Якоб (Якуп) Якобсен ( фар. Jakob Jakobsen ; 22 февраля 1864 ( 1864-02-22 ) — 15 августа 1918 ) — фарерский лингвист и фольклорист . Первый учёный Фарерских островов, получивший докторскую степень.

Биография

Сын владельца книжного магазина. Когда Я. Якобсену исполнилось тринадцать лет, он был отправлен в Данию , где окончил престижную школу-интернат. Изучал датский , французский и латинский языки .

Занялся лингвистикой.

Научная деятельность

Одним из первых начал изучать норн — скандинавский язык , распространённый на Оркнейских и Шетлендских островах и вымерший в XVIII (по другим сведениям, в XIX ) веке.

Собрал большую коллекцию текстов и материалов на норне , в том числе, устных стихов, песен, загадок и поговорок, из которых около 10 000 скандинавских слов, оставшихся в диалекте жителей Шетландских островов , которыми пользуются поныне. Изучал фарерские топонимы , создал много неологизмов . Он первым открыл топонимы кельтского происхождения на Фарерских островах. Ему принадлежит раздел грамматики и часть текста в книге Færøsk Anthologi , опубликованной в 1891 году В. У. Хаммершаимбом .

Работы Якобсена в области фарерской устной поэзии и фольклора сыграли важную роль в появлении современной фарерской литературы. Это, в первую очередь, относится к его коллекции фарерских легенд и народных сказок под названием Færøske Folkesagn og Æventyr . Якобсен считал народные сказки вымыслом, но, в то же время, утверждал, что легенды отражают историю островов.

Все полученные материалы собрал в словаре норвежского языка Шетландских островов Etymologisk Ordbog over det norrøne Sprog på Shetland , опубликованном после его смерти в 1918 году.

Примечания

Ссылки

• (англ.)