это имена первооткрывателей, полярных исследователей. Вторая группа — названия в честь глав компаний, промышленников и меценатов, финансировавших их экспедиции . Третья группа — названия в честь правителей и высокопоставленных чиновников стран, гражданами которых были исследователи. Четвёртая группа объединяет названия, дававшиеся первооткрывателями в честь своих родных и близких. Попадаются и названия, присвоенные по разнообразным другим причинам .
Бо́льшая часть топонимов присваивалась соответствующим объектам в момент их открытия, пик последних пришёлся на первые десятилетия XX века . Однако есть и такие, место под которые выкраивалось на карте профильными структурами различных государств позже, задним числом, и которые получали свои имена порой спустя многие годы как дань памяти тем или иным значимым личностям и событиям прошлого. По названиям часто можно определить, представители какой страны исследовали ту или иную область . Вот полный иерархический список Земель и Берегов с указанием годов появления этих названий на карте:
Название | Когда | В чью честь | Кто назвал |
---|---|---|---|
Западная Антарктида | |||
Земля Грейама | 1832 | Джеймс Грейам , первый лорд Адмиралтейства Британской империи |
![]() |
1928 | Исайя Боумен , глава Американского географического общества |
![]() |
|
Берег Данко | 1898 | Эмиль Данко, умерший во время Бельгийской антарктической экспедиции |
![]() |
? | , охотник на тюленей , первым ступивший на материк |
![]() |
|
1909 | Арман Фальер , президент Франции (1906—1913) |
![]() |
|
1893 | Свен Фойн , китобой-магнат, изобретатель гарпунной пушки |
![]() |
|
1832 | Джеймс Грейам, первый лорд Адмиралтейства Британской империи |
![]() |
|
1905 | Эмиль Лубе , президент Франции (1899—1906) |
![]() |
|
Берег Норденшёльда | 1909 | Отто Норденшёльд , глава антарктической экспедиции 1901—1904, геолог |
![]() |
1893 | Оскар II , король Швеции и Норвегии (1872—1907) |
![]() |
|
Земля Палмера | ? | Натаниэль Палмер , охотник на тюленей; американец, увидевший материк |
![]() |
1940 | Ричард Блэк, командир Восточной базы Антарктической программы США |
![]() |
|
1940 | Роберт Инглиш, ответственный секретарь Антарктической программы США |
![]() |
|
Берег Ласситера | 1947 | Джеймс Ласситер, пилот антарктической экспедиции Ронне 1947—1948 |
![]() |
1947 | , глава Морской аэрологической службы США |
![]() |
|
1985 | Джон Раймилл , глава британской антарктической экспедиции 1934—1937 |
![]() |
|
? | Хьюберт Уилкинс , австралийский полярный лётчик |
![]() |
|
1986 | Джеймс Зумберж, гляциолог, функционер |
![]() |
|
Земля королевы Елизаветы | 2012 | Елизавета II , королева Великобритании (1952—2022) |
![]() |
Земля Александра I | 1821 | Александр I , император всероссийский (1801—1825) |
![]() |
Земля Элсуэрта | 1962 | Линкольн Элсуэрт , полярный лётчик, спонсор экспедиций |
![]() |
1961 | Джордж Брайан, гидрограф, адмирал ВМФ США |
![]() |
|
Берег Эйтса | 1966 | Джеймс Эйтс , первооткрыватель антарктических ископаемых животных |
![]() |
Земля Мэри Бэрд | 1929 | Мэри Бэрд, жена полярного лётчика Ричарда Бэрда , дочь бостонского магната |
![]() |
1940 | , основатель аптечной сети Walgreens , спонсор |
![]() |
|
1966 | Фред Бакутис, глава морских сил Антарктической программы США |
![]() |
|
1939 | , гляциолог, профессор Мичиганского университета |
![]() |
|
1933 | , пивной магнат, конгрессмен, спонсор |
![]() |
|
1929 | , географ, полярный лётчик, друг Бэрда |
![]() |
|
Земля Эдуарда VII | 1902 | Эдуард VII , король Великобритании (1901—1910) |
![]() |
1961 | Нобу Сирасэ , глава японской экспедиции 1912 года |
![]() |
|
1961 | Пол Сайпл , полярный географ, соратник Ричарда Бэрда |
![]() |
|
Берег Гулда | 1961 | , геолог, соратник Бэрда, глава нацкомитета США в МГГ |
![]() |
1961 | Руаль Амундсен , первый человек, достигший обоих полюсов Земли |
![]() |
|
Восточная Антарктида | |||
Земля Котса | 1902 | Джеймс и Эндрю Котсы, спонсоры Шотландской экспедиции 1902—1904 |
![]() |
Берег Луитпольда | 1912 | Луитпольд , принц-регент Баварии (1886—1912) |
![]() |
Берег Кэрда | 1915 | , джутовый магнат, математик, спонсор экспедиции |
![]() |
Земля королевы Мод | 1930 | Мод Уэльская , супруга норвежского короля Хокона VII . |
![]() |
Берег принцессы Марты | 1930 | Марта Шведская , супруга наследного принца Норвегии Улафа (позже Улафа V ). |
![]() |
Берег принцессы Астрид | 1932 | Астрид Норвежская , вторая дочь Улафа V и принцессы Марты . |
![]() |
Берег принцессы Рагнхилль | 1931 | Рангхильда Норвежская , старшая дочь Улафа V и принцессы Марты. |
![]() |
Берег принца Харальда | 1937 | Харальд , наследный принц, нынешний король Норвегии. |
![]() |
Берег принца Улафа | 1930 | Улаф, наследный принц, позже король Норвегии Улаф V. |
![]() |
Земля Эндерби | 1831 | , китобойно-тюлений промысел, спонсор |
![]() |
Земля Кемпа | 1833 | Питер Кемп, морской офицер, капитан китобойного судна „Магнет“. |
![]() |
Берег Кемпа | 1833 | Питер Кемп, морской офицер, капитан китобойного судна „Магнет“. |
![]() |
Земля Мак-Робертсона | 1930 | , шоколадный магнат, филантроп, спонсор. |
![]() |
Берег Ларса Кристенсена | 1930 | Ларс Кристенсен , китобойный магнат, организатор экспедиций |
![]() |
Берег Моусона | 1930 | Дуглас Моусон , руководитель |
![]() |
Земля принцессы Елизаветы | 1931 | Елизавета Йоркская, позже королева Великобритании Елизавета II |
![]() |
Берег Ингрид Кристенсен | 1935 | Ингрид, жена Ларса Кристенсена, одна из первых побывавших в Антарктике |
![]() |
Берег Леопольда и Астрид | 1934 | Леопольд III и Астрид Шведская , король (1934—1951) и королева Бельгии |
![]() |
Земля Вильгельма II | 1902 | Вильгельм II , германский император (1888—1918) |
![]() |
Земля королевы Мэри | 1912 | Мария Текская , супруга британского короля Георга V |
![]() |
Берег Правды | 1956 | Газета „Правда“ , печатный орган ЦК КПСС |
![]() |
Земля Уилкса | 1911 | Чарльз Уилкс , морской офицер; доказал, что Антарктида континент |
![]() |
Берег Нокса | 1840 | Сэмюэль Нокс, лейтенант ВМС США, капитан шхуны „Флайинг фиш“ |
![]() |
Берег Бадда | 1840 | Томас Бадд, капитан шлюпа „Пикок“ |
![]() |
Берег Сабрины | 1931 | „Сабрина“, куттер экспедиции |
![]() |
Берег Банзарэ | 1931 | , экспедиция |
![]() |
Берег Клари | 1840 | Клари, жена , капитана корабля „Зили“ экспедиции |
![]() |
Земля Адели | 1837 | Адель, жена Жюля Дюмон-Дюрвиля, главы экспедиции |
![]() |
Земля Виктории | 1841 | Виктория , королева Великобритании (1837—1901) |
![]() |
Берег Георга V | 1911 | Георг V , король Великобритании (1910—1936) |
![]() |
Берег Отса | 1912 | Лоуренс Отс , погибший член экспедиции Роберта Скотта „ Терра Нова “ |
![]() |
1961 | , глава экспедиции „Терра Нова“ после гибели Скотта |
![]() |
|
1961 | Карстен Борхгревинк , первый высадившийся и перезимовавший на материке |
![]() |
|
Берег Скотта | 1961 | Роберт Скотт , покоритель южного полюса, погибший на обратном пути |
![]() |
1961 | Эдмунд Хиллари , первый покоритель двух полюсов Земли и Эвереста |
![]() |
|
Берег Шеклтона | 1961 | Эрнест Шеклтон , последний деятель героического века исследований Антарктики |
![]() |
1961 | , глава морских сил Антарктической программы США |
![]() |
|
. |
Поскольку рельеф Антарктиды, в отличие от остальных материков, имеет два расположенных друг над другом „этажа“, слоя — ледяной купол и подлёдное ложе из вулканических и осадочных пород, — при нанесении на карты приходится делать выбор между ними. С одной стороны, территориальное деление логичнее основывать на том, что можно наблюдать визуально на поверхности, с другой — лёд гораздо пластичнее камня, он движется, причём неравномерно, лишь частично сообразуясь с рельефом ложа, и с неодинаковой скоростью: если в районе полюса скорость движения льда составляет приблизительно 20 м/год, по мере приближения к побережью она возрастает до 1,5 км/год и более . По своим свойствам антарктическая пустыня , таким образом, напоминает обычную пустыню с песчаными барханами .
Кроме того, шельфовые ледники тают. Так, в 1995 году от основного массива ледника Ларсена откололся ледник Ларсен А , а в 2002 году — айсберг площадью свыше 3250 км² и толщиной 220 м, что фактически означает разрушение ледника. Последнее заняло всего 35 дней, до этого этот шельфовый ледник (сейчас от него осталась лишь треть Ларсен С ) был стабильным с конца ледникового периода . Как итог: карты поверхности Антарктиды, особенно её береговой линии, следовало бы перевыпускать ежегодно — и они были бы разными.
Поэтому картографы как правило основываются на более стабильном подлёдном ложе. Из ≈14,1 млн км² поверхности Антарктиды её шельфовые ледники занимают совокупно около 1,5 млн км² . В настоящее время нет экспертного консенсуса, включать ли площади, занимаемые этими ледниками, в состав Земель и Берегов , либо рассматривать их с точки зрения территориального деления материка как отдельные, особые сущности — картографы поступают по-разному. Из-за этого на части географических карт континента, например, оказываются скрытыми Берега побережья моря Росса, так как их место занимает шельфовый ледник Росса .
Дополнительную сложность классификации шельфовых ледников придаёт тот факт, что 55 % береговой линии Антарктиды оканчиваются ледником, фронт которого находится на плаву, совокупно это примерно 16 тыс. км. На остальных 11 тыс. км ледниковый обрыв лежит на грунте . То есть не вполне ясно, можно ли считать шельфовый ледник именно частью суши.
Название | км² | В чью честь назван |
![]() |
---|---|---|---|
. | |||
Росса | 472 960 |
![]() |
|
Ронне - Фильхнера | 422 420 |
![]() ![]() |
|
Эймери | 62 620 |
![]() |
|
Ларсена | 48 600 |
![]() |
|
Рисер-Ларсена | 48 180 |
![]() |
|
41 060 |
![]() |
||
Шеклтона | 33 820 |
![]() |
|
23 880 |
![]() |
||
Западный | 16 370 |
![]() |
|
Уилкинса | 13 680 |
![]() |
|
Список всех шельфовых ледников Антарктиды |
Все омывающие Антарктиду моря Южного океана , кроме морей Скоша и Уэдделла, являются окраинными . В принятой в большинстве стран традиции они делят её побережье на секторы следующим образом :
Название | Сектор | В чью честь названо | |||
---|---|---|---|---|---|
. |
![]() |
||||
Море Лазарева | 0—14° в. д. |
![]() |
|||
Море Рисер-Ларсена | 14—34° в. д. |
![]() |
|||
Море Космонавтов | 34—45° в. д. |
![]() |
|||
Море Содружества | 70—87° в. д. |
![]() |
|||
Море Дейвиса | 87—98° в. д. |
![]() |
|||
Море Моусона | 98—113° в. д. |
![]() |
|||
Море Дюрвиля | 136—148° в. д. |
![]() |
|||
Море Сомова | 148—170° в. д. |
![]() |
|||
Море Росса | 170° в. д. — 158° з. д. |
![]() |
|||
Море Амундсена | 100—123° з. д. |
![]() |
|||
Море Беллинсгаузена | 70—100° з. д. |
![]() |
|||
Море Скоша | 30—50° з. д., 55—60° ю. ш. |
![]() |
|||
Море Уэдделла | 10—60° з. д., 78—60° ю. ш. |
![]() |
|||
. |
По возвращении в Санкт-Петербург российского мореплавателя Отто Коцебу из кругосветного плавания в 1818 году граф Николай Румянцев , спонсировавший эту экспедицию, констатировал в беседе с императором Александром I :
Сейчас географический мир озабочен двумя вопросами: существует ли пролив на севере между Тихим океаном и Атлантикой и есть ли материк на южном полюсе.
После открытия Антарктиды осознание, что налицо именно материк, пришло далеко не сразу. Даже через 50 лет после этого Жюль Верн написал роман « Двадцать тысяч льё под водой », где герои достигают южного полюса на подводной лодке , а Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона в изданном в 1904 году томе XXIVa :
Само существование подобного обширного материка ещё не доказано… Южный П [олярный] материк и соседние с ним о-ва исследованы пока ещё только в немногих местах. […] Всё это вместе указывает на существование около южного полюса шестого материка, а не нескольких океанических о-вов, связанных льдами, как иные думают до сих пор.
Дополнительную сложность для географов в признании-таки наличия шестого континента представлял тот факт, что для этого требовалось поставить свой авторитет в противовес авторитету одного из признанных экспертов мирового уровня — британского мореплавателя Джеймса Кука , посвятившего упорным поискам неведомой земли значимую часть жизни . 30 января 1774 года тот пересёк Южный полярный круг , впервые достигнув аж 71° 10' ю. ш., то есть почти вплотную подойдя к Антарктиде (но не зная об этом), однако и в этот раз тяжёлые условия заставили его повернуть на север. По возвращении из плавания он с горечью констатировал :
Я обошёл океан южного полушария на высоких широтах и совершил это таким образом, что неоспоримо отверг возможность существования материка, который если и может быть обнаружен, то лишь близ полюса, в местах, недоступных для плавания… Риск, связанный с плаванием в этих необследованных и покрытых льдом морях в поисках Южного материка, настолько велик, что я смело могу сказать, что ни один человек никогда не решится проникнуть на юг дальше, чем это удалось мне. Земли, что могут находиться на юге, никогда не будут исследованы.
Таким образом, если на античных и средневековых географических картах Неведомая Южная земля выглядела обширным цветущим континентом, занимавшим чуть ли не четверть мира, то после заявления Кука полярный континент вообще перестали изображать, дорисовывая океанические воды до самого полюса . одна из таких карт 1818 года. Много позже, оценивая вклад первооткрывателя Антарктиды, главы Первой русской антарктической экспедиции адмирала Фаддея Беллинсгаузена , известный германский картограф Август Петерман отмечал :
Важнее всего то, что он [Беллинсгаузен] бесстрашно пошёл против вышеуказанного решения Кука, царившего во всей силе в продолжении 50 лет и успевшего прочно укорениться.
Процесс обнаружения и именования различных антарктических территорий проходил постепенно и фрагментарно , его можно отследить по соответствующим географическим картам. Так, уже к 1872 году на них можно было обнаружить Землю Грейама, Землю Виктории, Землю Эндерби. Спустя два десятилетия к ним добавились Земля Александра I, Берег Кемпа, берега нынешней Земли Уилкса. Ещё через 20 лет — Земля Котса, Земля Вильгельма II, Земля Эдуарда VII. К 1938 году белыми пятнами оставались лишь будущие Земля Мэри Бэрд и Земля Элсуэрта, а также внутренние области Антарктиды.
Существенные корректировки происходили и в дальнейшем. Так, до 1940-х годов мировое научно-исследовательское сообщество не знало, что Земля Александра I является островом , а Антарктический полуостров не группой островов, а полуостровом . Окончательные очертания материка, его шельфовых ледников и прилегающих островов и морей благодаря аэрофотосъёмке и информации первых советских и американских орбитальных спутников прояснились лишь к концу 1950-х годов , чему особенно поспособствовал Международный геофизический год (МГГ) , объединивший в 1957 — 1958 годах научные наблюдения и исследования 67 стран мира, выполненные по единой программе и методике в рамках Третьего Международного полярного года .
Зачастую плотно сомкнувшиеся льды, густые туманы и метели не позволяли первооткрывателям приблизиться к впервые замеченной суше или пройти морем вдоль неё значительное расстояние, чтобы определить её размеры. То, что первоначально казалось мысом или островком, могло в реальности быть частью обширной земли — или наоборот . Поэтому именование открытой земли «Землёй» или «Берегом» имело практический смысл: первооткрыватель таким образом обозначал, что́ видит.
При этом часть наблюдавшихся мореплавателями земель позже не находила своего подтверждения вовсе, порой оказываясь тривиальными скоплениями айсбергов, а то и попросту миражами. Так, в дальнейшем не нашло своих подтверждений существование открытой Бенджамином Мореллом Земли Морелла , обнаруженной Руалем Амундсеном , а также нескольких субантарктических и приантарктических архипелагов и островов (см. острова Авроры , Томпсон , Дауэрти , Эмеральд и др.).
Порой случалось и так, что обнаруженные объекты оказывались реально существующими, а их названия вполне признанными, но в дальнейшем международное сообщество по различным соображениям от них отказалось. Так, например, на антарктической карте 1904 года из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (ЭСБЕ) море Георга IV (названного так открывшим его китобоем Джеймсом Уэдделлом , ныне это море носит имя мореплавателя), а на аналогичной карте ЭСБЕ 1906 года Северная Земля и Земля Луи Филиппа , которых не найти на нынешних картах Антарктики. В советском Атласе командира РККА 1938 года издания позже исчезнувшие с карт топонимы Земля Хэрста, Северная Нагорная Земля, Земля Адмиралтейства и оказавшаяся призраком Земля Кармен. И т. д.
В 1953 году Международная гидрографическая организация приняла в третьей редакции резолюцию «Границы океанов и морей» , где попыталась привести к общему знаменателю, в том числе, и морскую топонимию южных широт, принятую на картах различных держав. Разумеется, этот документ де-факто устарел, хотя формально продолжает действовать до сих пор, поскольку собранные от стран-членов в 2002 году корректировки пока находятся лишь в статусе пожеланий.
Несмотря на впечатляющее международное сотрудничество середины XX века , вершиной которого стали подписание в 1959 году и последующая ратификация в 1961 году Договора об Антарктике , заморозившего территориально-политические притязания стран мира на любые территории антарктической области планеты южнее 60° ю. ш., до настоящего времени не выработан единый алгоритм утверждения топонимов Антарктиды.
В феврале 1958 года с целью продолжения научной кооперации после проведения МГГ был образован Научный комитет по изучению Антарктики (СКАР) при Международном совете по науке , сферой деятельности которого является , в том числе, и стандартизация топонимии региона. Деятельность соответствующих национальных организаций как правило координируется как в рамках этого комитета, так и между собой на двусторонней основе — хотя итоговые решения не являются обязательными для затронутых стран, ведь НКАИ общественная, а не государственная организация. Кроме того, с 1959 года в составе Статистической комиссии Экономического и социального совета ООН функционирует Группа экспертов ООН по географическим названиям , однако в составе этой группы отсутствует Антарктический отдел.
Поскольку Договором об Антарктике территориальные претензии были лишь бессрочно заморожены , а не ликвидированы как таковые , семь государств по-прежнему считают, что владеют следующими секторами Антарктиды:
При этом британский, аргентинский и чилийский секторы частично накладываются друг на друга, Россия и США официально оставляют за собой право выдвинуть свои претензии, а ещё ряд стран претендовали ( нацистская Германия , ЮАР , Япония ) или претендуют ( Бразилия , Эквадор , Перу и др.) на различные секторы неофициально — и их секторы также наползают на существующие официальные.
Сложившаяся ситуация опосредованно влияет и на топонимию: стра́ны, претендующие на какие-либо территории Антарктиды, стремятся «обустроить» их, в том числе, и «своими» топонимами, это хорошо заметно из . Фактически, имена географическим объектам в Антарктике присваиваются уполномоченными национальными организациями явочным порядком, а соответствующие структуры остальных государств, таким образом, ставятся перед дилеммой, согласиться с этим или нет.
Как правило, такое согласие достигается, если не вмешиваются политико-пропагандистские соображения, в частности, утверждение в явном виде приоритета какого-либо государства на территорию. См. также: .
Например, только к 1964 году британский и американский комитеты по географическим названиям пришли к договорённости называть самый крупный полуостров континента Антарктическим полуостровом, его южную часть — Землёй Палмера, а северную — Землёй Грейама . Ранее британцы называли весь его Землёй Грейама, а американцы — Землёй Палмера. При этом испаноязычные страны этих названий по-прежнему не признают в принципе, Чили официально именует полуостров Землёй О’Хиггинса , а Аргентина — Землёй Сан-Мартина .
До сих пор на картах Антарктиды, изданных за пределами СССР/России, не отмечен Берег Правды (он был назван в честь газеты «Правда» ). В то же время российские карты не знают Земли Кемпа — только Берег Кемпа как часть побережья Земли Эндерби . Большинству карт Антарктиды неизвестно и Море короля Хокона VII , омывающее , по версии Норвегии, её антарктический сектор, на его месте обычно показывают моря Лазарева и Рисер-Ларсена. Аналогично, Аргентина считает северную часть моря Скоша водами Аргентинского моря . В США (включая Атлас мира Национального географического общества ) и Великобритании (включая ) издаются подробные карты Антарктики, где игнорируется сразу несколько «советских» морей — Космонавтов, Содружества, Сомова . И т. д.
В декабре 2012 года во время визита королевы Елизаветы II в Министерство иностранных дел Великобритании в ознаменование её 60-летнего пребывания на троне была названа Земля королевы Елизаветы — внутренняя часть Британской антарктической территории . Таким образом, в разных местах Антарктиды теперь параллельно существуют две Земли, названных в честь одного и того же человека — Земля принцессы Елизаветы и Земля королевы Елизаветы. Обе они указываются на всех британских картах , несмотря на протесты со стороны Аргентины , также претендующей, во втором случае, на соответствующий сектор.
Впрочем, в большинстве случаев профильным структурам различных государств удаётся прийти к консенсусу. Так, в 1947 году экспедицией норвежца Финна Ронне в море Уэдделла был обнаружен шельфовый ледник Лесситера. Предполагаемая область за ледником (ныне известная как Земля королевы Елизаветы) по предложению Чили была названа Землёй Эдит Ронне в честь супруги руководителя экспедиции. Позже оказалось, что ледник гораздо крупнее предполагавшегося, и в 1968 году по инициативе США упомянутая Земля была переименована в шельфовый ледник Ронне .
Урегулирование всех перечисленных проблем, разграничение географических областей в Антарктике, стандартизация и взаимное признание всеми сторонами антарктической топонимии — дело будущего.
Никакие действия или деятельность, имеющие место пока настоящий Договор находится в силе, не образуют основы для заявления, поддержания или отрицания какой-либо претензии на территориальный суверенитет в Антарктике и не создают никаких прав суверенитета в Антарктике.