Николай Григорьевич Корлэтяну ( рум. Nicolae Corlăteanu ; 14 мая 1915 — 21 октября 2005 ) — молдавский и советский учёный- лингвист , педагог , доктор филологических наук, профессор. Один из первых членов-корреспондентов Академии наук Молдавской ССР (1961), академик Академии наук Молдавии .

Лауреат Государственной премии Молдавской ССР в области науки (1979).

Биография

В 1939 году окончил Черновицкий университет , где изучал литературу и философию . В 1946—1949 годах работал заведующим кафедрой национального языка и литературы в Кишинёвском госуниверситете , заведующим сектором (1947—1981), заместителем директора (1958—1961) и директором (1961—1969) Института языка и литература Академии наук Молдавской ССР, профессор Кишинёвского государственного университета (1969—1988).

Научная деятельность

Исследовал народную латынь как основу романских языков. Труды по молдавскому языку , проблемам языковых контактов молдавского и восточнославянских языков .

Автор более 550 научных статей и работ.

Избранные труды

• Румыно-русский словарь (Москва, 1954 в соавт.);
• Studiu asupra sistemei lexicale moldovenești din anii 1870—1970 (1964);
• Исследование народной латыни и её отношений с романскими языками. (М.: Наука, 1974. — 302 с.);
• Fonetica limbii moldovenești literare contemporane (1978);
• Cuvântul în vâltoarea vieții (1980);
• Scriitorul în fața limbii literare (1985);
• Lexicologia (în colaborare cu I. Melniciuc, 1992);
• Fonetica (în colaborare cu V. Zagaevschi, 1993);
• Răspântii (1995);
• Nandrișii (1998);
• Așa am trecut până acum prin viață (2000);
• Neologismul în opera eminesciană (2004);
• Latina vulgară (în colaborare cu Lidia Colesnic — Codreanca, 2007).

Автор ряда статей в БСЭ (1969—1978).

Награды

• Государственная премия Молдавской ССР в области науки за учебники «Лимба молдовеняскэ литерарэ контемпоранэ: лексиколоӂия» («Современный литературный молдавский язык: лексикология»), «Исследование народной латыни и её отношений с романскими языками» и «Фонетика лимбий молдовенешть литераре контемпоране» («Фонетика современного литературного молдавского языка»).
• Орден Республики .
• Медаль «Михай Эминеску» (2000) .

Память

• В Кишинёве Н. Корлэтяну установлена мемориальная доска.
• Одной из аудиторий Молдавского государственного университета присвоено имя учёного Н. Корлэтяну
• Почта Молдавии выпустила почтовую марку посвящённую Н. Корлэтяну.

Примечания

Литература

• Корлэтяну Николай Григорьевич // Советская Молдавия: краткая энциклопедия / Вартичан И. К. — Кишинёв: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии, 1982. — С. 295. — 709 с.
• Большой Энциклопедический словарь. 2000.
• Биографический словарь. 1998.

Ссылки

• (рум.)