Ки родился 24 января 1989 года в южнокорейском городе
Кванджу
. В 2001 году отец Сон Ёна, в молодости бывший футболистом, отправил сына на учёбу в Австралию, веря, что в этой стране юный Ки сможет освоить английский язык и по-настоящему научиться игре в футбол
. Сон Ён поступил в колледж со спортивным уклоном «Джон Пол», расположенный в
Брисбене
, по специальной программе «Brain Soccer Program», которую проводил бывший игрок
национальной сборной Уэльса
. Ки быстро проявил свой незаурядный футбольный талант и стал неотъемлемой частью команды по соккеру этого учебного заведения. В 2004 году Сон Ён внёс весомый вклад в победу своего коллектива на Кубке Билла Тёрнера (
англ.
Bill Turner Cup
), проводящегося для 15-летних игроков.
В 2006 году юному хавбеку поступили сразу два предложения о начале профессиональной карьеры — от корейского клуба «
Сеул
» и представителя
высшей австралийской лиги
, команды «
Брисбен Роар
». Ки решил вернутья на родину, ответив согласием первому коллективу. Со времени своего пребывания в Австралии Ки владеет в совершенстве английским языком
. Там же за Сон Ёном закрепилось английское имя Дейв (Дэвид), которым его часто называют в
Британии
.
«Сеул»
Ки вернулся в Корею, где в «Сеуле» его партнёром стал близкий друг детства
Ли Чхон Ён
. В клуб Ки позвал главный тренер, турок
Шенол Гюнеш
, увидевший в юном футболисте большой талант
. Впервые в заявке «Сеула» Сон Ён появился в финальном матче
сезона 2006 года, однако на поле так и не вышел.
С течением сезона 2008 года Ки стал ключевым футболистом «Сеула». 29 октября на 92-й минуте поединка поразив ворота «
», Сон Ён забил победный гол во встрече своей команды с будущим
чемпионом страны
. Отпраздновал это событие хавбек оригинально, изобразив некие движения, похожие по его последующим заверениям на прыжки кенгуру «в стиле
Эммануэля Адебайора
»
. Однако фанаты «Сувона» увидели в действиях Ки имитацию курицы и интерпретировали это, как насмешку над их клубом, вследствие прозвища команды — «Bluewings» (
рус.
Голубые крылья
)
. По итогам этого футбольного года Сон Ён вместе с «Сеулом» завоевал серебряные медали Кей-лиги
, сам молодой футболист провёл в первенстве 21 игру, забил четыре гола
.
В первом матче сезона 2009 года Ки забитым голом поучаствовал в крупной победе его команды над «
Чоннам Дрэгонз
» — 6:1
. Весь футбольный год вокруг персоны Сон Ёна ходили спекуляции по поводу его возможного будущего переезда в Европу. Среди потенциальных работодателей Ки назывались нидерландский «
ПСВ Эйндховен
», немецкий «
Гамбург
», португальский «
Порту
» и некоторые другие команды Старого Света
.
По итогам 2009 года Ки был признан «Лучшим молодым футболистом Азии»
.
«Селтик»
25 августа 2009 года в прессе появились сообщения, что в «Сеул» с целью приобретения Сон Ёна обратился
шотландский
клуб «
Селтик
»
. Тем не менее, агент Ки заявил, что кореец вряд ли согласится на скорый трансфер в Британию, так как на данный момент он хочет помочь «Сеулу» пройти как можно дальше в
Лиге азиатских чемпионов
, где его команда к тому времени вышла в четвертьфинал
. Три дня спустя было объявлено, что «Селтик» приобрёл права на Сон Ёна за 2,1 миллиона фунтов стерлингов, и игрок присоединится к своей новой команде в январе
2010 года
.
Ки в последнем туре сезона 2010/11
12 декабря этого же года Ки прибыл в
Глазго
, где успешно прошёл медицинское обследование и затем подписал четырёхлетний контракт с «бело-зелёными», по которому он 1 января 2010 года официально стал игроком «кельтов»
. В прессе также сообщалось, что Сон Ён предпочёл «Селтик» английскому «
Портсмуту
», также желавшему заполучить корейца в свои ряды
.
Ки в матче за «Селтик» 14 ноября 2010 года
Дебют Ки в первом составе «бело-зелёных» состоялся 16 января 2010 года в матче
национального чемпионата
против «
Фалкирка
»
. Показав отличную игру в этом поединке, Сон Ён удостоился от болельщиков «кельтов» звания «Лучшего игрока встречи»
. 22 августа того же года, поразив ворота «
Сент-Миррена
», Ки открыл счёт своим голам за «Селтик»
. 9 ноября Ки был удостоен приза «
Молодой игрок октября шотландской Премьер-лиги
»
. В том же сезоне кореец стал стержневым игроком полузащиты «Селтика», регулярно появляясь в основном составе «бело-зелёных». 27 ноября и 26 декабря Сон Ён забил ещё два гола в шотландской Премьер-лиге в ворота «
Инвернесс Каледониан Тисл
»
и «
Сент-Джонстона
»
, соответственно. 21 мая 2011 года Ки поучаствовал в
финальной игре
Кубка страны
, в которой «кельты» оказались сильнее своих оппонентов из «
Мотеруэлла
» — 3:0
. Сон Ён открыл счёт в этом матче на 32-й минуте, нанеся точный результативный удар с 25 метров
. По итогам встречи кореец был признан лучшим игроком поединка
.
Кампанию сезона 2011/12 хавбек начал с мяча в ворота «
Хиберниана
»
. 13 августа Ки удался красивый гол в матче против «
Данди Юнайтед
» — прорвавшись к самому краю штрафной площадки «арабов», полузащитник затем нанёс точный удар в дальнюю от себя «девятку» ворот
. 15 августа в британской прессе появились сообщения, что возможностью подписания Сон Ёна интересуются английские «
Блэкберн Роверс
», «
Тоттенхэм Хотспур
» и два неназванных российских клуба
. На следующий день представители «Селтика» отвергли все домыслы относительно трансфера Ки, заявив, что кореец является «одной из ключевых фигур в команде»
. 10 сентября Сон Ён забил свой третий гол в сезоне, отличившись в матче с «Мотеруэллом»
. Через 19 дней реализованный Ки
пенальти
принёс «Селтику» ничью 1:1 в поединке
Лиги Европы
против итальянского «
Удинезе
»
. До конца футбольного года кореец забил ещё три гола — в ворота «
Абердина
»
, «Сент-Джонстона»
и «Хиберниана»
. Всего в сезоне 2011/12 Сон Ён провёл 42 матча, в которых отличался семью точными результативными ударами
и шестью голевыми передачами на партнёров. Тем самым он весомо помог «кельтам» стать чемпионами по итогам футбольного года
. В межсезонье вокруг Ки вновь возникли разговоры о продолжении его карьеры вне «Селтика». В частности, потенциальными новыми работодателями корейца назывались немецкие «
Байер 04
», «
Вердер
»,
дортмундская
«
Боруссия
», английские «
Ливерпуль
», «
Астон Вилла
», «
Куинз Парк Рейнджерс
» и российский «
Рубин
»
.
«Суонси Сити»
Ки даёт автограф (30 декабря 2012)
24 августа 2012 года Ки всё же покинул Глазго, подписав трёхлетний контракт с командой
английской Премьер-лиги
«
Суонси Сити
»
. Трансфер Ки стал рекордным по сумме в истории «лебедей», но конкретная сумма не озвучивалась
. Примечательно, что уже через неделю данный рекорд был побит покупкой испанца
Пабло Эрнандеса
. 28 августа Сон Ён дебютировал в официальном матче за «Суонси», отыграв 76 минут поединка
Кубка английской лиги
с «
Барнсли
»
.
Ки наслаждался многообещающим дебютным сезоном в Премьер-лиге. Хотя он стал меньше забивать по сравнению с периодом в «Селтике»
, его хорошие пасы были удостоены похвалы со стороны болельщиков и критиков
, он закончил сезон с 38 матчами во всех соревнованиях. 24 февраля 2013 года «Суонси Сити» выступал в финале Кубка Лиги
. В финале Ки играл больше часа в непривычном амплуа
опорного полузащитника
. Смена тактики оказалась успешной, «Суонси» одержал уверенную победу со счётом 5:0 над «
Брэдфорд Сити
»
, а Ки выиграл свой первый трофей с валлийским клубом
.
31 августа 2013 года Ки присоединился к «Сандерленду» на правах сезонной аренды с опцией возможного возврата в середине сезона
. Он забил свой первый гол за «Сандерленд» 17 декабря 2013 года в четвертьфинале Кубка Лиги в ворота «
Челси
», Ки прошёл
Эшли Коула
и пробил низом мимо вратаря
Марка Шварцера
на 119-й минуте, таким образом «Сандерленд» выиграл со счётом 2:1
. 26 декабря он забил свой второй гол за «Сандерленд», принеся победу с минимальным счётом над «
Эвертоном
». Вратарь мерсисайдцев
Тим Ховард
отдал короткую передачу
Леону Осману
, у которого и отобрал мяч Ки. Ховард сбил Ки в штрафной и был удалён с поля, сам пострадавший и реализовал пенальти. Это был первый гол Ки в Премьер-лиге
. Третий гол за «Сандерленд» Ки забил на выезде в матче с «
Фулхэмом
» с передачи
Адама Джонсона
, его команда выиграла со счётом 4:1
.
22 января 2014 года Ки дошёл до своего второго подряд финала Кубка Лиги, уже с другим клубом, он помог «Сандерленду» нанести поражение «
Манчестер Юнайтед
» в серии пенальти со счётом 2:1 после ничьи в двухматчевом полуфинале; кроме Ки в серии одиннадцатиметровых забил
Маркос Алонсо
. Ки играл за «Сандерленд» против «
Манчестер Сити
» в финале Кубка Лиги 2 марта 2014 года, но, несмотря на преимущество в один гол после первого тайма, во второй половине «Сити» сумел отыграться, выиграв в конечном итоге со счётом 3:1
.
Возвращение в «Суонси»
Ки вернулся в «Суонси» до начала сезона 2014/15 и забил первый гол в чемпионате в матче против «
Манчестер Юнайтед
» на «
Олд Траффорд
», его команда победила именитых соперников со счётом 2:1
. За пару дней до начала сезона Ки заявил: «Это мой третий сезон в Премьер-лиге, и я хочу расти как игрок и совершенствоваться, чтобы помочь команде»
. 28 августа он подписал новый контракт, который рассчитан до 2018 года
. Под руководством нового тренера
Гарри Монка
Ки закрепился в основном составе и к концу декабря все матчи Премьер-лиги начал с первых минут
. Ки не играл за «Суонси» в течение января 2015 года, когда он был в отъезде со сборной Южной Кореи на Кубке Азии. По возвращении в феврале он забил гол в ворота «Сандерленда» и помог команде сыграть вничью 1:1
. «Суонси» проиграл следующий матч «Вест Бромвичу» со счётом 2:0, но через десять дней клуб одержал вторую в сезоне победу над «Манчестер Юнайтед». Ки сравнял счёт, а затем его команда забила снова и победила (2:1)
. 8 мая 2016 года Ки забил гол в матче с «Вест Хэмом» и получил хорошую оценку в прессе
.
«Ньюкасл Юнайтед»
29 июня 2018 года Ки подписал двухлетний контракт с «Ньюкасл Юнайтед»
. Тренер
Рафаэль Бенитес
выпустил Ки 26 августа в матче против «Челси» и в следующем туре против «Манчестер Сити», в обоих матчах «Ньюкасл» проиграл со счётом 2:1. Затем Бенитес не выпускал Ки на следующие пять игр, ссылаясь на «недостаточную мобильность» игрока
. 3 ноября Ки вышел на замену вместо травмированного
Джонджо Шелви
и помог «Ньюкасл Юнайтед» завоевать свою первую победу в сезоне в матче с «
Уотфордом
» и избежать зоны вылета. Ки отдал голевую передачу со штрафного на
Айосе Переса
, этот гол стал единственным в матче
. Из-за участия в Кубке Азии 2019 Ки вернулся в свой клуб с лагеря сборной в конце января 2019 года с травмой ахилла. Тем временем его место на поле занял
Шон Лонгстафф
. Ки стал реже появляться на поле: он вышел в основе в шести из 11 оставшихся игр лиги и сыграл только два полных матча.
Несмотря на то, что «Ньюкасл» обеспечил сохранение места в Премьер-лиге, Бенитес отказался продлевать свой контракт, и его заменил
Стив Брюс
. При Брюсе у Ки было очень мало игровой практики: в сезоне 2019/20 он сыграл всего три матча в лиге, на два из которых вышел со скамейки запасных. Вплоть до января Ки редко появлялся в заявках на матчи, кроме того ситуацию осложнила болезнь и ушиб, полученный на тренировке в декабре
. Его последний матч за «Ньюкасл» состоялся в рамках Кубка Англии против «
Рочдейла
» 4 января 2020 года, закончился ничьей 1:1. 31 января 2020 года «Ньюкасл» подтвердил, что Ки покинул клуб по согласию сторон
.
«Мальорка»
25 февраля 2020 года Ки присоединился к «
Мальорке
» на оставшуюся часть сезона
, балеарский клуб боролся за выживание в
высшей лиге
. Он дебютировал в Ла Лиге 7 марта, заменив
Такэфусу Кубо
на последние 15 минут матча против «
Эйбара
» (победа 2:1). Ки стал первым корейским футболистом в истории «Мальорки». Однако его карьера в Испании была омрачена пандемией
COVID-19
: Ла Лига была приостановлена на три месяца, игры возобновились в начале июня, а Ки не смог тренироваться со своим товарищами по команде из-за травмы лодыжки. Он покинул «Мальорку» за пять дней до истечения срока контракта, сыграв за клуб всего один матч
.
Возвращение в «Сеул»
Проведя 11 лет в Европе, Ки согласился вернуться в «Сеул» и 21 июля 2020 года подписал контракт до 2023 года
. Сообщалось, что Ки и «Сеул» уже вели переговоры в январе того же года о возможном возвращении в Южную Корею после того, как полузащитник расторг контракт с «Ньюкаслом», но переговоры прекратились, поскольку Ки обвинил «Сеул» в недобросовестности
. На момент его подписания клуб занимал предпоследнее место в турнирной таблице в середине сезона 2020 года
.
30 августа 2020 года он вышел на замену в выездном матче с лидером лиги «
Ульсан Хёндэ
», его команда проиграла со счётом 3:0
. Временный тренер Ким Хо Ён вначале давал Ки меньше игровой практики, чтобы восстановить его физическую форму. Он выходил со скамейки запасных в следующих трёх играх, он обеспечил большую стабильность в полузащите «Сеула»
. Однако 16 сентября в матче с «
Инчхон Юнайтед
» (поражение 1:0) Ки получил травму подколенного сухожилия
.
После того, как «Сеулу» в конечном итоге удалось остаться в высшем дивизионе, Ки был назначен капитаном своего клуба на сезон 2021 года
. Он хорошо начал новый сезон, внеся большой вклад в четыре победы «Сеула» в первых шести играх
. Он забил решающие голы в трёх играх подряд. 12 апреля он был признан лучшим игроком марта по версии
EA Sports
.
19 ноября 2007 года в ответ на критику со стороны корейских болельщиков после нулевой ничьи молодёжной сборной в матче с
Узбекистаном
Ки на своей странице в соцсети «Cyworld» написал: «Если вы разочарованы, почему бы вам самим не выйти и не сыграть?». Ки удалил свой пост после того, как был раскритикован за данное высказывание
.
5 мая 2010 года Ки попал в расширенный список южнокорейских футболистов, которые боролись между собой за право играть на мундиале 2010
. 1 июня 2010 года Сон Ён был утвержден в числе двадцати трёх игроков, едущих в ЮАР на чемпионат мира, защищать цвета своей страны
. В стартовом поединке своей команды на мундиале против
греков
Ки вышел в стартовом составе «азиатских тигров» и уже на 7-й минуте матча точной передачей со штрафного удара нашёл своего партнёра по команде,
Ли Чхон Су
, который и открыл счёт в этой встрече. Впоследствии Сон Ён был заменён на 74-й минуте, сама игра закончилась со счётом 2:0 в пользу сборной Кореи
. В заключительном матче на групповом этапе «азиатские тигры» сыграли вничью 2:2 с
Нигерией
. В одном из голов корейцев вновь сработала связка Ки и Ли Чхон Су — первый навесил со штрафного, второй замкнул передачу партнёра точным ударом
. На мундиале «азиатские тигры» вышли в 1/8 финала, где проиграли
Уругваю
1:2
. Сам Ки провёл на турнире все четыре игры своей команды
.
25 января 2011 года Сон Ён во время полуфинального матча
Кубка Азии 2011
против
Японии
забил первый гол во встрече, поразив ворота с одиннадцатиметровой отметки
. При праздновании этого события кореец перед камерой продемонстрировал гримасу обезьяны, сопроводив этот жест почёсыванием щеки. Данные действия оппонентами «азиатских тигров» были квалифицированы, как «насмешка над народом „
Страны восходящего солнца
“»
. В своём «
Твиттере
» Сон Ён прокомментировал свой поступок, сказав, что сделал это после того, как увидел на трибунах военные флаги Японии времён
Второй мировой войны
, которые в стране Ки отождествляются с оккупацией 1910—1945 годов
. Позднее Ки поменял своё объяснение и рассказал, что «обезьяний жест» был продемонстрирован им, как знак протеста против расистских выходок болельщиков на трибунах
шотландской Премьер-лиги
. Однако, глава специального комитета по подобным инцидентам «
» Гид Грибби выразил скептицизм по отношению к данным заявлениям полузащитника
. Позднее директор Кубка Азии Токуки Судзуки заявил, что инцидент исчерпан, и к корейцу не будет применено никаких санкций
. В конце того же года Ки был признан «
»
.
Летом 2012 года Сон Ён принял участие в
Олимпийском футбольном турнире
, проходившем в Великобритании
. В четвертьфинале корейцы благодаря решающему удару Ки в серии послематчевых пенальти победили
сборную хозяев турнира
. Сон Ён на турнире сыграл без замен все шесть матчей своей сборной
и завоевал с ней бронзовые медали
.
Летом 2013 года появилась новость, что Ки ранее оскорбил тренера сборной
Чхве Ган Хый
на своей странице в «
Facebook
» до и после матча против
Кувейта
в феврале 2012 года
. Ки писал: «Теперь все должны осознать важность игроков, которые играют за рубежом. [Он] должен был оставить нас в покое, в противном случае, [ему] будет больно»
. Ки позже извинился за свои «хулиганские и неуместные ремарки», также футбольную ассоциацию посетил с извинениями его отец
.
Ки был включён в состав сборной на
чемпионат мира по футболу 2014
. Он сыграл все три матча группового этапа, после чего команда покинула турнир (одна ничья, два поражения)
.
В январе 2015 года Ки представлял Республику Корея на
Кубке Азии
, он помог своей команде выйти в финал, где корейцы встретились с хозяевами,
Австралией
. Ки отдал голевую передачу на
Сон Хын Мина
, который сравнял счёт 1:1 и перевёл игру в экстра-тайм, где австралийцы забили снова и выиграли со счётом 2:1
.
Ки был капитаном сборной Южной Кореи на
чемпионате мира 2018 года
и сыграл первые два матча, а затем пропустил последний матч группового этапа против
Германии
из-за травмы левой голени, полученной в игре против
Мексики
. Вместо него капитаном стал Сон Хын Мин.
Ки объявил об уходе со сборной после игры своей команды против
Филиппин
на
Кубке Азии 2019 года
. Южная Корея выиграла матч со счётом 1:0, однако Ки был заменён в середине игры из-за травмы подколенного сухожилия.
Ки считается одним из самых перспективных
азиатских
футболистов современности. Сильными качествами Сон Ёна, как футболиста, являются отличное видение поля, точный и сильный удар, умелый
дриблинг
, за которые от болельщиков и специалистов он получил прозвище «корейский
Стивен Джеррард
»
. 22 сентября 2009 года Ки получил от спортивного интернет-ресурса «
Sky Sports
» скаутский рейтинг 62/80
, что сделало корейца одним из самых востребованых футболистов на мировом трансферном рынке.
В своё время игра Ки впечатлила наставника «Селтика»
Нила Леннона
, который охарактеризовал корейца так:
Безусловно, Сон Ён — очень важный игрок для нашего клуба. Я оцениваю уровень его выступлений очень высоко, и в будущем, уверен, он сможет вырасти в футболиста экстра-класса. Все в нашей команде рады, что Ки играет именно у нас. Со времени прихода Сон Ёна в стан «кельтов» его прогресс не останавливается ни на минуту. Из его сильных качеств я выделю сразу несколько — хладнокровность, уверенный контроль мяча, умение отдать точный пас на любое расстояние и, конечно, изумительный удар с различных, даже самых дальних, дистанций
.
В марте 2013 года Ки подтвердил, что он встречался с актрисой Хан Хё Чжин, в мае пара объявила о своей помолвке
. Регистрация брака состоялась 25 июня 2013 года
, а 1 июля в сеульском отеле «
InterContinental
» была сыграна свадьба
. Оба набожные христиане
.
Хан Хё Чжин дебютировала как актриса в 2002 году, снявшись в мини-сериале «Друзья»
. Прорывом для неё стала роль молодой вдовы в популярной многосерийной драме 2005 года «Будь сильной, Гем Сун»
. Среди наиболее известных главных ролей актрисы: Сосеоно в исторической эпопее «Летопись трёх царств: Повесть о Чумоне», первая корейская женщина-врач западной медицины в телесериале «Цецзювон»
и снайпер в фильме по мотивам
манхвы
«26 лет»
. Она также вела популярное ток-шоу «Лагерь исцеления» с 2011 по 2013 год
.
Ки поддерживает дружеские отношения с другими известными корейскими футболистами:
Ли Чхон Ён
и
Ку Джа Чхоль
.
22 февраля 2015 года стало известно, что семья ожидает пополнение
. 13 сентября у пары родилась дочь
.
Примечания
Производное от фамилии футболиста — Ки, и фамилии
Стивена Джеррарда
, с которым корейца часто сравнивают
↑
(неопр.)
.
London2012.com
. Дата обращения: 26 ноября 2012.
27 января 2013 года.
(англ.)
↑
(неопр.)
.
The CelticWiki
. Дата обращения: 13 января 2013.
21 января 2013 года.
(англ.)
Sung-Yong Ki //
(мн.)
— 2000.
Ki Sung-yueng //
(мн.)
(неопр.)
.
Sunderland AFC
. Дата обращения: 2 октября 2013.
28 сентября 2013 года.
(англ.)
(неопр.)
.
National Football Teams
. Дата обращения: 26 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
Sportsseoul
(12 октября 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
21 июля 2011 года.
(кор.)
↑
(неопр.)
.
Sports.ru
. Дата обращения: 27 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
Cem Koparan.
(неопр.)
Eurosport
(11 ноября 2010). Дата обращения: 27 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(тур.)
(неопр.)
.
Чемпионат.com
(16 сентября 2007). Дата обращения: 27 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Sports.ru
(16 сентября 2007). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
↑
(неопр.)
.
Terlita
(27 июня 2010). Дата обращения: 27 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Manchester United FC
(30 июня 2009). Дата обращения: 27 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Soccerway
. Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Seoul FC
(30 октября 2008). Дата обращения: 27 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Soccerway
. Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Soccerway
. Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Soccerway
. Дата обращения: 27 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Goal.com
(11 июня 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(кор.)
(неопр.)
.
Swansea City FC
. Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(28 августа 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Naver
(26 августа 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
31 июля 2012 года.
(кор.)
(неопр.)
.
Спорт-Экспресс
(28 августа 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
STV Sport
(12 декабря 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(13 декабря 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Sports.ru
(13 декабря 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Goal.com
(7 сентября 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
Martin Conaghan.
(неопр.)
.
BBC Sport
(16 января 2010). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
한국경제
(29 августа 2009). Дата обращения: 26 ноября 2012.
26 июля 2011 года.
(кор.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(22 августа 2010). Дата обращения: 26 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(9 ноября 2010). Дата обращения: 26 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(27 ноября 2010). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(26 декабря 2010). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Чемпионат.com
(26 декабря 2010). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
Martin Conaghan.
(неопр.)
.
BBC Sport
(21 мая 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
Ewan Murray.
(неопр.)
.
The Guardian
(21 мая 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Scottish FA
(21 мая 2012). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
Andy Campbell.
(неопр.)
.
BBC Sport
(24 июля 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
Martin Conaghan.
(неопр.)
.
BBC Sport
(13 августа 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(15 августа 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Чемпионат.com
(15 августа 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
Alison McConnell.
(неопр.)
.
Evening Times
(14 августа 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(10 сентября 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
Annie McGuire.
(неопр.)
.
BBC Sport
(29 сентября 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(23 октября 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
Clive Lindsay.
(неопр.)
.
BBC Sport
(18 декабря 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
Clive Lindsay.
(неопр.)
.
BBC Sport
(19 февраля 2012). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Fitba Stats
. Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Soccerbase
. Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Goal.com
(23 мая 2012). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(24 августа 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Чемпионат.com
(24 августа 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Чемпионат.com
(31 августа 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
BBC Sport
(28 августа 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
Hicks, Max
(неопр.)
. ESPN FC (13 марта 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013.
8 января 2014 года.
Barker, Ben
(неопр.)
. backpagefootball.com (7 мая 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013.
30 декабря 2013 года.
↑
Hunter, Andy
(неопр.)
. The Guardian (24 февраля 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013.
5 ноября 2013 года.
↑
(неопр.)
. football.co.uk (24 февраля 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013.
10 ноября 2014 года.
(неопр.)
. BBC Sport (31 августа 2013). Дата обращения: 31 августа 2013.
22 апреля 2014 года.
(неопр.)
.
BBC Sport
(17 декабря 2013). Дата обращения: 27 декабря 2013.
25 декабря 2013 года.
(неопр.)
. UK Eurosport (17 декабря 2013). Дата обращения: 28 января 2014.
20 февраля 2014 года.
(неопр.)
. The Guardian (26 декабря 2013). Дата обращения: 27 декабря 2013.
4 апреля 2014 года.
(неопр.)
.
ESPN
(26 декабря 2013). Дата обращения: 27 декабря 2013.
4 января 2014 года.
Winrow, Ian (2014-01-11).
.
The Daily Telegraph
. London.
из оригинала
3 июля 2018
. Дата обращения:
8 мая 2014
.
McNulty, Phil
(неопр.)
. BBC Sport (22 января 2014). Дата обращения: 28 января 2014.
26 января 2014 года.
Winter, Henry (2014-03-02).
. London: The Telegraph.
из оригинала
7 марта 2014
. Дата обращения:
8 марта 2014
.
(неопр.)
. Times of India. Дата обращения: 16 августа 2014.
13 августа 2017 года.
Mulvihill, Callum
(неопр.)
. SportsMole (12 августа 2014). Дата обращения: 16 августа 2014.
15 августа 2014 года.
.
BBC Sport
. 2014-08-28.
из оригинала
31 августа 2014
. Дата обращения:
28 августа 2014
.
Gaskell, Simon
(неопр.)
. Wales Online (22 декабря 2014). Дата обращения: 22 февраля 2015.
2 января 2015 года.
Abbandonato, Paul
(неопр.)
. Wales Online (7 февраля 2015). Дата обращения: 22 февраля 2015.
23 февраля 2015 года.
Pritchard, Dafydd
(неопр.)
. BBC Sport (21 февраля 2015). Дата обращения: 22 февраля 2015.
22 февраля 2015 года.
Dillon, John.
.
из оригинала
5 июня 2016
. Дата обращения:
8 мая 2016
.
(неопр.)
. BBC Sport (29 июня 2018). Дата обращения: 29 июня 2018.
24 мая 2019 года.
(неопр.)
. 90min (16 октября 2018). Дата обращения: 18 июня 2020.
18 января 2022 года.
(неопр.)
. BBC Sport (3 ноября 2018). Дата обращения: 3 ноября 2018.
3 ноября 2018 года.
(неопр.)
. The Chronicle (25 февраля 2019). Дата обращения: 18 июня 2020.
18 января 2022 года.
(неопр.)
. The Telegraph (25 февраля 2019). Дата обращения: 18 июня 2020.
17 января 2022 года.
(англ.)
.
The Independent
. Дата обращения: 26 июня 2020.
17 января 2022 года.
(англ.)
.
Newcastle United Football Club
. Дата обращения: 31 января 2020.
31 января 2020 года.
(неопр.)
. Estadio Deportivo (25 февраля 2020). Дата обращения: 25 февраля 2020.
25 февраля 2020 года.
(кор.)
. KBS News. Дата обращения: 26 июня 2020.
27 июня 2020 года.
(кор.)
. KBS World (21 июля 2020). Дата обращения: 21 июля 2020.
21 июля 2020 года.
Yoo, Jee-ho
(англ.)
.
Yonhap News Agency
(21 июля 2020). Дата обращения: 21 июля 2020.
18 января 2022 года.
(кор.)
.
hani.co.kr
(21 июля 2020). Дата обращения: 21 июля 2020.
17 января 2022 года.
(кор.)
.
news.join.com
(30 августа 2020). Дата обращения: 30 августа 2020.
10 ноября 2020 года.
(англ.)
.
donga.com
(16 сентября 2020). Дата обращения: 16 сентября 2020.
18 января 2022 года.
(кор.)
.
interfootball.co.kr
(18 сентября 2020). Дата обращения: 18 сентября 2020.
17 января 2022 года.
(кор.)
.
hani.co.kr
(22 февраля 2021). Дата обращения: 21 марта 2021.
18 января 2022 года.
(кор.)
.
hankyung.com
(21 марта 2021). Дата обращения: 21 марта 2021.
17 января 2022 года.
(англ.)
. Yonhap News (12 апреля 2021). Дата обращения: 12 апреля 2021.
22 октября 2021 года.
(неопр.)
.
Sports Hankook
(22 декабря 2009). Дата обращения: 9 апреля 2013.
5 декабря 2012 года.
(кор.)
(кор.)
. 디시뉴스. 2007-11-20.
из оригинала
2 февраля 2014
.
(неопр.)
.
FootballDatabase.eu
. Дата обращения: 3 февраля 2013.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Спорт-Экспресс
(5 мая 2010). Дата обращения: 30 января 2013.
30 января 2013 года.
(неопр.)
.
Чемпионат.com
(1 июня 2010). Дата обращения: 26 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
BBC Sport
(1 июня 2010). Дата обращения: 4 декабря 2012.
6 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Чемпионат.com
. Дата обращения: 26 ноября 2012.
6 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Чемпионат.com
. Дата обращения: 26 ноября 2012.
6 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Чемпионат.com
. Дата обращения: 26 ноября 2012.
6 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Чемпионат.com
. Дата обращения: 26 ноября 2012.
6 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Bangkok Post
(25 января 2011). Дата обращения: 4 декабря 2012.
(англ.)
(неопр.)
.
Soccerway
. Дата обращения: 4 декабря 2012.
6 декабря 2012 года.
(англ.)
↑
(неопр.)
.
Sports.ru
(27 января 2011). Дата обращения: 4 декабря 2012.
6 декабря 2012 года.
↑
Roger Hannah.
(неопр.)
.
The Scottish Sun
(28 января 2011). Дата обращения: 4 декабря 2012.
6 декабря 2012 года.
(англ.)
Grahame Ewing.
(неопр.)
.
The Telegraph
(5 августа 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012.
6 декабря 2012 года.
(англ.)
↑
(неопр.)
.
Чемпионат.com
. Дата обращения: 4 декабря 2012.
6 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Чемпионат.com
. Дата обращения: 4 декабря 2012.
6 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Чемпионат.com
. Дата обращения: 4 декабря 2012.
6 декабря 2012 года.
(кор.)
. 김현회 칼럼. 2013-07-04.
из оригинала
25 августа 2019
. Дата обращения:
8 мая 2014
.
. The Chosun Ilbo. 2013-07-08.
из оригинала
7 ноября 2017
. Дата обращения:
8 мая 2014
.
. The Chosun Ilbo. 2013-07-11.
из оригинала
7 ноября 2017
. Дата обращения:
8 мая 2014
.
(неопр.)
. BBC Sport (29 мая 2014). Дата обращения: 20 июля 2014.
30 мая 2014 года.
(неопр.)
. FIFA.com. Дата обращения: 20 июля 2014. Архивировано из
26 июля 2014 года.
(неопр.)
. The Guardian (30 июня 2014). Дата обращения: 20 июля 2014.
28 июля 2014 года.
Gatt, Ray
(неопр.)
. The Australian (31 января 2015). Дата обращения: 10 февраля 2015.
21 апреля 2015 года.
Petrequin, Samuel (2018-06-26).
.
The Washington Post
(англ.)
. Дата обращения:
30 июня 2018
.
(недоступная ссылка)
(кор.)
. Yonhap (31 января 2019). Дата обращения: 31 января 2019.
27 апреля 2021 года.
↑
Ben Somerford.
(неопр.)
.
Goal.com
(25 июля 2011). Дата обращения: 3 декабря 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
.
Herald Business (헤럴드경제)
(17 июня 2010). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(кор.)
При определении этого рейтинга футбольные специалисты голосуют за того или иного игрока, выставляя ему баллы оценки (от 1 до 10) по восьми аспектам игры, среди которых удар, пасы, выносливость, скорость и т. д.
(неопр.)
.
Sky Sports
(30 сентября 2009). Дата обращения: 24 ноября 2012.
5 декабря 2012 года.
(англ.)
(неопр.)
. enewsWorld (27 марта 2013).
(недоступная ссылка)
(неопр.)
.
The Chosun Ilbo
(28 марта 2013). Дата обращения: 8 мая 2014.
26 февраля 2015 года.
(неопр.)
. The Korea Times (10 мая 2013). Дата обращения: 8 мая 2014.
7 июня 2013 года.
(неопр.)
.
The Chosun Ilbo
(13 мая 2013). Дата обращения: 8 мая 2014.
23 октября 2013 года.
(неопр.)
. enewsWorld (26 июня 2013). Дата обращения: 8 мая 2014. Архивировано из
30 июня 2013 года.
(неопр.)
. enewsWorld (1 июля 2013). Дата обращения: 8 мая 2014. Архивировано из
4 июля 2013 года.
(неопр.)
. The Korea Herald (1 июля 2013). Дата обращения: 8 мая 2014.
19 декабря 2013 года.
(неопр.)
.
The Chosun Ilbo
(2 июля 2013). Дата обращения: 8 мая 2014.
18 февраля 2014 года.
(неопр.)
. WalesOnline (2 июля 2013). Дата обращения: 27 декабря 2013.
25 января 2014 года.
(неопр.)
. Internet Movie Database. Дата обращения: 11 мая 2014.
25 сентября 2013 года.
Park, Chung-a
(неопр.)
.
The Korea Times via Hancinema
(31 августа 2005). Дата обращения: 23 января 2013.
29 июня 2018 года.
(неопр.)
.
The Chosun Ilbo
(6 февраля 2010). Дата обращения: 23 января 2013.
31 декабря 2016 года.
Lee, Jin-ho
(неопр.)
.
enewsWorld
(15 декабря 2012). Дата обращения: 19 декабря 2012. Архивировано из
20 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Korea Star Daily via
Yahoo!
(21 января 2013). Дата обращения: 23 января 2013.
19 декабря 2013 года.
Sunwoo, Carla
(неопр.)
.
Korea JoongAng Daily
(7 декабря 2012). Дата обращения: 23 января 2013.
19 декабря 2012 года.
(неопр.)
.
Sports World
(12 августа 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012.
(недоступная ссылка)
(кор.)
(неопр.)
. 연합뉴스 (22 февраля 2015). Дата обращения: 22 февраля 2015.
22 февраля 2015 года.
(неопр.)
. Дата обращения: 20 июля 2017.
11 мая 2017 года.