Шахид Кадри ( бенг. শহীদ কাদরী , 14 августа 1942 , Дакка , Британская Индия — 28 августа 2016 , Нью-Йорк , Нью-Йорк ) — бангладешский поэт и писатель . За свои стихи он был награждён _en в 1973 году и _en в 2011 году. Среди его известных стихов — «Утторадхикар», «Томаке Обхибадон Приётома», «Котао Коно Крондон Ней» и «Амар Чумбонгуло Пуччей Дао» .

Ранние годы и карьера

Кадри родился в Калькутте в 1942 году. Он переехал в Дакку , когда ему было 10 лет .

Кадри — один из выдающихся поэтов _en после 1947 года, который привнёс новый взгляд на бангладешскую сцену, представив урбанизм и ощущение современности . Его поэзия пронизана патриотизмом , космополитизмом и универсализмом, а в своём подходе к природе и городской жизни она глубоко погружается в конфликты и чувство отчуждения, пронизывающее современную жизнь .

Хотя он опубликовал всего четыре сборника стихов, «его тон, аллитерация , образы и использование сравнений сделали его уникальным автором _en » .

Кадри подружился с поэтом _en . В возрасте четырнадцати лет он впервые публиковался в « _en » под редакцией _en , который также является крупным поэтом 1930-х годов; впоследствии Кадри стал известной фигурой среди поэтов Дакки и Калькутты .

После публикации своей третьей книги Кадри перестал писать и поселился в Лондоне и Германии . Позже, в 1980-х годах, он переехал в США и начал жить в Бостоне , где женился на своей второй жене Дане Кадри; она умерла в конце 1990-х. С тех пор он снова вернулся к писательству и опубликовал свою четвёртую книгу в 2009 году. Хотя было сказано, что «в последнем выпуске «Кали о Колом» [он] нарушил свои почти три десятилетия молчания, написав два стихотворения» , на самом деле он нарушил своё молчание, внося свой вклад в самый первый выпуск «Шабдагучхи», двуязычного поэтического журнала, издающегося в Нью-Йорке .

Его стихи были переведены на английский язык многими переводчиками, такими как _en , _en , _en .

Смерть

Кадри умер 28 августа 2016 года в возрасте 74 лет от болезни почек .

Произведения

• Uttaradhikar (Наследие, 1967)
• Tomake Abhibadan Priyatama (Приветствую тебя, дорогая; 1974)
• Prem Biraha Bhalobasar Kabita (Стихи о любви и разлуке)
• Kothayo Kono Krondon Nai (Плач в никуда)
• Amar Chombongullo Pouchhaya Deo (Пожалуйста, передай мои поцелуи)

Примечания