Азербайджанский язык относится к огузской группе тюркской языковой семьи . Так как в процессе этногенеза азербайджанского народа принимали участие как тюркские этнические группы, так и местное автохтонное население территории современной Азербайджанской Республики и Иранского Азербайджана (ираноязычное население Восточного Закавказья и Иранского Азербайджана), то и азербайджанское имя соответственно испытало на себе влияние не только тюркской, но и в значительной степени арабской и иранской культур.

Происхождение имён

Личное имя

Этот раздел не завершён . Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Отчество

Оглы / кызы соответствуют окончаниям отчеств -вич / -вна русского языка соответственно для мужчин/женщин.

Фамилия

По мнению многих азербайджанских филологов , до XIX века фамилий, в современном понимании, в Азербайджане не существовало . Своеобразной заменой фамилии могло служить азербайджанское "отчество" (имя отца, к которому добавлялись слова -оглу или -заде у мужчин и -кызы у женщин) .

В XIX веке, под влиянием европейской и российской культуры, азербайджанцы стали брать себе фамилии . Чаще всего это были представители высших классов и азербайджанская интеллигенция. Как правило фамилии образовывались от прибавления к имени отца или другого предка окончаний -заде (Лутфизаде) , -и (Гусейни) , -оглу (Авезоглу) , -лы или -ли (Мамедли ), также очень популярны были русифицированные фамилии с окончаниями на -ов , - ова , -ев , -ева . Простые люди обычно имели основное имя и присоединявшееся к нему прозвище-различитель ( Кечал Мамед «лысый Мамед» ) .

Массовое появление фамилий в азербайджанском обществе относится к XX веку , когда, после установления советской власти , они получили официальную форму . Большинство фамилий было образовано по прежней схеме - путём прибавления к имени отца или деда окончаний -ов или -ев . В настоящее время в Азербайджане распространена практика избавления от русифицированных фамилий, путём замены или сокращения окончаний (например Рауф Мамед вместо Мамедов) .

Примечания

Для улучшения этой статьи желательно : Оформить статью по правилам . Найти и оформить в виде сносок ссылки на независимые авторитетные источники , подтверждающие написанное . После исправления проблемы исключите её из списка. Удалите шаблон, если устранены все недостатки.