Хуттерский язык
(
нем.
Hutterisch
) —
язык
на
немецкой
основе. Получил своё название по названию
анабаптистского
направления
гуттеритов
, приверженцы которого вынуждены были часто мигрировать.
Сегодня хуттерский язык используется в
Канаде
(
Альберта
,
Саскачеван
,
Манитоба
) и
США
(
Вашингтон
,
Монтана
,
Северная
и
Южная Дакота
) среди гуттеритов. Общее число носителей составляет около 45 тысяч человек. Язык складывался из
австро-баварского диалекта
и развивался под влиянием
славянских
и особенно
английских
заимствований. Вопрос о том, следует ли называть хуттерский язык самостоятельным, не рассматривается всерьёз, так как несмотря даже на существенные различия между ним и
литературным
немецким языком, он по-прежнему считается
диалектом
.
Источники
-
(англ.)
. Ethnologue. Дата обращения: 5 февраля 2012.
18 мая 2012 года.