Interested Article - Мартин, Джордж Реймонд Ричард

Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин ( англ. George Raymond Richard Martin , род. 20 сентября 1948 , Бейонн , Нью-Джерси , США ) — американский писатель-фантаст , сценарист , продюсер и редактор , лауреат многих литературных премий. В 1970—1980-е годы получил известность благодаря рассказам и повестям в жанре научной фантастики , литературы ужасов и фэнтези . Наибольшую славу ему принес выходящий с 1996 года фэнтезийный цикл « Песнь Льда и Огня », позднее экранизированный компанией HBO в виде популярного телесериала « Игра престолов ». С 2011 года Мартин пишет роман « Ветра зимы » (шестую часть цикла), в планах седьмая и последняя часть — « Грёзы о весне ». «Песнь льда и огня» дала литературным критикам основания называть Мартина «американским Толкином » . В 2011 году журнал Time включил Джорджа Мартина в свой список самых влиятельных людей в мире . В 2022 году огромную популярность снискал телесериал « Дом Дракона », экранизация книги Мартина « Пламя и кровь ».

Биография

Джордж Мартин родился 20 сентября 1948 года в Бейонне ( штат Нью-Джерси , США ), в семье портового грузчика Реймонда Колинза Мартина и Маргарет Брэди Мартин. У Мартина есть две сестры, Дарлин Мартин-Лапински и Джанет Мартин-Паттен.

Посещал начальную школу Мэри Джейн Донахью и старшую школу Мэрист-Хай-Скул в Бейонне. С детства увлекался чтением, писал и продавал страшные истории соседским детям. В старших классах стал поклонником и коллекционером комиксов , а также начал писать для любительских фэнзинов .

В Северо-Западном университете в Эванстоне ( Иллинойс ) получил степени бакалавра (1970) и магистра (1971) по журналистике . В то же время написал и опубликовал в февральском номере журнала « Galaxy Science Fiction » за 1971 год свой первый рассказ — «Герой» («The Hero»).

В 1972—1974 годах проходил по принципиальным соображениям альтернативную гражданскую службу в рамках программы (англ.) при Фонде юридической помощи округа Кук. В 1973—1976 годах занимался проведением шахматных турниров для Континентальной шахматной ассоциации. В 1976—1978 годах преподавал журналистику в колледже Кларка (ныне университет Кларка) в городе (штат Айова ).

В восьмидесятых годах переехал в Голливуд , где долгое время работал как сценарист (к примеру, в сериале « Красавица и чудовище »), редактор (сериал « Сумеречная зона »), продюсер (сериал Doorways).

Мартин долгое время считал современное фэнтези несерьёзной литературой, хотя и положительно отзывался о « Властелине колец » Джона Толкина . Его предубеждение разрушилось благодаря книгам двух писателей: Тэда Уильямса (а именно, его циклу « Память, Скорбь и Тёрн ») и Джека Вэнса . После этого Джордж решил взяться за новый жанр и добился в нём значительного успеха. Серия « Песнь Льда и Огня » принесла ему всемирную славу.

Живёт в Санта-Фе ( Нью-Мексико ).

В 2014 году в интервью писатель сообщил, что пишет свои книги, используя редактор 4.0 — приложение, выпущенное в 1987 году .

В 2015 году снялся в роли самого себя в телефильме « Акулий торнадо 3 ».

Личная жизнь

Джордж Мартин на фестивале Worldcon в Сан-Антонио .

В 1973—1974 годах Мартин встречался с писательницей , в соавторстве с которой написал повесть «Шторм в Гавани Ветров» (1975), позже переработанную в роман «Гавань Ветров» (1981). В 1974 году Мартин женился на Гейл Берник ( англ. Gale Burnick ), с которой развёлся в 1979 году. В этот период он вёл достаточно бурную жизнь и пользовался вниманием поклонниц фантастики: по его воспоминаниям, со своей будущей второй женой Пэрис Макбрайд он познакомился в 1975 году, когда она явилась на вечеринку «в женской сауне» с участием Мартина и его друзей . Джордж Мартин жил с Пэрис Макбрайд в незарегистрированном браке в течение тридцати с лишним лет. 15 февраля 2011 года Мартин обручился с Пэрис в домашней церемонии в их доме в Санта-Фе. В августе того же года они провели ещё одну, большую по масштабам и количеству приглашенных церемонию на фестивале Worldcon в Рино . Детей нет.

Во время жизни в Нью-Джерси в 1970-е годы Джордж Мартин и его соседи по квартире держали кошек. Один из этих котов, Дакс ( англ. Dax ), был выведен в серии повестей «Путешествия Тафа» как кот главного героя . Джордж и Пэрис оказывают финансовую поддержку приюту для диких животных Wild Spirit Wolf Sanctuary в Нью-Мексико . В 2013 году Мартин приобрел в Санта-Фе кинотеатр Jean Cocteau Cinema, закрытый с 2006 года, и отреставрировал его за свой счёт; кинотеатр вновь открылся 9 августа 2013 года . Он также оказывал поддержку местной арт-группе Meow Wolf, пожертвовав в январе 2015 года 2,7 миллиона долларов на архитектурный проект The House of Eternal Return . Мартин является поклонником американского футбола и бейсбола : он болеет за клубы « Нью-Йорк Джетс » и « Нью-Йорк Метс » . Мартин был крещён в католической вере и считает себя непрактикующим католиком, хотя на вопрос о религиозных взглядах отвечал, что предлагает считать себя атеистом или агностиком .

Джордж Мартин выступает за феминизм и равенство полов . «Для меня быть феминистом, это значит относиться к мужчинам и женщинам одинаково. Я воспринимаю мужчин и женщин как людей. Да, с некоторыми различиями. Но многие различия созданы культурой, в которой мы все живём, средневековая она или западная, сегодняшнего века», говорит он.

Библиография

  • A Song for Lya / Песнь о Лии , 1976 (сборник рассказов)
  • Songs of Stars and Shadows , 1977 (сборник рассказов)
  • Dying of the Light / « Умирающий свет », 1977
  • The Way of Cross and Dragon / «Путь Креста и Дракона», 1979
  • Sandkings / « Песчаные короли » («Короли-пустынники»), 1981 (сборник рассказов)
  • Windhaven / « », 1981 (совместно с Лизой Татл)
  • Fevre Dream / « Грезы Февра », 1982
  • The Armageddon Rag / « Шум Армагеддона » 1983
  • Songs the Dead Men Sing , 1983 (сборник рассказов)
  • Nightflyers / «Летящие сквозь ночь», 1985 (сборник рассказов). Заглавный рассказ экранизирован в 1987 году, а в 2018 по сборнику году снят одноимённый сериал .
  • Tuf Voyaging / « Путешествия Тафа », 1986 (сборник рассказов)
  • Portraits of His Children , 1987 (сборник рассказов)
  • The Skin Trade / «Шесть серебряных пуль», 1988 (повесть)
  • Dead Man’s Hand , 1990 (совместно с Джоном Дж. Миллером)
  • The Pear-Shaped Man , 1991
  • The Plague star / «Чумная звезда», 1993 (романы и повести)
  • Цикл «A Song of Ice and Fire» / « Песнь Льда и Огня »:
  • Отдельно опубликованные главы цикла «Песнь Льда и Огня»:
    • повесть «Blood of the Dragon» / «Кровь дракона» [фрагмент романа «Игра престолов»], 1996
    • повесть «Path of the Dragon» / «Путь дракона» [фрагмент романа «Буря мечей»], 2000
    • повесть «The Arms of the Kraken» / «Оружие Кракена» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2003
    • глава романа: «The Captain of Guards» / «Капитан гвардии» [фрагмент романа «Пир стервятников»], 2005
    • глава романа: «Daenerys» / «Дейенерис» [фрагмент романа «Пир стервятников»], 2005
    • часть романа: «Reek» / «Вонючка» [фрагмент романа «Танец с драконами»], 2008
    • отрывок: «Theon» / «Теон» [фрагмент романа «Ветра зимы»], 2011
    • отрывок: «Arianne» / «Арианна» [фрагмент романа «Ветра зимы»], 2013
  • Приквел цикла «Песнь Льда и Огня»:
  • Quartet , 2001 (сборник повестей)
  • «GRRM: A RRetrospective» / «Ретроспектива I: Башня из пепла» и «Ретроспектива II: Стеклянный цветок», 2003
    • « » / «Башня из пепла» и «Стеклянный цветок», 2006 (переиздание ретроспективного сборника)
  • Бегство охотника (в соавторстве с Гарднером Дозуа и Джеймсом С. А. Кори).

Редактор

  • New Voices
    • ;
    • ;
    • ;
    • ;
    • ;
  • The Science Fiction Weight-Loss Book, 1983 (co-edited w/Isaac Asimov & Martin Harry Greenberg);
    • ;
    • ;
  • Wild Cards
    • Wild Cards 1: Wild Cards, 1987;
    • Wild Cards 2: Aces High, 1987;
    • Wild Cards 3: Jokers Wild, 1987;
    • Wild Cards 4: Aces Abroad, 1988;
    • Wild Cards 5: Down and Dirty, 1988;
    • Wild Cards 6: Ace in the Hole, 1990;
    • Wild Cards 7: Dead Man’s Hand, 1990 (совместно с Джоном Дж. Миллером);
    • Wild Cards 8: One-Eyed Jacks, 1991;
    • Wild Cards 9: Jokertown Shuffle, 1991;
    • Wild Cards 10: Double Solitaire, 1992;
    • Wild Cards 11: Dealer’s Choice, 1992;
    • Wild Cards 12: Turn of the Cards, 1993;
    • Wild Cards Mosaic: New Cycle
      • Card Sharks (Wild Cards 13), 1993 ( Wild Cards New Cycle 1 );
      • Marked Cards (Wild Cards 14), 1994 ( Wild Cards New Cycle 2 );
      • Black Trumps (Wild Cards 15), 1995 ( Wild Cards New Cycle 3 );
    • Wild Cards 16: Deuces Down, 2002;
    • Wild Cards 17: Death Draws Five, 2006 (совместно с Джоном Дж. Миллером);
    • Wild Cards: The Next Generation
      • Insight Straight (Wild Cards 18), 2008;
      • Busted Flush (Wild Cards 19), 2008;
      • Suicide Kings (Wild Cards 20), 2009 ;
      • Fort Freak (Wild Cards 21), 2011
      • Lowball (Wild Cards 22), 2014

Телепостановки (сняты)

  • Эпизоды « Сумеречной зоны » (Twilight Zone)
    • «Последний защитник Камелота» («The Last Defender of Camelot»), 1986 (основан на повести Роджера Желязны , номинирован на WGA Award как лучший телесценарий/антология, 1986).
    • «Король прошлого и будущего» («The Once and Future King»), 1986 (по рассказу Брайса Маритано)
    • «Потерянные и найденные» («Lost and Found»), 1986 (по повести Филлис Эйзенштейн)
    • «Игрушки Калибана» («The Toys of Caliban»), 1986 (по рассказу Терри Матца)
    • «Дорога, по которой никто не путешествует» («The Road Less Travelled»), 1986 (оригинальный сценарий)
  • Эпизоды «Красавицы и Чудовища» (Beauty and the Beast)
    • «Terrible Savior» (1987)
    • «Masques» (1987)
    • «Shades of Grey» (1988) with David Peckinpah.
    • «Promises of Someday» (1988)
    • «Ozymandias» (1988)
    • «Dead of Winter» (1988)
    • «Brothers» (1989)
    • «When the Blue Bird Sings» (1989) with Robert John Guttke
    • «A Kingdom by the Sea» (1989)
    • «Ceremony of Innocence» (1989)
    • «Snow» (1989)
    • «Beggar’s Comet» (1990)
    • «Invictus» (1990)
  • Пилотные выпуски
    • «Порталы» («Doorways») — пробный выпуск для сети ABC, Columbia Pictures, написан в 1991, снят в 1992, выпущен на видео в 1993.

Телепостановки (не сняты)

  • «Xmas» — оригинальный телеспектакль, Макс Хэдрум, 1987. Готовился к постановке, когда сериал был отменен.
  • «Black Cluster» — пилотный выпуск телесериала для ABC , Columbia Pictures, 1990. Не производился.
  • «The Survivors» — двухчасовой пилотный выпуск для CBS , Trilogy Entertainment, 1992. Не снят.
  • «Deep in the Heart» — запасной сценарий для «Doorways», 1992.
  • «Starport» — двухчасовой пилот для Fox, Columbia Pictures Television, 1994. Не снят.

Сценарии (не сняты)

  • Fadeout — полнометражный сценарий, Wildstreet Pictures, 1990.
  • Wild Cards — полнометражный сценарий, написан совместно с Мелиндой М. Снодграсс, основано на антологии и романе-мозаике «Дикие Карты», Hollywood Pictures/ Disney Studio, 1993—1995.
  • A Princess of Mars — полнометражный сценарий, написан совместно с Мелиндой М. Снодграсс, основан на рассказе Берроуза , Hollywood Pictures/ Disney Studio, 1993-94.

Рассказы, адаптированные для кино и телевидения

Сценарий к видеоиграм

Премии и награды

Год Премия номинация Название произведения Результат Примечание
1974 Nebula рассказ Мистфаль приходит утром , 1973 г. Номинация
1974 Hugo рассказ Мистфаль приходит утром , 1973 г. Номинация
1975 Nebula повесть Песнь о Лии , 1974 г. Номинация
1975 Hugo повесть Песнь о Лии , 1974 г. Победа
1975 Jupiter повесть Песнь о Лии , 1974 г. Номинация
1975 Locus повесть Песнь о Лии , 1974 г. 2 место
1976 Nebula повесть Шторм в Гавани Ветров, 1975 г.* Номинация*
1976 Hugo короткая повесть …И берегись двуногого кровь пролить, 1975 Номинация
1976 Hugo повесть Шторм в Гавани Ветров, 1975 г.* Номинация
1976 Locus повесть Шторм в Гавани Ветров, 1975 г.* Победа
1977 Locus сборники Сборник Песнь о Лии Победа
1978 Nebula короткая повесть Каменный город, 1977 г. Номинация
1978 Hugo роман Умирающий свет , 1977 г. Номинация
1979 British Fantasy роман Умирающий свет , 1977 г. Номинация
1980 Hugo рассказ Путь креста и дракона , 1979 г. Победа
1980 Hugo короткая повесть Песчаные короли , 1979 г. Победа
1980 Nebula рассказ Путь креста и дракона , 1979 г. Номинация
1980 Nebula короткая повесть Песчаные короли , 1979 г. Победа
1980 Locus рассказ Путь креста и дракона , 1979 г. Победа
1980 Locus повесть Песчаные короли , 1979 г. Победа
1980 British Fantasy короткая повесть Песчаные короли , 1979 г. Номинация
1980 Analog Readers серия романов или повесть Летящие сквозь ночь, 1980 г. Победа
1980 Analog Readers повесть или короткая повесть Однокрылые, 1980 г.* Победа*
1981 Hugo повесть Летящие сквозь ночь, 1980 г. Номинация
1981 Hugo повесть Однокрылые, 1980 г.* Номинация
1981 Locus повесть Летящие сквозь ночь, 1980 г. Победа
1982 Hugo короткая повесть Хранители, 1981 г. Номинация
1982 Locus сборник Сборник Короли-пустынники Победа
1982 Locus короткая повесть Хранители, 1981 г. Победа
1983 Nebula повесть Тупиковый вариант, 1982 г. Номинация
1983 Hugo повесть Тупиковый вариант, 1982 г. Номинация
1983 Locus повесть Тупиковый вариант, 1982 г. Номинация
1983 World Fantasy роман Грёзы Февра, 1982 г. Номинация
1983 Seiun рассказ Летящие сквозь ночь, 1980 г. Победа
1984 Балрог роман Шум Армагеддона, 1983 г. Победа
1984 Nebula короткая повесть Лечение мартышками, 1983 г. Номинация
1984 Hugo короткая повесть Лечение мартышками, 1983 г. Номинация
1984 Locus короткая повесть Лечение мартышками, 1983 г. Победа
1984 World Fantasy роман Шум Армагеддона, 1983 г. Номинация
1986 Nebula короткая повесть Портреты его детей, 1985 г. Победа
1986 Hugo короткая повесть Портреты его детей, 1985 г. Номинация
1986 Analog Readers повесть или короткая повесть Портреты его детей, 1985 г. Победа
1986 Analog Readers повесть или короткая повесть Манна небесная, 1985 г. 2 место
1986 Science Fiction Chronicle Readers короткая повесть Портреты его детей, 1985 г. Победа
1987 World Fantasy сборники Night Visions 3 Номинация
1987 Writers Guild телепередача Красавица и чудовище Номинация
1987 Gigamesh сборники Песни, которые поют мертвецы Победа
1987 Daedelus роман Дикие карты , 1987 г. Победа
1988 Hugo другие Дикие карты (цикл) Номинация
1988 World Fantasy повесть Человек-в-форме-груши, 1987 г. Номинация
1988 Bram Stoker повесть Человек-в-форме-груши, 1987 г. Победа
1988 Emmy драматический сериал Красавица и чудовище Номинация
1989 Bram Stoker короткая повесть Шесть серебряных пуль, 1988 г. Номинация
1989 Emmy драматический сериал Красавица и чудовище Номинация
1989 Gigamesh роман Путешествия Тафа, 1986 г.
1997 Nebula повесть Кровь Дракона, 1996 г. Номинация
1997 Hugo повесть Кровь Дракона, 1996 г. Победа
1997 World Fantasy роман Игра Престолов , 1996 г. Номинация
1997 World Fantasy повесть Кровь Дракона, 1996 г. Номинация
1997 HOMer повесть Кровь Дракона, 1996 г. Номинация
1997 Locus фэнтезийный роман Игра Престолов , 1996 г. Победа
1998 Nebula роман Игра Престолов, 1996 г. Номинация
1999 World Fantasy повесть Межевой рыцарь, 1998 г. Номинация
1999 Locus фэнтезийный роман Битва Королей , 1998 г. Победа
2000 Nebula роман Битва Королей , 1998 г. Номинация
2000 SF Site Readers фэнтезийная книга Битва Королей , 1998 г. Победа
2001 Hugo роман Буря мечей , 2000 г. Номинация
2001 Locus фэнтезийный роман Буря мечей , 2000 г. Победа
2001 SF Site Readers роман Буря мечей , 2000 г. Победа
2001 Seiun short story Лишь за одно вчера, 1975 г. Номинация
2002 Nebula роман Буря мечей , 2000 г. Номинация
2002 Geffen фэнтези Буря мечей , 2000 г. Победа
2003 Ignotus фэнтезийный роман Игра Престолов , 1996 г. Победа
2004 World Fantasy сборники GRRM: A RRetrospective Номинация
2004 International Horror Guild сборники GRRM: A RRetrospective Номинация
2004 Ignotus роман Битва Королей , 1998 г. Победа
2004 Ignotus рассказ Ледяной дракон, 1980 г. Победа
2005 Seiun рассказ Ледяной дракон, 1980 г. Номинация
2006 Hugo роман Пир стервятников , 2005 г. Номинация
2006 British Fantasy роман Пир стервятников , 2005 г. Номинация
2006 Quill фэнтези Пир стервятников , 2005 г. Номинация
2006 Seiun другие Путешествия Тафа , 1986 г. Номинация
2006 SF Site Readers фэнтезийная книга Пир стервятников , 2005 г. 2 место
2006 Locus фэнтезийный роман Пир стервятников , 2005 г. 2 место
2008 Xatafi-Cyberdark иностранная книга Пир стервятников , 2005 г. Номинация
2010 Locus антология Песни Умирающей Земли, 2009 г. 3 место
2011 Locus антология Воины, 2010 г. Победа
2011 Locus повесть Таинственный рыцарь, 2010 г. 3 место
2012 Hugo роман Танец с драконами , 2011 г. Номинация
2012 British Fantasy роман Танец с драконами , 2011 г. Номинация
2012 Locus фэнтезийный роман Танец с драконами , 2011 г. Победа
2013 Hugo постановка Игра престолов серия « Черноводная » Победа
2013 Phantastik Preis роман Танец с драконами , 2011 г. Номинация
2013 Geffen фэнтезийная книга Танец с драконами , 2011 г. Победа
2014 Writers Guild сценарий в эпизода драматического сериала Игра престолов серия « Лев и Роза » Номинация

*-Стоит отметить была вручена Джорджу Мартину и Лизе Туттл

Цикл «Песнь Льда и Пламени»

Дж. Р. Р. Мартин является автором фэнтези -цикла «Песнь Льда и Огня». Из планируемых семи романов саги написаны и опубликованы к 2022 году пять: « Игра престолов » , « Битва королей » , « Буря мечей » , « Пир стервятников » и « Танец с драконами » . Шестой роман, « Ветра зимы » , писатель планирует закончить в 2023 году. Известно и название последней части саги — « Грёзы о весне » .

Действие романов происходит в псевдоисторическом мире, наиболее близком к Средневековой Европе XV века Война Алой и Белой розы ») Основным местом действия является материк Вестерос .

Кроме того, авторству Мартина принадлежат три написанные для разных антологий повести, действие которых также происходит в мире Песни, но за век до событий основной серии. Их героями является странствующий рыцарь Дункан и его оруженосец Эг. Это «Межевой рыцарь» , «Присяжной рыцарь» и «Таинственный рыцарь» .

В январе 2007 года компания HBO купила права на экранизацию цикла «Песнь Льда и Огня». Первый сезон сериала « Игра престолов » вышел в эфир весной 2011 года, собрав преимущественно положительные отзывы критиков; тогда же сериал был продлен на второй сезон. Некоторые ключевые роли в сериале играют кинозвезды: Шон Бин сыграл в первом сезоне роль Эддарда Старка, Питер Динклэйдж — Тириона Ланнистера . Второй сезон сериала вышел в апреле 2012 года. Почти сразу сериал был продлен на третий сезон, а 2014 году вышел четвёртый сезон сериала. Показ пятого сезона стартовал весной 2015 года. В 2016 году вышел шестой сезон сериала, причем до его премьеры сериал был продлен на седьмой сезон, который вышел в 2017 году. После премьеры шестого сезона сериал был продлен на финальный восьмой сезон, который вышел весной 2019 года .

Джордж Мартин является горячим поклонником Мориса Дрюона и его романов из серии « Проклятые короли ». В 2009 году, в заметке для газеты The Guardian он выражал сожаление, что при жизни Дрюона так и не нашёл времени, чтобы встретиться с ним и пожать ему руку . Мартин считает Дрюона величайшим французским автором исторических романов, после Александра Дюма-отца (который тоже оказал на него влияние — нетрудно заметить перекличку между финалом « Королевы Марго », где внезапно погибает герой, который ни при каких обстоятельствах не должен погибнуть, и финалом «Игры престолов», где вопреки всем ожиданиям читателей погибает Нед Старк). «Проклятые короли» стали одним из главных источников вдохновения при создании «Песни льда и огня». В 2013 году издательство HarperCollins (то же, которое публикует романы из цикла «Песнь льда и огня») переиздало на английском романы Дрюона с вынесенным на обложку отзывом Мартина: «Это — оригинальная игра престолов!»

Примечание

  1. (англ.) — 1990.
  2. Pallardy R. George R.R. Martin // (англ.)
  3. Lev Grossman. (англ.) . // Time (13 ноября 2005). Дата обращения: 29 августа 2014. 29 декабря 2008 года.
  4. John Hodgman. (англ.) . // Time (21 апреля 2011). Дата обращения: 29 августа 2014. Архивировано из 24 августа 2013 года.
  5. от 11 января 2012 на Wayback Machine November 2000
  6. . Дата обращения: 6 июня 2016. 9 сентября 2015 года.
  7. . Life & Times . George R.R. Martin Official Website. Дата обращения: 8 июля 2012. 2 октября 2013 года.
  8. Salter, Jessica (англ.) . The Telegraph (25 марта 2013). Дата обращения: 27 апреля 2015. 19 августа 2016 года.
  9. Cornell, Paul . paulcornell.com (12 сентября 2011). Дата обращения: 8 июля 2014. 14 июля 2014 года.
  10. Martin, George R.R. . grrm.livejournal.com (16 июня 2014). Дата обращения: 8 июля 2014. 30 ноября 2012 года.
  11. Constable, Anne; Grimm, Julie Ann . The Santa Fe New Mexican (18 апреля 2013). Дата обращения: 8 июля 2014. 22 апреля 2015 года.
  12. Monroe, Rachel (2015-02-11). . The Guardian . из оригинала 17 октября 2018 . Дата обращения: 12 февраля 2015 .
  13. Jardrnak, Jackie (2015-01-29). . Albuquerque Journal . из оригинала 13 февраля 2015 . Дата обращения: 12 февраля 2015 .
  14. . NJ.com . Дата обращения: 30 октября 2014. 31 октября 2014 года.
  15. . mlb.com . Дата обращения: 10 марта 2015. 2 апреля 2015 года.
  16. James Hibberd (2011-07-12). . Entertainment Weekly. из оригинала 27 марта 2012 . Дата обращения: 27 марта 2016 .
  17. yaokino.ru. Дата обращения: 18 июня 2018. 5 ноября 2016 года.
  18. Hibberd, James. (англ.) . The Hollywood Reporter (26 октября 2022). Дата обращения: 26 октября 2022. 26 октября 2022 года.
  19. Meaden, Max. (англ.) . The Brag (25 октября 2022). Дата обращения: 26 октября 2022. 25 октября 2022 года.
  20. . Дата обращения: 10 марта 2016. 9 марта 2016 года.
  21. . Дата обращения: 10 сентября 2015. 15 сентября 2015 года.
  22. . Дата обращения: 4 января 2010. 27 апреля 2015 года.
  23. (5 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 5 июня 2011 года.
  24. . The Hugo Awards (англ.) . 2007-07-26. из оригинала 7 мая 2011 . Дата обращения: 31 августа 2017 .
  25. (5 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 5 июня 2011 года.
  26. . The Hugo Awards (англ.) . 2007-07-26. из оригинала 7 мая 2011 . Дата обращения: 31 августа 2017 .
  27. (5 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 5 июня 2011 года.
  28. (англ.) . www.webcitation.org. Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано из 20 августа 2017 года.
  29. (5 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 5 июня 2011 года.
  30. . The Hugo Awards (англ.) . 2007-07-26. из оригинала 7 мая 2011 . Дата обращения: 31 августа 2017 .
  31. . The Hugo Awards (англ.) . 2007-07-26. из оригинала 7 мая 2011 . Дата обращения: 31 августа 2017 .
  32. (5 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 5 июня 2011 года.
  33. (англ.) . www.isfdb.org. Дата обращения: 30 августа 2017. 31 августа 2017 года.
  34. (англ.) . www.webcitation.org. Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано из 27 августа 2017 года.
  35. (5 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 5 июня 2011 года.
  36. (5 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 5 июня 2011 года.
  37. (5 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 5 июня 2011 года.
  38. . The Hugo Awards (англ.) . 2007-07-26. из оригинала 7 мая 2011 . Дата обращения: 31 августа 2017 .
  39. (5 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 5 июня 2011 года.
  40. . Дата обращения: 26 августа 2009. 26 августа 2009 года.
  41. . . Дата обращения: 15 января 2019. 16 августа 2017 года.
  42. . Дата обращения: 30 сентября 2017. 9 августа 2019 года.

Ссылки

  • (англ.) — официальный сайт Джордж Реймонд Ричард Мартин
  • , англоязычный сайт, посвящённый циклу «Песнь Льда и Огня»
  • , русскоязычный сайт, посвящённый циклу «Песнь Льда и Огня»
  • на сайте « Лаборатория Фантастики »
  • фильма «Игра престолов»
Источник —

Same as Мартин, Джордж Реймонд Ричард