В данной статье рассматривается фонология языка юэ (также известного как кантонский), литературным стандартом которой является кантонский диалект , говор города Гуанчжоу , столицы провинции Гуандун . Гонконгский кантонский язык незначительно отличается от гуанчжоуского, тогда как другие диалекты провинций Гуандун и Гуанси, такие как тайшаньский , могут отличаться от стандарта намного сильнее.

Слоги в кантонском

Слог обычно обозначается одним иероглифом. Большинство кантонских слогов этимологически связаны либо с севернокитайскими , либо с используемыми в народе кантонскими иероглифами. Современные лингвисты подсчитали, что в кантонском языке есть около 1760 слогов, для их записи используется до 10 000 иероглифов. Таким образом, в среднем на один слог приходится около шести разных иероглифов- омофонов . С фонетической точки зрения, у кантонского слога есть две составляющие: звуки и тон.

Звуки

Кантонский слог обычно состоит из инициали (начальный согласный) и рифмы (всё остальное). Суммарно их комбинаций около 630.

Некоторые слоги, например, /ɛː˨/ или /ei˨/ ( кит. 欸 ), /poŋ˨/ ( кит. 埲 ), /kʷeŋ˥/ ( кит. 扃 ), в кантонском более не используются. У некоторых слов, таких как /kʷek˥/ или /kʷʰek˥/ ( кит. 隙 ), /kʷaːŋ˧˥/ или /kɐŋ˧˥/ ( кит. 梗 ), были два варианта произношения, однако теперь многие люди предпочитают какой-то один из них (чаще всего исчезающий вариант произношения был уникальным, специфичным для конкретного знака). Некоторые слоги, такие как /kʷʰɔːk˧/ ( кит. 擴 ), /pʰuːi˥/ ( кит. 胚 ), /tsɵi˥/ ( кит. 錐 ) и /kaː˥/ ( кит. 痂 ) имели один вариант произношения, однако постепенно стал преобладать другой, нестандартный вариант (/kʷʰɔːŋ˧/, /puːi˥/, /jɵi˥/ и /kʰɛː˥/ соответственно). С другой стороны, слоги /faːk˧/ (謋), /fɐŋ˩/ (揈), /tɐp˥/ (耷) зачастую считаются неологизмами или недавними заимствованиями, призванными отражать звуки разговорного кантонского, хотя на самом деле эти слоги использовались и ранее.

Кроме того, в кантонском часто появляются новые звуки. Например, слог get ¹ заимствован из английского ( get «понимать»). Рифма /ɛːt/ ранее использовалась только в разговорном языке, в частности, для обозначения счётного слова /pʰɛːt˨/ для липких веществ: грязи, клея, жевательной резинки и так далее.

Инициали

Инициали — начальные согласные звуки слога. В кантонском есть 19 различных инициалей. В некоторых слогах инициали вовсе отсутствуют, такие слоги именуются «слогами с нулевой инициалью». Ниже предоставлен список инициалей в кантонском языке:

		Губные		Зубные и альвеолярные				Палатальные		Заднеязычные				Глоттальные
				простые		сибилянты				простые		лабиальные
Носовые		[ m ]	⟨媽⟩	[ n ]	⟨南⟩					[ ŋ ]	⟨牙⟩
Взрывные	простые	[ p ]	⟨巴⟩	[ t ]	⟨打⟩	[ t s ]	⟨炸⟩			[ k ]	⟨加⟩	[ k ʷ ]	⟨瓜⟩	([ ʔ ])	⟨亞⟩
	с придыханием	[ p ʰ ]	⟨怕⟩	[ t ʰ ]	⟨他⟩	[ t s ʰ ]	⟨查⟩			[ k ʰ ]	⟨卡⟩	[ k ʷ ʰ ]	⟨跨⟩
Фрикативные		[ f ]	⟨花⟩			[ s ]	⟨沙⟩							[ h ]	⟨哈⟩
Аппроксиманты				[ l ]	⟨拿⟩			[ j ]	⟨也⟩			[ w ]	⟨話⟩

Переднеязычные согласные в кантонском реализуются как зубные или альвеолярные, звуки /t/ и /tʰ/ скорее зубные. Переднеязычные сибилянты и аффрикаты /t͡s/, /t͡sʰ/ и /s/ произносятся скорее на альвеолах и палатализируются перед гласными переднего ряда верхнего подъёма /iː/ и /yː/ . У аффрикатов /t͡s/ и /t͡sʰ/ тоже есть тенденция к палатализации перед средними огубленными гласными /œː/ и /ɵ/ .

Рифмы

Рифма — часть слога без инициали, может состоять из медиали (гласного звука) и терминали (конечного согласного).

Медиаль может быть представлена долгим или кратким гласным. Пары /aː, ɐ/, /ɛː, e/ и /ɔː, o/ отличаются в основном долготой, их акустические форманты соответствуют . Такие же пары представляют звуки /œː, ɵ/, /iː, ɪ/ и /uː, ʊ/. Ниже предоставлен список гласных звуков кантонского языка:

	Передние				Средние		Задние
	неогубленные		огубленные
	краткие	долгие	краткие	долгие	краткие	долгие	краткие	долгие
Верхние	[ ɪ ]	[ i ː ]		[ y ː ]			[ ʊ ]	[ u ː ]
Средние	[ e ]	[ ɛ ː ]	[ ɵ ]	[ œ ː ]			[ o ]	[ ɔ ː ]
Нижние					[ ɐ ]	[ a ː ]

Терминаль может быть представлена полугласным , носовым или взрывным согласным. Полугласный /i/ огубляется после огублённых гласных . Носовые согласные могут формировать самостоятельные слоги, выступая как слогообразующий элемент. При произношении согласных (/p, t, k/) в конечной позиции редуцируется ([p̚, t̚, k̚]).

Список всех финалей в кантонском языке находится ниже :

			Гласный								Слоговой согласный
			[ a ː ]	[ ɐ ]	[ ɔ ː ],      [ o ]	[ œ ː ],      [ ɵ ]	[ ɛ ː ],      [ e ]	[ i ː ],      [ ɪ ]	[ u ː ],      [ ʊ ]	[ y ː ]
Терминаль	Монофтонг		[ a ː ] 沙		[ ɔ ː ] 疏	[ œ ː ] 鋸	[ ɛ ː ] 些	[ i ː ] 詩	[ u ː ] 夫	[ y ː ] 書
	Дифтонг ( полугласный )	[ i ], [ y ]	[ a ː i ] 街	[ ɐ i ] 雞	[ ɔ ː y ] 愛	[ ɵ y ] 水	[ e i ] 你		[ u ː y ] 會
		[ u ]	[ a ː u ] 敎	[ ɐ u ] 夠	[ o u ] 好		[ ɛ ː u ] 掉	[ i ː u ] 了
	Носовые	[ m ]	[ a ː m ] 衫	[ ɐ m ] 深			[ ɛ ː m ] 舐	[ i ː m ] 點			[ m̩ ] 唔
		[ n ]	[ a ː n ] 山	[ ɐ n ] 新	[ ɔ ː n ] 看	[ ɵ n ] 準	[ ɛ ː n ]	[ i ː n ] 見	[ u ː n ] 歡	[ y ː n ] 遠
		[ ŋ ]	[ a ː ŋ ] 橫	[ ɐ ŋ ] 宏	[ ɔ ː ŋ ] 方	[ œ ː ŋ ] 傷	[ ɛ ː ŋ ] 鏡	[ ɪ ŋ ] 敬	[ ʊ ŋ ] 風		[ ŋ̩ ] 五
	Входящий	[ p ]	[ a ː p ] 插	[ ɐ p ] 輯			[ ɛ ː p ] 夾	[ i ː p ] 接
		[ t ]	[ a ː t ] 達	[ ɐ t ] 突	[ ɔ ː t ] 渴	[ ɵ t ] 出	[ ɛ ː t ]	[ i ː t ] 結	[ u ː t ] 沒	[ y ː t ] 血
		[ k ]	[ a ː k ] 百	[ ɐ k ] 北	[ ɔ ː k ] 國	[ œ ː k ] 著	[ ɛ ː k ] 錫	[ ɪ k ] 亦	[ ʊ k ] 六

Если три входящих тона описывают как отдельные, взрывные терминали /p, t, k/ можно считать аллофонами носовых терминалей /m, n, ŋ/ соответственно, поскольку они не встречаются в одной и той же позиции одновременно .

Тоны

Как и в других китайских диалектах, в кантонском имеются , имеющий словоразличительную функцию (слова с разным тоном имеют разный смысл). Количество возможных тонов зависит от типа финали.

В диалекте Гуанчжоу обычно различаются высокий нисходящий и высокий тоны, а в диалектах Макао и Гонконга они слились в один тон, образуя систему из шести тонов с полугласным или носовой терминалью. В слогах, заканчивающихся на взрывные согласные, количество возможных тонов сокращается до трёх, их именуют « входящими ».

В китайских описаниях исторически входящие тоны рассматриваются отдельно, поэтому традиционно считается, что в кантонском девять тонов, хотя с фонетической точки зрения это всего лишь обычные тоны в закрытых слогах с /p, t, k/ в финали.

Обычных тонов в Гонконге шесть, в Гуанчжоу семь .

Тип слога	Открытые слоги						Закрытые слоги
	тёмный ровный ( 陰平 )	тёмный восходящий ( 陰上 )	тёмный уходящий ( 陰去 )	светлый ровный ( 陽平 )	светлый восходящий ( 陽上 )	светлый уходящий ( 陽去 )	верхний тёмный входящий ( 上陰入 )	нижний тёмный входящий ( 下陰入 )	светлый входящий ( 陽入 )
Описание	высокий, высокий нисходящий	средний восходящий	средний	низкий нисходящий, крайне низкий	низкий восходящий	низкий	высокий	средний	низкий
	1	2	3	4	5	6	7 (или 1)	8 (или 3)	9 (или 6)
Пример	詩	史	試	時	市	是	識	錫	食
Контур	siː˥ , siː˥˧	siː˧˥	siː˧	siː˨˩ , siː˩	siː˩˧	siː˨	sek˥	sɛːk˧	sek˨
Диакритика	síː , sîː	sǐː	sīː	si̖ː , sı̏ː	si̗ː	sìː	sék	sɛ̄ːk	sèk

Примечания

Источники

Комментарии

Литература

• Yip, Virginia; Matthews, Stephen. . — Routledge, 2001. — ISBN 978-0415193849 .
• Bauer, Robert S.; Benedict, Paul K. . — Walter de Gruyter, 1997. — 559 с. — ISBN 978-3-11-014893-0 .