Сэр То́мас Э́рпингем ( англ. Sir Thomas Erpingham ; 1357 год — 27 июня 1428 года) — английский рыцарь , кавалер ордена Подвязки . Принадлежал к землевладельческому роду из Норфолка , служил Джону Гонту и его сыну Генри Болингброку , участвовал в боевых действиях во Франции , в Кастилии и Литве . В 1398 году последовал за Болингброком в изгнание, в 1399 году помог ему захватить престол. При новом короле стал видным вельможей , одной из наиболее влиятельных политических фигур в Восточной Англии . Руководил разгромом Крещенского заговора (1400), участвовал в континентальных походах Генриха V , командовал лучниками в битве при Азенкуре (1415). На средства Эрпингема построены ворота Нориджского собора . Сэр Томас умер бездетным, его владения перешли к племяннику — Уильяму Фелипу .

Эрпингем стал персонажем пьесы Уильяма Шекспира « Генрих V » и ряда её экранизаций.

Биография

Происхождение и ранние годы

Сэр Томас принадлежал к рыцарскому роду из Норфолка. Его дед, сэр Роберт Эрпингем, самое позднее с 1316 года владел поместьем Эрпингем в этом графстве , а самое позднее с 1346 года — поместьем Вимер . В 1330-х — 1340-х годах сэр Роберт избирался от Норфолка в парламент . У него был сын сэр Джон, отец Томаса ; об имени и происхождении жены сэра Джона ничего не известно .

Томас Эрпингем родился примерно в 1357 году . Возможно, это произошло в принадлежавшем его отцу доме в городе Норвич , на Конисфорд-лейн (сейчас Кинг-стрит) . В 1368 году Джон служил Чёрному принцу в Аквитании , и не исключено, что сын был рядом с ним . В 1370 году Томас потерял сначала деда (тот умер после 8 марта), а потом и отца (1 августа). Ему достались семейные владения, включавшие три манора .

Начало службы

С юных лет Эрпингем нёс военную службу. В 1373 году воевал на континенте под началом Уильяма де Уффорда, 2-го графа Саффолка , в 1379 году был в числе приближённых Уильяма Монтегю, 2-го графа Солсбери . В 1380 году зачислен в свиту Джона Гонта, герцога Ланкастерского , дяди короля Ричарда II , причём за службу получил внушительную ренту — 20 фунтов в год. В документе, который датирован июнем 1380 года, Эрпингем впервые назван «сэром Томасом», но точная дата его посвящения в рыцари неизвестна . В 1381 году в качестве королевского уполномоченного участвовал в подавлении крестьянского восстания в Норфолке (март) и Мидлсексе (декабрь) . В 1385 году сэр Томас сражался с шотландцами и участвовал в организации обороны Норфолка на случай высадки французов , в 1386 году сопровождал Джона Гонта в его кастильской экспедиции. Англичане отплыли из Плимута , по пути освободили от французской осады Брест в Бретани , высадились в Ла-Корунье и начали покорять Галисию . В марте 1387 года они объединили свои силы с португальцами, но вскоре были вынуждены оставить Испанию из-за ожесточённого сопротивления кастильцев и нехватки фуража .

В 1388 году Эрпингем участвовал в рыцарском турнире в в присутствии короля Франции Карла VI . Его противником был сэр . По словам Жана Фруассара , во время поединка сэр Томас был выбит из седла, но сумел прийти в себя и продолжить бой «к удовлетворению короля и его баронов» .

В 1390 году Эрпингем вместе с сыном Джона Гонта Генри Болингброком снова переправился через Ла-Манш , намереваясь присоединиться к Людовику II Бурбонскому в его крестовом походе против тунисских мусульман. По-видимому, герцог направил в эту поездку сэра Томаса (к тому времени опытного военного) для того, чтобы он защищал Болингброка и помогал ему советом в сложных ситуациях . Англичанам отказали в праве проехать через Францию, и поэтому они направились в Прибалтику, в земли Тевтонского ордена . Там путешественники приняли участие в крестовом походе в Великое княжество Литовское и в осаде Вильны . В 1392 году они снова приехали в Литву, но в этой стране уже царил мир: Ягайло заключил союз с Витовтом , которого поддерживал орден. Тогда Болингброк со свитой, в составе которой был Эрпингем, проехали через всю Европу (в частности, они посетили Прагу и Вену ) и совершили паломничество в Святую землю .

Участие в событиях 1399 года

В течение 1380-х — 1390-х годов Эрпингем стал самым значимым из слуг Ланкастеров (Джона Гонта и его сыновей) в Восточной Англии . В 1398 году, когда Ричард II изгнал Генри Болингброка, сэр Томас был в числе 17 рыцарей, последовавших за изгнанником во Францию . Англичане обосновались в Париже , где их принял со всем гостеприимством король Карл VI . 17 июня 1399 года Эрпингем засвидетельствовал своей подписью секретный договор, заключённый между Болингброком и братом Карла Людовиком, герцогом Орлеанским ; в документе шла речь о взаимной поддержке против врагов за исключением королей Англии и Франции .

Примерно в конце июня 1399 года Эрпингем высадился вместе с Болингброком в ( Йоркшир , Северная Англия ). Начался мятеж, целью которого изначально было всего лишь восстановление Болингброка в своих правах как наследника отца. Однако Ланкастеры получили практически всеобщую поддержку, так что их цели изменились. Примерно в конце июля Эрпингем арестовал одного из последних вельмож, сохранявших верность Ричарду ( Генри ле Диспенсера , епископа Нориджа), а в начале августа организовал захват самого короля на дороге между Конви и замком Рудлан . Сэр Томас доставил монарха в Тауэр . Там Ричарда принудили к отречению, после чего королём стал Болингброк под именем Генрих IV . Во время коронации Эрпингем нёс королевский меч .

От нового монарха сэр Томас получил почётные должности лорда-смотрителя Пяти портов и констебля Дуврского замка (до 1409 года), камергера королевского двора (до 1404) , констебля в Саффолке . Он занял место в королевском совете и получил богатую ренту; только Дувр обеспечивал его 300 фунтами в год .

На службе Генриху IV

Эрпингем был одним из тех приближённых Генриха IV, которые советовали ему убить свергнутого Ричарда II. В январе 1400 года, когда был раскрыт заговор группы аристократов, названный впоследствии « Крещенским », именно сэр Томас возглавил армию, посланную против мятежников . Последние бежали в западные графства, но не получили там заметной поддержки, были схвачены и казнены. Эрпингем организовал в Оксфорде казнь через повешение, потрошение и четвертование двоих заговорщиков, сэра Томаса Блаунта и сэра . Источники сообщают, что Блаунт в то самое время, когда палач сжигал его внутренности, во всеуслышание называл Эрпингема истинным предателем и «лживым рыцарем» .

Король сделал Эрпингема опекуном своего второго сына Томаса, герцога Кларенса , кавалером ордена Подвязки , маршалом Англии (1401). В том же году сэр Томас недолго исполнял обязанности , в 1404 году стал членом Тайного совета и лордом-маршалом . В основном он находился при особе монарха и только изредка принимал участие в походах (например, в шотландской кампании 1400 года). В 1407 году Эрпингем был одним из послов на мирных переговорах с Францией, проходивших в Париже .

Благодаря своему положению при дворе Эрпингем стал одной из самых влиятельных фигур в Восточной Англии . Он заседал во всех норфолкских комиссиях по установлению мира во время правления Генриха IV (1399—1413), постепенно распространял своё влияние из северного Норфолка на другие части этого графства и на Саффолк . Рыцари, связанные с сэром Томасом, получали важные посты: сэр стал управляющим королевским двором (1408), сэр — заместителем Эрпингема в Дуврском замке (1400), — констеблем Норвичского замка (1402), — управляющим двором принца Генри (1403) .

По данным некоторых источников, сэр Томас принадлежал к числу последователей Джона Уиклифа (богослова, который перевёл Библию на английский язык и считался еретиком) и не подвергался преследованиям только из-за своей близости к королю. Впрочем, не все исследователи считают эти данные достоверными: возможно, разногласия между сэром Томасом и английской церковной иерархией сводились к его конфликту с епископом Нориджа Диспенсером . Этот прелат сохранял преданность Ричарду II, и Эрпингем побудил власти Нориджа обвинить Диспенсера в причастности к Крещенскому заговору. Епископ был осуждён, позже получил королевское помилование , но реальная власть в его диоцезе перешла к сэру Томасу .

Последние годы

После смерти Генриха IV в 1413 году Эрпингем сохранил своё положение при новом короле — Генрихе V . В 1415 году он принял участие во французском походе в качестве рыцаря- баннерета во главе отряда, включавшего двух рыцарей, 17 оруженосцев и 60 лучников . Сэр Томас участвовал в осаде Арфлёра и вёл переговоры, приведшие к сдаче города 22 сентября . 25 октября того же года он сражался при Азенкуре , где как один из старейших и опытнейших английских военачальников получил под своё начало всех лучников . Англичане одержали полную победу. После боя они отошли к Кале , и Эрпингем остался в этой крепости до весны, чтобы усилить её оборону на случай вражеского нападения .

В 1416 году сэр Томас вернулся в Англию. Он получил от короля в награду манор и ренту в 50 марок , позже снова отправился во Францию, на переговоры с Карлом VI. По одним данным, Эрпингем был освобождён от службы в силу своего преклонного возраста в 1417 году , по другим, он участвовал в осаде Руана (1418—1419) . После смерти Генриха V в 1422 году сэр Томас окончательно отдалился от двора и государственных дел. Последние годы он провёл в своих норфолкских владениях. Эрпингем умер 27 июня 1428 года и был похоронен в Нориджском соборе , рядом со своими жёнами .

Строительство

Эрпингем профинансировал ряд строек:

• строительство ворот Нориджского собора, получивших имя благотворителя (1420) ;
• восстановление церкви Блэкфрайерс в Норвиче, пострадавшей из-за городского пожара ;
• строительство западной башни церкви Святой Марии в деревне Эрпингем ;
• остекление восточного окна алтаря церкви Братьев святого Остина в Норвиче (1419); на стёклах содержались посвящения 107 дворянам или рыцарям, жившим во времена Эдуарда III и позже и не оставившим наследников .

Семья и наследство

До 1389 года Эрпингем женился на Джоанне Клоптон, дочери сэра из Клоптона в Саффолке. В 1404 году он овдовел, а позже женился во второй раз — на Джоанне Уолтон, дочери сэра , вдове сэра Джона Говарда , умершей в 1425 году . По одним данным, оба брака были бездетными , по другим — первая жена родила сына Томаса . В любом случае владения Эрпингема перешли к его племяннику Уильяму Фелипу — сыну сестры Джулианы . На момент смерти сэр Томас владел примерно 40 манорами в Норфолке, Саффолке и Эссексе, которые он получил от королей в виде пожалований либо купил .

Завещание Эрпингема, датированное 25 марта 1427 года, предусматривало щедрые пожертвования Нориджскому собору, церквям в Норфолке и Лондоне, двум нориджским больницам и нескольким монастырям Восточной Англии .

В культуре

Томас Эрпингем упоминается (но не появляется) в пьесе Уильяма Шекспира « Ричард II » и дважды появляется в пьесе того же автора « Генрих V ». Драматург подчёркивает преклонный возраст этого персонажа, использует его, чтобы показать связь между старостью и добротой. Исследователи проводят параллели между образами Эрпингема и Фальстафа . В экранизациях «Генриха V» сэр Томас — как правило, персонаж без текста, который ненадолго появляется на экране. Только в фильме Кеннета Браны 1989 года он играет (в исполнении ) более заметную роль .

Примечания

Литература

• Froissart J. Chronicles of England, France, Spain, and the Adjoining Countries, from the Latter Part of the Reign of Edward II to the Coronation of Henry IV. — L. : George Routledge and Sons , 1862.
• Устинов В. Г. Столетняя война и Войны Роз. — М. : АСТ : Астрель, Хранитель, 2007. — 637 с. — (Историческая библиотека). — 1500 экз. — ISBN 978-5-17-042765-9 .
• Allington-Smith R. Henry Despenser: the fighting bishop. — Dereham: Larks Press, 2003. — ISBN 978-1-904006-16-9 .
• Barker J. Agincourt: Henry V and the Battle that made England. — New York: Little, Brown and Company , 2006. — ISBN 978-0-316-01504-2 .
• Biggs D. Three armies in Britain: the Irish campaign of Richard II and the usurpation of Henry IV, 1397—1399. — Leiden: Brill , 2006.
• Bloomfield F. Hundred of South Erpingham: Erpingham // An Essay Towards A Topographical History of the County of Norfolk. — L. , 1807.
• Castor H. The King, the Crown, and the Duchy of Lancaster: Public Authority and Private Power, 1399—1461. — Oxford: Oxford University Press , 2004. — ISBN 978-0-19-820622-4 .
• Curry A. . — Stroud: , 2015. — 53 p. — ISBN 978-07509-6-486-9 .
• Curry A. Agincourt 1415: Henry V, Sir Thomas Erpingham and the Triumph of the English Archers. — L. , 2000. — 53 p. — ISBN 978-0-7524-1780-6 .
• Father Roth. A History of the English Austin Friars. — L. , 1965.
• Given-Wilson C. Henry IV. — New Haven: Yale University Press , 2017. — ISBN 978-0-300-22971-4 .
• John T. Sir Thomas Erpingham, East Anglian Society and the Dynastic Revolution of 1399. — Norfolk Archaeology. — Norfolk, 1970. — P. 96—108.
• Maxwell Lyte H. Hundredum de Sutherpyngham: A.D. 1316 // Feudal Aids: A.D. 1284—1431. Vol. III. Kent-Norfolk. — L. : Mackie and Co, 1904.
• Mortimer I. The Fears of King Henry IV: the Life of England's Self-made King. — L. : , 2007. — ISBN 978-1-4070-6633-2 .
• Mourin K. Norwich, Norfolk and Sir Thomas Erpingham // Agincourt 1415: Henry V, Sir Thomas Erpingham and the Triumph of the English Archers. — Stroud: , 2000. — P. 78—90.
• Pollard A. Thomas Erpingham // Oxford Dictionary of National Biography . — 1901.
• Rye W. Some historical essays chiefly relating to Norfolk. — Norwich: H. W. Hunt, 1925.
• Saul N. Richard II. — New Haven and London: Yale University Press, 1999. — ISBN 978-0-300-07875-6 .
• Sekules V. Norwich Cathedral: Church, City, and Diocese, 1096—1996. — L. : The Hambleton Press , 1996. — ISBN 978-1-85285-134-7 .
• Seward D. Henry V: the Scourge of God. — New York: Viking Press , 1988. — ISBN 978-0-670-81174-8 .
• Sims T. The Erpingham Gate // Agincourt 1415: Henry V, Sir Thomas Erpingham and the Triumph of the English Archers. — Stroud: Tempus Publishing Ltd, 2000. — 91—103 p.
• Smith C. Shakespeare's Agincourt: Sir Thomas Erpinghamand the Missing Archers // Agincourt 1415: Henry V, Sir Thomas Erpingham and the Triumph of the English Archers. — Stroud: Tempus Publishing Ltd, 2000. — 139—154 p.
• Stubbs, W. . — Oxford : Clarendon Press, 1896. — Vol. 3.
• Sumption J. The Hundred Years War. — Philadelphia: ^* , 2017. — ISBN 978-0-8122-2388-0 .
• Vane R. Sir Thomas Erpingham K.G. (1357—1428): A Knight In The Service Of The House Of Lancaster. — Bloomington: Indiana University , 1999. — 98 p.
• (2004). . (online ed.). Oxford University Press. doi : .
• (2008). . (online ed.). Oxford University Press. doi : .
• Woodger L. // The History of Parliament. — L. , 1993.